Rotterdamse courant

NAPELS den 7 Jany. Sedert 14 dagen hebben hier de En.elfehen hunne zeer aanzienlyke Magazynen van Koopmanfchappen aan boord gebragt en alle. hunne Koopvaarclyfchcpen uit. de haven op de Reede gehaald,': 'alwaar zy, onder befcherming van twe<ï Fregatten van 36 .tukken, nog liggen. Gemelde Fregatten hebben eergisteren ; en pistersn twee Napolitaanfehc Schepen,"die, nit vrees voor i .de Barbaryfche roovers, onder Franfche vlag voeren, in het< gezigt dazer haven weggenomen. 1 IVlea verzekerd dat de Franfche troupen werklyk reeds uit' _den Kerklyken Staat in de Proyintie Abruzzo zyn binnenge- j 'trokken. War. de Konioglyke Famillie in deze omftandighe- j den zal doen is nog onbekend. Zyne Majefteit wensehte! grime neutraal te blyven en heeft deswegens dringend om de j bemiddeling van eenige Mogenbeden a»nz«»ek gedaan. Ge-i jpasf-èrden Zondag had de Franfche Gezant Alquier eene j __diew;e.b.v ds Koningin. : .„Volgen* berigten uit Zee kruist er tnsfehen het Eiland Capri j en Sicilien ecu Engelsch Esquader. \ P. S. Zooeven, des avonds om tien uren, voor het vertrek der Post, verfpreidt zich door de geheele Stad de aangename tyding. dst de.^.erfte Confui Bonaparte, door bemiddeling . .yan ondertcheiden Mogenheden, waaronder ook Oostenryk , | 'aiß den Koning van Napeis de Neutraliteit heelt tocgeflaan. I Men voegt er by, dat het Hof deze tyding terftond, op eene otfii-eecïewyze, aan de Admiraliteit heeft doen bekendmaken.'

Vervolg van LONDEN van den 28 Juny. Toenergisteren, ¦ ln bf-t Huis der Gemeenten , volgens de orde van den dag, ge-1 , raadplesgd werd, om, by loting,, eene Referve Année op de been te brengen, lieten zich zeer vele Leden van het Htiis over , dien voorflag uit, byzonder de Kolonel Crauford en de 'Heer j IVaughtoö: de eerstgcmelde begreep, dat de zekerheid van hetj fLtmd vereischte, dat er geregelde Regimenten a.ngeworven "wierden": ,-,"want'Czeide WüUt geval de vyand mogt landen, moe'„ ten wyoude en wel geoeff-ndè Troupen hebben, öm. hem „ weerftand te bieden, of hy zal fchielyk in Londen wezen. „ Zy die in Holland geweest zyn en gezien hebben die raeenigte „ van hooten en fcnuiten, die men daar heeft, zullen aan „de waarfchynlykheid niet twyffelen, of de vyand zal met „ iOO,OOO man kunnen landen. De Hollanders kennen ook „ onze: Kusten, zyn uitmuntende Zeelieden en weten ,zoo „ wel op onze Kusten te varen als onze ervarendfte Lootfen. „ Hy meende echter, dat 70,000 man geregelde Troupen ge„ noegzaam waren tegen 100,000 man en «it de ondervinding, „ die hy in den lasttten Oorlog hadde gehad, beweerde hy „ dit het bovengemelde getal geregelde Troupea meer zoude dan alle de Battaillons, die men wilde ligten." - De Heer Naughton was van gantsch andere gedagten , en meende, dat het zon gemaklyk niet zonde wezen om in Londen te komen, „ maar; Ooe_d_ hy daar by) indien de vyand „er al in kwam , zou hv daarom meester wezen van den „geest der Natie. Er waren nog mannenin Yrland , in-Schot* „ land en in Engeland, die een invallenden vyand yderen duim „ grond zouden betwisten en die men eerst allen in Zee zonde I, moeten jagen eer men het land konde ten onderbrengen „ Hy had (dns vervolgde hv; veel hooren fprekeo van dé „ bemiddeling van Rusland, Oostenryk en Pruisfen, doch „hy hoopte, dat men geen Vrede zotide maken, vóór dat „ onze laatdunkende vyand eerst de proef #ens zoude genomen „ hebben , om een jnval in dit Land te doen, dewyl hy door „ denuitllag overtuigd zoude worden van de onmooglykheid „ om óp het vereenigd Koningryk eenigen indruk vsn belang „te maken, door er een inval op te ondernemen. ,De Natie 3, was niet bevreesd, al het Volk welgezind en gereed om „ den vyand op zulk een'Wys te ontvangen , dat hy overtuigd „ zoude worden van de nutteloosheid der pogingen om het „ten-onder te brengen en tot flaven te maken. Dit gezegde van den Heer ISfaughton werd zeef tocgejuichd en de verdere raadpleging, des nagts ten één uur, uifgefteld. De vloot, die thans te Spithead gereed ligt, om op de eerfte order uitteloopen, berfa.at' uit 17 Schepen, waaronder een vanj 110 en drie van 74 ftlfkljen. Gisteren zyn er te Yarsiouth negen Hollandfche Visfchers-i vaartuigen opgeiragt. Schoon dezelven van weinig waarde: zyn, is echter het nemen daarvan voor ons van groot belang,' ..dewyl zy, uit hoofde van derzelver conftruftie, zéergefchikr. zyn, om, ingeval van eene landing; troupen overtebrensrén. Men wil, dat er door onze verfchilltiule Kruisfers reeds 7ej van. deze Vaartuigen genomen en opgebragt zyn. Er is reeds een van Zy'ner Majefteits Paketbooten naar Got- | tenburx afgezonden; die Stad is gelegen in de Duitfche ZeeJ in de Provincie van Bohus, en.is de tweede Stad van het! Zweedfche Ryk , zoo uit van deszelf, koophandel als bevolking. Met een voordeeligen wind kan men van Sunderland naar Gottenburg zeilen in 48 «ren ; het inkomen van de ' H-ven is gemaklyker dan te Cuxhaven, en in de koudfiTe win-! ters word de vaart aldaar zelden geftremd , dewyl de fterke ftroom het ys breekt es doet wegdryven. Vau Gottenburg | naar Koppenhage of Stokhoim kan een Courier da reis doea in 72 uren en van Gottenburg naar Petersburg in 6 of 8 dagen.! De wegen zyn in Zweden beter dan in eenig ander gedeelte van het vaste land en het reizen minder kostbaar dan in andere phatfen van Europa. Van Yarmouth naar Cuxhaven is de «vertogt langer dan van Sunderland naar Gottenburg. Men heeft ten mtnften 10 of ia. dagen noodig. om de reis te doen van Cuxhaven naar Petersburg, vyf dagen naar Koppenhage enj negen naar Stokhoim; derhalven doet het genomen befluitvan; ons Gouvernement, om eene directe communicatie met de[ drie Noordfcli»: Mogenheden over Gottenburg aanteleggen ,| hetzelve veel eer, aan, dewyl dezelve, zoo wel in Vrede als' in Oorlog, van veel nuf kan zyn voor het handeldryvend ge-i deelte der Natie.

GRONINGEN den 4 Juiy. Na men. alhier eenige dagen zeer heet wéér gehad- had, ontftond er gisteren aVbnd een zwaar onweder, voorafgegaan door een zeer fterken wind- na' veie extra zware Blixem;en Donderilagen, kwam er.om byna tien ureu eenen allerverfchriklyklltn -lag, die een ieder voer onheil deed duchten. Oogenbüklyk befpeurde men door eene verlichting aan de hooglle gebouwen, dat er brand was, en men bevond dat de BÜxem de Molen van' dé Molenaars Ebeling en van Byktn- ftaande op de Stads.'Walle by de Ooster Poort, getroffen, en direc. in vl-itn gezet'nad; waarna de BliXem verder floeg door de Schoorftsen in het daarby ftaande Molenaarsbuis, zonder daar echter andere fchade te doen' dan het verbryzelen. der yzere platen en fteenen uit den haarden eenige Huisraad, terwyl de te bed leggende gryzen Molenaar gelukkig bevryd bleef. Deze Molen , een der hoogfte |Koorn-Wind-Molens onzer Stad zynde, en dezelve op het ; hoogfte onzer Wallen ftaande, leverde de brand een verifchriklyke vertoening op, te meer door de meenigte Koorn | dat in dezelve was. . T.slkens als er van de zwaarfte deelen_ jnaar beneden ftortte, was dé lucht als met een wolk v^nvuur j bedekt, tot dat alles ingeftqrt zynde , de Molen tot den grond !roe afbrandde. Mes was zeer beducht voor de aan de Wal 1 ftaande Huizen ,--v-elken als door een vuur-regen overftroomt !wierden, waarorHer mede begrepen is het Huis Waarin de jZinnelooze Menfchen zyn opgeftoten; doch de Brandfpuit, laan dit GcfHcbt behoorende, deed dieswegens de beste uitwerking, terwyl men verder door Gods go.dheid voor verderen ramp bewaard bleef. ZWOLLE den j' Juny. Gepasfeerde Saturdag kwattr'alhier weder binnen het derde Battaillon der 84de halve B'tigade,' , hetwelk Zondag ochtend zeer vroegtydig weder van hieï vertrek over Ommen enz. imsr Han«ver. Heden nademiddag.l. van hier ook derwaards gemarcheerd, het alhier een korten tyd gelegen hebbende 3de Battaillon van de 481*6 halve Èrigade. Voorts duurt het hier doorpasferen van enkelde man- I fchappen naar de Armee nog al geftadig voort. * 's HAGE den 7 Juiy. By het Staatsbewind dezerßepublyk is, op deD 5 dezer, gearrefteerd de volgende

tiet STAATSBEWIND der BATAAFSCHE REPUBLYK •*¦ ¦*¦ doet te weten: | Dat het Wetgevend Lighaam van het Bataafsch Gemeene- Ibest, goedgekeurd hebbende de Voordragt, daartoe,, door het Staatsbewihd, aan hetzelve gedaan , is geft'atueerd, gelyk 1 wordt geftatueerd by dezen : i Dat, te rekenen van den datum dezer Wet, geene Waaren, direct of indirect , komende uit het Ryk yan Groot- Brittanje of deszelfs Koloniën, binnen de Havenen dezer Republyk toegelaten , maar alle de zoodanige Waaren, contrarie dit Verbod, in dezelve Havenen, na den laatften Juiy-aangebragt, geconfisqueerd zullen worden; terwyl alle zoodanige Goederen, welke, in den loop der maand Juiy, uit onkunde van dit Verbod, worden binnengebragt, zullen worden aangehouden , en daar van\fpecificque opgave, met byvoeging van den da? en plaarfè der Inlading» en van den naam dés Eigenaars , gefebreden aan het Staatsbewind, ten einde daarop, naar exigentie van zaken, te disponeeren. a Dat, te rekenen als voren , de Neutrale Vaartuigen , naar de Havenen dezer Republyk beftemd, zullen moeten zyn voorzien van een Certificaat, het zy van den Comtriisfaris of Gemagtigden van deze Republyk , tot de Commercieele Betrekkingen ter Plaade der Inlading ;'het zy, byaldien zich geen zoodanige Coremisfaris of Gemagtigde aldaar bevindt, van de Plaatsly&e Regeering; houdende hetzelve Certificaat den naam van Schipper en Schip, met aanwyzing, zoo van den aart der Lading, als van bet getal M-nfchappen, waar uit de Eqnipagie beftaat, en van de Beftemming van den daar in geconcerneerden Bodem, 3 Dat geen Schipper, door verzuim of verandering van deftinatie, wordende onvoorzien bevonden van het Certificaat , hier voren gemeld, in eenige Haven dezerßepublyk zal worden toegelaten, anders, dan onder voorwaarde, van eene lading Producten, het zy van den grond dezejr Republyk, het zy van de nyverheid harer Ingezetenen, in. retour, en tergeiyker waaide van de door hem aangebragte Goederen, ia te nemen en van hier weder uit j te voerend i 4 Dat wel expreslyk wordt verboden de Uitvoer van al het geene tot aanbouw, reparatie en uitrusting van' Schepen noodig rs; gelyk ook" het in vreemde handen overbrengen van volbouwde Schepen, welke zich, op den datum dezer Wet, va de Havens van deze Republyk mogen bevinden, of aldaar nog mogen worden aangebouwd, of wel die zich I aldaar, by vervolg, znllen mogen bevinden en aan Inwoneren dezer Republyk toebehooren, met uitzondering i alleenlyk van die finguüere gevallen, waar in het Staats! bewind des-fclfs fpeciale tbeftemming en goedkeurina hi#r ! toe zou mogen geve»; op pcene, dat zoo wel de geene, welke overtuigd zal worden eenig Schip of Schepen , hier voren omfchreven, aan, of vopr Vreeraden verkogt, of Voor rekening van anderen, als Inwoners dezerßepublyk, iügekogt of ontvangen të hebben, zal verbeuren h-'t Schip - ef Schepen, door hem, aan of voor Vreemden > verkogt of ingekogt, en daarenboven de dubbele waarde van dien, of, ingeval zoodanig Schip of Schepen .zelveniet mogten worden agtefhaald, de drie dubbele waarde derzelve. 5 Dat mede an met renovatie , voor zoo 'veel des noods, van vorige deswegens fubfifteerende Wetten » verboden wordt de Uitvoer van Scheeps-Materialen-én Oorloss- Behoeften, Wapenen , Buskruit en Salpeter, werw?ards bet zy, nitgezonderd alleenlyk, wanneer zulks op fpecisle vergunning en toeftemming van het Staatsbewind, onder de neodi^e precautien, zou mogen gefchieden. 6 Dat, laatftelyk en met gelyke renovatie, voor zoo veel des noods, van de deswegens fubfifteerende Wetten , wordt verboden alle Uitvoer vsn Levensmiddelen naar den Vyand; op pbïne van confiscatie van dezelve en-van arbitraire1 ftraffe, naar exigentie van zaken. %.- Dienvolgens gelast het Staatsbewind, dat deze zalVorden afgekondigd en «angeplakt. alomme daar zulks behoord, met la<;t aan allen¦; «Jien het aangaat, om te zorgen, dat aan den inhoud dezes ftiptelyk worde voldaan. In den Haag, dtn • Juiy 1803. (.was geparapbeèrd) C. H. O OCKINGA, vt. (vilder flond) Ter Ordonnantie van het Staatsbewind. (watgeteekend) C. G. HULTMAN.

No? is by hetzelve Bewind gearrefteerd eene PUBLICATIE, waarby onder anderen wsrd bepaald: t Dat in de Steden Willemftad en' Ruige Hil, en iö de Dorpen Fynaard en Heyningen, met derzelver Jurisdiftien, allé. de. G^meene Middelen in Admodiatie gegeven «ynde, aan de refpcctive Gemeente- Beituren aldaar voor eene fomtna van ƒ12000:-, te betalen ƒ5000:- by die van de Willemftad en Ruige Hil, en/7oco:- dóór die van Feynaard en Heyningen, dienvolgens de Tiende Verhooging op de Gemeene Middelen zal beftaan in het verhoogen der voormelde Admodiatie met eene Ibmma van ƒ1100:-, te betalen ƒ500:- door die van de Willemftad en Ruige Hil, en ƒ700:- by die van Feynaard en Heyningen ; en zulks yoor den tyd van twee Jaren , ingaande den 1 Angnstns dezes Jaars en zullende expirecren den 31 juiy 1805. Dat de onderfcheidcn Gemeente-Befturen der meergemelde Plaatfen, uitdien hoofde «worden gequalifixcerd en gelast, de door hun gemaakte Qootifatie over de Ingezetenen hunner Jurisdiftie „éodanig te verhoogen, dat daaruit de voorfchreve augmentatie van ƒ1200:- kan worden gevonden; met dien verftande nog-.hans, dat deze augmentatie niet meerder dan een tiende gedeelte der by hen uitgefchreven Quotifatie zal vermogen te bedragen. Sedert eenige dagen zyn binnen deze Refidentie gearriveerd de lUer Sckêvenius, Secretaris by de Deenfche Legatie; alsmede de Burger W. tl. van Nieutukerkt-,' Chargé d'AÜ-ire. van Commercie dezer Republyk, te Madrid. 's HAGE den 8 Juiy. Aanftaanden Maandag, den 11 dezer, zal, by het Gedeputeerd Beftüur van Holland, voor veertien dagen, prefideeren , het Lid van dat Beftuur , Mr. J. VANDER SLEYDEN. Naar men verneemt, heeft het Staats-Bewind befloten om de Visfchery, van deze Republyk te perraitteeren , op voorwaarden: t. Dat een der Visfchers Vaartuigen, van ydere plaats byzonder, zal zyn geaffecteerd om een wakend oog te houden op alle vyandelyke Schepen en Chalonpcn, welken onder deszelfs uezigt mogten komen. 2. Dat hetzelve by appariti* van zoodanige Schepen of Chaloupen fein zal doen aan de andere Visfchers Vaartuigen, ten einde zich dadelyk te bergen. .3. Dat alle Visfchers Vaartuigen, welke zich verder dan een myl van de wal begeven , of aan het gedane feiu van bergen niet terttond gehoorzamen , zullen verbeuren alle de gevangen Visch. ten voordeele van de Armtn der Plaats; zoo alsm.de geene Pinken in Zee zullen mogen Heken voor het opgaan der Zon, en voor het ondergaan derzelve gehouden zyn terug t 'komen. 4. Dat, isgevalleeen of meer Pinken door den vymd mogten genomen worci*n, ten gevolge van zich verder da- eene myl in Zae te hebben begeven, of zich op het gedai> niet dadelyk te hebben geborgen, de Rheeders van de alzoo genomen Vaartuigen van elk van dezelven zullen verbeuren een duizend Stalden. j. Dat deeelve Pinken geene hoegenaamde. communicatie zullen houden met eenig Schip of Ctialont), zonder onderfcheid of hetzelve voor vriend of vyand ,word aangezien, op de boete van drie honderd Gulden ca atbitraire correftie naar exigentie van zaken. 6. Dat, tot meerdere zekerheid van de naauwkeurige uitvoering vsn deze precautieu, op eik der voorfchreve Wacht- Pinken zal worden geplaatst een gefchikt perlbon, om op het doeri der feiner. en k:t gehoorzamen van dezelve acht te geven, en daarvan exaat journaal te houdeo; zullende deze perfonen in redolykheid door de gezamentlyke Rederyen worden gefalarieerd.

ROTTERDAM den g Ju'v. Den 6, 's namiddag., arriveerde te Helvoetftuis P. Scher.ti van Windouw; en den 7 zeilde J. Jnrgens na . . .: de Wind Z. W. Den 6 arriveerden in de Maas J. C. GfeloHW, N. Sodenbefg en H. A. Senior van Riga; den 7 zeilden in Zee J. Kerkhof, P. Fretworst, H. N. Maas, P. Poly, CS Permier, P. Erick, H. N. Balrusch, J. H. Bulouw en J. NÏeuwnur, alle na de Oostzee : de Wind Z. W.

Van de Brielfche Schokker, toebehoorende aan de Reeders van Joost ca van Malfem , den 25 pasfato genomen en in Engeland opgebragt, is het Volk aan land gezet en 2 Engelfchen aan boord gelaten; dan, de Stuurman J.vanger Reyden en nog een man van de Schokker, ondernomen hebbende het touw te kappen eh te vlugten, hetwelk hun gelukt is, zyn dezelve te Vlisfingen aangekomen, alwaar zy de twee Engelfefsen hebben overgegeven, en zyn vervolgens __n 5 dezer voor den Briel gearriveerd. Den 8 zeilden uit Helvoetftuis in Zee V. Haayen naSt. Maarten ca H. Spigt na Lisfabon: de Wind Z. Heden zsilden uit de Maas in Zee M. Nesf na Bergen in Noorwegen, B. Baarfon, J. G. Janfen, Si H.Waay en J. H. Parrouw na de Oostzee en J. Henneman a* ..... de Wind Z.

Tot VICE-CONSUL van zyne Majeftei- den Koning van Denemarken , alhier , it benoemd en asngefteld de Heer GUALTHERUS JACOB VAN DEN BOSCH, en alzoo by de Regering dezer Stad erkent.

Van MIDDELBURG word vaa den 7 Juiy gemeld: Dea 3 dezer is door een Franfche Kaper te Vlisilngen opgebragt een Engelscb BriWchip, geladen met Kolen; den 4is voor de Wal genaderd eea Pregatfchip, de naam onbekend; den 5 is door een Franfche Kaper aldaar opgebragt, een Engelsch Fregatfchip, ca den < zeilde vaa daar een Fransch Fregat na Braband.

DePARYSSCHE BRIEVEN tot den 5 Julv hebben wederom geen nieuws medegebragt: De Eerfte Conful zet zyne reis in de Noordlyke Departementen voort en zal waarfchynlykDingsdag den is dezor te Brusfcl zyn, alwaar de 05? deputeerden van de Bataaffche Republyk reeds in een jagt zjn aangekomen , om hem te complimenteeren.

Gemelde Stad Brusfel is thans zoo vol Vreemdelingen , dat k*t niet mooglyk is, om voor dezelven Logementen te vinden, ten welken prys ook; hebbende de Maire , by eene Publicatie, gelast, dat geea Vreemdeling hier kan blyven, zonder een Pas en gefielde Borgtogt van twee bekende Burgers, die er perfoneel voor aanfpreeklyk zyn, op fbraf van arreftatie; waaraan ook onderhevig zullen zyn, die Burgers, welken Vreemdelingen , zonder Paspoorten , zouden huisvesten.

De 5 per Cents 'geconfol. waren 51 Francs 60 Centimes

V J. B-AZI/.EY, dCCOMPT-A-pT, from LONDO-N, NÖ. IÖB-, Èttémvfts- Rotterdam* will undertake to teaeh a feiu.young'gentlemen apen liberal lerms. The English Language , fFrilitg, Arithnultc, and Merchai:t s and Banker's accounts, aspraëifed in the first boufs in LonJon , xviU be imludeJ in hts plan. — Private Les/om ia the English- Langu.-ige , given evert e-ifning, from five 'till nitie opdoek. *.* ÖpMaaodagden ir.Julyi-03 en volgende dsgen, zullende Boekverkoopers CORNEL en VAN BAALKN, teßotrerd'am, ten hunnen.iuiz^, verkoopen : eene fraaye Vsrza mei ing vtn wclgeconditioneerde BOEKEN, indiverf. Fnculteittn ; nevens ceni»e PRENTEN, TEEKENJNOEN, SCHILDERYEN, HOORNS en SCHULPEN, RARITEITEN en LIEFHCBUERï'EX; alsmede ee-nl^t r4A'PiiEMATISCHE INSTRUMENTEN euLANDMETERS GEREEDSCHAPPEN, wa*ro._derdiieASTßO'__A_slUMS,vierKEïTlNGENenz.enz. HEDENte zien, en de Catalogus is kl St.-te bekomen. V Dobr afirand van Affaire is teiltondteHuur of te.Koop, een zeer welgelegen en beklante SCHERPSTTiUMERWERF, met al 'dcKz-.'lfs Toebehooren , -hi 't Zwaanshals.» onder het Gild. der Srad Rotterdam. Te bevragen bv 'den Eigenaar JAW K.LE YWEG, op dezelve Werf Nog is by dry zelven re KTiop een nieuwe gein^akteZANDSOliUÏTVgrr.ot omtrent 313 Laste», %* Uit de band te Koop, een wel ter Nering ftaanii* BR OOD!5 AKKER V, waarin' d:

»,' Uit de Hand te Koop, een meerdan ordinair HardzeileDdeSNF.BffE-6OF.IJER, laiïgbver Steven circa 34 voeten en byna 11 voeten breed, voorzien mét eene zeldzaam-voorkot_er.de not-eci-iaicrde ROE.: en VOORONDER, overeompleete laZ^"lï enZ- T„ faevraSeri fey dt-nSchlr.perCorrieliiSthuitdeóre.::!, op *s Omie Ja.i-tfi.ven, metdeszclfs Legplaats aldaar. ÏSB- rsß- Een extra Ichocn bezeilde MAASPONT, met eere zeer loge-bï.R.ef van-aUemogelvke Comoditeiten voorzien, iSÜ* ladende circaflqo Hoed Koleo , en nok extra gef.hik' vo rde Beurt van Aalllerda'ssiop Keu'lenenz. Is tnet'lnventaris te bevragen ca uit de Hand te Koop by da Weduwe WiLI.EM DE MONTÉ; te Schiedam ,;alwaar dezelve is liggende, enhyG. J.TWASION, te Dordrecht. ' Joanr.cs Voest, Joan CalkW, Jofua Ue la Porte en Pieter Calkoe:i , Makelaars , zullen , ópVoensda, den 13 Juiy 18c3 , des namidda^s ten 6 uren te Au-ifeream , in de Brakke Grond', Vej-fttSöpes', eèn party puiks puik van10 3ahn Snirtfche GALLEN, ii dito d.to Geeie BESSEN. 10 Vatéa en 5 Kisten êrèWehi GUM j leggende gt-eeftryjt in eer, Kelder, op de Oud. Schans , tusfehea' de Dyk- en KetzeFftrsten, cnaer hét Huis gemerkt No. .5, en Vet resteeferide op het Pakhuis de Tyger, op Dwarsboomfioot- Alles op den Verkoopdag te z.en. --¦ * ¦ V By den BoekverkoopêrW- BRAAVE, te eftge ¦:'i»deGeraecnt.Bt,lJiokzyl, de prys is 1 _ Stuivers,