Het volk : dagblad voor de arbeiderspartij

Met algemeene stemmen i» in de gistermiddag «honden vergadering van wevers der Uengclosche boutwerkery.VlluaHulühofl'l'al, besloten «.«.staking «n die weverij op te bellen. Hiermede is ook do aangekondigde uitsluiting op de andere weveryen, dle reed, «en week uitgesteld wa», vervallen. De door de stakers aangenomen voorstellen der llrmal?ol,geiyk die iet* kouierende met dearbeidersorganisaties op het stadhuis uitgewerkt werden, luidden als volgt: le. Voor doorloopend werk en voor getouwen die automatisch zyn ingericht, wordt 't nieuwe «riet ingevoerd. 2e. Op alle kapalawerk wat volgen» de oude konstruktie geweven wordt, wordt 1 cent per kapala «tra gegeven. Be. De oude wever» boven 50 jaar krijgen 10 pOt. «tra, zoo lang ze op twee getouwen weven. 4e. Voor wevers boven 20 jaar, aan wieu geen derde getouw ter beschikking geteld kan worden, wordt eveneens 10 plDt. toe«,lag gegeven. Het is dui'ietyk Nat. wanneer u. tab».kanten van Hen beginne aan overleg met de vakorganisatie gepleegd hadden, het gausche kontlikt vermeden zou zijn.

'Onze Nengeloscbe korre.pondent schrijft ons nog: » ' l^or de firma Nulshoff Pol is ook de toe» zegging gedaan, dat zij maatre-g. zal nemen voor 5--t losloopen 'der garen., wat ecu ernstigs grild der wevers was. <>>!. zou de plaat-ing der gelouwen zoo veranderd weiden dat hot voor de wevers gemakkelijker wis. Do toeslagen gelden boven he. n.euw. tarief. Woensdag of Donderdag zal de arbeid hervat .worden. Een der grieven dor stakers, n__. de slechte gronostoilcn, vinden wij in de voorstalen n^-t genoemd, maar, naar men ons m

'Maandagavond «_n Dinsdagavond vergader» den de wevers der b^ut^everij insulinde te Hengelo in hoofdzaak over dc trein iF» zlvchte gmrd^toffen, er is geen geld _no__7 U» verdienen. Uit de o_lg.org_UlS_«.t_en is een kommissie benoemd die met de besturen der organisatie _n»»at_*ê*zelen zal bespreken "wat in d^en B>-<_-_an k-tn weiden.

D«>a___7_.el«.e»*»_d_tTl«. *»__»_> afd. Woldendorp va» den Laudarbeidershond ontving van de afdeellng van den Bond van Werkgever» het bericht dal deze had besloten in de maanden December—Maart op het loon een toeslag te geven van 2J-J et. per uur. tiet uurloon is in die maanden nu 15 eta.

-_»e«_»n___lU«. De volgende motie wordt ons door den Bakkersgezilllenboud toegezonden: Do persoueelvergaderlng van' de ' Koek» 6n Besehultsabrlk_mt Mille te Zaandam, geboord de mededeellngen dat tal van werkgever» in het koek-, beschuit- en bakkersbedril*, in tal van plaatsen in ons land, er toe zijn overgegaan looi»toe.lng te geven; konstateereude dat de ürma tillle een der weinigen aan de Zaanstreek i», die ondank» de lage loonen, tot dusver geweigerd heeft toeslag toe te staan; draagt het Boudsbestuur op, alsnog alle mogelijke middelen aan te wenden om ver» betering van de loonen te bewerkstelligen en verzoekt haar deze mode te puvliceeren.

Over een advertentie. Naar aanleiding van ie gisteren in de adverteutiekolommeu opgenomen waarschuwing van de aideeliug Zwolle vau den Bond van Arbeiders in het Bakkersbcdt^jf tegen de Zwolseho «rbelderskoLpcratle gericht, verzoekt het hoofdbestuur van dien boud ous mede te deelen, dat deze waarschuwing 1» geplaatst buiten mede» weten van het hooldbestuur, dat er geenerlei verantwoordelijkheid voor kan dragen.

Oktober meer dan een balvo ton gouds opgebracht, l«7genover slechts even l 10 IXXI in v«tio> br vn bet volt j a.*. Zoo «jn d. z g lr.obt«n «va de hvpotbeekreclit^l. vor^elokru bij Oktober 1911.' meer dan verdubbeld, do r«».strati_^ rechten biina verd-iodubbeld. Echter b.ijft do onbrengzt oer loodsgelden nog altijd z«<. g<-ring, een givoig van dc g*-r_ngs sch-ep vaart ten meovcl.er voor de «uatk-st vormen do hooge successierechten, Intus_ci.cn is do totaio op» brengst der Bij^middelen bij hel vorig jam* nog altijd een k.ein. vijf milHoaa ton aeh^or, af«!o» lion dan van do opcenten voor do oorlof» leening, «ü-> bunn 12 nüllioön tot dusver m* braehtcn.

Ben «torn» ln een el-»-» water. De „Tel." dlo onlangs voel drukte maakte over bet weinig belangrijk-e feit dat de h.2r v. HeUinga Tromp als voorzitter van de Vereenlg_ng van tiomceuto» lyko Vv>rklooshe_dsfondsen was a'zctreden. bracht dezer dagen weer bet met vee* poespas versierde bericht, dat die gewic.tt.gj hoer zijn ontslag weer had teruggenomen, omdat anders ook alle andere bestuursleden zouden «.iju afgetreden. .De .^>. Holt. <_t." meldt nu echter, dat gKn der overige bestuursleden ooit aan aftrui_éu gedacht beeft.

__.e,.o»__.-'l.____nsse__. -Door de christelijke eu moderne bouwvakorganlsa.ies ia aan den raad der gemeente Wee-.p een adres met memorie van toelichting gericht, waarin «ij verzonken de be» «eksbepalingen van door de gemeente uit te bestellen, of onderhand» op te dragen werken aldus te wijzigen dat hooger mlnimum-loouen eu ecu minimum arbeidsduur van 10 uur wordt vastgesteld, de artikelen 16.8 e ca d van het B. VV. ten volle van toepassing worden verklaard eu do bepaling dat , werkstakingen, georganlsteerd door vakve.eenigingen, zuilen worden beschouwd als loreo majeuro" uiet meer opgenomen worde.

'Men schrijft ons uit Schiedam: lot chef van het levensmiddelenbureau is benoemd onze partijgenoot P. de Bruin, die dientengevolge ontslag nam al», lid van den gemeenteraad. Over deze benoeming is men ter rechterzijde heel slecht te «preken. Aanvankelijk is er een voorstel aanhangig geweest om onzen partij» genoot wethouder te maken, doch dit is op net verzet van rechts plu, de twee mannen van de Prot. kiezers gestuit. Toch werden anderszijds pogingen gedaan om De Bruin voor het bureau te behouden, en waar geen anderen weg mogelijk bleek, is de boven aangegeven, gekozen. Echter, in komitee, waar de Baad met de plannen in kennis werd gesteld, heelt de .ocialistenhaat nog zoo lel gewoed, dat de besprekingen ver beneden het fatsoenlijke waren. Maar het kollege van 11. en W.. ge» heel eenstemmig in de appreciatie van de verdiensten van onzen partijgenoot vanaf de oprichting van het bureau daaraan bewezen, hield krachtig voet bii stuk. 2.aar wij vernemen ligt het in de bedoeling in de raadsvakaturo vooralsnog niet te voor» zien, en waar de betrekking van trjdelijken aard geacht moet worden, zal ook, naar wij met grond vermoeden, het terugtreden van onzen partijgenoot uit den -.tand slechts tijdelijk zijn.

__>e _Pe»«.«.e___.«>_._u_.»le. Naar wij vernemen «1 door de Pensioenvereeniging van Burgerlijke Ambtenaren tot den minister van Financien het veizoek worden gedaan, om alsnog in do Staatskommissie tot herziening dor Pensioenwetten een of meerdere ambtenaren te benoemen uit de lagere rangen.

De N_Jl__,flu___»«!.«n. £r zijn in den Oktober, taat ler l-_ij___._n.adt-.ei_ -veer allerlei aanw^jzi-igc-ii omtrent ekonomi.che opleving. Zoo is de opbrengst der invoerrechten «mr de, eerste tien maanden van dit jaar alweer hooger dan over de eerste tien van 191 l. Zoo hooft de helasti**.g PP gouden en --Averen voorwerpen wederom ia

In de Maandagochtend ten stadhuizc gehouden vergadering van dc distr.kls-l_om_nil.s_e voor de ine.kvoorzlening van Amsterdam, ingesteld door den konimissaris der koningin, werd besloten, om aan dc burgemeesters van de 23 gemeente,., die in normale tijden Amsterdam van molk voorzien, een schrijven te doen uitgaan, met verzoek den inhoud van de circulaire van den minister van Landbouw, dd. 28 Oktober, door openbare kennisgeving, en daarnaast door alle andere middelen, die zij voor hunne gemeente . doeltreffend zullen achten, ter kennis te willen brengen vaa dc veehouders in hunne gemeente, die gewoon waren, melk naar Amsierdam le leveren. De kommissie meende, dat op dezo wijze «ou worden bereikt, dat, meer dan tot nu toe, de veehouders de aanwijzing, door den minister in de bedoeld, cireuiatre gegeven, zullen volgen. . Verder besloot de kommissie, dat aan de burgemeesters dezer gemeenten de opgaven zuilen worden gedaan van de namen der veehouders in hunne gemeente, die in de melk» levering op den voot van de circulaire nalatig blijven, met verzoek om aan het adre» van den voorzitter der distriktskommissie, kamer 20, Naadhuls, Amsterdam, mededeeling te doen van redelijke bezwaren, die zich naar bun oordeel voordoen bij de opvolging van de aanwijzingen in de circulaire gegeven. Voorts werd nog in de kommissie de vraag besproken, of de veehouders, die tot nu toe gewoon waren, hun melk niet zelf in de stad te leveren, doch die af te leveren aan melk» rijders llussehenhandelaars) tegen een prijs die naar gelang van den afstand der hoeve van dc stad en in verband met andere omstandigheden -/» tot 1 cent per liter was beneden den prijs door deze melkrijders te Amsterdam bedongen, thans ook met deze gewone roduktie genoegen zullen mooten nemen. Besloten werd, deze vraag telegrafisch aan den minister van Landbouw voor te leggen. ... Kaar wij vernemen was ook gisteren de aanvoer van melk te dezer «lede belangrijk kleiner dan gewoonlijk. De boeren maken er. blijkbaar nog lustig boter en kaas van.

Zooals reed* gemeld is er nog al roering onder de arbeiders in de vervoerbedryven per as. Evenals met arbeider» ia andere groepen bet. geval is, hebben ook voerlieden eu bestellers onder de tijdsomstandigheden te lijden. Pogingen om daarin verbetering te brengen zijn «loor do organisatie der arbeiders, den Bond van transportarbeider» te Land, in Juni van dit janr voor het eerst gedaan. Deze pogingen hebben echter geen of zeer onvoldoende resultaat gehad. Gevolg is, dat do ontstemming der voerlieden sterk is toegenomen, en dat thans opnieuw wordt getracht, atdoende verbetering te verkrijgen. Door deu Transportarbeidersbond is aan de werkgevers in het vervoerbedri.f een schreven gezonden, waarin op deu onhoudbaren toestand de aandacht gevestigd wordt en waarin men o.m. leest: «Afdoende verbetering in deze verhouding zou dus slechts worden gebracht indien de loonen van voerlieden eu bestellers met 25 s, 30 pCt. zonden worden verhoogd. Wij vestigen er de nadruk op in zoodanig geval vlet van verbetering van het normale levenspeil van do arbeiders, dus uietvanloon»verhoo» ging zou kunnen worden gesproken. „V.'ij meenen daarop met nadruk te moeten wijzen, teneinde duidelijk te doen uitkomen, hoezeer het dringende verzoek der arbeiders, dat wij hieronder doen volgen rekening houdt met de tijdsomstaudig» heden, en nog uiet ten voll e vergoeding van de door de dunne ontstane achterstand vraagt. ,Wjj vertrouwen dus, dat u, overtuigd van de noodzakelijkheid, er toe zult willen overgaan, om, ingaande uiterlijk 1 December a.s., de loonen van uv/ personeel met 20 p(_t. te verhoogen. ,s_>ver.__!l_d, dat u met ons zult inzien, dat door het voldoen aan dit verzoek niet aUeen de arbeiders en hun gezinnen, maar ook uw bedrijf wordt gebaat, zien wij, liefst voor *_». November a.8., uw aangenaam antwoord met belangstelling tegemoet." -.ooals uit het slot van netsenrijven ulij kt, wordt vóór 21 November antwoord gevraagd. De bedoeling is op Zondag 21 November In bulsnoudelijko vergadering do antwoorden der werkgevers te bespreken voorts de noodlg geachte maatregelen vast te stellen

Men herinnert zich het pijnlijk incident by de behandeling van de bogrooting ln den gemeenteraad, waarvan wethouder Jitta het mlddenpunl was. Aan de orde was het subsidie voor do vereeniging «Kindervoeding". Door onze partijgenooten was ernstig geklaagd over de wijze waarop deze partiktiliere vereeniging een plicht der overheid vervult. In het bijzonder was er ergernis over uilgesproken, dat men dit jaar niet dadelijk in September met do voedsel-verstrekking was begonnen, doch eerst een onderzoek bad doen instellen naar den toestand ¦ der gezinnen der aangenzeldo kinderen, een onderzoek, dat eenige weken vorderde, gedurende welken lijd de kleintjes met een hongerige maag moesten rondioopen. • Waarom, aldus werd gevraagd, heeft men niet dadelijk de kinderen te eten gegeven, om dan bel onderzoek te beginnen? Wethouder Jilta antwoordde op een wijze, die een storm van verontwaardiging in de raadszaal ' deed opgaan. Zoo koud, zoo harte» loos, zoo cynisch had men nog zelden over een dergelijke aangelegenheid hooien spreken. Het komt uu uit, dat de heer Jitta zljn grievend antwoord kritiekloos en zonder eigen onderzoek had ontleend aan het jaarverslag der vereeniging ' „Kindervoeding", zooals het gisteravond in baar jaarvergadering werd uitgebracht Er blijkt uit, dat de vereeniging al haar best beeft gedaan, om bet aantal kinderen, dat gevoed werd, zoo laag mogelijk neer to drukken. Kort na het uitbreken van den oorlog begon men met de ?k_*_s_s»voeding" In Oktober 191. kregen dagelijks 7919 kleintjes ecu warm maal. Door 'een scherp onderzoek en onverbiddelijke schrapping werd dit cijfer van maand tot maand terug gedrongen. Op 15 April ncgon een tweede onderzoek, nu door den Armenraad, hetgeen leidde tot afvoering van 26 pOt. van de aan den Armenraad ten onderzoek verstrekte gezinnen. Ten opzichte van de o verblijvenden was het oordeel „van bel dameskumitee", dat ook daarbij nog velen waren, die feitelijk uiet voor voedselverstrekking vanwege „Kindervoeding" behoefden in aanmerking lo komen. Toen on aandringen van B. en W. in September 1915 weer met de voodselverstrekkiug werd begonnen, had «en derde onderzoek plaats, als gevolg waarvan het aantal kinderen werd teruggebracht 10t... 2218. Slechts wie flO of minder verdient ¦en minstens 5 kinderen beeft, mag zijn kleintjes van het warm middagmaal doen genieten; de 'rest wordt onverbiddelijk de straat opgejaagd. Het is boog tijd dat daar verandering in komt De overheid zelf beeft hier een taak. die zonder vrijgevigheid, maar ook zonder noodlottige schr_e.he.d moet worden uitgevoerd. Het jaarverslag der vereeniging .^Kinder» 'voeding' is daarvoor een treffend pleidooi! .

Al» bet «Irak 1«. Men schrijft on» van de lujde van den Bakkcrsgezèllenbond: 'Bij de firma Bensdorp wordt al maanden lang, eiken dag van '«morgens 7 tot 's avonds 11 uur gewerkt,* ploegsgew^ze werkt het per» itbheel tot 9, '10 of 11 uur. In üüne afdeeling kómen zelfs arbeidstijden van "30 uren aan een -stuk voor. fn die. bepaalde afdeeling wordt van Dinsdagmorgen tot Woensdagavond en van Vrijdagmorgen tot Zaterdagavond gewerkt. ' Wat vraagt men aan dezo fabriek naar het uithoudingsvermogen der arbeiders? Er geldt maar een parool: „Voort, raderen, voort.''

. De «tenubeweg.uil. -let totaal aan binnen» gekomen giften bij het Algemeen Steunkomltee alhier bedraagt thans 11.173.063.09. De uitgaven beloopen nog tusschen de HO en 45 duizend gulden per week. '¦

V»»llte«»_*e*__. Gistermorgen bij zwaren mist is één der Hollandsehe torpeuobooten op do Settelde voor Vllsslngen op «en zandbank vasigevareu. De boot bekwam geen schade eu kan bij vloed vanzelf vlot komeu.

Eon militaire «mokkelaar. Gisternacht is een smokkelaar bij de Zaagsel.,. Paal bij Ootmar» sum. die op het aanroepen door de grenswacht» patrouille niet stilstond, in het been geschoten en gearresteerd. Hij bleek een buksen militair in uniform te zijn. Hij is per rijtuig naar Olden» zaal vervoerd en verder naar Almelo over» gebracht ter beschikking van den officier van justitie. . („N. Rott. Ct.") Hot met. Gisteren heeft te Arnhem na een huiselijke twist de steenfabriekarbeider J. zijn vrouw met een mes in den rug gestoken. De 13-jorige loon greep een kolenschop en bracht zijn vader een wende boven het oog toe, waar» door J. bewusteloos op den grond viel. j

Storm. De ?__erl. Zeit. om Idittag" verneemt enkele bijzonderheden over de schade, welke de storm, die de vorige week boven West-Europa heeft gewoed, veroorzaakt heelt. Het Franse., stoomschip „Saint Idalo". metende 1242 ton, op weg von landen naar saint Nazaire, is vijf mijlen ten Noorden van Guerusev op Zaterdag 11 November omgeslagen en binnen vijf minuten gezonken. Ongeveer twintig schepen ver» ongelukten in den nacht van Vrijdag op Zaterdag op verschillende, punten der lersche kust, bij Nosslare alleen acht. Deze storm wordt aangemerkt als de zwaarste sedert 1002.

Uo.ondhl-ders. De Lerlijnsche rechtbank heeft tweo aanhangers der zgn. ..Ghristian Leienee" (Christelijk Weten), die twee zieke tooneelspee.st.rs door bidden hadden willen ge» nezen, tot zes maanden gevanc--.i_.s_.traf ver» oordeeld. De beide tooneelspeels.ers waren al biddende gestorven. De cene leed aan suikerziekte, de andere aan een besmettelijke huid» ziekte. Leiden waren bij werkelijke genees» kundige behandeling te genezen geweest of althans voor sterven behoed. De ..gezond» bidders" echter wisten de arme vrouwen over to halen de voorschriften van den arts in den wind te slaan en het met bidden to beproeven. De rechtbank was van oordeel, dat zij hiermee den dood der beide zieken veroorzaakt hadden.

In „Het Volk" van C November j.l. lees ik onder bet hoofd „Van Gend en Loos", «en en ander betreffende deze firma en hoe door den Transportarbeidersbond de noodige gegevens in handen van do Kamcrfraktie zijn gesteld, eu nu kan het wellicht ?ijn nut hebben ter aanvulling van die gegevens, onderstaande daaraan toe te voegen. lot bet uitbreken van den oorlog waren in do plaat» mijner inwoning, behalve het kantoorpersoneel, een vijftal mensehen in vasten dienst van de firma v. G. en 1... w. o. een nfet 25, een met 15 en twee met ± 10 dienstjaren, terwijl een jong koetsier een tweetal jaren bi) de firma werkzaam was. Het loon van die arbeiders bedroeg voor ieder f 9.20 per week van 7 dagen en voor den koetsier t 7.

Voor de mobilisatie werden van d«o vijl menschen, er drie onder de wapenen geroepen, tweo daarvan waren gehuwd niet resp. 3 en 2 kinderen, do «lorde was «le nog o-igei.uv.-lo koetsier. Nu lees ik in uw bericht dat «le gehuwden '/, van hun loon ontvangen, verminderd met de rijksvergoedine eu soldij en nu wiet ik niet precies, hoeveel dat voor do «loor mij bedoelde gehuwden bedraagt, maar dnt wiet ik positief, nat geen van hen, tot nu toe, ook mnar de allergeringste uitkeering ontving. En nu het ongehoorde: voor die drie afwelige monsehen is één, zegge één noodhulp aangenomen, tegen een weekloon van flO Welk een dagtaak liet personeel thans maakt kon ieder begrijpen; 11 _. 15 uur niet nog niet een uur schafttijd, is geen uitzondering, maar regel. **- En de vergoeding daarvoor. Dc man met 25 dienstjaren kreeg vroeger f 0.50 per week eu «thans op tweo kwartjes na f 10, «le andere arbeider, die uit armoede alléén, het werk ver» richt, waarvoor anders twee mensehen zijn aangewezen en die, niettegenstaande r.ijn krachtig gestel, dit op den duur onmogelijk zal kunnen volhouden, ontvangt daarvoor t 1.50 vergoeding en heelt dus thans een tijde» lijk weekloon van f 11. De firma-v. G. en 1.. geniet hier dun een loet winstje; voor drio arbeiders behoeft rij geen loon te betalen ten bedrage van 3 x 8.50 + f? =. f2O, doch geeft daarvoor uit 1 x l 10 + f 1.50 -= f 1..50 en steekt -ötis wekelijks in haar zak f 11.50 en dat nu reeds bijna anderhalf jaar. Aeppel. 11 Nov. 1915. X.

Van ingezonden Hukken -oord. de kopy nist terug gegeven, ook al «*_>-¦-.<_'» _-. niet geplaatst)

n.NO«:n^Ax_,'.< «x »v,^_.?ll.A?t»z.c_«: » l «»«»^IVAX»t,,.,_,-»,.?». o_tWt!l. v«rtr. 13 Nov. *.>>>» N.»_!««__!H naar __n_it_nt_J_» l>2. DER xUvLr._.^_--Vi.>. *s»-a Batavia a. HnuKnlaa». pa«. 15 >'or. üorer.

AlfßtÖf, van Batavia naar Amsterdam, vaat, U Vor. BllllltvU. van Nesarlo naar Amsterdam, gei»»-. IX Nor. Frawlepolnt. CITY OF OOBTIIUND. van Rotterdam naar _»____.»-_ o-_««erd 15 Nor. l.lzard. «_>»-». *^ EUROPA, von Rotterdam. 14 NoT. te I>lTorpo«-. . RONAN. va-, Rotterdam. 15 NoT. te Leltb. BEBNILSE. Tan Botter--.:.. 15 Nor. to *»V.__artl«_»oel. HORID. van Botterdlun. 14 Nov. te Huil. BLINLIBOO-l. Ton Amsterdam. 15 NoT. t» Hall. -dAABT__.OHI. van Amsterdam. 15 NoT. te Lodnen. HIEBAUKE, Tan Java naar Rottordam. vertr. 16 Nor. van Port 8»ld. HIADIOEN. vim Buenos Aires naar Botterdam. pao». 15 NoT. Flntsterro. POELDIJK, van Rotterdam naar Havana, pa,,. 12 Nor. Fayal. _>IAA*zDIJic arr. 15 NoT. t. Baltlmor» vs» Betterdam. lIELENA. Tan Lissabon naar Amaterdam, I, U Zlov, bil Deal geankerd. DIANA vertr. Il NOT. van Adam naar I_.p.e_>_.. POUONA arr. 17 NoT. Tan Oothenbnrg ta Ad«»m. DELI vertr. 17 NoT. Ton Botterdam naar Ja-ra. <-001_...ND. ultr.. arr. 1. NoT. te Oporlo. BAIAVIEIt VI. van Lautaudor naar LluelTa. gepasteer.; 15 Nor. 6agr«. AKUNDO. van Nalltmore naar Rotterdam, gep 13 dezer *«*lUi,t AT»A/»-A_. van Oalveslon n Rotterdam, gep 15 dezer Vlght BATAVIER 11. naar Rotlerdam. 15 Nov. Ie Londen uitrekt 2TRATBEARN. van New.Vork naar Rotterdam arrlv 15 dezer te Falmoulh OLENAtuRAO. van New-York naar Rotterdam, arriv 13 dezer te Falmoulh FULKIAR, verlr 13 dezer van Llverpool naar Rotterdam LOEHTDIIK. van Rotterdam naar Balllmore. gep 13 dezertt» run. Wight AIAART___.SO.I-.. van Rotterdam o New-Yollt, fep 13 dezer 1»».45 n.i». Wicht AAIBON. van t^nhagena naar Rott gep 14 dezer Raap Roe, BILLITON, thuisreis, arnv 15 dezer te Madras " PRINSES iULlANA. thulsrel». veilr 17 dezer van Port»3ald JAN PIETERS-^ cOEN. thuisreis, vertr 16 dezer van 8ad«l-* DANAE, venr 13 dezer van Latache naar Rabat EUTERPE. van carthagena naar Amsterdam, gep 14 dezer «Ilbraltar ' w' ATLAS, van New.Vork naar Barcelona, 15 Nov. te Olbroltar Rt|NDt!K. van Itotterdam n Bueno»-A»res gep 15 dezer Dover ELLl_Hol_T_i_.il!.. van Rotterdam naar Saady Hook. gen 15 dezer Prawtepolnt " r OELktNUS. van Kotterdam, arriv 8 dezer te Bergen BOOAtBERO. van RamaUo naar Kopenhagen, arriv li dezer BATAVIER l, van Rotterdam n Bordeaux, gep 14 dezer De«T Ti.OAtP__-.Bt_R».. van Lhields naar Las Palmas gep 13 deze. v.m. Dover AIAODALENA. van Rotterdam oaar New-York gep 15 dezer v.m. Dover BINDOKO, van Rotterdam, arrlv 15 dezer te dravesend IMPORT, van Rolterdam. «rrl» 15 dezer te Oravesend ALAUAAtA, van Konerdam, atriv 13 dezer te Qoole FK__lDll_>, van Rotterdam, atllv 14 uezer Ie «uil NYKOCA, va» Ko»ler«.2m, arriv 14 dezer ie Llverpool WESTLAND, van Rolierdam. arrlv 1. dezer te Leith EVANUELOS, van Kolleruam n N«w»York,gep 14 deze»-.«»«». AIAASSTKOOAI, van Amsleldam, a»r»v 15 dezer te Londen DOTTEREL. van Rotterdam, «mv 15 dezer ta A_a_lc_»e,ter APOLLO. van Rolterdam n cardill. gep 15 dezer Prawlenolat BNNISBKOOK. van Rotterdam ncar.iN.gep 15 dezer Prawleo LA <.A.*>t»*lNi_, van Amsterdam naar New.Vork. gep 15 dezer Praw.epO'Nl NEDERLAND, van Rotterdam, arrlv 14 dezer te -.hield, QAASIEKLAND, van Rolierdam, arrlv 15 dezer te i-hield» OKEi-ADIER. van Rolleldam. arnv 15 dezer te Shlelds OELDEKLAI.D, «au Rotterdam, arrlv 14 dezer op de T«__. *>vIt.LY. van Amsierdam. arnv i 4 dezer Ie Tyne RANDV/KK. vau Rolierdam, arnv 13 dezer ie Balt mor» RIiziNEKOEN, venr 1» uezer van «.alcutta naar Valoaraise, ULRtt_l_N, van New-Yont naar Rolierdam. gep 14 dezerLlzard

APOLLO. verir 13 dezer van Valencla A!».B0N. van Cantaten», «ep 12 dezes Qtdroltar AiVtEKicAN. vertr 7 dezer van New-York ANOUK, van Alitolacasta. vertr (I dezer van Montevideo ALP, van Buenos-Aire,. vertr ie dezer van La» Palm*» ANULELEA, b«v,acht van Noortl-Amerlka «Jan. verwacht» BELLATRIX. vertr 14 dezer van Montevideo WW-» BELITA. il Oei. van Por»-A,thur BEOOMA, bevracht van Noord-Amerika BESUEXI. van Batavia, ve, tr IU dezer van Padan» BEEKBiTKUEN. vertr 5 dezer van Philadelphia BENUALEN. vertr l» dezer van «acasskr - CELEBES. bevracht- van Noord-Amerika l-A.tLAltE,arrl».la deaer to.New»Yor< ... -3ALLII>T<.. vertr 6 dezer van Lavsnnob (Vettx) CUBA, vertr 8 dezer van Levilla OUBne, van San Meelas, vertr 15 dezer van J_lo_tt«vl__» - DIE».RUS, van Batavia. «rriv 6 dezer te «arsellt. . - DiE^BER. van Batavia, vertr 14 dezer van Port>«a._! DO*, ARTUKO. van Buenos-Aires, verlr 12 dezer «n Sb Vincent, lelnn Nov. verwacht) ~ *"• DALTON HALL. bevracht van clullport (Jan. verwacht. DALTON .«ALL. bevracht «n Noord-Amerika (Ze _«__. _-»_<-», Febr. verwaenl» """ Ot.RI2BX.OUII. bevracht van N*oord»Amer_ka EPLILUN. bevracht van Buenos-Aires EINBLA, »crtr 12 dezer van Uefle ELLAVURE. van Bueaos-Alres, venr 8 dezer van Las Palmas» 8A.,. WOUD. bevracht van Noord-Amerika «-«-**---. ELFLAND. bevracht van Noo.«l»Awer»ka EUUENE LCIINEWER, L'honnen. in ladine te Kaapstad PUL*,IA«. verlr 13 dezer van Llverpool FKE_.El.lci. Xl-lUBT, van Biieno_-A»re_.«p 7 d««rsLVl»_» UuiiEliNA-iol. bO^iEL. verlr 1» dezer van Buenos-Alre» MAMEURN, ÏO Oct. te 11»t_I__c III'.NDON HALL. bevracht van Noord-Amerika (Jan. verwacht) IIEI'ILANtI 11. vertr 15 dezer van Lvseklll ' .(-„LIPUULU. bevracht van Noord-A«cr»ka. (2« reis, van Dec. verwacht) JAN VAN NASSAU, vertr 12 dezer van New-York ..INaARDtNE. van Buenos-Alre.. «Ep 13 dezer Las Pats.» KAWI, van Batavia, vertr tl dezer van Laban,. I.ARL L^IIRUEKL, van San Nlcolas. arrlv 1» dezer te Deal LINDON HALL, bevracht van Noord-Amerika (Jan. verwacht. LETO. bevracul van Noord-An eri^a LEVENPuU-.. bevracht van Noord-Amerika L«_»VLTAr_ItEN. !^«vr?cht van Noo'd»Amerlka «l-ItADU. van U^t».... venr IS cezer van Port-2old ,»tEI.AUIiE, van B.tavla, vettr lt dezer van Port-Lald «AUIUEN. van Buenus»Alres, «ep li dezer Flt_l»t«re i»«l_EßUtlt_. bevracht va» Noord-Amcka .'.ULLPUUL. venr o dezer van Portland (Ale.) <*>,EliA-_. verlr 12 dezer van Pon Ar nur NErELI, bevracht van Noor!_»Am.r>ka NELT<_»L, verlr U dezer van New-York NIEUW-A_>.LTE'.OA... vertr 9 dezer van New-York NUURUA.*>I, In >ad>u« te New-York PU^EIUUN. vent 4 «lezer *.H» New-York PIIUTINIA. bevracht v.n Noor.»Amerlka HU-CDA- venr 11 «lezer van i.-w». o>k tVerb.) FENYLAN, venr 11 dezer van _lu_i_o_-Al.es ' i*Acil-l<2. lündrlks. venr II .ezer van Port.ladoc PDWEN.,, bü-«i'it va., N^Ol^-Amerilla i.l.XB_l«»21l. beviu.üt van Noord-Amerika ' LUP»»>A. van Bu>!l'0l./.:res. venr 5 dezer van Las Palmas Lt.l-.i^Eci-T. vertr 14 dezer van Buenos-Alre» _IAL.'.»-I.lP<_.<_>_., vertr b dezer van New.Vork LIJEIII.EBU-.t_,. bevracht va» (.artba^ena IItUBA -l, van liam__!o, cep 10 dezer lenerllle THE!*>tI!,TV. ver»r II dezer van Blleno_»Alre. •_¦•_;__:__ van l_a»»via. s.ep 14 dezer U.hraXar TROMP, van Moa:ev,i.eo, «ep 13 dezer /Madeira TA.V.EU'IA. va» bitaria, verlr 13 dezer van Napels ÜBBERUEN. vertr ll» dezer van New-York VEbttl-AVEN, vertr »«, dezer van Rosario WELT WALES, van B.enos-Aircs, vertr 12 dezer ___»_»_!-_-« WYNNLBKUU-t, vertr »» dezer van New-Orleans «Ver__l WELTEKUIIX. verlr 6 dezer van New-York WUtiUl.l.l.E.'.', vertr 7 dezer v.n Buenos»Airc»