Het nieuws van den dag : kleine courant

17 Sept. Madura v. Amsterdam n. „- Efet .riT- 16 Sept. te Sabang. Sept Djocia v. Batavia n. Rotterdam, vertrok _ zitl^ naar Leith, bij Kilnsea gestrand. Het in gevaarlijke positie. ST Qionf a&en> 14 SePt- De kof Mardiena Degiena, È " tita ea' sckipPer Boer, van Falkenburg met 'Mo, klr„ Hamburg, is bedenmorgen op Lindholm LSjijfJ Stege aan den grond geraakt. fjoitiB(_{PlaQ- -"-3 Sept. De reparatiekosten van het ''v^^ip Hansa bedragen ongeveer £200.

ttte^isolie Loten 2 pCt. a ir. 100 van 1881. 6 vaa 15 September. — Betaalbaar 15 Ofet..,

tó. <__ ."° !490 2594 3966 4607 5108 54355991 KJ ?0n }194 1973 3057 4351 4524 5122 5585 6379 "«- 77J 1388 2364 3063 4405 4567 5323 5852 6583 ■ Seri» 0 71 2467 3157 4412 4Ö96 si3s &800 5; 26 f.300 a- 2 fr. 1000, s. 639 n. 47 fr. 500, a. 1194 ?■ 275 ' 50°- s- 246. n. 31 fr. 4500, a. 4507 n. 37 "• 5.07' a" is2i n- 8 fr- &00. s. 4596 n. 10 fr. 275. 48 & ido. ix' 80,00°' s' w n"lü fr* 8000'5*6379 "eü. _!?eri_e nummera, vervat in bovengenoemde *• «et fr. 100. ïrett*611 Luik 2 pCt- k fr 10° van 1905' ~^ Getrokken aeriën: _ 7772 10221 11203 12978 14841 18815--. 5273 «841 n. 13 fr. 20,000, a. 10221 n. 25 fr. 500, k li 12 fr- 250, s. 14811 nos. 22 en 25 elk fr. 200, ?• 9, r „,n- 22 en s. 18845 n. 22 elk fr. 150, s. 3273 _" Uftis '72 nos. 24 en 19, s. 10221 nos. 518 en 19, i Wl Dos- 12 13 en 17, s. 12978 nos. 2 12 en 20, «. .25 A nos. 6 en 23, s. 18845 nos. 5 10 en 21 elk All fr, V]nerï§e nos-> m bovenstaande seriën vervat, ïtejs^tea Oostende 2 pCt. a, fr'. 100 van 1898. NSnS van 15 September. — Betaalbaar 2 Nov. Ö3 ,_ Getrokken seriën: .iëjfe 380 871 935 1027 5255 7343 8190 9689 *• i7e 152 n. 8 fr. 10,000, s. 59 n. 16 fr. 1000, s. 9689 <■ Jg «• 500, s. 380 n. 22 en s. 935 n. 6 elk fr. 250, J> s a 0 u» s- 152 nos. 6en 10, s. 238 nos. 911 en '■ -35' *° nos. 610 en 18, s. 871 hos. 4 10 en 22, " 2l ,n2s- 12 18 en 23, s. 1027 n. 9, s. 5255 nos. 18 «Me '313 n, 22, s. 8190 n. 9 elk fr. 125. fr. inoer'Se nos., in bovenstaande seriën vervat,

j 2 gj. Getrokkefi seriën:

"S-VrT ' Sept. 2 ïunue-iading(en) aan de kust ö a''.e6lll ca 1 dito ten verkoop aangeboden. b a - rt Vast- Gers. vast 1| a 3 d., Haver vast nu en B6t- te,', ?°°ger. JMaïs flauw, id. La Plata 14 d. hoo'Wet fIaUW- f -006»- H 4- a 116/- sh. blihonTleUs^ker Sept.-lev. 10/ of. ï' WOOJ '— a ~/'"' Sept'-1000- 19/—, dito te *«te» n-lts £ 182.7.6-, dito per 3 mnd. £ 181.5.—. ' jSip Tll' £ 57.3.9-, dito per 3 mnd. S. 87.3.9-. op».. ~ 27,15.. a —.-.—. *.L^S?^ Uod £ iB-"-3 a ----- J*-r.st 17 Sept. (2e dep.) Suiker. Ruwe niet '• _r-en -ecrist. vast, Holl. en Eng. geraff. prijsh. Ifc^ASefv^. kranen onveranderd. ?*6!t «, 17 Sept. IJzer. Verschepingen in de voriga ' Vo.,- ü '0I1« tegen 5310 ton in dezelide week van ! WlSfi? Jaar.°ei' air.oo, 1S SeP*- Kaio6n- Verkocht 6000 bn. Kv lVi_l)Pü bv- stemming kalm. bn L' I 7 Sept. (,2e dep.)' Katoen. Verkocht rpPort f waarvan 500 bn. op speculatie en voor 2W, ° steu"n"__ Amerik. prijsh. 0.02, Brazil. *-«ieri°er' °oat-ind. onveranderd. ib oaa Middling loco 5.58. •.&„ _G 0 Basis middling Sept./Oct. 5.08, ' $«___«._ 5-03- Jan./ffebr. 5.04, Maart/April 5,08. L^.fljKpriish- i;~'s; 18 Sept. (Opening Graanmarkt.) Iloggei \Sm '75' «et- 169.60, bec. 161.50. . 1 hrZ ". Oot- «2.70, Dec. 62.50. b il4i_B.io'..fc- lïs—• Oct- 175-50--I*^--. [/, liY> I 7 Sept. Uaapotie 64-. Petroleum in loco *-__ !a & f Steam 45_- •ffo^'l!- Stemming prijsh. 1 %,to, P'• Koffie. Omzet op termijn—, zakken. ~ S-i-aaS. average-;SeEt, -371,_;.Dec,,37i, Maart 38i, Mei 38J. Spiritus: Sept. 155-, Oct./Nov. 15J. Stemming' kalm. BREMEN, 18 Sept. Reucel vast, do. Wilcox 46£, do. Armour 46^, do. Cudahy 47j a—, do. Choice Grocery 47J a —, do. White label 47£ a —. Spelt . Koffie kalm. BREMEN, 18 Sept. Katoen. Markt kalm maar prijsh. Upland Middling 62J. KEULEN, 18 Sept. Raapolie t dad. M, 64,50, Oct. M. 65.—per IÜÜ K^.

Amsterdam, 18 Sept. Koffie. Middag-noteering _ Sept. 21| Deo. 22- Maart 22J Juni 221 Oct. 2l| Jan. 22* AprU 22f Juli 22* Nov. 22- Febr. 22} Mei 22^ Aug. 22| Stemming flauw. Omzet 2500 balen. Sept. 22f jïbi-e-telegrammen van lï. Metz & 00., lletvre tSerté & Van Holk). Sept. Dec. Mrt. Mei 10.10 46- 46- W 461 461 V. 12.20 46- 46- 46- 46^ V. Ontvangsten i 41,000 bü. Rio, 97,000 bn. Santos. • Suiker op termjjna geboden gelaten geboden gelaten Sept. 1120/32 12 4/32 Maart 1116/32 1121/32 Oei;. 11 1/32 11 9/32 Jan./Mrt. 1113/32 1118/32 Nov. 11 6/32 111 U/32 AprU 1118/32 1123/32 Dcc 11 8/32 1110/32 Mei 1120/32 11 25/32 Oot./Deo. 11 6/32 1110/32 Juni 1122/32 1127/32 Jan. 1111/32 1116/32 Juli 1124/32 1129/32 Febr. 1114/32 1119/32 Aug. 1126/32 1131/32 Stemming prijsh. Omzet 1500 zakken. Peper op termijn. Zwarte l_a___poiig in Entrepot: Sept. 26|, Oct. 26|, Nov. 26§, Dcc 26|, Jan. 261, li'eDr. 26J, Maart 26§, AprU 26|, Mei 26|, Juni —, Juli —, Aug. —. t-temming kalm. Omzet —- bn. Kruidnagelen. ïermijn-noteering. Zanzibar in Entrepot. Sept. 39J, Oot. 39|, Nov. 39i Deo. 38|, Jan. 38J, Febr. 38J, Maart 39-, Aprü 39-, Mei 395, Juni —, Juü —-, Aug. —-. -üeiaming kalm. Omzet 100 matten.

Tin op termijn: .Banka Billiton Straifca Gemengd contract Sept. 110| 109 s 110 J 109! Oct. 110! 109^ llüt 109 J Nov. 109! 108* 109 i 108* Dec. 109! 108* 109 j 108* Jan. 1074 1074 109£ 107| Febr. 107* 107* 109- 107* Stemming prrjshoudend. Noteering van Marinus Wegerman. Lijnolie. I°. Oct. ƒl9!, I°. Oct./Dec. /19|, 20, I°. . Jam/Mei ƒ2O, 20j[. De prijzen der Aardappelen waren heden als volgt: Friesche Borgers ƒ1.30 a 1.50, dito Blauwe ƒl.BO a 2.10, dito Bonte ƒl.BO a 2.10, Zeeuwsche Bonte ƒ2.— a 2.20, dito Blauwe ƒ2.— a 2.20, Geld. Blauwe ƒ1.90 a 2.—, Eigenheimers ƒ1.— a 1.80, IJpolder Borgera ƒl.— a 1.40, dito Blauwe ƒ1.60 a 1.80, Andijker Blauwe ƒ1.70 a 1.90 per Hl. Rotterdam, 18 Sept. Koffie. Afgedaan van het vroeger opgehoudene No. -698 37 bn. Java WIB, van No. 330 108 bn. dito, van No. 333 131 bn. dito. Suiker flauw. Oot./Dec. ƒll % genoteerd. a 1 Drogerijen. 25 dezer komen nog bij inschrijving aan de markt 39 bn. ca. 1600 Kg. Cubeben aangevoerd per st. Godeh. Margarine vast. Verkocht 125 vn. United ƒ53 en op aflading 280 vri. extra prompt ƒ 53, 100 vn. Chicago prompt ƒ52 en 100 vn. Harrison Oct. ƒ5l. Stock Premier Jus vast, verkocht 250 'vn. Armour extra ƒ55 en op aflading 100 vn. Harrison .prompt ƒ54, 180 vn. Morris extra prompt ƒ531. Margarine. Het st. Euxinia, 17 dezer van Philadelphia. naar Rotterdam vertrokken, heeft geladen .80 vn. Margarine. Tin (12 u.) prijsh. Banka Oct. ƒlO9l koopers. Lijnolie (officieele noteering van de Vereeniging voor -den Oliehandel) Oct. ƒl9!, Oct./Dec. ƒl9!, Jan./ Mei .:ƒ2O!, Juni/Aug. ƒ2Ol a 20*. Eieren. Afloop veiling R. E. V. Kipeieren ƒ4.45 a 5.04, Eendeieren ƒ4.67 a -.—, Ganzeneieren ƒ—.— a —.—, Kalkoeneieren ƒ 7.50 a —.— per 100 stuks. Aanvoer 14,000 stuks.

Rotterdam, 18 Sept. Aan de markt waren gisteren en heden aangevoerd 2143 Runderen, 854 vette en Graskalveren, 73 nuchtere do., 7 Schapen of Lammeren, 5 Varkens en 284 Biggen. De prijzen waren ala volgt j Runderen le qual. ƒ0.78, 2e dito ƒ0.64. Kalveren le qual. ƒ I.—, 2e dito ƒ 0.86-, Schapen le qual. ƒ0.60-, 2e dito ƒ0.52-, 3e dito ƒ0.44-, Varkens le qual. 53- et., 2e qual. 48- et., 3e qual. 44- et., lichtere soort 42- a 46- et., alles per Kg. 8 ______ dam, 18 Sept. Noteering Makelaara ƒ11.75, Jenever ƒ 15.75, lieuraoommissie ƒ11.25 —. Stemming kalm. Ruwe Spiritus ƒ7*, , Spoeling- Commissie ƒ1.—.

Purmerend, 18 Sept. Aanvoer en prijzen ala volgt j 777 Koeien, waaronder 549 stuks vette 60 a 76 et. per Kg., lager in prijs stug, Melk- en Geldekoeien prrjshoudend matig ; 49 Stieren ; 31 Paarden; 172 vette Kalveren 65 a 85 et. per Kg., vlug; 196 nuchtere dito ƒl2.— a 26.—, vlug; 175 vette Varkens 48 a 52 et. per Kg., matig; 51 magere dito ƒlB.— a 31.—, matig; 218 Biggen ƒ9.— a 13.—, matig; 3187 Schapen,. 280 Lammeren, prijsh. stug; Kipeieren ƒ4.— a 4.80, Eendeieren ƒ4.— a -.— per 100 stuka. 1000 zak Appelen ƒ1.50 a 4.—, 500 zak Peren f 2.— a 6.—. Beverwijk, 17 Sept. De prijzen der Vruchten aan den afslag waren als volgt: Wortelen ƒ3.— a 5.— per 100 bos, Aardappelen Klei ƒ2.— a -.—, Zand ƒ3.75 a -.—, Uien ƒ 1.25 a -.—, Spinazie ƒ-.— p. Hl., Frambozen ƒ-.— per mandje, Andijvie ƒ1.— a 1.50 per 100 str., Postelein ƒ-.— a -.— per Hl., Sla ƒ1.50 a -.— per 100 krop, Bloemkool ƒ B.— a 12.—, Komkommers ƒ4.— a -.— per 100, Peulen —a — et., Doppers 24 a — et., Capucijners — a — et., Raspers — et. per Kg., Tuinboonen ƒ1.25 a -.—, Snijboonen ƒ1.40 a -.—, Heerenboonen ƒ0.35 a 0.40 per 1000, Rabarber ƒ-.— a -.— per 100 bos, Pieterselie — et., Selderie — et. per bos, Appelen ƒ4.— a 5.—, Peren ƒ5.— a -.— per Hl., Augurken — et. per mandje, Kool roode ƒ5.— a 7.—, witte ƒ-.— a -.—, Savoye ƒ..— a —.— per 100, Druiven — et. per Kg.

Amsterdam.aang. 17Sept. Saturnus, st. Hamburg Stukgoed, Ykade de Wed. Salm & Meijer Liberty, st. Goole Stnk. en stkg., Handelsk. Gebr. Scheuer Prins Willem 1, st. Suriname Stukg., de Ruyterkade Hoyman & Schuurman's Scheepsagentuur 18 Sept. Diana, st. Stettin Stukgoed, Ykade van Hengel Vertr. 18 Sept. Casper, Hansen, Zaandam om l e laden Ymuiden, vertr. 18 Sept. Ancient Briton, st. Newcastle Minerva, st. St. Petersburg Delfzijl, aang. 18 Sept. ïleike Harmanna, Houwerzijl, Fredriksstad Vertr. 17 Sept. Emmanuel, Kamperman, Leer Appingedam, Daniels, Emden Martje Rechter, Nieveen, d°. Hieuwe Waterweg, aang. 18 Sept. Livonia, st. St. Petersburg Ogono, st. Bilbao Wilhelm, st. Lysekil Seagull, st. Huil Vertr. 18 Sept. Cromer, st. Harwich Sparta, st. Middlesbro1 "Vlissingen, aang. 18 Sept. Koningin Wilhelmina, et. Queenbro' Vertr. 18 Sept. Nederland, st. d°. Gep. n. Antwerpen Hengest, st. Libau Neptun, st. Archangel Zeeland, st. Newyork Vaarbud, Andressen, Frey Beatos

Lobith, gep. 17 Sept. na 2 uur Industrie, st. Kinderdijk, st. Emanuel, st. _ Mollke, st. Colonia 2, st. .Kof.- 33, Theijssen, Josephine, Kumpf, Dorothea, Hellebosch, Leonie Emma, Maes, Pr. der Nederlanden, Bakker, Koeln 19, Didier, alle n. Rott. Caroline, Leutz, Antigoon, de Zeeuw, Ristelhueber 6, st. Spes Vera, Hooglander, alle n. België Koeln 18, Boes, Amst. Ebenhaezer, v. Dijke, Nijm. Kijkuit, st. Vreeswijk Uijsbertje, Timmerman, Oosterhout Pieternella, den Braber, St. Ptnlipsland Zorgl met Vlijt, Rooseboom, Rttzumazijl Zwerver, Vissers, Dussen Maria, v. Oost, Stavenisse Stad Arnhem, st. Maria, Paulissen, Risico, J oosten, Rigi, st. Naph. Aaport 4, Woübrugge, St. Joseph, Scheer. Barbara, Zimmerman, Afina, st. Barafide, v. Dort, Hoop en Moed, Moraal, Servatia, st. Schiller, Leokewitz, Nieuwe Zorg, JUuller, Dieu Dunne 3, st. Frankfurt 32, Knuck. Elisabeth, Hollenberg, _.._/', Meurs, Johanna, Rensen, Colonia 1, st. hisico, Thonissen, Koeln 30, Dormolen, Crescendo l, st. Pure OU é, Lehmann, Catharina, Glaser, Quarta, st. liadenia 84, Welker, Hemixem, Verscbure, Corn. Joh., HuijgeDS, Malines, Koenen, Goede gunst, st. St. Antonius, van Ooijea, Hendrika, de Boer, Wülemina, Verweij, Wisseling, Dijkeraa, Combinatie 6, st. J. _3er-/i«,.Sch_nit%»,';

Maria Anna, Timmerman» Albert, Bruijoiakx, Rijn 2, Wanders, Elise, Kieboom, Brohlthal, Stang, alle n. Duitschland

Scilly, gep. 17 Sept. Kaiser Wilh. d. Grosse, st. Newyork n. Bremen Zeeland, st. d°. n. Antw. Liverpool, aang.,ls Sept. Lime Branch, st. Callao 16 Sept. Umbria, st. Newyork Vertr. 17 Sept. . Kastalia, st. "(Montreal) Rotterdam ■ Queenstown, aang. 16 Sept. Lucania, st. Liverpool n. Newyork Newcastle, aang. 16 Sept. lberia, st. Rott. n. Archangel 17 Sept. Katwijk, st. Rott. Grimsby, aang. 16 Sept. Stavely, st. Rott. Horden, aang. 17 Sept. Cathariena, Speelman, Wemyss Hoop, J. Blaak, Christiania BremerhaveD, aang. 16 Sept. Russland, st. Rott. - Lothringen, st. Australië Bremen, aang. 17 Sept. Orest, st. Rotterd. Gauss. st. Amst. Hamburg, aang. 15 Sept. Hungaria, st, West-Indie 17 Sept. Elve, st. Rotterdam . Blueher, st. Newyork Eurt Woermann, st. Rott. Magdeburg, st. Adelaide Vertr. 16 Sept. Desterro, st, Brazilië Harburg, aang. 14 Sept. 'Welvaart, de Boer, Hamburg - Vertr. 14 Sept. Esperance, Dost, Akkrum Brunsbuttel, gep. 13 Sept. Weldaad, de Winter, Neumuhlen n. Altona Berendina, Top, Aarhuus n. Hamburg Helena Jantina, Bonninga, Hamburg n. Skjelsker 14 Sept. Noord-Holland, st. Rendsburg n. Newcastle 17 Sept. Christian, st. Stettin n. Rotterdam Skiën, vertr. 16 Sept. Oain, st. Amsterdam Stettin, aang, 16 Sept. Diana, st. Keulen Vertr. 16 Sept. Jupiter, st. Rott. Dantzig, vertr. 16 Sept. Scotia, st. Rott. Elin, st. Keulen Memel, aang. 14 Sept. Urana 1, Klugkist, Russ Vertr. 16 Sept. Westphalia, st. Rott. Moltke, st. d°. Lulea, vertr. 10 Sept. Hermod, st. Rott. Biga, aang. 16 Sept. Latona, st. Keulen Croonstad, vertr. 15 Sept. Louise, st. Uleaborg St. Petersburg, aang. 15 Sept. Mannheim, st. Rott.. Vertr. 15 Sept. Dusseldorf, st. Keulen General Consul Pallisen, st. Rott. Eiseneur, gep. 17 Sept. Indiaan, st. Blyth i). Stockholm Holtenau, gep. 13 Sept. Draupner, st. Rott. n. Peroau Sven, st. d°. n. Stolpmunde 3 Gebroeders, Wagenborg, Hamburg n. Horsens 14 Sept. Ebenhaezer, Houtstra, Malmö a. Hamburg Ora et Labora, Smit, 'Wismar n. Amersfoort Elgiena Helena, Bossehar Memel n. Leer Marseiile, aang. 17 Sept. Ernest Simon, st. Japan met de mails van Indie, China en Japan. Cairns, vertr. 16 Sept. Augsburg, st, Java en Australië Melbourne, aang. 16Sept Pffenbacli, st. Hamburg STokohama, aang. 15 Sept. Suevia, st. Hamburg Vertr. 16 Sept. Senegambia, st. Hamburg Moji, vertr. 15 Sept. Teutonia, st. (Hamburg) Yokohaina , Singapore, aang. 17 Sept. Isla de Luzon, si. Liverp. Vertr. 13 Sept. Murex, st. Tetena, st. Silesia, st. Hamburg Colombo, aang. 17 Sept. Kiel, st. Java n. Amsterd. Bombay, vertr. 15 Sept. Egypt, st. Londen Perim, gep. 16 Sept. Patroclus, st. Panaroekan n. Amsterdam Port Said, aang. 17 Sept. Prinzess Alice, st. Bremen n. Japan Vertr. 15 Sept. Alesia, st. (Japan) Hamb. ltzehoe, st. (Java) Amst. Delngoab._ai,aang.l_Sept. Havila, Uoysen, Antwerpen 15 Sept. Dover Castle, st. Port Natal Kaapstad, vertr. 15 Sept. Cawdor Castle, st. Londen Seattle, vertr. 15 Sept. Assuan, st. Hamburg Valparaiso, vertr. 11 Sept. Osiris, st. Hamburg Buenos-Ayres, vertr. 15 Sept. Cap Ortegal, st. Hamburg Monte video, vertr. löSept. Uarda, st. , (Guayaquil) Hamburg Vera Cruz, vertr. 15 Sept. Furst Bismarck, st. Havana . Galveston, vertr. 17 Sept. Brandenburg, st. Bremen Londen, aang. 16 Sept. Batavier IV, st. Rott. Export, st. d°. Grebe, st. d°. Groningen, st. Harlikgea- Maasslroom, st. Amst. 17 Sept. Tem, st. d°. - Gravesend, aang. 16 Sept. . German, st. Antw. 17 Sept. Kamakura Maru, st. Antw. Palma, st. Yokohama Vertr. 15 Sept. Benmohr, st. Yokobama Sumatra, st. d°. Dover, gep. 1" Sept. Nassovia, st. Valparaiso In. Hamburg Dungeness, g. p. 17 Sept. Matterhorn, Warren, Taltal.__. Rotterd.-. Bye, vertr. 16 Sept. Lothair, Carman, Rott. Southampton, aang. 16 Sept. Theory, et. Rott. Bittern, st. d°. Plyniouth, aang. 17 Sept. Kuiser Wilh. d. Grosse, st. Newyork n. Bremen heeft de reis voortgezet Vertr. 17 Sept. Pennsylvania, st. Hamburg (Newyork) Scilly, gep. 17 Sept. Neckar, st. Bremen n. Baltimore Bristol, aang, 17 Sept. Veght st room, st. Amsterdam Swausea, vertr. 15 Sept. Juno, st. Amsterdam Ellemoreport, vertr. 15 Sept. Cormorant, st. Rotterdam Liverpool, aang. 17 Sept. Tadorna, st. Rott. Vertr. 15 Sept. Jabiru, st. Amst. Queenstown, vertr. 16 Sept. Lucania, st. (Liverpool) Newyork Dundee, aang. 17 Sept. Amsterdam, st. Rott. Klirkoaldy, vertr. 15 Sept. \are, et. Alloa Leith, aang. 16 Sept. Mascotte, st. Amst, Nigel, st, Rotr Talisman, st. Harlingei Shields, aang. 16 Sept. ' Secunda, st. Amst Vertr. 16 Sept. Gelderland, st. Bremert, Sun derland, aang.lésepij Dunelm, st. Amsterdaij Seaham, aang. 15 Sept. Noord-Holland, st. Audoi) Huil, aang. 16 Sept. ! Eemstroom, st. Amsterdat; Min. Tak, st. Harlingeij Swallow, st. Rotterdam Frankfort, st. d". 17 Sept. Austria, st. Napel! Spray, st. Delfzi] Suez, aang. 17 Sept. Lothian, st. Javi n. Port Said v. o Baltimore, aang. 17 Sept Matoppo, st. Rott; Runo, st. d^ St. Vincent, K.V., aang p. t. 18 Sept. j Heimburg, st. Plata-Riv,* n. Roty Porquerolles.gep. 18 Sept Burgermeister, st. O.k. Afrika n. Vlissingei Gibraltar, aang. 18 Sept, Jura, st. Java n. —-_ Leafield, st. Ibrail n. Rott Prawlepoint, gep.lSSept Granaria, st. Philad.n. Rott

Numansdorp (Z.-H.), 17 Sept. Aan de paardenmarkt waren ruim 200 Paarden aan de lijn. De handel was levendig. Vele buitenlandsche kooplieden waren ter markt.

Purmerend, 18 Sept. iiaas: Aangevoerd 231 stapels (wegende Kg.) kleine ƒ31.50, 3 st. middelbare ƒ28.50 a —.—, - st. Commissie /—.— a -.—; 1106 Kg. Boter, ƒ.1.30 a 1.40 per Kg. Botterdam, 18 Sept. Boter: lieden waren de prijzen naar qual. ƒ6O a 52. Aangevoerd waren 56 £, 35 ym vn. en 304 stukken a £ KG. Bodegraven, 18 Sept. Kaasi Aangevoerd 185 wagens, te zamen 8957 stuks, wegende ± 52,902 Kg. Prijs: le soort Goudsche ƒ31.50 a 33.—, 2e soort id. ƒ29.— a 30.50, zwaardere ƒ33.— a —.—; le soort Derby ƒ32.50 a —.—, 2e soort ƒ —.— a —.—; le soort Edammer ƒ3l.— a—.—, 2e soort ƒ29.— a —.—, Leidsche ƒ— a — het schippond. Handel vlug. Sneok, 18 Sept. Boterprijs ƒ4B.— a —.—. Aangevoerd : 40 yen 4 £ vaten. Boter der Vereeniging le keur ƒ 47.50 a —.—, 2e keur ƒ —.— a —.—, 3e keur ƒ—.— a —.—, Fabrielcsboter aangevoerd 26/3 en 26/6 vaten, prijs ƒ52.— a —.—. Kaaa: aangevoerd 560 Kg., prija ƒ47.— a —.— Deventer, 18 Sept. Boter ƒ1.20 a 1.30 per Kg.

Waterstand 18 Sep_. Kanaal water vm. 8 uur 37 cM. — idem .nam. 12 uur 37 cM. — Amstelv.atev nn>. ü uur 37 cM. — btadswater nam. 2 uut 37 cM. N.A.P. üulderzee vru. - uur 9 —. Nam. 2 uur 12 4- N.A.P.

Temperatuur IJ water in de Badinrichtingen Westerdoksdijk (Dir. J. jaarts) en De.Uuyterkade (v.-Heemstede Obe!t_ op ,l&Sept._;. ,«_______-i__i__^T___t2&V*' "

Amsterdam, 18 Sept. Hetst. Oranje, van Batavia naar Amsterdam, arriv. 18 Sept. te Suez. — Het st. Malang, van Rotterdam naar Batavia, passeerde 16 Sept. Malta. — Het st. Adonis vertrok 17 Sept. van Messina naar Paiermo. — Het st. Hebe vertrok 17 Sept. van Carthagena naar Alicante. — Het st. Iris arriv. 17 Sept. te Limni van Smirna. — Het st. Mercurius vertrok 17 Sept. van Malaga naar Cadix. — Het st. Neptunus vertrok 17 Sept. van Carthagena naar Albufairs. — Het st. Pluto vertrok 17 Sept. van Lissabon naar St. Obes. — Het st. Pomona arriv. 17 Sept. te Ouxhaven van Amsterdam. Lobith, 17 Sept. Het te Lobith den 22 Aug. jl. gezonken zeilschip God nij . met ons is heden gelicht en [voor de werf van den Heer Janssen alhier gebracht om publiek te worden verkocht. Delfzijl, 18 Sept. Het Eng. . stoomschip Perth, van Grangemouth herwaarts, is gisterenavond hier voor de haven op den noordwal vastgeraakt, doch hedenmornen na lossing van een deel der lading met assistentie van sleepbooten jvlot en in de haven gekomen. Londen, 18 Sept/> De Maasstad is vlot gekomen. Honolulu, 16 Sept. Het st. Manchnria is vlot gekomeD. San Franciseo, 17 Sept. De Manchuria is veilig bij Honolulu geank.

V/h Kon, Ned. Meteorol. Instituut. va_, 18 Sept. des v.m. 8 uui Barometer Wind I Temper. .■- - ?s . - Is .. Plaatsen -S'- «I g» - || fg f- *§ Groningen 69,3+7,1 no 1 bew 49 -el 7 Helder. «8,8 +8,9 oost 4 _ 54- 8 *i; Amsterdam.... 08,1 + 6,9 ono 3 1. bew. 54- 51" Utrecht 61,8+7 2 , 4 bew 49- 9! £ Vhssmgen 66,6+10,4 > 2 mist 51- e' 9 Maastricht. 66,3+5.2 no 1 1. bew 45-12 2 °?d.0;.- • * '«8,0 + 3,8 .zw 6 regen 53+7 Umstiaansund * 76,5 + 9,2 stil z. bew. 51+3 ■ Skudesnaes... * 76,4 +9.2 oost 2 onbew. 56+ 3 Haparanda.... * 74,6 _ 0,1 zzw 4 1. bew. 51+5 Hernosaud... * 78.5 + 6,4 zw 2 z.bew 53+5 fatocKholm.... * 79.0 + 8,9 zo 2 onbew. 53+2 ls,Jy * 77,1 +12,9 » 4 betr 57+2 Stornoway North-Shields .. 72,3 + 5,3 noord 3 z. bew. 55+2 Valentia 71,1 +12 stil betr 56- Kopenhagen.. * Sy« 69,8+7,3 ono 5 , 50—5 Hamburg ,07,9+5,7 nnw 2 regen 50 — 5 4 Swinemunde ... 07,8 +6,7 no 4 l.bew. 53— 2 4' Neufabrwasser . 71,4 + 7.4 oost 6 onbew 53—1 Meinel * 75,9 + 8,0 > 3 » 55+3 Dresdeu U 0,3 +2,7 nno 2 regen 49— 5 3 Breslau * 04,2 + 2,3 oost 2 _ 51+1 Carlsruhe 05,3 +2.3 nw 1 mist 40 —12 5 Müncben * 04,y +1.1 zzo 1 l.bew. 4S — 5' 3 Brussel 65.7 +7,1 oost 1 onbew. ,50— 2 Arlon 05,4 +3,4 » 4 l.bew. 43— o Gnsnez 02,1 +2.3 no 4 betr 51— 33 Cherbourg 03,8 _ 2.9 nnw 7 regen 57 — 3 Parijs 03,6 +0,2 zuid 1 betr 48 — 5 3 SU Mathieu .... 00,6 — 2,2 noord 3 1. bew. 55 — 5 He d'Aix 05.8 _ 3,0 stil onbew.: 53—0 Clermout 03.2 _ 4,1 west 3 betr 1 50 — 5 Marrite 00,0 —3,4 zzo 2 B 59 — S Perpignan 04,3 +0,9.n00rd 2 onbew. 57 — _._ce(-bs.3iOM.) 59, i _ 2,5 stil z. bewJ 59 — 5

Het gebied van hoogen druk over N.O. Europa nam nog in beteekenis toe en breidde zich Westwaarts over Scandinavië, de Noordzee en de Britsche eil. uit, zoodat over 't algemeen de barom. gerezen zijn. Hoogste bar.stand. 779.0 te Stockholm. In 't gebied van betrekkelijk lagen dampkringsdruk over 't vasteland heeft zich het gisteren in onze nabijheid liggende minimum eerst Zuidwaarts verplaatst, doch daarna zich in N.W.lijke richting over N.W. Frankrijk en 't Kanaal uitgebreid en veroorzaakt aldaar vrij krachtige N.O. winden en te Cherbourg regen. Ook bij ons en over Duitschland is regen gevallen onder invloed van een minimum, hetwelk gisteravond over N.W. Duitschl. lag en sinds dien Z.O.waarts opging en thans over Z.O. Duitschl. voorkomt. Onder deze omstandigheden is meest overal regen gevallen, en komt ook hedenmorgen in Duitschland hier en daar regen voor. De hooge druk over Noordelijk Europa gaat aldaar grootendeels met weinig bewolking gepaard. De luchtbeweging is in hoofdzaak uit Oost en N.O. Laagste bar. stand. 759.<_- te Nice. De veranderingen in temp. waren uiteenloopend. De barom. is sinds hedenmorgen wederom dalende. Verw. afwisselend bewolkt en veranderlijk weder- Hoogste temp. 15.4 C. (60° Fahr.) te Nice. Laagste temp. 4.6 C. (40° Fahr.) te Carlsruhe. Verw. wind: N.O. tot Oost.

* Van deze plaatsen ontvangt het l-stituutgeenregenopgavea

Grootste barometsrverschu In Nederland: Gisteren 's avonds 7 uu. . Vliss. 1.0 Gron. Hedenmorgen 8 uur . . . Gron. 3.Ü Maastr. Oogemaakt aan he. -'il. lur. v. Aui-i.erdum

Keulen, 18 Sept. vm. 11 u. (Gewone hoogte 3S.SO) 36 95 U + N.A.P., 1.15 il. boven nul, val 6.01 M. Uuningen, 18 Sept. 1.68 il., was 0.17 il, A_7-l, 18 Sept. 1.99 il., was 0.01 il. Caub, 18 Sept. 1.39 il., val 0.02 M.. Mannheim, 18 Sept. 2.04 il. val 0.06 _4 Rulirort, 18 Sept. 0. .2 M„ was 0.00 M. Lobith, 17 Sept., vm. 8 u., 0.3-, il., val ü.Ol M. Arnhem, 18 Sept., vin. 8 u. (gewone hoogte a.08) 7,71 M.-f. N.A.P., val 0.00 il. Wind O. Bewolkt. Wageningen, 18 Sept. (Gewone hoogte 7,13) 5.90 il., vol ,0.02 lil. Wioa ZO. Bewolkt. Utrecht, 18 Sept. Peilschaal aan de Weerdsluis benedenzijde (Vechtkant) 0.29 il. — N.A.P., was S.OS i£., aan de bovenzijdE (Rijnknut. 0.49 il. 4- N.A.P., vol. 0.00 M.

Nymegsn, 17 Sep., vm. 8 u, (Gewone boogte 8.08 M. boven N.A.P. ot 2.76 11. boven nul). Stand 7.10 il. boven N.A.P. ol 1. 5 il. boven du\, was 0.03 il.

Tiel, 18 Sept,, vm. 7 u. l.tjkspeilsc_u_a_ 3.72 M. +. N.A.P. •was 0.02 il. Zaltbommel. 18 Sept. vm. 8 u. 1.90 4- N.A.P., val 0.14 M. Herwijnen, 17 Sept. 1.57 il., was 0.39 il.

Culemborg, 18 Sept. 1.88 11.+ N.A.P., val C.il il. Wind O. Vianen, 13 Sept. Staud Lek 1.38 il. 4- N.A.P., val 0.02i1. Stand Merwedekauaa- 0.68.M. 4- N.A.P., was O.Oi M.

Westervoort, 17 Sept. 8.01 il. + N.A.P., was 0.02 M. Zutphen. 18 Sept 3.26 il. •+• N.A.P., val C.CO il. WlDd NO. Mooi weder. . Deventer. 18 Sept. 2.C9 M., was 0.01 SI. Wind NO. Katerveer, 18 Sept. 0.13 il. +- N.A.P., val 0.12 il. Wind NO. Goed weder. Kampen, 18 Sept., vm. 8 u. 0.18 M. — N,AP„ val 0.21 11, Wind ZO. ilooi weder.

Gorinchem, 18 Sept., vm. 8 u. 0.80 M. 4- N.A.P., was 0.12 M. Wino ZO.

Maastricht, 17 Sept., vm. 8 u. (Gewone hoogte 42.10) 41.43 11.. was 0.00 id. Wind ZW. Bewolkt. Roermond, IS Sept. Maasbrug 13.95 il. -f- N.A.P., was 0.05. Venlo, 17 Sept. S.til Al. -4- N.A.P. 's-i-osc.., 18 Sept. 2.30 M. + N.A.P., val 0,02 il. Wind NO. Goed weder.

Raamsdonlt, 17 Sept. Peilsehijal Keizersveer vm. 8 u. 74 4\ f Hoogwater nm, 5.15 a. 4-: 106," I____j_walerno, I.— a, 25 — -_N___P_*.Yi-_aïl..;' *'