Rotterdamse courant

ADVERTENTIE. Dc EERSTE COMMISSARIS voorde FRANSCHE AUXILIAIRE DIVISIE ic het BATAAFSCH GEMEENEBEST /al, ingevolge bekomen authorifatie van den RAAD vin OORLOG, en onder deszelfs nadere Approbatie, aanbeftcden :. hes leveren en diftribueeren van de benoodigde VIVRES, FOORAGES, BRANDHOUT en LEGSTROO, y,°.%\. % :l!ixiliaire Eranfche Troupen, in dienst van deze R-EPURLYK ', voor zoo verre zv zich binnen de Grenzen van dezelve bevinden ; benevens de benoodigde VIVRES, FOURAGES , BRANDSTOFFEN en LEGSTROO voorde Nationale Armee, en zulks voor den tyd van 12 Maanden , beginnende met den 21- April 1803 en eindigende met den 20 April 1804, of van den 1 Florial ir Jaar tot 30 Ge.imina! 12 Jaar der Franfche Republyk, of zoo veel korter als er zich Franfche Troupen in uit Gemeenebest zullen bevinden. Dierhalven worden alle Burgers en Ingezetenen dezer Rapub_.yk, «elke mogten inclineeren tot deze Generale Leverantie, van BROOD, VLEESCH, ZOUT, AZ.YN, RYST, GENEVER, HAVER, HOOI. STROO, LEGSTROO en BRAND, over de GEHEELE REPUBLYK, met de bepaling omtrent de ryzingen en dalingen der Markten, zo» a's zulks by de Conditien r.ader wordt omfchreven , verzoet, vóór of' uitterlyk op den 20 Maart aanftaande; Franco intuzenden , aan hec Commisfariaat voor de Franjche Auxiliaire Divifie, in den Haag, een gedetailleerde opgaaf van den prys voor ycier Artykel, tot welke men zich met deze Leverantie zoude willen chargeeren; dezelve met een Motto of Spreuk ondcrteckeneudc en hunne Namen en die der Borgen, in een apart verzegeld Briefje, hetzelfde Motto tot Opfchrift hebbende, er bytevoegen; zullende, omtrent alle de ingeeonden Pryzen' •de ftiprfte geheimhouding in acht genomen worden, Dadelyk. na den 20 Maart voornoemd, zullen alle de ingekomen aanbiedmgenworongeopend, ten eit.de te beflisfon weike der ingezondens voor den Lande het minst drukkende zyn; zullende alsdan het verzegeld Briefje, behoorende tot het alzoo geoordeeld Stuk, worden geopend, ca de Zender or eenders gtiioodigd om zich te vervoegen by het Commissariaat voornoemd, ten einde met hetzelve te Contradceren, waarop vervolgens de approbatie van den Raad van Oorlog zal worden ingenomen; zullende echter «een Contrad worden aangegaan dan met Lieden, welke de noodige vereisehtens en bekwaamheid bezitten en folide Borgen zullen kunnen ftellen; ook zal niet Gecontradeerd worden met die geenen, die te veren zuilen hebben bekend gemaakt, onder welk Motto zy hun aanbod bobben ingeleverd, of die aan ieraand, wie,hy zy, tot bet Commisfariaat behoorende , hunne Pryzen «Uilen hebben medegedeeld, of zich op de eene of andere wyze trachten te inlinuee-ren. Alle ingekomene Stukken zullen by het Commisfariaat voornoemd zorgvuldig worden bewaard tot deszelfs decharge De Gegadingdens worden, bydezen, aangemaand om e-en e onbepaalde Pryzen ontegeven, of voor eenig Artykel geene Prys te bepalen , noch te ftellen voor een zekere Prys minder te leveren dan een ander, vermits, zulks niets anders 'kan {trekken dan om de overige Gegadingdens te deconragcèren . en zich op eene indirede wyze Va» de Leverantie meester te maken. , 1 Daar het verlangen van den Eerfltn Commisjiiris is. om, zoo veel mo*Kiyk, yder Burger in 'de gelegenheid re fl-.Ken, om met blindelings, maar met volkomen kennis van zaken, naar deze Leverantie te kunnen dingen, vn de ondervinding echter geleerd beeft, dat verfcheiden ecgoedé Burgers zich aan dezelve hebben onttrokken , als niet genoegzaam begryp ende, of foms ook wel, door daarby belanghebbende , verkeerd. onderrigt zvnde, dc gronden waarna de verhooging en vermindering der Pryzen wordrbefloten , zoo heeft dezelve noodig geoordeeld, ter kennisfe van het Publyk te brengen; datde primitive Prys, waarna d« berekening van ryzing of daling «al gefchieden, genomen wor^it over de geheele maand December iBoï.. en dat dezelve is voor HeI^LWE >' • • •/432: 3:0 het Last. De UAv'^^Lm&CU '¦/ ": 4:1 ï het Pond. Het HOOI* ' * * * /'ts: 4:0 het Last. He STROO f '9:,9:3 de.ocoPond. Dc gVnEVER- • • J £ J 3: 4:0 de,o«lW. lic iiintvtß. • • . ƒ 84: 7:8 deioVinels Waaromtrent, zoo wel als omtrent alle andere Ondel-wenen van het Contrad. een ydc-r alle mooglyke elucidatie en onderrigting z*l gegeven worden. Ten einde he-t Publyk volledig bekend te maken met de verplichtingen der Achnemers . heeft'de Eerfle Comml.sr.tris Roedgevondee dev^lefttkkca en Conditien, waarop deze'l.e-veraitie zal worden »»tibeft««d , te dosn drukken , e» daarvan *en genoegzaam getal Exemplaren aan de volgende Gemeente-. ™*fturen «ftczenden, met minzaamst verzoek das*-.*» de noo*¦«« publiciteit te geven, als aan het Gemeeste-BUluur van J'Knaar, Amsterdam, Arnhem, Jsfen, Brielle, Bersen-*./>--eten-Zoom, Breda, 's Bosch, Dorirecbt, Doesburg, Deventer,' •_,,'¦' * Qouia , Gorinchem , Gots, Groningen , ien Haag. Kelvoetftuis, Ltyien, Lteumaarien, Miiielburg, Nymegen, Rotterdam, Utrtcht, Zierikzee, Zwolle en Zutpben. Den Haag, den eó Febrnary 1803. ,De>fuKgecrcnie Eerfte Commis farit Z E E G E R S. V He BATAAFSCHE'MAATSCHAPPY van DRF.NKEWNGÉN, opgerichtin den Jare 1767 binnen AMSTERDAM, heeft wederom blyken gegeven hoe zy daden, rot hun vak °?£r»re"d*, weet te beloonen, met tan BOUWE VANDER MEULEN. Koopman en Distelateur tan bet Vliet buiten Leeuwaarden, toe-ewyzen een GOUDEN MEDAILLE: np welker cene zyde was afgebeeld een Drenkeling, ioor ie Dooi met de Seifi des Levens afgemaaid, tntt.de woorden uir liet Laty» vertaald: aigi woa.a ieuaks, weLaiBKM»*esAAM IN HET WATER WAS OMG F.KOM ïi» , AAN HET VADERLAND ÉN üe zynen WEIVER gegkven ;en aan ien anderen kant. B- V d. MEULEN, HEEFT IN DENJARE I >.02 . DF. GOUDEN MED ALLE verdiend, in van de Müatfchappvde Amfteriam. 1767 opgericht, omfangen, voor hctreiden van Zvn Drenkeling, OMRINGD MET EEN LAUWERKRANS. Ter zake hy op dein 17 Jannqry 1802 een Dochtertje, toebehorende aan den Burger Bonfe Pieters, oud vier laren . welk Kind ongcycer een halfuur onder het Vs, in ber Vaarwater het Fliet ge*naamd , ot> den Grond had gelegen, en door den BUrger Oeüe Geerts Plecker, ook woonachtig aan het Vliet "jiiiten Leeuwaarden, met een lange Schippers Haak, met gevaar zvns levens, van onder het Water heeft opgevischt; welk Kind van aile Aanfchouwers voor Dood wierd gerekend , door hem BOUWE F. D. MEULEN, die het geween der Ouderen zich ter harte nam , het Kind in zyne Jeuevcr-Brandcry bragt, en. aldaar met de uiterfte vlyt bewerkfielligde , al het geen hy, van de konst, om Drenkelingen te redden, wist; zyne vver wierd ook niet onbeloond, wantnaeenuurgewerkt te hebben, befpeurde men een flaauvre blyk van leven; dit fpoorde hem aan zyne vlyt te verdubbelen, dat ten gevolge had, dat hy het Kind, levend, zyne Ouders ter hand ftelde, die met traanen van Dankbaarheid, dien menschen-vrienü beloonden. Het DEPARTEMENTAAL BESTUUR van FRIESLAND, heeft ook geoordeeld, dat BOUWE FANDER MEULEN en Oèhe Geerts Plecker , vielen in de term van een Publicatie van de voormalige Staten van Frieslani, dato 10 January 1769. En beeft clus aan den eerften, boven de kosten , ter baud gefteld, TIEN DUCATONS, en aan den laatften insgelvks TIEN DUCATONS, ter aanmoediging aan ' anderen , om deze zich zoo verriienstlyke Burgers, in diergelyke ofandeje gevallen natevoigen.

%* Alle de geenen, welken iets te pretendeeren hebben van, of verfchuldigd zyn aan den Boede!:van MAARTEN VAfi DUYVÉNDYK en GEERTRUY DONKER, Echte Lieden, gewoond hebbende te Crimpen opden Ysfvl, en aldaar ovcrleebn gelieven daarvan opgave te doen , voor of uiterlyk op des 16 April aanilaande, aan een der Executeuren» CORNELIS VAN DUYVÉNDYK, wonende te Lekkerkerk. PIETER DONKER en HEYMEN PZ. DONKER, wonende w Ouderkerk aas den Ysfel. Te ROTTERDAM leggen in Lading: Naar DEMERARY , (ook voor Pasfagiers) om fpoedig te vertrekken ,het,Frcgatfchip_D/a«_a, Kaptein John Hayman. Naar LIVERPOOL, het Brigantynfchip Surprife, Kaptein DanielCarter. , { NaarDUBLIN , hetßiigantyufthip_K»»zi!, Kaptein John Morten. ' Adres by Micault en Burger, Cargadoors. j NB. Geene Goederen te laden , daa alvorens raet gemelde Cargadooi s ge fproken te hebben. i f Te ROTTERDAM leggen in Lading: Naar HULL, het Brigantynfchip Rhine, Kiptein Peter Fea, * \ NaarNEWCASTLE, het Brigantynfchip CeOTOTün:*, KtxpteinTbomas Ilenierfoa. Naaf LONDEN aan de Benrt, het Brigantynfchip #e/>r, Kaptein JamesPerry. * * Adres by G, Heattp Junior, Cargadoor.

j. van Walbeek en J. J. Allebi, Makelaars, zullen, volgens Appoinftement van het Committé van Juftitie, opMaandagden 7 Maart 1803, des namiddags 0123 uren precies, in het Nieu ivezyds Heeren Logement, opden Haarlemmerdyk, binnen Amfterdarn, prefenteeren te vei koopen , diverfe partyen Rood en Wit KLAVERZAAD, zynde 57 Ba len puik nieuw Rood ,46 Balen puik Jarig Fricseh Wit en 16 Balen oud Wit KLAVER ZAAD; verdere informatie begeerende, adresfere zich by voornoemde Makelaars. SIMON ROUENBURGH, isiakelaar,-te Rotterdam, 'tt vanmeening, om cpVVoensdag den 23 Maart 1803 , des voormiddags j en Kif uren . op dc Punt, te verkoopeni* Een puiks puik Partytje GIETSTEENEN, zoo als dezelve aldaatgenummert leggen. I' Naderonderrigting by den voornoemden Makelaar. . A '%' Door toeval TE HUUR, een HUIS, OPENPLAATS enz., gelegen een qtiartierunrs buiten de Stad Rotterdam, aanden \ hoek van het Zwaanshals; een alleraangenaamst uitzigthebbende over de Rivier de Rotte; de Landeryen en Feenderycn aan dezelve gelegen. Nader te bevragen by den Notaris J. F. LANGESTRAAT, opdeSu'r.ie, Wykß., 143 en G.A. LANGESTRAAT, in dc Wesrcwageftraat, WykE., 585, teßotterdam. V PR* ROEI É < Boekverkooper, teßreda, geeft heden uit: LYST derTEXTEN, gepredikt in de Gereformeerde Nederduitfche en Walfche, alsmede in de Lutherfche GemeeDtens binnen Breda, op den DANK-enBEDEDAG , op Woensdag deu 3 Maart 1803. Benevens die van de Plaatfen , behoorende onder dc Berw. Clasfis. Dezelve zyn mede te bekomen te Amfteriam by Berntrop; Dorirtcbt Blusfé; Leyito Honkoopjßotteriam Cornel-en Hof bont; Utrtcht vao Paddenburg, eu.

Op deu 4,Maart 1803 zyn Ondertrouwd, WILLEM V SER MAN, van Moordrecht, en ADRIANA SPRUYT, van Alphen. Heden zyn Ondortrouwd f W. C. DE VIRIEU Zalt-Bommel en den 15 February 1803. A. M. DE RUU K. , ? '—' Heden ochtend verloste myne zeer geliefde Huisvrouw, Margaretha Jacoba vander. Hoeven, zeer voorfpoedig, van een welgefchapen ZOON. Rotterdam dtn afi Februarv if.o3. W. A. ALTING SIBERG. Heden nagt verloste myne geliefde Huisvrouw, zeer voorfpoedig ? van eenc welgefchapen DOCHTER. Rotteriam ien 4 Maart 1803. F. J. VANDER LINDEN, Cbirurgyn. Heden avond verloste mvne reliefde Huisvrouw, A. van den Bosch , zeer voorfpoedig , van eene welgefchapen DOCHTER. Rotteriam J. B. VANDER MEULEN. ien 3 Maart 1803. Heden overleed albier, in den ouderdom van ruim negenenzeventig Jaren , Mejufvrouw C. L. VAN F ORDEN, Weduwe de Hee* P. J. Stß.eso. Als Executeurs, Crimpen aan ie Lecq, J. A. STRE S O. ien3 Maart 1803. A. J. V. D. BERGH. Het heeft den Vrymagtigen God van leven en dood behaagt, myne tedergeliefde'Huisvrouw, AGATHA INDEWEY, in den ouderdom van ruim 33 [aren, my door den dood te ontrukken, en, zoo hope. in zyne Zalige Heeriykheid optenemen , agterlatende drie Kinderen, twee uit haar eerfte Hn welyk, en één pas drie weken oud, uit ons Huwelyk verwekt; hoe zwaar en treffende deze flag is, zal een yder ligtelyk kunnen beft ffen. — Overtuigd zynde, dat myne Vrienden en Be(taanden geerne in (uyne groote droefheid zullen willen deelen, verzoeke ik echter van Brieven van Rouwbeklag, ter vermyding van meerdere aandoeningen, bevryd'te wezen. 's Hage deu 16 February 1803. J. T. BREYDENBAGH. Heden overleed alhier, in den ouderdom van 67 jaren, aan verval va» krachten, onze waarde Tante, JOHANNA ELISABETH KNH'PKIVRURG, Weduwe van den Wel- Eerw. fleer Danjel Barce, in zyn E. leven Predikant te Rotterdam. A. E. ANDRÉ DE LA PORTE, Rotterdam Mede namens myn Behuwd-Broeder, den 3 Maart 1803. CHRISTIAAN LEEpERS. (laven wy op den 22 February berigt van her allterven van ons jofigllé Zoontje, Antbony Fcrdinandus Jolephus, thans zyn wy weder op niéuw in droef beid gedompeld , wegens het affterven van ons oudlte en eenig Kind, JOHANNES, lieden nagt circa half twaalf, tot onze grievende finart, circa drie Jaren oud. FRANCISCUS STOFTEN. Rotterdam CHRISTINA STOETEN, ien 3 blaart 1803. , geb. Tomas Het heelt God behaagd, onze wairdc en geliefde Broeder, de Heer ADRIAAN VANDER SIIÏOOR., in den ouderdom van vyfenzeventig jaren , tot onzcgrievendlte droefheid, door den dood, van ons te fcluciden. De Vrienden, die deel in onze or. Handigheden.mogten nemen, verzoeken wy, tot voorkoming van vernieuwing van droefheid, ons van CondoleantiebrievcD te verfchoonen. CORNELIA JOHANNA VANDER SCHOOR, MARIA VA NDER SCHOOR. Tholen den 28 February 1803.

! Op aanftaande Woensdag, den 9 Maart i&->3g zal, in den ! Rotterdamfchcn Schouwburg, onder directie vfh If'. Bingley, i vertoond worden : LOON DER WAARHEID, of de Geftuycric Frouiv, nieuw groot beroemd Toneelipel, «aar het i Hoogduitsch van JL. von Kutzeb.ttt, vercierd mer fraaye Deicoratien, waaronaHl den Tempel der Waarheid en verdere aangename-Tooneel^K zullende Mejufvrouw Fallée bet genoegen hebben van met de Rol van Julia, (zynde .lic vande I Géfluyeïcle Vrouw) te debutc-eren . Gevolgd van DE VERiBETERDK DWAAS, vrolvk TVlyfpel. naar-her Fransch. 1 waarin de Rol van Spiln d«or W. Binttle'y zal worden uitge: voerd. — Verwast: DE IXR/D VAN BAYARD, of de Ridder zonder Fnees 01' Blaam nieuw hero.'ïndTooneelfpe-i, i.aar h.t Hoogduitsch. (Nooit op eenig Nederóaiuch Tooneel vertoond.)