Het nieuws van den dag : kleine courant

Liobith, gep. 23 Sept. Carisbrook Caste, Colemao. Londen Entreprise, Dorrsl, d°. Franctsca Maria, st. Fiat Vol. 9, st. Spes, st. Rliein en Lek, st. Mathias Stinnes 8, st, Mam, st. Johann Winschermann 6, st. Amold Walpod, st. Paos, st. Risico 1, st. Anna, st. Gerhard, st. Otto, st. Badenia 8, st. Liena, st. Johanna 1, st. Rosa Augusta, st. Kart Sehroers 5, st. Wacht am Rh. 9, st. Mareelis, st. Fiat Vol. 4, st. Union 'i, st. üerhard Bernhard, st. Wilhelm Elisabeth, Bach, Voyageur. Jansscos, Gusta Mayella. Garsten, Risico, Poppelier, Angelica, Thiebes, D. A. P. O. 5, Straek, Deo Confidentia. Paauwe, Dankbaarheid, Scheerea, Hubertus, Jongen, Joseph, Hoersch, Rohenhonnef, Kings, Johanna Hendr., de Ronde, ISpero, Pols, Egalité, Kamman, Lorica, Fuchs, Tuisco, Scüreck, Clementtne, v. Scbijndel, Augusta, Gapp, P.heinfart 5, v. Meel, Julie, Seeger, Heinrich, Schuhmac.er, Maria, Peters, Angelina, Heeren, Johanna Wilhelmina 11, Koelman, Josephine, v. Genen, Maria Margaretha, Laux, Speculant, Bodevoes, Le jeune Corneille, v.Donnen, Petrus Franciscus, Gerlach, Phönix, Spigt., Badenia 24, Kissel, ï 22, Hiestand, Heinrich Wilhelm, Duogen, Therèse, Deins, Cairos, Meijer, Oriënt, Reiaari, Gerhard, v. Koovenlen,

Gudrun, Ruttgers, Fendel 22, Salm, Elise Gertrude, Backes, Homberg, Borgard, Willem Frederik, v. Koeverden, Goosen Maria, v. Bentem, Cornelia Elisabeth, v.d. Kolk, alle n. Rott. Hendrika Maria, Jansen, Ristelhueber 4, st. Zorg en Vlijt, Leijendekker, Anna, van der Spek, Anna Pieternella, Karreman Credo, Vissers, Jonge Jan, Suringb, Maria. Dahlen, Francisca, Hendriks, Attentio, v. Geonep, Vertrouwen, Fokstra, Badenia .3, Schmitt, t 35, StumpE, Schoonaerde 1, Teirlinck, Gerhardus. Dekker, Francois, Beeckman, Henriette, Tack, Johanna, Hovestadt, Patriotisme 2, Pijl, Rien sans Dieu, Oosterwaal, Hardinxveld, de Vries, alle n. België Rijswijk, st. Amß.erd. Hendrika Maria, de Jong, Sliedrecht Bommelerwaard, Scbrender, Alphen a/d Rijn Appolonia, van Os. Willemstad Vertrouwen, v. Veen, Steenbergen Emanuel, Hompus, Delft b Gezusters, Broekmenlea, Zalt-Bommol Goed Vertrouwen, Looijscbelder, Sllkkeveer, Geertruida Johanna, v.Bon, Hulsseo Karl Sehroers 16, Kruijer, Naaldwijk Hermina, v. d. Velde, Bemmel Berendina Elisabeth, Muiter, Zwijndrecbt Hoop doet leven, Fongers, Schiedam Emma, st. Bismarck, st. Fiat vol. 11, st. Cornelia, Hoek, Joseph Stenz, Anstatt, Hammonia, Beckhaus, Richard 1, van Laack, Fiat vol. 6, st. Johannus. Roelofs. St. Joseph, v. d. Vijver, Maria Adolflna, Wellens, Industrie 4, st. Ristelhueber 5, st. Karl Sehroers 3, st. Ilonorez, Terjung, Prinsenhoofd, Oomens, Zebo, Dalmeijer, Verandering, st. Hugo Stinnes 11, Beek, Willy, Buchloh. In der Henriette, Flggeloven, Theodora, st. Noordkaap, Maas, Brabo, de Moeijer, Iris, v. Straelen, Jason, st. Magdalena, Volk, Carolina, Kurt, Albert, st. Koeln 47, Reinders, < 46, Eich, Anna, Schlöser, Crescendo 1, st. alle n. Duitschland 24 Sept. voor 2 uur, Henri 6, st. Willem 1, st. R. S. G. i, st. Raab Karcher 5, st. Marie 2, st. Heinrich, st. > st. Mark en Dintel 5, st. Combinatie 4, st. Adolf Marg., st, Union 1, st. Unitas i, st. Echo, st. Conflance 2, st. Telegraph, st. Biebrich, st. Bernard, st. Raal Karchu 9, Honanbild, Frieda & Katchen, Scnwarz, Hendrlkus, Falk, Progres 2, Schoenmakers, Helgoland, Wijgardt, IJke Maria. v. Driel, Bertha Catharine, Schitmz, Salier, Meijer, Fortuna, Blom, Dageraad. Huijsmans, D. A. P. G. 1, Bürck, Adelheid, Biesemann, Voluntas Dei, Eingartner, Hochfeld, Hoebert, Fendel 33, Vollmar, Anna, Muller, Fendel 6, Weber, Merweda, Goob, Geertruida, Lieven, Jeanette, de Bot, Adrianus, Scheeren, Onderneming, Kriesels, Feijenoord, Kluwen, Salve Regina, Spilzlaij, Margaretha, Scheers, Alexadrina, Krootjes, alle n. Rotterd. Alida, de Jonn, St. Antoine, Pols, Amazone, v. d. Haeghen, Bertha, Huijgens, Quarta, Somers, Josephine, Bal, Lucia, Vetter, Agnes, Volker, Hoop op welvaart, Hazewindus, Telemaque, st. Vici, v. Dessel, Alexandre, v. Kogelen, Luciën, Detellieu., lno, Detellieux, Rijnvaart, de Maeijer, Schaldis, Janssens, Augustina, Verbespen, Hendrika, Mouthaan, 3 Gebroeders, v. Alpben, Oosterschelde, Hageman, aile n. België Grint-mpij. 3, Peters, Adam Broedertrouw, Hoek, d°. Wilfried, Driesen, Terneozen Slikkerveer 3, v. Altenburg, Gorinchem Schouwe» & Duiveland, Joele, Bruiulsse Rheinfahrt 4, de Vries, Vlissingen Bernard 4, Peulen, Leerdam Frederika Wilh., Neijenbaizen, Deest Corn. Elisabeth, Tabbers, Zalt-Bommel Adr. Rebekka, Dolk, Steenbergen Cath. Maria, v. Gameren, O. Beijerland Amor, Vredenburg, IJmuiden Dina, Fricke, Alkmaar Door Vertrouwen, v. Winsen, Meerkerk Content, Kosters, Haaften Carl Frederik, Arntz, Utrecht Buiten Verw., Overweg. Den Bosch Hollandia, st. Hydra, st. Amoldus, v. Dam, Gerhard, v. Woerkom, Desiderio, Pols, Wendelin 2, König, Peter Paul. v. Ko.

Veritas, st. Scheldelaan. Scheers, JVooit tevreden, Veriaeireo, Cornelia, st. Cormoran, Gasten, Phüomene, Gasten, Aegir, st. Red Ctoud, Verschuren, Maria Elisabeth, Poppelier, Anna Maria, Wilt, Koophandel, Tromp, Cato, Herman, L. Nelson, st. Bernard 1, v. d. Wiel, Theodorus, Gerritsen, Etize, Hendriks, Plet, Feenstra, Greta, st. Hendrika Aleida, Furmann, Java, Rutjes, Conftonce, Talen, 's-Hertogenbosch, st. Goert, Sonneveld, Maasstad. Koln, Energie, Berns, Combinatie 6, st. Elise, Sieinbotï, Option, Heil, Kon. mth. Geurts, Fortuna, st. Wilhelm, Runkei, Rosalie 1, st. Karlsruhe 19, Schwenier, Hollandia, Meudt, Brabandia, Jacobs, Elisabeth Gertrud, Eraers, Socrates, st. Geertje, de Vries, Helene, Henl. Allegonda, Foks, Aleida üeertr. Verhoeven, Janneke Marina, Faesse, Christina, v. d. Wijngaard Ajax, st. Magdatena, Kruger, Sibilla, Hoendeiop, Janna Gardina. st. Leon, Gaaikema, Antwerpia, Walraven, Johanna, Hazewiüdus, Ludwig, st. Vereintgung 14, Spicht, Nomade, v. d. Veewetf, Verein. 21, Gutjahr, Colonia 3, st. Koln 20, Anstatt, » 35, Wilson, Crescendo 5, st. Friedhelm, Bokslag, Anna Amalia, Stelz, Cornelia, Schoenmakers, Harmonie, st. Spido, de Haar, Altjn verlangen, Kesteleijn, Petrus, Bosman, Colonia 6, st. Koln 22, Berns, i 11, Brünnen, Constanz, st. Willem, st. Pretoria, Mouthaan, Wilhelm, Wassenburg, Louise, Koch, Adriana 1, et, Herman, Kraan, Antonius, Bonink, Ebenhaezer, v. Eek, Jacoba, Keijsers, Tong Hall, st. Danbbaarheid, v. d. Linden, Gort mit ons, Wittman, Fritz, st. Jonge Wessel, v. Haarlem, Margaretha, v. Gameren, Lourens en Petrus, Snellens, HMegonda, Wassenaar, Prima Vera, den Haan, 2 Gebroeders, Kriezels, Willem, st. Catharina, d'Hont, Trois frères, v. d. Weigard, Progres, st. Maria Elisabeth, Becker, Cupidon, de Bot, Alwin Clara, Vess, alle n. Duitschl.

Hansweert, gep. 24 Sept. voor 4 uur Maria, v. Kaam. Marianna, Loorbach, Cath. Maria, Janssens, Maria, de Bot, Alberdina, Sneijer, Pauillon Beige, Gallaert, Marie Virjinie, de Coninck, Joseph, Gipsens, Charles, Akkermans, Cornelia, de Waal, alle n. Rotterdam Leonie, Durinck, Colijosplaat Neptunus. Muys, Hansweert De Hoop, Vendeville, hamperland Cornelia, Hopstaken, Delft Regina, Verberght, Veghel Dankbaarheid, Jonkman. Wapenfeld Carolina, Hartmans, Steenbergen Wilhelmina, Fromm, Adam Dana, Hovestadt, d°.i Ukade, st. Josephine, st. Ideal, st. Jupiter, st. De Kacht, tL alle n. Dovdt Wilhelmina Hendrika, Hendrinks, Dailsehland Maria, v. d. Noort, d°. Patriotisme. P(JI, Risico, Larooij, Hendrika Petronella, Viergevefy Eenige toon Joseph, Poppelier,, Broedertrouw, de Manck Alpha, Verburg, Petrus, Verschure, JPort de Bruxelle», v. HoyweghS, Karl Sehroers 27, v. Diëten, Zwerver, Mouthaan, Op hoop van Zegen, de Bott Disponibel, de Bruin, Ster der zee, Theuuisse, Vr. Anna, v. Ysseldgk, Nanny, de Lege, Neeltje, Forasse, Tenace, st. Pieter Arend, st. Eduard, st. St. Am.dam 4, st. alle n. Belgl»,

j bij ka^ geeohillea tuseohen de firma Sterba en •iciQj. werklieden is thans uitspraak gedaan Öoq. "e,i daartoe gekozen scheidsgerecht, gevormd ac heeiren. Mr. D. L. Uijfcbeaboogaaxt, Mr. Ed. Ij^ !*>. ca A. G. Keizer. Mem herinnert zich, *am tijd na, de staking der losse arbeiders (xw ** firma ook de vaste heit werk nederlegden, éjb * oadeir'palitdetoezicht moes ten werken, daar goj???1' vtreeede, dait de losse de te verwerken gieten zouden kamen bederven. De firma achtte tj^^U verbreking van de. arbeadsovereenkomst biniw*ll eecorrtraioteerden termijn, ca dat ieder der l.* werklieden deswege, een boete van f 100 had jT>pea. w..visite werklieden achtten die boete onrecfattoZ^ll^ en betoogden, dat het werken onder politie< Qol£' hen wordt hescihouwd als een drinftL reden om de dienstbetrekking te verbreken. fl^, berken op zoodanige wijze tioch wordt door tet^^oen beschouwd als „onderkruipers"-werk, bgL,,^ een niet-deskundige. den persoon in quaestie i^^r^^t ais eea met de justitie; ia aanraking Het- H-^ seheidsgerecnt heeft nu overwtogen dat de Sörkliedea yaa den 2-slm Juli a_ tot dea lOden Augustus — toen liet politietoezicht kwam :— geregeld hebben gearbeid. Den Uden Augustus staakten zij echter, hoewel §12 der Arbeidsovereenkomst voorschrijft, dat de arbeider alle werkzaamheden zal verrichten, welfce de werkgever hem opdraagt en onder geen voorwendsel, ia strijd met deze overeenkomst te handelen. Daardoor hebben zij hunne dienstbetrekking inderdaad eigenmachtig verbroken, zander den opzeggingstermijn van 2 wieken in acht te nemen. Dit zou volgens § 3 moeten leiden tot de boete va,n f 100, maar § 5 zegts dab de som niet betaald behoeft te worden, bijaldien eea van beide partijen de dienstbetrekking verbreekt om dringende redenen. Er diende dus te worden uitgemaakt of dit inderdaad het geval was. Het scheidsgececlit, hoewel ten sterkste afkeurende de wijze, waarop de loss© werklieden vooar hunne vermeende rechten opkomen en van meening, dat die wijze van opttreden absoluut niet te verdedigen of goed te praten valt, kan toch slechts oonetateerem, dat politie en justitie niachteloos zijn om den vasten werkman tegen al_e wraakoefeningen van de zijde detr losse werklieden te beschermen; dat het derhalve van oordeel is, dat heb zich blootstellen aan de qualificatie „onderkruiper", waartoe onder meer het werken onder politiebescherming aanleiding geefb, moet worden aangemerkb als een dringende reden tob verbreking der dienstbetrekking. Deze redeaeering kaïn niet worden omttzaauwd dooir het slot vaa de le alinea van § 5 vaa het contract, luidende: „werkstaking geldt voor den werkman, uitsluiting voor den werkgever niet als driegende reden voor verbreking van het diensstcontrac-t", omdat de vaste werklieden den arbeid niet hebben geweigerd, omdat er werkstaking was, dus uit solidariteit, maar omdat zij vreesden als onderkruipers te worden beschouwd. En nu is het aan het scheidsgerecht gebleken, dat de toestand onder de werklieden in heb veemibedrijf te Amsterdam van dien aard is1, dajt door de niets ontziende ruwheid der losse werklieden hier wél van overmacht voor de vaste werklieden kan gesproken worden. Op deze groaden heeft heb gerecht aan de firma A. O. Sterba haar eisch ontzegd. Anderzijds werd ook eea tegeaeisch der werklieden om schadevergoeding wegens ontslag binnen den vastgestelden termijn oatzegd. Immers de werklieden verbraken door te weigeren een hun opgedragen arbeid te verrichten de dienstbetrekking nueib hun patroon eigenmachtig.

Er zijn thans ernstige plannen hangende, welke het verdwijnen van de ruïne, die men Parkschouwburg noemt, met zich zullen medebrengen. Hier ter stede bestaat nl. op dit oogenblik een combinatie, die den Parkschouwburg in handen heeft. Door de architecten E. M. Rood en J. E. Rood Ezn. zijn reeds plannen ontworpen, om, bijaldien de noodige onderhandelingen met de gemeente tot een goed einde leiden, ter plaatse te bouwen een diamantslijperij, waaraan verbonden diamant-zagerij, door electrische beweegkracht te drijven. Die diamantslijperij, geheel naar de eischen des tijds ingericht, zal dan ruimte geven voor 1000 molens en 300 zaagmachines. Het merkwaardige is, dat aan die slijperij tevens de noodige kantoorlokalen zullen zijn verbonden en tevens gelijkstraats, aan den kant van de Parklaan, ontworpen is een aantal fraaie winkels.

Het is te hopen dat deze plannen spoedig tot een beslissenden uitslag leiden zullen en het stadskwartier, dat thans door den Parkschouwburg wordt ontsierd, een beter aanzien zal krijgen. fA. RU.)

Giöteratvond herdacht de Heer Stuurman zijn 30-jairig jubileum als dilebtant-tooaeelspeler met eea booneelopvoering in heb gelbauw van den Werkenden Stand. Eea inleidend woord werd gesproken door den Heer Penning, die den jubilaris complimenteerde. Het drama „Hedwig de Bandietenbruid" werd goed afgespeeld. Aan juffrouw; NelJy D-haenems werd voor haar bijzonder mooi spel een fraaie krans vereerd, welke door haar ten volle verdiend wbe. Van versohillende zijdea oatviag de jubilaris geschenken. ¦Eea gezellig bal besloot dit feest. JaS—anör dat de zaal niet beter gevuld was.

Aan een der poli tiebufeaiux alhier ïs een blinde mam uit Groniagea gebracht, die door door zija 15-jajrigsa zoon hulpeloos op, 6-nat sva_ achtergelatev

Sedert de laiatiöte opgave bluschte de brandweer vijf kleine bonnenbranden: Weesperzijde 136, Heeiengracht 568, Nassaukade 476, Borgersibraat 161 en VroUkstraat 117 en twee schoorsteenbranden: Czaar Peterstraat 203. en ütrecht. sahesbmait 53.

Amsterdam, 25 Sept. Het st. Bali, van Batavia naar Amsterdam, pass. 24 Sept. Gibraltar. — Het st. Besoeki, van Batavia naar Rotterdam, passeerde 24 Sept. van Port Said. — Het st. Prins Willem 11 arriv. 20 Sept. te Newyork van W.-Indie, — Het st. Voorburg vertrok 24 Sept. v. Savannah naar Rotterdam. — Het st. Soestdijk, van Rotterdam naar Newport News, passeerde 23 Sept. Lizard. — Het st. Rijndam arr. 24 Sept. te Newyork van Rotterdam. — Het 3t. ApoHo, van Stettin naar Amsterdam, pass. 24 Sept. Holtenau. Rotterdam, 23 Sept. Het st. OlaJ Kyrre pass. heienmorgen te 5 uur in peiling Haaksvuurschip N-O. t. N. afstand 9 Eng. mijlen eene rechtopstaande mast, waarvan de top was afgebroken. Harlingen, 24 Sept. Het stoomschip Ahde is na lossing van eenige lichters door twee sleepbooten vlot gesleept en hier in de haven gekomen. ¦ _. De sleepboot Voor- waarts is in het Molengat aan den grond geraakt. Hansweert, 21 Sept. Het sleepschip Hendrika Petronella, schipper Viergever, is te Wemeldinge in aanvaring geweest met een drijvenden bok en bekwam dientengevolge schade. Vlieland, 24 Sept. Het stoomschip Georgian is vol water bij de Vliereede aan den grond gezet. De lading wordt in schuiten gelost. Vlissingen, 22 Sept. Op het kanaal van Gend naar Terneuzen heeft een aanvaring plaats gehad tusschen het Noorsehe st. Urda en het Nederl. at. Guido, waardoor laatstgenoemd st.ernstige averij aan den achtersteven bekwam. Op de Urda werd gerechtelijk beslag gelegd, doch, nadat partijen tot een aceoord waren gekomen, vertrok het st. n. zee. Bremen, 22 Sept. Het st. Russland had te Rotterdam een aanzienlijke geldsom, bestemd voor de Russische Regeering, aan boord genomen. Naar aanleiding daarvan verlangt het st. Elve nu een hooger bergloon dan waarvoor eerst overeengekomen werd. De geldzending is inmiddels met een ander schip van Lubeck verder gezonden.

Naar men verneemt is het Nederlandsche stoomschip Prinses Amalia naar Engeland verkocht. BinnenL Havens. ' Kieuwediep, verl.ü4Sept. Heiligerlee, monitor, Zuiderzee Ymuiden, aang. 24 Sept. Flora, st. Dantzig 25 Sept. Jason, et. Rott. Vertr. 24 Sept. Casper, Hansen, Kappeln J. N. Madvig, st. Blyth Ameland, st. Archangel Ellen, st. Burnt-Eiland Vlie, vertr. 28 Sept. Broomhilde, st. Amble Hotmside, st. Newcastle UitgeKl. 24 Sept. Geziena, Klugkist, Flensburg Jantje, Brouwer, Holteoau Harlingen, aang. 24Sept. Swan, st. Huil Leeuwarden, st. Londen Delfzijl, aang. 24 Sept. Janlina, Hageman, Bremen n. Dortmund Onderneming, Hoeve, Emden Annette, Vlugge, d°. Ebenhaezer, Pekelder, d°. Skuttkarr, st. Karlstadt Alexander, st. d°. Vertr. 24 Sept. Occasia, Bakker, Emden Jantiena. Tor, d°. Jantje Alida, Smit, d". Maria Theresia, Baar, d°. Geesien, Schuur, Leer Wopke, Veen, Norden No. 27. Kiepe, d°. KieuweWaterweg, aang. 24 Sept. Alacrity, st. Newcastle Karlsruhe, st. Hamburg Canadia, st. Pniladelphia Juno, st. Narvik iris, st. Bremen Lowmoor, st. Poti Mineral, st. Oxelósund Avona, st. New-Orleaos I. v. Santander Derwen, st. Odessa Wm. Dawson, st. Middlesbro' Craigmore, st. Galatz Pena Sagra, st. Santander Lcafleld, st. Ibrail 25 Sept. Latona, st. Riga Arminza, st. Salta Caballo Carlos, st. Dantzig Thorvaldsen, st, Riga Dresden, st. Harwich was ten 5.40 v,m. binnen Sollube, st. Malaga Ncw-Orleans, st. Poti Duiverion, st. Odessa Batavier 11, st. Londen Tnfels. st. Savannab Teutonia, st. Kratzvik Hardanger, st. Santander Cromer, st. Harwich Clio. st. Llanelly Hollander, st. Bordeaux Vertr. 24 Sept. Pres. Ludwig, sleepboot, Vlissingen Santduo, st WUhelmsn. Adelina Patti, st. Carditï Thor, Wük, Boulogue Jason. st. Amsterd. Batavier 111, st. Londen Professor Buys, st. Huil Livonia, st. Barry Hornstein, st. Whitebaven Amsterdam, st, Harwich Linda Woermann, st. W.k. Afrika 25 Sept. Olivant, st. W.k. Z.-Amerika via Antwerpen Sybil, st. Newcastle Terneuzen, aang. 23 Sept. River Lagan, st. Londen 24 Sept. Baron Shelburn, st. Newc Alchymist, st. Albao VlissiDgeD, aang. 24 Sept. Engeland, st. Queenbro' G 2. torpedoboot, Rott. Vertr. 24 Sept. Koningin Regentes, st. Queenbro' Gep. n. Antwerpen Beyerland, st. Sunderland met den lichter Scheepvaart Il op sleeptouw. Harburg, st. Hamburg

Hobart, vertr. 21 Ang. Inglewood. Svensen, Rott, Hong Kong, aang. 22 Sept. Sanuki Maru, et. Londen Colombo, 'aang. 22 Sept Britannta, st. Londei n. Sydnej Aden, aang. 23 Sept. Caledonien, st. Yokohama n. Marsellli Arabla, st. Londei n. Bombay Perim, gep. 22 Sept. Achilles, et. Peoang o. Amsterdam Suez, aang. 22 Sept. Caledonia, st. Bombay o. Londen 24 Sept. Haverstoe, st. Samarang o, Boston Fort Said, aang. 23 Sept, Markgraf, et. Rott, n. O.k. Afrika Kaapstad, aang. 24 Sept. Goth, st. Southampton Galveston, vertr. lDSepi Evandale. st. Rott. Gulfport, aang. 22 Sept. Barendrecht, st, St. Lucii Vertr. 20 Sept. Vaaxhall Bridge st. Rott. Newport JSews, vertr. 12 Sept. Castleventry, st, (Savannah) Londen en Rott. Newyork, aang. 22 Sept. St. Andrew, et. Antw. 23 Sept. Amerika, st. Hamburg 24 Sept. Khalif, st. Samarang Finland, st. Antwerpen La Gascogne, st. Havre. Boston, aang. 23 Sept. Bosnia, st. Hamburg Chatham N. JB., vertr. 23 Sept. Vlieland, st. Belfast Forcados, aang. 23 Sept. Abeakuta. st. Rott. St. Michaels, gep. 22 Sept. Calabria, st. Hamburg n. West-Indie Kaap Spartel, gep. 23 Sept. Burgermeister, st. O.k. Afrika n. Vlissinget Algiers, vertr. 24 Sept. Teutonia, st. (Tneodosia) Rotterdam Gep. 24 Sept. Heemskerk, st. Sulina n. Rotterdam Odessa, vertr. 24 Sept, Eaton Hall, st. Rotterdam Ibrail, vertr. 22 Sept. Kossuth. st. Rotterdam Smirna, aang. 23 Sept. Schwaben, st. Bremen n. Aastralie Fiume, vertr. 20 Sept. Szeged. st. Rotterdam Malta, aang. 23 Sept. Woglinde, st. Patras n. Rotterdam

Groningen, 24 Sept. De Vereeniging van Graanhandelaren «de Beurs», te Groningen, heeft met ingang van 28 Sept. tot nadere aankondiging de korting en bijbetaling van Granen bepaald voor: Tarwe 15 ot., buitenlandsche in inlandsche Rogge IQ et., inlandsche Rogge, boven 74 Kg., 8 et. per Kg., Boekweit 12£ ot. per Kg., inlandsche Gerst 10 et. per Kg., inlandsche Gerst, boven 62 Kg„ 8 et. per Kg., alle Haversoorten 10 et., idem, boven 50 Kg., 8 et. per Kg., Kanariezaad 15 et. per Kg. 's-Hertogenbosch, 24 Sept. Op de heden gehouden markt waren aangevoerd — stuks vette Varkens, IC6 stuks vette Kalveren en 68 manden Aardappelen. Prijzen: Varkens — a — ets., Kalveren le qualiteit 56 a6O ot.; 2e id. 52 a 56 et. en 3e id. 48 a 52 ot., allea per Kg. Eieren fi.— a 4.50 per 100 stuks} Aardappelen ƒ2.60 a 3.25 per HL. inadelsberiohtaa vaa drrebe & Go. Slot _.!>• et lag. Neff-ïork. 20Spt. 21Spt. 22 Spt. 24Spt. Katoen September 8.81 8.79 8.73 8.60 va October 8.88 8.87 8.79 8.70 November 9.03 9.03 8.95 8.86 December 9.20 9.20 9.13 9.04 «Januari 9.29 9.29 9.22 9.12 'Februari 9.37 9.37 9.29 9.19 Maart 9.45 9.45 9.38 9.28 April 9.51 9.61 9.43 9.33 Mei 9.67 9.67 9.50 9.39 Tarwe September 79}£ 79J_ 79)£ 80— November — December 82i£ 82>_ 82% 83— Januari —— Maart Mei Bi% &M 84>_ 85^ Ootober Male September 66& 66>_ 55% 66J. October —— December 62}_ 52& 62}* 52% Mef1 K>% 50- ®% 60— °Tiarwe September 72A_ 72>_ 72>_ 73- Ootober — — December 11% 11% 11% Vs>_ Maart Mei 78i_ 78^ 18% 79Vi tl ala September 49). 48- 11% .6j£ Of'lflllr^l1 i, , _^„ i i ¦, __*___ ____—_, December &% 43— 42.% 43— Mef* ij. 55 sj£ *Ü