Het nieuws van den dag : kleine courant

't Maakt je weer jong!» zei, opgetogen, een aude dame, komend uit haar loge, na het dansen van : «De schoone Donau-Wals» door Miss Isadora Duncan. Ja, zóó gedanst komt er werkelijk jeugd en vreugd in een ieder. Miss Isadora Duncan heeft in haar rhythmisch beweeg, in het schoon en los houden der armen, in hare verrukkelijke standen, in de buiging van 'het hoofd, eene uiting van vreugde en blijde zorgeloosheid, zonder weerga. Alies juicht en zingt in haar deinen en dansen, in de lenige vormen van haar lichaam, in haar blij gelaat; al te zaam eene uitstorting van vreugde en levenslust, van blijheid, van jeugd en geluk: een hymne aan vreugde in het bestaan. Dat beweeg, eerst langzaam, steeds sneller wordend en steeds mooi rhythmisch beweeg blijvend, en het zich dan laten gaan als op de golven van jong geluk, beschenen door hemelschen zonneiSChijn. Duncans dans: «Aan den schoonen blauwen Donau» is om een dichter te bezielen, een lied uit te storten als Schiller: «An die Freude!» Duncans schoone-blauwe-Donau-dans wekt een iSeid umschlungen-millionen-gevoel op. 't Maakt iouderen jong en brengt jeugdigen in zalige verrukking. Duncans schoone-blauwe-Donau-dans toovert nl die jonge schoone Weener vrouwen voor oogen, Igaande in het Prater, wiegelend in schoonheid, zoodra er een wals gespeeld wordt. Weener bloed wordt het traag gaande Hollandsch bloed ier bij. De ijzeren gezichten der handelsmenschen nemen zachtere trekken aan, de stijfste Amsterdammer wordt lenig. En als Miss Duncan nog eenmaal de verrukkelijke wals met armen, 'handen, beenen, met haar geheele lichaam gedanst had, zouden langzamerhand de honderden en honderden op alle rangen in den Stads- Bchouwburg van geluk en vreugde aan 't wiegelen zijn geslagen en de muziek hebben meêgeneuried. De tooneelgordijnen sloten zich ter rechter — of ter ongelegener? — tijd. Want men zou die wals maar aldoor van Miss Duncan willen zien dansen. Welk een tegenstelling tusschen dezen dans en dien van »Het Meisje en de Dood*. Dan is in Miss Duncans gebaar, in haar rhythmisch .beweeg, in haar aarzelend de armen uitslaan, (tegenhouden en angstig teruggaan, in haar .gelaatsuitdrukking, in haar gaan en gehuppel, de vrees voor den dood. Zij heeft het leven zoo [lief, zij wilde nog zoo gaarne op aarde blijven, zij poogt nog blij te zijn, de dood strekt zich naar (Laar uit; zij huppelt niet meer, de armen vers tij*ven, de beenen worden loodzwaar, de blij-vragende Jlacb. verstart, de dood grijpt haar; zij valt met jeen zucht levenloos neer. Zij is nog zoo jong en 'moei al sterven. Als een kapel fladderde ze lm het licht; de vleugels zengen; nog eens een klapwieken en dan niet meer. In dien dans van «Het Meisje en de Dood» iligt een tragedie. In deze dansen en in alle dansen van Miss Duncan is iets voornaams; zij dooden iedere lage en dierlijke zinsbekoring. Ibsen zou zeggen : Miss Duncan danst in schoonheid met Wingerdloof in de haren. Tooneelschermen, lichtwerking, lichtkleur, alles werkte saam om iederen storenden invloed, om jets wat onschoon mocht zijn, buiten te sluiten. Het nieuwe kostbare decor, het nieuwe luchtdoek, het panoramadoek, kon men thans voor het eerst bewonderen; het lage akkermaalshout er tegen aan deed den grond als gloeiende schijnen. De kleuren van het licht waren in overeenstemming met den toestand. Bij «Het Meisje en de Dood« even zonlicht en dan dor en ongemerkt groen licht. Dat gaf doodskleur ©ver alles, het riep de vale schaduwen des doods op. En dan het juichende licht bij den ! leven wekkenden «schoone-blauwe-Donau-dans!« Den tooneel- en lichtverzorgers toonden zich kunstenaars. Wat te zeggen over al de andere dansen, over Orpheus van Ohr. Gluck, en zoo veel meer?... Nog grooter uiting van bewondering dan nadat we die voor het eerst van haar zagen I Schoon is de oude muziek bij al die dansen. Nooit het lawaaiachtige, het rumoerachtige, het schetterende en schreeuwende; steeds is de muziek eene «zoete en zachte«, zooals men in de 18de eeuw er zeer juist van zeide. Dat is de muziek voor de reien van Vondels treurspelen, de muziek, die de poëzie niet overschreeuwt, muziek, die ook geheel in overeenstemming is met het geruischloos dansen, en zooveel liefs en voornaams heeft. De zeer ervaren Heer Comelis v. d. Linden, «grootmeester in muziek en snarenspel«, zooals de comoonist der eerste Nederduitsche Opera in de 18de" eeuw genoemd werd, en zijne muzikanten hebben door hunne kunst de weibchagelijkheid van den avond, het êele kunstgenot, niet weinig Verhoogd. Muziek en dans waren een festijn voor koningen. Een Heer in 't zwart, op het tooneel komend, bracht Miss Duncan een bloemenhulde. Hij kwam, offerde, boog en verdween. * * Een enkele opmerking. Menige dans van Miss Duncan eindigt in een schoone pose. Een oogenblik blijft ze in die pose, en verdwijnt dan van het tooneel. Dit schaadt en verbreekt den indruk. Zij kaa dien laten voortduren, als zij in dezen stand blijft staan, tot de tooneelgordijnen zich voor haar gesloten hebben. ***

Het is noodig, dat tijdens den dans de schouwburgzaal duister wordt. Enkele bezoekers, te laat het programma hebbende ingezien, staken in de duisternis lucifertjes aan en wierpen ze, na gebruik, op den grond. Men ziet dat meer gebeuren, in stalles, in loges, overal. Tegen deze handelwijze kan niet ernstig genoeg gewaarschuwd worden. Er zou het grootste gevaar uit kunnen ontstaan. De verschrikkelijke brand van den eersten Schouwburg op de Keizersgracht in 1771, waarbij zoo vele menschen het leven lieten, is door zulk eene kleine roekeloosheid' ontstaan, en de brand van den Schouwburg op het Leidscheplein, voor ruim 10 jaar, heeft bepaald een kleine onvoorzichtigheid tot oorzaak gehad. Het publiek brenge dus niet zichzelve en anderen in gevaar door lucifers aan te steken en weg te -»werpen. Het zie vooraf het programma in. Na ieder nummer gloeit het electrisch licht weer in de zaal. Dan heeft men tijd te over om het programma in te zien.

Mejuffr. Eva Westenberg schrijft ons nog omtrent haar te geven middagvoordrachten het volgende: «Daar mij blijkt, dat velen in den waan verkeeren, als zou ik de Germaansche sagen wetenschappelijk behandelen, wil ik u mededeelen, dat ik — rekening houdend met hen, die ik wensch, dat de kern van mijn publiek uitmaken zullen, n.l. kinderen van 12 jaar af —de Wagnerteksten (waarin de Nibelungen zoo meesterlijk verwerkt zijn) in sprookjesvorm vertel alleen ontdaan van het voor kinderen al te philosophische en van 't geen voor hun ongeschikt of onbegrijpelijk is. Als de sprookjes van Andersen wil ik, dat de sagen door de jeugd worden aangehoord. Evenals ouderen met genoegen deze sprookjes volgen en de diepere beteekenis vanzelf voelen, zullen ook aan vele volwassenen de Germaansche sagen, Wagner naverteld, zeker niet onbelangrijk voorkomen. Dit ondervond ik ten minste menigmaal. Mijn circulaire spreekt in de eerste plaats van kinderen tot 16 jaar, dit sluit al alle wetenschap buiten, bovendien beweeg ik me op kunst- en niet op schoolgebied. J. H. Kössing.

Amsterdam, 10 Oot.

Bij de veiling door de Commissiebank zijn o. a. de volgende prijzen besteed : Een kapitaal, groot ƒ184.000, ingeschreven op het 234 pet. Grootboek der Nat. Schuld, belast met vruchtgebruik ten behoeve van eene vrouw, geboren den 26 September 1827 5534 Pet- Twee aand. Verzekeringsbank «Kosmos« te Zeist groot ƒ2OOO, gefourn. ƒ2OO, 324 a 325 pet. Vijf aand. «Vestaa, Mij. van Levensverz. te Amsterdam, groot ƒ fOOO, gefourn. ƒ 100, 95 pet. Een aand. «Oranje-Nassau Levensverz.» te Amsterdam, groot ƒlOOO, gefourn. ƒlOO, 95 pet. Twee aand. Ned. Alg. Mij. van Levensverz. «Conservatrixo, te Amsterdam, groot ƒ500; gefourn. ƒ5O 5734 pet. Een aand. Levensverz.-Mij. «Arnhem», groot ƒ2500, gefourn. ƒ250, 95 pet. Vijf aand. Verz.-Mij. »Mercurius« te Amsterdam, groot ƒlOOO, gefourn. ƒlOO, 119 a 121 pot. Een polis idem, waarop gestort / 35, ƒ 22. Twee aand. Nederl. Glas verz .-Mij. te Rotterdam, groot ƒ 1000, gefourn. ƒ 100, 130 pet. Een aandeel »Ass.-Compagnie« te Amsterdam, groot ƒ 4000, gefourn. ƒ 1000, 225 pet. Een aand. Brand-Ass.-Mij. «Mercurius», groot ƒlOOO, gefourn. ƒ 100, 44 pet. Een aand. «Nederl. Brand-Ass,-Mij.« te Amsterdam, groot ƒ5OOO, gefourn. ƒlOOO, 85 pet. Elf aand. «Ned. Herverz.-Mfj.« te 's-Gravenhage, groot ƒ5OO, gefourn. ƒ5O, 90 a ƒ93 pet. Een aand. Verz.- en Herverz. «Nova», volgestort, te 's-Gravenhage, groot ƒlO, 101 pet. Vier aand. «Commanditaire Bankver. Plate, Boissevain & Co., groot ƒ 1000, 38 pet. Een Winstaandeel «Financieele Mij. voor Z.-Afrika«, ƒ32. Acht aand. «Ned. Voorschotbank met Winstdeeling«, te 's-Gravenhage, groot ƒlOOO, gefourn. ƒlOO, % a 1 pet. Vijf aand. «Nat. Credietbank« te Arnhem, groot ƒ 1000, gefourn. ƒ 100, 50 a, 50^4 pet. Twee oprichters-aand. «Ned. Crediet- en Voorschotbank», /"6.50 per stuk. Een aand. «Algem. Ned. Credietbank« te's-Gravenhage; groot ƒ 1000, gefourn. ƒ 100, 15 pet. Vier oprichters-aand. «Holland-Bank», ƒ6O per stuk. Twee aand. »Hulpbank«, afdeeling Delft, groot ƒ5O, 38 pet. Een volgestort aandeel «Nat. Werkgevers Verzek. tegen Ongevallen« te Utrecht, groot ƒ 1000 en een oprichters-aand. idem, 95 pet. Een aand. «Centrale Arbeiders-Verz. en Deposito Bank« te 's-Gravenhage, groot ƒlO, 50 pet. Een aand. «Ned. Spaar- en Voorschotkas» te Amsterdam, geliquideerd, groot ƒ 500,34 pet. » Een aand. «Guarantie Kapitaal van de Spaarbank voor de stad Amsterdam» te Amsterdam, groot ƒ 1000, 65^ pet. Twee aand. «Amsterdamsche Hypotheekbank» te Amsterdam, groot ƒlOOO, gefourn. ƒ 200,. 161J^ pet. Negen aand. «Zuid-Holl. Hypotheekbank« te Rotterdam, groot ƒ 1000, gefourn. ƒ 100, 218 a 220 pet. Een oprichters-aand. «Residentie Hypotheekbank voor Nederland«, ƒ56. Een aand. «Nieuwe Rotterd. Hypotheekbank», groot ƒlOOO, gefourn. ƒlOO, 94 pet. Een opriuhters-aand. »Ned.-Amerik. Land Mij.», ƒ251. Elf aand. Mij. «Een Nationaal Belang« te Utrecht, groot ƒ 100, 61j4 a 62J4 pet. Een aand. «Zuid-Holl. Bloembollenkweekerij en Export-Mij.«, v/h onder de firma G. C. van der Hoeff & Co. te Oegstgeest, groot ƒ 10 )0, 19 pet. Een gewoon aand. «Cultuur Mij. der Vorstenlanden«, te Amsterdam, groot ƒlOO, 84 pet. Een onderaandeel a, ƒ250 en een scrip van gew. aandeelen a ƒ5O «Holland Sumatra Tabak Mij.« te Amsterdam, 46 pet. Een pref. aaudeel «Asahan Tabak Mij. Silau» te Amsterdam, groot ƒ 1000, 21 pet. Vijf-en-veertig oprichters aand. «Javasche Cultuur Mij.», f 75J4 a ƒ 76 per stuk. Drie eert. van aand. «Dcli Cultuur Mij.» te Rotterdam, groot ƒ 100, 45 pet. Elf aand. «West-Java Kma Cultuur Mij.«, groot ƒ3OO, 50^ a 50^ pet. Vijf oprichtersaand. «De gezamenlijke Buskruidmakers van Noord-Holland, Utrecht en Zeeland«, ƒ 1050 per stuk. Ken aand. «Renkumsche Gasfabriek» te Renkum, groot ƒ 500, 45 pet. Twee aand. »Mij. tot Expl. van G. Houwehngs Mineraalwaterfabriek«, groot ƒ6OO, 9 pet. Vijf aand. «Dordrechtsche Metaalwarenfabriek y/h Wed. .T. Bekkers & Zoon«, te Dordrecht, groot ƒ 1000, 30 a 35 pet. luo ... Ken aand. «Delftsche Vijlenfabriek» v/h Schimmel & Co. te Delft, groot f 500, 15 pet. ? Een aand. «Ravenswaay's Bierbrouwern Mn.» te Gorinchem, ex div. 1904, groot ƒlOOO, 58 pet.

Een 5 pet. oblig. «Eiectrische Drukkerij en Kantoorboekenfabriek v/h J. J. Arnd & Zonen«, groot ƒlOOO, 75 pet. Twee aand. «Mij. tot Expl. van Radernaker's Kon. Cacao- en Chocoladefabrieken«, groot ƒ4OO, 30 pet. Twee aand. Mpij. tot Expl. van Zuivelinrichtiugen »Neêrlandia« te Leiden, groot ƒ5OO, 834 pet. Twee en twintig aand. «Mpij. voor Meel- en Broodfabrieken», groot ƒ5O, 41 a. 44 pet. Tien volgestorte aand. »Steenfabriek de Vereulithe» te Heeze, groot ƒlOOO, met tien winstbew. id. 1 pet. Een bewijs van deelger. »Companhia Assucareira Parahyba-Sergipe«, fB%. Acht aand. «Nederl. Spiegelglasfabrieken« te Brussel, groot frs. 100, ll^ pet. Twee pref. aand. «Nederl. Electriciteit Mpij.» te Amsterdam, groot ƒ5OO, k' pet. Twee inkomsten-oblig. dito, elk groot ƒ6OO, 4 pet. Drie aand. «Tarakan Petroleum Mpfj.« te Amsterdam, groot ƒ6OO, 1514 pet. Een pref. aand., serie A, Petroleum Mpij. Rembang«, te 's-Gravenhage, groot ƒ5OO, 203^ pet. Drie en twintig aand. «Madura Petr. Exploratie Mpij.« te Rotterdam, groot ƒlOO, 1834 & 24 pet. Vijf oprichters-aand. «Java Petroleum-Mpij.« ƒ0.60 per stuk. Tien aand. «Amsterdamsche Galerij-Mpij.«, groot ƒlOOO, 50 a 50J4 pet. Twee oprichters-aand. als voren, ƒ5 per stuk. Elf oprichters-aand. «Mpij. tot Expl. van Bouwterreinen», ƒ56 a ƒ64 per stuk. Drie aand. Bouwgrond-Maatschappij. «Hoefkade», groot ƒ 1000, 84 pet. Vijf aand. »Weltevreden» Expl.-Mpij. van Bouwterreinen, elk groot ƒ 500, 130 a 140 pet. Vijf aand. «Burger Bouw-Mpij.» te Amsterdam, groot ƒ 1000, 76^ a 76 pet. Een aand. Bouwvereeniging «Salerno» te Amsterdam, groot ƒ 220, 109 pet. Een aand. Bouwonderneming «Willemspark» te Amsterdam, ƒ 460.

Twee 5 pet. obl. Mij. tot Expl. van Bouwterrein «Buitenzorg» te Amsterdam, groot f 500, 75 pet. Vijf aand. als voren, groot ƒ 100Ö, 31 pet. Twee oprichters-aand. «Nijmeegsche Mpij. tot Expl. van Bouwterreinen,» ƒ 104 en ƒ 108. Vijftien bewijzen van Uitgestelde Schuld, groot ƒ 100, 64 a 65 pet. Vijf aand. dito als voren, groot ƒ 100, 110 pet. Tien aand. »Expl.-Mprj. van Handels- en Fabrieksterreinen» te 's-Gravenhage, groot ƒ 1000, 34 pot. Een aand. «Zuid-Afrikaansch «Handelshuis» te Amsterdam, groot ƒ 48, 53 pet. Een aand. »Batavia-Arak-Mpij.» te Amsterdam, groot ƒ 1000, 42 pet. Tien aand. «Leidsche Veem» te Amsterdam, groot ƒ 1000, 6134 a 6634 pet. Een aand. «Vriesseveem» te Amsterdam, groot ƒ 1000, 81 pet. Zeven gew. aand., serie B, »Oranje-Nassau Veem», te Amsterdam, groot ƒ 1000, 4J4 a b% pet. Een 5 pet. oblig. «Hollandsche Kaas-Export-Mpij., voorheen D. H. van Blankensteyn te Rotterdam, groot ƒ 1000, 70 pet. Een aand. «Nederl. Mij. tot Expl. van Veestallen en Veetransporten» te Utrecht, groot ƒ 500, 105 pet. Vijf aand. «Uitgevers-Mij. Elsevier,» groot ƒ IÜOO, 86 pet. Acht aand. Verkooplokaal «Frascati» te Amsterdam, groot ƒ 100, 149 a 15334 Pot- Een oprichters-aand. Mij. tot Expl. van »De Brakke Grond», ƒ 110. Een aand. Visscherii-Maatprj. «De Noordzee» te IJmuiden, groot ƒ 1000 en een oprichtersaandeel idem 1% pet. Een aand. Stoomvisscherrj «Holland» te IJmuiden, groot ƒ 500, 108 pot. Een aand. Stoomvisscherij «Friesland» te IJmuiden, groot ƒ 500, 106 pet. Een aand. «Holl. Stoomboot-Mij.«,groot ƒ1000,105 pot. . Een aand. Stoom vaart-Mij. «Amsterdam», groot ƒlOOO, 1934 pet. Een aand. Stoomvaart-Mij. «Amstel», groot ƒlOOO, 33 pet.

Een 4J4 pet. oblig. Stoomboot-Mij. «Carsjens», te Leiden, leening 1897, groot ƒ5OO, 70 pet. Een oprichters-aand. «Mij. tot Expl. van Staatsspoorwegen», ƒ176. ƒ 136, bewijzen van uitgestelde rente »Boxtel-Wesek, le hyp., 1534 pet. ƒ485, dito als voren 2e hypoth., 19 pet. Vijf aand. »Ooster-Stoomtram-Mij.«, groot ƒlOOO, 106 a 11.0 pet. Vier opr.aand. idem, ƒll3 a /Tl 5 per stuk. Een aand. «Schiedamsche Tramweg-Mij.«, groot ƒ 1000, 71 pot. Drie aand. «Utrechtsche Tram-Mij.«, te Utrecht, groot ƒ 100, 40^" pot. Een aand. «Stoomtramweg-Mrj.Denßosch—Helmond, groot ƒ430, 47 pet. Achttien opr.aand. «Nederl. Tramweg-Mij.«, ƒ4.50 per stuk.

•Een opr.aand. «Gooische Stoomtram-Mij.«, ƒ 1.25. Zeven bewijzen van Uitgestelde Schuld «Paleis voor Volksvlijtic, groot ƒ2OO, 15 a 15% pet. Twee bewijzen van Werkelijke Schuld, idem, groot ƒ2OO, 56 pet. Zeven aand. idem als voren, groot ƒ2OO, 7 pet. Een aand. als voren, ƒ 200, 20 pet. Zeventien 2% pet. oblig. «Mij. voor den Werkenden Standii, te Amsterdam, groot ƒlOOO, 40 a 41 pot. Twee aand. «Ver. ten behoeve der Arbeidersklasse» te Amsterdam, groot ƒlOOO, 66j^ pet. Vijf aand. «Panorama-Mij.« te Amsterdam, groot ƒ 4ÖO, 313^ pCt. Zes bewijzen van vijftig loten «Rotterdamsche Schouwburg, ƒ 1.25 per lot. Twee bewijzen van 10 loten idem, ƒ 1.25 per lot. Een aandJ «Concertgebouw» te Amsterdam, groot ƒ 500, 1914 pCt. Twee dito, groot ƒ 250, 21 pCt. Een 3 pCt. oblig. «Mij. voor Volkskoffiehuizen» te Amsterdam, groot f 500, 37 pCt. Twaalf aand. «Mij. tot Expl. van het Café-Restaurant Parkzicht» tè Amsterdam, groot ƒ 500, 30 a 30^ pCt. Een aand. «'s-Gravenhaagsche Volksgaarkeuken,» groot ƒ 50, 6534 pCt. Een aand. «Mij. tot Expl. van den Restaurant Riche« te Amsterdam, groot ƒ2500, 27 pCt. Een 4 pCt. oblig. «Studenten Sociëteit Phoenix« te Delft, groot ƒ 100/88 pCt. Vier loten «Roomsch-Katholieke Kerk» te Weesp, groot ƒ 10, ƒ 6.25 per stuk. Een aand. in de tweede Hypothecaire Geldleening der Ver. «Luthern te Amsterdam, groot Aoolo34pCt. Vier aand. «Mij. ter opvoeding van Weezen in het huisgezin,» groot ƒlO, 25 pCt. Vijftien Renversalen elk van 1/2409 aandeel in het saldo van hetgeen bij de finale liquidatie van het Fonds van Eigendom, gesproten uit cle Negotiatie in den Jare 1752 opgericht, door wijlen W. G. Deutz, ƒ5.30 per stuk. Twee bewijzen van deelgerechtigheid, le serie, «Ver. Amerikaansche Fondsen, o Kerkhoven & Co. o. s., groot ƒ 500, ƒ ï6 per stuk. Een dito dito, ƒ5O, ƒ1.75. Een dito dito, 'ze serie, ƒlOO, /2.*J5. Een aandeel Zwem- en Badinrichting aan de oDe Ruyterkade» te Amsterdam, groot ƒ 125, 2 pet. EenPramienschein «Hongaarsch Roode Kruis», ƒ5.25. Een half lot «Oostenrijk 1864», groot ƒ5O, 272 pet. Tien Pramieiischeine 4 pet. «Hongaarsche Hypotheekbankii, f 20 per stuk. Een lot 4 pet. «Hongaarsche Hypotheekbank», zonder couponblad, groot fl. 100, ƒ 28. £ 600 «Ecuador Land Warrant», ƒ 1.75. Een Restantbewijs van 3 pet. «Obl.. Portugal», tweede serie, groot frs. 166,67, ƒ 7. Tien certificaten van obiigatien «Circum Etnea», elk groot Lr. 500, 1 pet

Vier aand. Ned. Credietbank» te Haarlem, groot ƒ 1000, gefourn. ƒ 250, 90 pet. Twee aand. «Kon. Conf. Ned. Vereen, tot Bereiding van Melkproducten» te Rotterdam, groot ƒ 225, 7 pet. Een aand. «Nederlandsche Veem» te Amsterdam, groot ƒ 250, 3234 pet.

Den 19n Februari 1897 ontving een Apotheker te Parijs den volgenden brief van een zieke. «Eenige jaren geleden heb ik een lichte kou gevat, «welke in eene zware verkoudheid is veranderd, die «ik veronachtzaamd heb en overgegaan is in een «slechte catarrh. Thans ben ik door eene vreeselijke «bronchitis aangetast, welke mij het ademhalen moei«lrjk maakt. Ik heb de maag vol met slijm en kan «niet slapen. Alle dagen heb ik een volle borst. Ik «hoest en geef iederen morgen gedurende twee uren «op alvorens de slijm los komt; 't is vooral in den «winter dat ik lijd. Dit geeft mij lust tot overgeven «en ik geef evenwel niets op. Ik heb geen eetlust en «heb van niets smaak meer. «Ik las in mijn courant het verhaal der verkregene «genezingen door de Teer-Capsules Guyot in gelijke

«gevallen als het mijne. Ge«lieve mij dus een flacon te «zenden. Ik wil hopen, dat «hij mij zal verlichten. «Geteekend: Van Cooren, «Kalverstraat, Amsterdam, «Nederland.» Na de echte Capsules Guyot beproefd te hebben, schreef de Heer Van Cooren opnieuw 't volgende: «Amsterdam, den lön Mei «1897. Zeer waarde Heer «Guyot, ik heb den mij geszonden flacon gebruikt, met «bij iederen maaltijd in te «nemen gelijk voorgeschreven

»is, 'tzij twee of drie Capsules vóór iederen maaltijd. «Reeds na dezen eersten flacon ondervond ik eene «aanmerkelijke verbetering in miin toestand. »Ik spuwde gemakkelijk de slijm uit die de maag «verstopte. De eetlust kwam een weinig terug en ik «kan nu eenige uren slapen zonder in de ademhaling «gehinderd te worden. Ik ging met het gebruik der «Capsules Guyot door en na drie flacons verdwenen »de hoestbuien. Ik heb thans goeden eetlust en geef «geen slijm meer op en de krachten zijn geheel terug«gekomen. »Ik bedank u ten zeerste de Capsules Guyot uitge«vonden te hebben en kan niet anders dan uw ge»neesmiddel aan alle personen aanraden die aan «bronchitis en catarrh lijden zooals ik leed. «Geteekend: Van Cooren.» Twee of drie Capsules Guyot met zuivere Noorweegsche teer genomen, onmiddelijk voor iederen maaltijd, zijn inderdaad voldoende om in korten tijd de koppigste verkoudheid en de ingeworteldste bronchitis te genezen. Men komt er zelfs toe de tering tegen te gaan en te genezen, want de teer doet het bederven der «tuberculen» van de long ophouden, door de slechte microben te dooden, welke de oorzaak dezer bederving zijn. Het is eenvoudig en waar. De geringste verkoudheid, als men haar verwaarloost, kan in bronchitis overgaan. Men kan den zieken dan ook niet genoeg aanraden het kwaad in den beginne tegen te gaan door het gebruik der Capsules Guyot, die men in de Apotheken vindt. De echte Capsules Guyot zijn wit en op iedere Capsule is in 't zwart de handteekening van den uitvinder gedrukt E. Guyot. Het etiket draagt den naam der fabriek, Maison Frere, 19 rue Jacob, Parijs. Dit geneesmiddel is van een zeer matigen prijs. P. 8. — De Heer Guyot is er eveneens in geslaagd de teer in het water oplosbaar te maken, en dank deze uitvinding vindt men thans in de apotheken onder den naam van «Goudron de Guyot» (leer van Guyot) een zeer geconcentreerde likeur van teer, welke veroorlooft terstond op het oogeblik dat men er behoefte aan heeft een zeer helder en zeer werkdadig teerwater te bereiden. Men giet een of twee koffielepeltjes in een glas water of andere vloeistof welke, men cle gewoonte heeft bij zijne.maaltijden te nemen eh meu verkrijgt aldus een drank waarvan liet gebruik dat der Capsules Guyot kan vervangen. Men bekomt dezelfde heilzame uitwerkingen en eene evenzoo zekere genezing. De verkregene uitwerking zal nog sneller zijn als men tegelijkertijd Capsules en Teer Guyot gebruikt. verkrijgbaar te Amsterdam: SANDERS, Rokin 8; VAN TUYLL, Drogist, Paleisstraat 13; CLEBAN & Cie., Heiligenweg 42; POLAK, Pharm. Francaise 35 Galerij. Den Haag: H. NANNING, Apotheker, Korte Poten 7. Rotterdam: VAN SANTEN KOLFF Drogist; SNABILIË, Drogist, Steiger 27. Meppel: BROCADES & STHEEMAN, Drogisten. Haarlem: VEEN & Cie., Apothekers, Drogisten. Breda: ELSEN EN ZONEN, Drogisten. (7855)

VAN COOREN.

w«m ; INDiïpti,. Watbbstand. Inlichting. Dai'scheßijn. Mainz- Mannheim Mannheim 4.80 M. 5.— M. St. Binger Loch 4.25 „ Boy. Keulen 4.40 „ Bovm-Bim. Keulen Bij 't Spijk 5.— „ 3.90 M. -f- A.P. Was. Waal. Bij Deest- Nijmegen Ochten 4.75 „ 10.— M. + A.P. ld. „ Druten 4.70 „ Neder-Bijn. Arnhem Pann. Kop 3.70 „ 9.85 M. + A.P. ld. Ond. Huisen 3.60 „ De Lek. BenWk.b/D. 3.70 „ Vreeswijk' Ben.Kuilenb 3.50 „ 2.80 M. -f A.t. ld. Bov.Hagest. 3.45 „ „Ammerst. 3.40 „ Schoonhoven De Noord. 3.50,, M. E. 0.76¦•+¦ A..T.. Sk en vloed. Holl. IJsel. Goudscher. 3.— „ *, Geld. IJsel. Westervoort 4.— Wo^»™™.* Ben. Doesb. 3<)o ?, lO.iO^ÏTp' Was. Boven-Maas, M^urtricht Grave 7.85 M. + A.P. St. w. Tengevolge van den vrij hoogen waterstand im dt, vaarwaterdiepten titans meer dan voldoende.