Bredasche courant

PIEK & CLOPPENBURG.

Voor tleeren-Kleedingstukken NAAR MAAI, vindt men bij ons steeds de uitgebreidste collectie Stoffen.

EERSTE BLAD. I * “ ! ’ ’ ! Jescher & Kemper, ïaarMraat, Teleloomiummei 95 BREDA. GROOTE KEUZE van TAPIJTEN, Wijl- Et MenM-Stoïei, BEHANGSELPAPIER Meubels en lïedden. Ingericht voor het geheel in orde maken van huizen, hotels en gestichten. Franco verzending van stalen en goederen Voor de orders wordt eerst prijsopgave gedaan.

bekendmaking. SLUITING VAN DE TRAMBRUG. De burgemeester der gemeente Breda, brengt ter algemeene kennis, dat de Trambrug, gelegen tusschen g de Nieuwe Prinsenkade en de Spoorstraat, wegens / het opbreken der bestratingen bij die brug, voor het verkeer van rijtuigen zal GESX.OT.ENI zijn g vanaf Woensdas-avontl Slot Donderdag- 3 avond 3 Juli 1903. k Breda, 26 Juni 1902. q De burgemeester voornoemd, Ed. GULJÉ. — d BEKENDMAKING. o KOEPOKINENTING. s BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Breda t brengen ter openbare kennis, dat de gemeente-geneesheeren op Zondagen 29 Juni en 6 en 13 Juli a. s., des namiddags van 1 tot 2 uur, in een der lokalen £ van bet gemeente-ziekenhuis zullen aanwezig zijn tot het kosteloos verrichten der koepok-inenting en her-inenting, met uitnoodiging aan de ingezetenen ^ om van de aangeboden gelegenheid gebruik te maken Breda, 24 Juni 1902. Burgemeester en wethouders voornoemd: Ed GUL.ÏÉ, burgemeester. ( A. R. VERMEULEN, secretaris. i B E K E N D M A KIN G. Aangifte voor het bevolking»- j register. BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Breda aehten het noodig de ingezetenen te herinneren aan hunne verplichtingen, tot het doen van aangiften voor het bevolkings-register, voorgeschreven bij Koninklijk besluit van 27 Juli 1887 (Staatsblad , n°. 141). De verplichtingen, wier .verzuim wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste 14 dagen of geldboete van ten hoogste ƒ100, zijn hoofdzakehjk de volgende: Bij vestiging in «ie gemeente. Hij die zich in de gemeente vestigt, doet daarvan aangifte aan het gemeentebestuur binnen ééne maand na zijne aankomst. Bij het verlaten «Ier gemeente. Hij die de gemeente metterwoon gaat verlaten, doet hiervan eene verklaring aan bet gemeentebestuur. Bij verhuizing biunen «Ie gemeente. Elk hoofd van een gezin of afzonderlijk levende doet, binnen ééne maand na zijne verhuizing binnen de gemeente, daarvan aangifte aan het gemeentebestuur.

Ten aanzien van inwonende personen. Elk hoofd van een gezin of afzonderlijk levende ^eeft, uiterlijk binnen ééne maand, aan het gemeentebestuur kennis van ieder lid , dat in zijn gezin wordt opgenomen of daaruit gaat, inwonende diensten werkboden daaronder begrepen. Breda, 27 Juni 1902. Burgemeester en wethouders voornoemd Eb. GULJE, burgemeester, A. R. VERMEULEN, secretaris.

Voor ons ligt een lijvig DoeKweia, re ruim 500 bladzijden druk bevattende. Het verslag van den toestand onzer ^ gemeente over het jaar 1901 door burgemeester en wethouders uitgebracht aan l den gemeenteraad. Vooraan is een »Ter P Herinnering” geplaatst waarin herdacht n worden de gehouden feestelijkheden en " afgedrukt de adressen ter gelegenheid 0 van het huwelijk der Koningin in het afgeloopen jaar verzonden. De bevolking van Breda onderging in het afgeloopen jaar de volgende wijzigingen een vermeerdering van 3284 (door geboorten en vestiging in de ^ gemeente) en eene vermindering van 3144 mannen en vrouwen. Het bevol- s kingscijfer op 31 December 1901 bedroeg a 26296 tegen 26156 in het jaar daarvoor. De verhouding van de geboorten tot de bevolking was 32,85 tot 1000 of 1 op de 30,44. De verhouding van het sterftecijfer tot de bevolking was 19,92 c tot 1000 of l op de 50,20. Voltrokken werden 190 huwelijken en ( 5 echtscheidingen hadden plaats. De gemeenteraad stelde de volgende ^ verordeningen vast: ( Belastingver ordeningen. Besluit tot het heffen van een hoofdelijken omslag in de gemeente Breda, ( ' vastgesteld bij raadsbesluiten van 13 ( November 1897 en 4 Mei 1901 en goed- . gekeurd bij koninklijke besluiten van 22 Maart 1898, n*. 12, en 14 Augustus , 1901, n°. 34. 1 Verordeningen van verschillenden aard. 1. Huishoudelijk reglement voor de l commissie tot wering van schoolverzuim te Breda, vastgesteld bij raadsbesluit e van 12 Januari 1901. e 2. Verordening tot wijziging van de verordening der ambachtsschool te Breda, n bij raadsbesluit van 23 Februari 1901. i 3. Verordening tot wijziging van de verordening, regelende der jaarwedden der onderwijzers en onderwijzeressen •! aan de openbare scholen voor lager >. onderwijs in de gemeente Breda, bij ® raadsbesluit van 23 Februari 1901, goedig gekeurd bij besluit van gedeputeerde

taten in N -B. van 28 Maart 1901, 1, n°. 36. 4. Verordening tot aanvulling van den taat, bedoeld bij artikel 2 der verorlening tot regeling van de pensioenen Ier gemeente-ambtenaren en hunne veduwen en weezen te Breda, bij raadsbesluit van 23 Maart 1901. 5. Verordening tot wijziging van bet reglement, regelende het gymnasium in de gemeente Breda, bij raadsbesluit van 25 Mei 1901. 6. Verordening, regelende de jaarwedden der onderwijzers en onderwijzeressen aan de openbare scholen voor lager onderwijs in de gemeente Breda, bij raadsbesluit van 28 December 1901. Ie het verslag worden de volgende punten uitvoerig besproken als de voornaamste in den raad behandelde onderwerpen (als vervolg van het verslag over 1900). Concessie-aanvragen tot het aanleggen j en exploiteeren van trammen. Grensuitbreiding der gemeente, Aanvrage om gas en water door bewoners van de buurtschap »Zandberg , gemeente Teteringen. De beenderenbergplaats aan de Zoutstraat en andere inrichtingen van dier aard. Onbewoonbaarverklaring van woningen Wijziging der verordening tot he beffen van een hoofdelijken omslag. Bad- en zweminrichting voor vrouwei en meisjes. Verzoek pensioensbijdragen over t dragen in het rijks-pensioenfonds. Over de grensuitbreiding wordt gezegd Het stadium, waarin deze zaak ver keerde op 31 December 1900, is vermei op bladz. 62 (1) van ons vorig verslag Veel is daaraan niet toe te voegen. In uwe vergadering van den 26ste October 1901 deelde de voorzitter med( dat ter zake aan het adres van burge meester en wethouders was ingekome een brief van de gedeputeerde state dezer provincie, welke brief later in eer besloten zitting behandeld werd. Over bet volgende punt: In aansluiting met het vermelde : ons verslag van 1900, zij thans medeg ; deeld , dat het beroep door het gemeent bestuur van Teteringen, ingesteld teg( het besluit van de gedeputeerde stat< ' van Noord-Brabant, bij koninklijk beslr van den 28sten Februari 1901, n°. 8! ; werd ongegrond verklaard, i Gevolg werd alsnu door ons gegevi t aan artikel 8 der voorwaarden van ve ? gunning , bepalende , dat minstens twe j maal 24 uren vóórdat met het legg . der buizen wordt begonnen, van b > voornemen daartoe schriftelijk moet wc

den kennis gegeven aan het toezichthebbend bestuur over den weg. Daarop volgde onmiddellijk een schrijven van burgemeester en wethouders van Teteringen, waarin zij te kennen gaven, dat zij handhaafden alle de rechten dier gemeente ter onderwerpelijke zake en zich bij voorbaat verzetten tegen elke schending nu en in het vervolg dier rechten. Het lag voor de hand, dat wanneer de gemeente Breda nu toch de gas- en waterleidingsbuizen zou leggen, zij zich met Teteringen in een civiel proces zou wikkelen, waartoe voor Breda, dat enkel zijne naburen helpen wilde, geen enkel motief bestond. De overweging hiervan deed U besluiten , aan de verzoekers van den Iandberg te berichten, dat de gemeente reda voorshands niet in de gelegenheid ^s, hen van gas en water te voorzien. Op de belastingbiljetten heeft men eeds kunnen lezen dat het gemeenteestuur van Breda 300 guldens voldoende cht zoolang men ongehuwd is of gehuwd onder kinderen. Van de in het jaar 1901 nog behan[elde onderwerpen noemen wij: 23 Maart. Nadere regeling van den gasprijs en nterpellatie over de aanbesteding der >esteding der steenkolen ten behoeve der gasfabriek en de gevolgen dier interjellatie; 20 April. Het ontworpen scheep/aartk anaal van de Zuid-Willemsvaart laar den Amer met zijtak naar Breda; L0 Augustus. Verzoek om aansluiting van de gemeentelijke waterleiding, ten behoeve van woningen gelegen te Princenhage; 26 October. Voorstel tot teruggave aan de ambtenaren van 50°/s hunner gestorte bijdragen in het gemeentelijk pensioenfonds; 16November 1901. Voorstel om zich in rechten te verweren tegen den eisch van F. J. Mijnlief Wzn. te Krimpen a/d Lek contra de gemeente. Van deze geschiedenis hebben wij deze week het vermoedelijk einde vernomen. Bij breed gemotiveerd vonnis heeft de rechtbank den eischer (Mijnlief) zijne vordering ontzegd en werd hij veroordeeld tot betaling der proceskosten. Voor de gemeente had gepleit mr. Charles Sassen advocaat en procureur alhier. 23 December. Verhooging van het loon der arbeiders bij den dienst der gemeentereiniging. Dr. J. F. Corstens brengt verslag uit over archief en boekerij, die geen 3n noemenswaardige verandering heeft r. ondergaan, of het moest zijn dat door e- aankoop en schenking de inventaris met 2n enkele werkjes verrijkt is. Overigens et verkeert zij in goeden staat en mag ik r_ tot mijn genoegen verklaren dat zij niet

ophoudt de belangstelling te ondervinden n< van dezen en genen die haren betrek- le kelijk rijken inhoud komt raadplegen, d In dit verslag Iepen wij verder: Voor eenigen tijd heb ik onder de R portretten der Graven van Nassau, k welke in de vestibule van het stadhuis a eene plaats gevonden hebben, bordjes b met duidelijke aanwijzing der verschillende b personen geplaatst, zoodat hiermede b voldaan is aan het verzoek van velen. En nu zal het, dunkt mij, velen ook aan- \ genaam zijn te vernemen, hoe deze s schilderijen op ons stadhuis gekomen zijn. Het volgende heb ik gevonden: In een register der notulen van den ( magistraat van Breda (N°. 84, den 28sten i Juni 4792) lees ik: »de WelEd. Heer, Praeses Farée communiceert aan haar 1 Ed. Wel Achtb., dat, ingevolge het ge- 1 resolveerde op de vendu van de goederen van wijlen den overleden heer Schepen Snellen , de familie portraiten van ’t huis van Oranje, ten getalle van 24 stuks, hadde gelcogt”. En in de stads-rekeningen van ’t jaar 1791 1792 (1768, 73) staat: »Aan den heer Stokhouder Kamerling betaald eene somma van 79 gulden, 18 stuivers en 8 penningen, weegens aankoop der pourtraiten van het Doorluchtige huis van Orange en Nassauw”. De schrijnwerker A. Naas maakte lijsten voor de portretten of repareerde de oude, voor 35 gl. 8 st. 8 pen. Door J. Koenen werden de lijsten verguld, en dit kostte (zie 1768, 74) aan de stad 93 gulden 10 stuivers. De geldmiddelen hebben over het dienstjaar 1900 in het geheel bediagen. Ontvangsten /’764,508,06 TTU-travfin )) 707,336,771 /,

Uitgaven »707,336,77l/s Goed slot f 57,171,28’ / 3 De dienst 1901 wordt eerst gesloten £ 30 Juni 1902, alzoo na het opmaken van dit verslag. e Uit het verslag van de gezondheids- ^ commissie nemen wij over: ^ De gezondheidstoestand in deze stad ^ kon, in ’t algemeen genomen, als vrij ^ gunstig worden aangemerkt, hoewel in ^ andere naburige gemeenten dit niet het geval geweest is, alwaar typheuze koortsen ^ epidemisch heerschten. De influenza, die ons telken jare vooral in de laatste maanden des jaars bezoekt, , deed ook nog in de eerste maanden van dit jaar haar invloed gelden. Zij deed zich in catarrhalen, nerveuzen rhymato'iden vorm voor, was meestendeels niet van kwaadaardigen aard, behalve bij bejaarde lieden, bij welke zij soms met hoogstgevaarlijke longontstekingen gepaard ging. Er kwamen veelvuldige keelontstekingen voor, van welke eenige min of meer van diphtheritischen aard waren, doch van niet zeer kwaadaardigen vorm, zoodat er dan ook slechts 2 gevallen van diphteritisch waren aangegeven. Ook was er aangifte gedaan van een geval van roodvonk, zonder dat zich deze ziekte verder verspreidde. Hoewel in eene naburige gemeente de febris typhoïdea in hevige mate heerschte, kwamen er in onze stad echter slechts eenige sporadische gevallen voor, zoodat 5 gevallen van febris typhoidea zijn aangegeven. Het mocht echter niet gelukken den oorsprong der besmetting op te S^Ook' deden zich vele gevallen van mazelen en kinkhoest voor, waarvan eenige met bijkomende broncho-pneumoniën- alsook catarrhale borst- en buikaandoeningen, spier- en gewrichts-rheum Bijzondere omstandigheden, vooral var • ziekte afhankelijk, waren oorzaak da er in dit jaar slechts weinige vergade ringen der G.-C. plaats hadden, te mee nocr daar de G.-C. door het dagelijkscl bestuur met geene onderzoekingen wegen bij het gemeentebestuur mgekomei klachten behoefde te worden belast

noch hare adviezen over eenige aange- | legenheden werden gevraagd, zoodat van dien aard niets te vermelden is. Tot leedwezen der G.-C. nam dr. P. R. van Mierlo het besluit, wegens hoogen leeftijd zijn ontslag als lid der G.-C. i aan te bieden, hetwelk door den gemeenteraad eervol verleend is, onder dankbetuiging voor de vele diensten in die betrekking bewezen. \ Dr. J. P Hofman werd in de raads- i vergadering, in December gehouden, als lid der G -C. herbenoemd. De gratis vaccinatiën en revaccinatiën hadden in het stedelijk ziekenhuis plaats, 1 en werd van deze gelegenheid ruim gebruik gemaakt. De plaatselijke schoolcommissie roemt in haar beredeneerd verslag het lager onderwijs te dezer stede. Van de bijzondere scholen komt geen rapport uit in dit verslag. Het verslag van de commissie tot wering van schoolverzuim is bereids door ons in zijn geheel opgenomen in een onzer vorige nummers. Ook het verslag van de commissie van toezicht op het middelbaar onderwijs ambachtsschool, gymnasium en zang- en muziekschool, luidt over het algemeen rmmetirr

.uziekschool, luidt over ueu ;er gunstig. t In het jaar 1901 werden 153 hoofden in gezinnen en eenloopende personen Dortdurend door de gemeente onder;eund en 54 tijdelijk. De Bank van Leening had in dat jaar ïinder panden te beleenen dan in 1900. 'oen werden namelijk 35021 panden met en bedrag van f 72480,50 beleend tegen 2838 met een bedrag van f67794 in et afgeloopen jaar. De uitkeeringen van het fonds tot anmoediging en ondersteuning van den ;ewapenden dienst in de Nederlanden ïadden geregeld plaats en wel: eens in iet kwartaal aan verminkten en infirmer >n eens in het jaar aan oud-strijders. Nogmaals neemt de commissie daarvan Ie vrijheid de belangen van het fonds ian een ieder aan te bevelen. De oudmilitair heeft evenwel aanspraak op een minder zorgvollen dag als de werkman Het bestuur der afdeeling Breda c. a. van de Noord-Brabantsche maatschappij van landbouw zegt in baar verslag o. m. Het ledental onzer afdeeling bleef in 1901 vrijwel stationnair. Behalve door het doen houden van voordrachten en het verspreiden van nuttige lectuur onder de landbouwers, ging de afdeeling voort in het belang van den landbouw en de landbouwers werkzaamste zijn door haren wintercursus en hare aankoopvereeniging, die beide bij voortduring bloeiende zijn. Uit het verslag der Kamer van Koophandel en Fabrieken hebben wij mede reeds het voornaamste gepubliceerd. (1) Daar lezen wij hierover : Nadat de stukken waren ingezonden aan de gedeputeerde staten dezer provincie, zooals vermeld wordt m ons verslag , oqq niz 99 werden, bij blief van den 10 Mei 1900, G No 85 van gemeld collie ontvangen, ter toe var bericht, de brieven door de betrokken gemeentebesturen var Teteringen, Ginneken en Princenhage aan voornoemde stater ^Uitvoerig werden daarop die brieven door ons beantwoord bij schrijven van 6 Juni 1900, No. 872. In dit stadium was de zaak nog op 31 December 1900 zoodat het vervolg daarvan eerst in ons volgend veisla0 kaï beschreven worden.