Rotterdamse courant

Heden nacht overlevdt, tot myne grievende fwart, na een hevige ieiiktc van vier d-iigcn, zagt en zalig, i» deri ouderdom van 71 |aren en 2 Maanden , mvn waardige en liarflyk geliefde Vader, dc Uccr Mr. HENDRIK BALTHAZaR VAN HALTER E.N, voorhten Raad tn Burgemeester.'Jczer. Stad. Leyden den 14 January 1802. D. VAN HALTEREN. Heden morgen, omtrend half vier uren, trof my en myne Kinderen een gevoelige ilag, door het affterven van myn waarde Man , KLAAS DE GROOT //. Zn., inden ouderdom v«n omtrend 56 Jaren. Gevoelige harten kunnen myn verlies beffen; eil-daar Condoleancebrieven myire droefheid maai zotiden vergr./oten, zoo verzoeke daarvan verfchoond te biyven. Rotterdam MARIA VAN NOORDT, dtn 15 Ja-nuary 180 a. Wed. KL. de Groot //. Zn. Het heeft den. Heere van leven en dood behaagd, myne eenige en tedd-geliefde Dochter, MARGARETHA CATHARINA JOSINA MEYNERS, gisteren avond, ten negen uren, uideii ouderdom van agttien Jaren en ruim tien Maanden, dittydelyke met het, eeuwige te doen venvisfclen ; waarvan, door deze , aan Vrienden en Nabeftaanden wordt kennis gegeven. Zer-uust, by Voorburg, 1. MEYNERS," dtn 13 January 180 a. Geborei*, van Hoogstraten. Heden Overleedt, aan de gevolgen van een fmertelyk Acci dent aan het Hoofd, in den, onderdoöi van tin-treur' 44 Jaren, myn harteiyk geliefde Echtgenoot,'AßNOLDUS ROGGE, van welk treffend verlies voor my en myn eenig Kind, by deze, 'aan Famillie en Vrienden kennis geve; met verzoek van Condoleantiebri«ven verfchoond te biyven. • >¦ Delft WILHELMINA VAN HOBOKEN, den 14January 1802. Weduwe Arnoldus Rogge. T O cTn E E L B E R I C II T. " Op MORGEN den 20January LBO 2 zal, inden ROTTERDAMSCHEN SCHOUWBURG, onderdircAie van IV. Bingley, Vertoond worden: DE AIJT OE L'EPÉE, Oprichter van het Gedicht voor Doven en' Stommen te Parys, Gefchiedkunolig Blyfpel, naar het Fransch van Bouilly, Lid dor Maatfcttappy van Kunsten Cn Wetenfchappen, door S. J. Z. fVifelius-. Gevolgd van ÜE SOLDAAT DOOR DWANG, Vrolyk Bly,fpd, met Zang.

, ___ _ *V Op aanftaande SATURDAG, den 23 January ISO2, 2* ! J. TOURS , Organist van de Groote Kerk, te Rotterdam , cM i groot CONCERT geven, in de Zaal van den Heer Steger, waarin hyiich met Concert op het Piano Fortc zal laten hooren. Madame Braun, van Berlyn, door hare Talenten bekend, Za' verfcheiden Italiaanfche en Franfche Aria's zingen, en de Heef Steger met een Concert op de Viool. Men zal ten zes urea bc* • ginnen met eene brilliante Simpbonie van Haydn, en eindige" 1 met dc Ouverture vande Töverfluit. Yder Perfoon 'betaalt 3° 1 Stuivers, en' de Loipes zyn te bekomen in dc Concert-Zaal' CONCERT B E R I G T Op DONDERDAG den 21 January 1802 zullen H. OtIVIER» P, SIMON en J. RAUSCHKR, geven een CONCERT, ep Clarinetto, Baifethern , IValdhoru en Easfion , in de Zaal va« ¦ den Heer C. A. Steger, in de Bierftraat, te Rotterdam. D.e 1 i Entree is /' 1 : 10 : - voor yder Perfoon. De Lootjes zyn te J bekomen by den Heer C. A. Steger, alsmede byj. M. Rein leim '¦ op deGclderfchekaai, 8,71, en denzelfden avond aan de Zaal-1 f MARKTPRYZEN te SCHIEDAM den 16 January. MOUTWYN, de 30 Virtels, zonder Fust, il en 1 vierdec£. GENE VER, de 30 Virtels , zor.der Fust, 12 eu 1 vierde^. Gi-.ciZyV.rX., per Aam, Amtlardamfche Proef, ƒ56 ±57. Den 18 dito waren de Pryzen als boven. 1 '.-¦ ¦ ¦¦¦¦¦' • ¦ r--, —3 — ; r- WAARNEMINGEN der KOUOE , volgens een goede Thermometer van Dollend, naarde Schaal van Fabrenheid. Jajiuaty 15, 's middags ten. 12 uren 15 Graden boven o. , ~ '«namiddags v™. 2 18.. — ¦ •¦ o. ¦— 'is avonds ¦<— 10 zij o* ¦ 16, 'smorgens '¦— 7—— 15 o. -- 'snamiddags;-— , 2 —1— 27 - —o. — 'savonds — 5 23 — '¦ ;— O. — 'savonds . —10 —— 0.7 — 0. 17, 'smorgens- — 7 -—» 31 —-— O. I -- *savond.s 1 34-J—* , '— o. .18, 'smorgens .-.-.. 7 36 —-—¦ '¦——— «*. — —"— —¦' - ~ —' '

BAR7!/rA,EMTGAUSSF,NS . JOSEPH VERCOUSTRE et A. J. DONCHE, Courtiers dOfiende, y feront'expofer en venu' ' f*:. 11,1:1 e par ordre de fenrs principaux les Citoyens Ve. JEAN DE VETTE & FILS, eu.s Fluviofe-an 10,' it dix heures du ". Mali", dans la Salie 'dc Tlióttl de V.einnierce fur U Basfin , les Marchandifes arrivies dc Philadclphit au dit Oftcnde par te NuJ'.-c .'mej-ieain Ncwten, Capt. John Riley, confiftant en 1133 Quarls Caisfes Thi ilayjiten Scbin, 117 dito dito dito Harfuea, -ju all-' dito dim Soatcbun , 103 dito dilo dito Camphouy, 114 dito Caisfettes Thi Soatcbon, 15 dito Caisfes TbFCungo, 14 t 'temks ditu uil» dito, 11.13.-; r'jfti Xaiil.-ins Lesquelles Ala^rcbandifes fe vendront Droits acquités. Les con dit ions principales fer til: $£*e Ie payement jera comptant 1) lalivraif'j! en bonnes epeecs courantes.ou en Lettres de cl.mtige d la feilisfafien. des • 'rufs: Sur Furis d 2 mois deie au pair.. Surßrtixclles < Anvers, Gand', Brugcs d 2 mois date uu pair. Sur Amfterdam % L'.ndrtt, 'Hambourg au cours el terme ti regier a Piuverture de la vente. Ceux qui payeront dla liirdifon le montaut dett-iirs acl.dis cn^efpeces jouireril d'ttue etcompla. de 2 «og. F fcra payi en fus du montant des achdts 5 ƒ>'§ . pour tous fret fa ..eines, ]•,'¦'. cnrcgiftrcmtvt, ptj'agt, fermature des Cnisfs 011 des Bales' et le I par mille puur les pauvres. Ptmr-pU.it 4.-V'¦¦¦' itr^rmnti -i d s'uddreifci aux dits Coturtiers et pour let 'Echantillons dcs Tbis chez le Citoyen GAUSSENS. 'NB. Les _«,-"S ¦ .7"'¦••¦ut. f irt'¦ atfrei'ichits. %* Te Vr '-''i-rtis, iro-ni Mcy lüea I«T DE HAND TE HUUR, hetLOGEMENT DE STADS DOELEN tXaiw -r waar ».-aii';i.d o idere ÓBiier«igti»i<{lebckomeo Üby deaTiiefaurier en terStcrefa,yt der j-^meldc Stad.

\* Alle dé gee-nen, welken iets te pretendeeren hebben van, ofverfchuldigd zyn aan den Gcabandonncerden Boedel vatt - LYNTJE LEEUWENBÜRG, Weduwe van DIRK VERLEK, wonende ta Oost-Ysselmonde, of eenige Goederen tot " gemelden Boedel pchborende, onder zich mogten hebben , gelieve daarvan , voor of uiterlyk op primo FebrnarV dcYes TaarsiBo2, behodrlyke Op-cnAangevingc te doen aan den Notaris A. MONTANUS, wonende te Lekkerkerk tjlsaanleftelde Curator in en over denzclycn Boedel. ' * ¦ A D ¦ V E R ¦ T E N T lE. . Men zal, inde natemelden Herberg. OpVrydag den aejanvafy 1802, des voormiddags ten n «ren, finaal verkoopen, de Cerenomèerdc enFlörifact* HER-BF-RG en UiTSPANNINO , genaamd HET HUIS DOOR LUGT. beflaacde-in cenc extw logecble HITZIN-GE, WAGF.NIIL'iS", ruime STALLINGEN.cn JèRVE, ftaande en gelegen even buiten de Rottcrderuicfee foort, ondor de Poortitvf'dcr Mad f.ELKT; r-vude inmiddels ITT HE HAND TE KOOP, en nadere informatie te bekome» ten Comptoiren'vande Pr-r-'-elifs VAN HASSE). Ten GOUDSWAART, te Delft vooï noemd. ¦ • • * • Men zsl,' op Wocb.u.i den 3 Fcbruary . 80a. veilen en , op Woensdag den 10 February daaraanvolgende,, vei knopeneden desnamiddursteh vierm-en, in bet Rechthuis van Rytwyk, ten HUIS en ERVÜ, genaamd DE DfüTLEA CANTO.\S, t waarin het houden van Lngemenf. Tappers-Neringen Aff^ii e in Kruidcniersivaren alsnog, met goed fui-p-s. wordt gedaan, Oaande en gelegen in hotl'aitoorsflop, binnen den Dorpe van „)'*wyk voornoemt.

[NB. Door Plaatsgebrek hebben wy vele Advertentien , die maar eenigzins uitftel konden lyden, moeten Jaten liggsp tot onze volgende. J ' De RAAD der ASIATISCHE BEZITTINGEN en ETABLISSEMENTEN - Departement van KOOPHANDEL en ZEEVAART, is van meeninge, in Amfterdam, op Woensdag den 3 February 1802 , 'smorgens ten 11 urenprccies, aan den minstaannenieiiden ,te Belleden: 700 QUARTEELEN tot NAGELEN; aHes volgens Conditien, op het Pakhuis tezien. De Aan*", beftcding zal gefchieden by toegezegelde Briefjes, teu dageen in herDepartemcntvoornoemd, Zegt het voort. %* Word geadverteerd, dat, op Maandag den15 February 1803 en vervolgens *s Maandags co 's Woensdags, tot den 15 Augustu» daaraanvolgende, des voormiddags van 10"tot 12 uren, ten Huizevatt HERMANUS VAN" HOUTEN, in de fansftraat, te Haarlem, zal worden gevaceerd, ter. betalinge .der. Uitdejeting van de Comrarten v»n Overleving No. 1., Z-,,.%., $¦¦ 6., 7. en 8.» bevorens oiid«-r Adm i nilfratie vah wylen den Makelaar Jan Doebls,- en worden de Geïnti' «feerdetis verzogt, ten opzichte der verilorvanebenoemdens. de Atteftatien de Morto .benevens de Copi-ï-Contraden aan den Adminiftrateur te doen toekomen. V Ewiof ander HUIS van NEGOTIE , FABRTQUANT of TRAFIQUANT , woonachtig oi"gevestigd in het zoogezegd gedeelte van Zuid-Holland, ter uitbreiding zyner zaken zich willende jsfociceren met e«n gezeten Burger der JJataaffche.Kcpu.blyk* ' in ftaat (.zóo'hy vermeent) zyn hulp te prjeftceren , en een niet onaanzienlyk Kapitaal inde Asfociatiétefourneeren , adresfeere zich, meteen bcflotcn'en g'efranqueèrden Brief,, aan P.Z.. ond«y Couvert van den Boekverkooper JAN DE VOS ,te RotrerdaW' V Dc NEGOTIE in LAK KNS, WOLLF., GAARE,KATOENE,FLUWEELEN. ZYD.E, ZILVER en GOUDE STOFFEN, canteerende opde van ouds bekende Firma van CORNELIS DE LA FAILLE en ZONEN, alhier in den Haag, zal als voorhee» gecontinueerd worden ten'Hnize. en voor Rekening van MARTHE JEANNE GILLOT, Weduwe van CORNELLS DE I*A"' FAILLE- Junior,.in de Spuyftraa-t', S, No. 365. Man-verzoekt de voortdurende gunst van het geëerd Publyk, alsmede "e aanhoudende vriendfehap der Gorrefpondenten in alle dk *3te4cn dèr Republyk; verzekaremde een yder van cene prompte ett civiele bedienin?. V Wort!geadvertc«!rd, dat de'SOCfETEIT van NEGOTIE, canteerende onder de Firuia van STORY chvais-i>er. SLUYS ih Comp., met irltlmo january dezes Jaars 1802 , zal disfolveeren, en de.onafgedane zaken, onderde Handteekcningv*< DIRK JAN STORYen LAURENS DUBBELDEMUTS VANDER SLUYS, zullen worden gcliouidcerd. " DIRK JA N STO R Y. ; LAURENS DUBBs, VANDER SLUYS. •;* Dc KAROTTEN-FABRYK, opden hoek van de Gelderfchckaai en Gapeaftecg, teßotterdam, tot ultimo January deze» Jaars canteerende óp dj Firmavan STORY en VANDER SLUYS in Comp., zal worden sjecontinueerd, benevens de TABAK-, KOFFY-en THEE-NEGOTIE. doorDIRK- JAN STORY, opde Firma van STORY enCOMP. V Alzoo door SterfgevaldePoit van BINNEN-VADER en MOEDER, 'm'tGtrefilrmeerde ARMHUIS te KRALINGEN, 1* komen fe vaceeren, Jyiinnen die geenen, welken tot gemelden Post' mogten inclineeren en de vereisehte bekwaamhe«'*tt bezittende,(mit.; Ledematen zy*jdb vatt deGereformeerde Religie, zonder Kinderen, en van goede Atteftatien voorzien7) zlr' daartoe," aan de RF.GENTEN adresferen» des. Woensdags den 20 en 27 January 1802 , 's namiddag» van 2 tot 4 ureu ,!' het gemelde Armhui's. *,* Alle de geene, die iets te pretenderen Ijebben van , of verfthuldisd zyir aan den Boedel van wylen MARTJNUS-VAT» I f -EIèFF, iiilejvén Mr. Leetgiet'er binnen deze Stad, gelieve daarvan opgaaf «f betaling te doen..-voor den 31 Miart 1802 . a'a« CORNELIS DANNENBURG, opde Niènweliaven, Letter M,N0.183, ofaan PiETER KALFF72.,Mr. Timmerman ," op de j Leuvehaven, Letter C, Nn. 350, tcßotterdam. JsJR. NB- Ry CORNELIS KORTING, op het Spuy, teßotterdam, Wyk G, No. 187, wordt verkogt: puik van zuiver*? • pIB- mon verval schtc SYROOP van PUNCH, ij 6 Stuivers zonderen «oSSttiiversnietdeFles. %• Een Perfoon ,; tusfehen de m en 40 Jaren oud, deFrarircbe, Ho