Het nieuws van den dag : kleine courant

(Dt Redactie verbindt zich niet tot teruggaaf van dt ingekomen stukken.)

Vrij geregeld met den trein vau 8 uur 's morgeDs spoortijd per Staatsspoorweg van het Centraal Station vertrekkend naar Brussel via Utrecht—Den Bosch, wilde ik als naar gewoonte in het doorgaande rijtuig naar Brussel stappen. Daar komt een conducteur als een bezetene op mij aangestormd met de vraag waar ik naar toe moest. Voordat hij de deur van het rijtuig opende, moest hij eerst mijn abonnement zien. Daarop werd mij allesbehalve vriendelijk beduid, dat dit rijtuig alléén voor doorgaande reizigers naar Brussel bestemd was. Ik trachtte hem duidelijk te maken dat het niet opging als men een abonnement heelt dat tot Roosendaal loopt, te Amsterdam nog eens een rechtstreeksch biljet tot Brussel te nemen ; maar hij echeen dat niet te kunnen begrijpen, tenminste my werd verzocht in een coupé te stappen waarm reeds 6 reizigers opgepropt zaten (de coupé was voor 6 personen bestemd) met een ruimte tusschen de banken van ongeveer twee voet. Daarop werd ik gecontroleerd door den hoofdconducteur, en het dus weer mijn. abonnementskaart zien; deze werd zoo nauwkeurig door hem betast en bekeken, dat een vieze veeg van zijne vingers daarop achterbleef. Het ware zeer te wenschen, dat de Staatsspoor het den abonnés wat geriefelijker maakte en wat meer beschaafder conducteurs aanstelde; ik ben overtuigd dat het reizend publiek zulks ten zeerste op prijs sou stellen. Bij voorbaat mijn dank. Een abonnê.

Zaterdag wa-s 't feest in het Diaconie-weeshuis in de Tesselschadestraat hoek Stadhouderskade. Het hoofd der weeshiiisschool, de Heer B. Nieuwenhuis, herdacht da-t hij vóór een fcwaxt eeuw jils zoodanig benoemd werd. Ken Warme hulde! hebben de weeskinderen hun geliefden hoofdonderwijzer gebracht. ï>e schooltokalen waren mooi met planten en bloemien ver- Bietrd en op de. borden stond iv sierlijke letters ge_ch'reve_i „Welkom". Met feestg-zang werd de Heer Nieuwenhuis idoor de jeugd ontvangen. Hij was met een rijtuio door twee weeskinderen van zijne woning [afgehaald. Na de begroeting werd de jubilaris hartelijk toegesproken door den voorzitter vun het weeshuisbestuur, den Heer leerling, die den (wensch uitsprak, dat de Heea: Nieuwenhuis nog Vele jaren aan het hoofd Van het onderwijs, sal 'staan. Vervolgens werd dft jubilaris gecomplimenteerd door den Heer Hemsiag, lid van ide commissie van toezicht op het onderwijs in de diaconieweeshuizen en door den directeur, den Heer Post. Door het bestuur werd dea Heer Nieuwenhuis p.

Weld.-Ver. Tr .in 8.28 H. IJ. S. M. — Het bestuur werd dezer dagen verblijd met een gift vaa f 110, zijnde de helft der kasgelden van de op 30 Oetober Ui ontbonden Amsierdamsche vereeniging „Uit liefde voor de armen", met mededeeling, dat heit geld gestort moet worden, ia haar fonds „Eigen. Kokmielru.is".

De brandweer bluschte sedert de vorige opgaaf een straatbrand iv de St.-Willibrordusstraat, benevens kleine binnenbraaden in de perceelen: Lodewijk Tripstraat 11 en Foehestraat 42.

Vanwege den Bond van Ned. Onderwijzers, afd. Amsterdam (secretariaat Singel 301), wordt ons medegedeeld, dat wel nog een en ander ontvangen is voor de kinderen, maar: „als het zoo voortgaat, komt Sinterklaas voor liet grootste deel onzer armste kinderen dit jaar niet." „Nog is beit tijd" (zoo Voegt het "bestuur er bij), „ons resten nog enkele dagen van voorbereiding. Daarom, kindervrienden, helpt ons. Laat dio stakkerds niet nu reeds de gevolgen, van de slechte omstandigheden zoo zwaar gevoelen."

Er zijn weinig: ruensciien. die wij hartelijker steunen I

Petroleum-Ma.alscha.ppij t/M/oeara Enim.* —De directie deelt ons mede, dat de productie over de maand Oetober bedragen heeft 10.500 Eixs. ton ruwe olie. Reuter seint uit N e w-Y or Ie 16 Nov.: Het is gebleken, dat de Barough Bank of Brook]yn, waarvoor onlangs een receiver is benoemd, zich schuldig heeft gemaakt aan beleenea van valsche stukken en andere strafbare transactiën. De zaak wordt voor de groote jury gebracht. Er zijn receivers benoemd voor zes andere instellingen in ds stad New-York, d;e onlangs hare betalingen hebben gestaakt. LONDEN, 16/11 '07. De Engelsche Bank heeft heden £317,0-0 aan goud uitbetaald.

De Rechtbank te Rotterdam heeft den varensgezel P., aldaar, wegens moord met voorbedachten rade op eene vrouw in de Wijde Broedersteeg, veroordeeld tot 10 jaren gevangenisstraf. Voorts werd veroordeeld J. 8., wegens koppelarij tot 3 jaar gevangenisstraf. De eisch was 2 jaar.

Het Gerechtshof te 's-Gravenhage zal aanstaanden Donderdag 12 December behandelen ds zaak van F. K. N. R., ba.biersbediende te Rotterdam, die door de Rechtbank aldaar is veroordeeld tot acht jaar gevangenisstraf,, wegens het schieten met ©en geladen revolver' op de vrouw, vaa zijn patroon D. H. H., te Rotterdam.

FAMILIE-BERICHTEN. Uit andere Couranten. Ondertrouwd: 15 November. E. P. Houtsma en A. W. Haima, Weisrijp/ Hol werd. Getrouwd: 15 November. A. P. Heynis Jr. en D. von iVlarck, Arnhem; — J. Boukema en I. W. Bakker.' Noorddijk. Bevallen: 15 November. Mevr. Watbled, geb. Haslinghuis, D., Boulogne s/Mer ; —Mevr. Hofstede, geb Pabon, Z., Utrecht; — Mevr. Lasance, geb. Van der Hulst, D., Dongen. 16 November. Mevr. Volz, geb. Soeters, Z., Weltevreden; — Mevr. Herens, geb. Dammerman D Arnhem. ' ".' Overleden: 14 November. G. H. Veth, 90 i Hilversum. J*' 15 November G. 3. O. E._Pluygers,46 j., Rotterdam"; — II. O. A. K. Eikendal, 78 j., Den Haag; — N D Apon, geb. Mooy 78 j., Rotterdam; - G. de Sitter' 5i j., Zwolle; — H. Arnoid, 26 j., Zierikaee; — P K Dammers, Haarlem; - Chr. W. Meppelink, gêb. Homkes, 35 j Haarlem; - J. H. van Dijk, 52 j., Braneker ; - A. L Fokkens, 85 j., Veenwoudsterwal Ï6j^'Le^tJ. ' 3"' Leeuwarden;-C-Bianehi; 16 November. C. E. Jans, 21 j., Utrecht.

NEW-ÏORK. 15 NOT< Call money 5 y"- Wissel Londen Cable Transfers. . 489 67 Jqim m' „ Parijs zioht s^V fij£*7 2 pOt. U. S. Puuded Loan Regd. B. 100Ü jo. Atchison Topeka &S. I'é Aand. . 09_J kji/ Pr. f _i 3 °^/8 „, . „ N. 4 °/o Bonds. 92 1% Baltimore & Uhio i^y %V* Canaaian Paeific ....... I'iQy 14'i5 Chicago Northwestern gew. Aand. I^9 i*Q7> Denver & Rio Grande „ „ . igy in/ Erie Railrood Aand 15-/ ,'<* „ _lo pref. .. : . 37^ _X Illinois Central iwy i? 2 Kansas City Southern pref. Aand. 48 lo Louisville k. Nashville y., J° Missouri Kansas ïexaa . . . »"n/ „,,, » , » 2e byp. . f/* Wt Mexioan National le pref. . . w '°, 2e pref. . \ \ f fA Norfolk & Western gew. Aandeelen 61 «1^ „ „» n » . Pref „ 77 w °1 New-ïork Ontario 4. Western . . oifl VY* South. Pacifio fA l9^ Union Paeific gew. Aand. . . . . Wabash St. Louis & Pm. Pref.'A' 'J^ \[ Int. Merc. Marine pref. Aaud. . 1. i> . ?<* ü. S. Steel gew. Aand i-ö t£& Zilver (Commercial Bars) ... 50, f? ■ e*8 NEW-ÏORK, 16 Nov. Katoen. rUoeaer^t,. „,$ n/h vasteland 19,-00 o. id. lev loon^H„ C!ag-Ultv- Zf Ja?. P- 3/^9.85, id. midcU n_oan,dt.aO5 ürleans 10|-, get*.*. Petroleum m ki.ttalu f' balanaes 1.78-, Standard White a.75 to pk^T*-' 8..0. Terpentijn47ê*;.Ucuzel(Western Stelmi «^i^S 6-jf». üwKer Mfl-oovadoa 3.30, ,dSS„ i'Jf BJff Meel 4.40 a 4.60. Maïs VVest! %1W„'6.Ï id. Dec.-lev. 66. Tarwe voorj.no. 1 MorthPi-n iA„ iiri id. lloode Winter MKCf, id. lev. Nov !__!™ir\°°°, V^' m, id. id. Mei 110-, id. id. Juli--r^i^-7^w ord. lev. a. s. maand 6.60 a 5 6<-, ,f fï io '■„ W 5 a S.ÏU. id id no. 7 6-.K„Vtf is'k-. ffifö, Koper v. Katoen .0.- id. f^Zn id. u- .pool -i—, id. n. Londen 2i— r, hushel *) Terpentijn (Savannah) 45]- a 4.A.. a P-busnei

LONÜÜf. lb Nov. WW. Oase u vleesoh. Sohot.ohe korte .getukkeu i sh. 2 d. a 4 sU. 4 d., lange Amerikaansch (te Deptford geslacht) 3 sh. sd. a 3 sh. 8 d.; Diverpooisoh . al_. 4d. a 3 sh. 7 d., voorstukken - Bh. - a, a - eh, - a.j Amerik. in ijs vervoerde achterst. 3 sh. 10 d. a 4 sh. 3 d„ voorst. 2 sh. 4 d. a 2 sh. 7 d.; N.-ïeel. achterst. - sh. -d. a - sh. - d., voorstukken - eh. —d. a - sh. — d,; River Plate achterst - sh. -d. a - sh. - d., voorst. - sh. -d. a - sh. - d., Argent. 2 sh. 8 d. a 3 sh. - d„ voorst. 1 sh. 10 d. a 1 sh. 4 d.

Sc ha pen v le esob. Schotsch - sh. - d. a - sh. - d., dito Hamels 5 sh. - d. a - sh. — d-, Ooien 3 sh. 2 d. a ■_ sb. 6 d.j Eng. Hamels 4 sh. 4 d.a 4sh. - d., Ooien 3 sh. - d. a 3 sh. 4 d„Nkeuw-Zeel. - sh. - d. a - sh. - d.; Canterbury 2 sh. 8 d. a 2 sh. 10 d.; Wellington - sh. - d. a - sh. -d. Ui ver Plate 2 ah. 2 d. a - sh. - d.; Holl. Hamels 4 sü. 2 d. a - sh. - d., Ooien 3 sh. 6 d. a - sh. -d.

Lamsvl. N.-__sel__id 3 ah. 4 d. a 3 sh. 7 d., Holl. - sh. -d. a - sh. - d.. Eng. - sh. -d. a - sh. - d., Schotsch - sh. -d. a - sh. -d. P.B pound (3.63 kilogr.) Kalfsvleesoh. Eng. 3 sh. 4 d. a 4 ah. 4 d., Holl. 3 sh. 4 d. a 4 sh. 4 d.

Var ke n svie esch. Eng. 3 sh. 4 d. a 4 sh. - d., Holl. 3 sh. 4 d. a 3 sh. 8 d.

.Edam, 16 Nov. Op da heden gehouden markt zijn aangevoerd 28 stapels Kaas, wegende 5101 Kg. De hoogste prijs bedroeg ƒ29.— de 50 Kg. Alkmaar, 16 Nov. Boter aangevoerd 3588 kop, prijs 60- a 70- et. per kop.

Visch. IJmuiden, 16 Nov. Heden aangekomen aan den Rij k s visohafslag 1 stoouitrawlers, - stoombeugers, ■— sloepen, ö kotters, 8 loggers, - bommen en 16 kustvisschers.

stuk kist Marktprijzen: 143 groote Tongen/ 0.61 a ü.Bü per stuk. 261 middel dito „ 0.3 J „ 0.55 „ 611 kleine dito „ 0.U5 „ 0.-31- ' 6 . kabeljauw „ 0.70 „ 1.37* „ 1* Ï°sk . .. 1?— .. lt— „ao stuks, U iarbot „il._ „36 50 „kist(3.Kg.) li briet 7.50 „ 28.50 „ " ' ï groote Schol 17.- -.- " 5 middel dito 11.- 12— " ai kleine dito „ 2.35 „ 340 ' ' 17 -etschol 4.90 , 8.- " 79i Schar " 1.35 " 2.40 *' _| Pieterm./Poon,. 2.40 ' 3.40 „ ' 3 Wijting " 1.40 LÜO " " 26 Makreel 4.60 4.85 ' 29 Haring ,*,' 1.40 ,',' 1.75 " "„ Haring. 199 mnd. versche Haring,, 1.25 „ 1.76 „kist(3_Kg.) 1653 „ versche „ „ 2.10 „ 3.50 „__d.(42Kg.) 11 „ Makreel „5— „ 6.50 „ „

Amsterdam, 18 Nov. Het st. Besoeki, van Batavia n. Rotterdam, arriveerde 16 Nov. te Marseille. — Het st. Wilis arriveerde 16 Nov. te Batavia van Rotterdam. — Het st Stn-oro. van Batavia n. Rotterdam, vertrok 15 Nov. v. Padang. — Het st. Maasland, v. Buen. Ayres n. Amsterdam, arriveerde 16 Nov. te Madera. — Het st. Statendam, v. Rotterdam n. Newyork, passeerde 17 Nov. 12.30 n.m. Prawlepoint. — Het st. Leda vertrok 16 Nov. van Malta naar Cepbalonia. — Het st. Pomona vertrok 10 Nov. van Pillau naar Amsterdam. Maassluis, 16 Nov. Na ongeveer 620 ton gelost te hebben is het st. Peruma hedenmiddag 1 uur met assistentie der sleepbooten Oostzee, Zuiderzee, Gouwzee en Rozenburg vlot gekomen en naar Rotterdam opgestoomd. Harlingen, 16 Nov. De gisteren gestrande blijzer van schipper Bruin, van Vlieland, kwam met assistentie van andere schippers vlot. Havro, 13 Nov. Tengevolge van het zinken van het st. Vitte de Tarragone en de schade die door het Fransche st. Virginie aan de draaibrug van het Bellotdok alhier werd toegebracht, worden verscheidene schepen opgehouden. De draaibrug moet ernstig beschadigd zijn en niet kunnen worden geopend. De Vitte de Tariagone is zoo diep gezonken dat bij hoog water slechts de masten zichtbaar zgn.

_ muiden, aang. 16 Nov, Vnterweser 20. lichter, Riga per sleepboot Bremen Zielen, Duitsch oorlogsschip, Noordzee Lodsen, st. S.utsksr 17 Nov. Mercurius, st. St. Petersb. Scheldestroom, st Fowey Consul Hom, st Riga Rondane, st. Lu.ca Norden, st. Arendal Eemstroom, st. Huil 18 Nov. Glanmire, st Grangem. Aire, st. Goole Ystroom, st Londen Teenkai, st Java Storting, st. Londen Gelderland, st. Newcastle Vertr. 16 Nov. Drammen, st. Christiania Gauss, st. Bremen Koningin Wilhelmina, st. Batavia Mascotte, st Leith Timor, st. jaTa Maasstroom, st. Londen Valeria, st. Antw Mars, st. Kopenhagen Professor Buys, st. Huil 17 Nov. Apollo, st. Hamburg Derwent, st Goole Tem, st Londen Müo, st. Bristol Christ ian Hom, st. Newc. Bèta. st. CardiU Vlie, vertr. 16 Nov. Groningen, st. Londen Talisman, st Leith ü. iV. Wilkinson, st Newc. Holmside, st. Newc. Westland, st. Goole Harlingen, aaDg. 10 Nov. Aegir, st. Antwerpen 'J'eal, st. Londen Union. st Skiën Vertr. 16 Nov. Elise, Hansen, f Larvlk Delfz.l, aang. 15 Nov. Qiarlottenüurg, Kruize, JHeuwesclians 16 Nov. Hunze IX. st Hamburg Hoop op Welvaart, Engelsman, Anrich Dollard' v. d. Molen, Termunterzijl Concurrent, Engelsman, _ r, - Emden ac Hoop, Smit, _". Verlr. 15 Nov. Jantje, Plas, Termnnter.i.l Maria, Person, d°. Libra, Oo.tindien, d°" 16 Nov. Delfzijl, de Boer, Norden t'oolsior. Kunst. Einden Nieuwe Waterweg, aang. 16 Nov. ' Turpin, st. Bremerhaven Orinon, st. Bilbao Mullheim, st. Hamburg 17 Nov. Oiz Mendi, 'st. Vivero Denebola, st. Crooristad Alwtna. st. King's Lynn Noordwijk. st Santander Amsterdam, st. Harwich Seaham Harbour, st. Seaham Batavier V, st. Londen Teesbridge, st favanoah Bestevaer, st Sunderland Delos, st. Alexandria Echo, st. ■ Swansea yarmouth, st. Harwich Immingham, st Grimsby Durango, st. Baltimore City of Hamburg, st. Swansea Dovre, et Skiën Export, st Londen Scandia, st. Oxelosuod Atolo, st Passages John Ormston, st Newc. Iris, st. Bergen Düsseldorf, st St Petersb. Portugalete, st. Salta Cabalio SwiH, st Huil Admiral PHermile, st. Duinkerken Fernmoor, st Sulina Rotterdam, st Grangem. Normandit, st Libau Rosario. st Porman 18 Nov. Cyfarthfa, st, Marianopel Saratov, st. Newyork Darward, st Leitli Benbow. st. Londen Warri, st. Hamburg Dresden, ut Harwicb was teQ 5 u. 20 m. v.m. binnen. Marie, .«. Patras Vertr. 16 Nov. Statendam, at Newyork war, ten 1 n. 25 m. n.m. in zee. Bertholey, st. Cardi.l Grenadier, st, Newcastle Ary Scheffer, st, flavro Amsterdam, st. Dundee eo Middlcsbio' Sirra, moterschoener, _ Diletta Jason,*et. Hamburg Buhrort, st d°. Airmyn, st. Goole Callisto, st. Phüadaipbia Llantshtm, st CardiU Eatonia, st Klb.iu Ariadne. st. Bremen Mannheim, st St. Petersb Sunpulp, at. Christiania Import, st. Londen Blodwen, st. Carüilf 'J'regenna, st Sunderland Batavier IV, st Londen Hei'o, st. Swansea Eddi, st. Antwerpen Canillte, st Cardül Phecda, st. Barry Dordrecht, st Maryport Vienna, st. Harwich 17 Nov. Swalloio. st Huil Renata, st. Stettin Jabiru, st. Liverpool Batavier VI, st. Hamburg Albatross, st. Londen Marylebone, st Grimsby Mersey, se. Goole bitter-n, st, Southampton St. Croix, st. St. Thomas Hermine Hessenmuller, st. Newcastle Norberto, st. Grangemouth Holland, st. Antwerpen Marleen, st. Cardiif Mouro. st. Chantenay Grangesberg, st Oxelosund Trelyon, st. Barry Unita, st. Narvik Theordora, st Kiogs Lyon New Market. st. Harwicb Faro. st. Porto en Lissab. Amsterdam, st. Harwich VlissiDgen, aang, 17 Nov. Prins Hendrik, st. Queenbro' 18 Nov. Koningin Regentes, _t d". Vertr. 17 Nov. Duitscnland, st Qoeenbro' Gop. o. Autwerpen Kythnos, st. Levant Hessen, st. Bremen Newburn, st. Sulina

ijobith, gep. 16 Nor. voor 12 uur. Progres. st. Oen. üe Wet, et. I'asse Partout 6, si. Amsterdam, et. Janna. st. Rosalie I, st. Crescendo 3, st. Adriana 2. st. Actiilles. st. Crescendo 5, sL Aegir, st. Hydra, st. Hi(/i_lm_A_/'en, st, Edison, at. Maria Clasma, st. Ordonnance, st. Nieuwe Zorg, st. Presto, st. Martenshoek, Dodewaard, Helpt t'lfcantl.r, Leeman, Henri. Tersteeg, Maasstroom 31, v. Hasset, Maria, Kreusch, Lento, de Hot. 6'ano, v. Dijk, Fendel 5., ScluMer, > 52, Weber, Germania, Teling, Sjoertina, Brouwer, Elisabeth, Baijer, -leolus, Moblberg, Delta, Hoerboom. Talisman, Kooijmans, h/tise, Körsch, _ Gebroeders, v. Oscb, Hermann, Ostermann. Verein. Frankf.S, Faalhaber, Pr. van Nassau, Vorwlnkel, Maria Anna, Page, Grint-Mpij. 3, Peters, Elisabeth' tlollenberg. Kart Schroers 21, Noldes, alle n. Kott Excelsior, st. Amsterdam .Irma Maria, Witt, Brie.le Op koop ti. zegen, Hoogenboscb, Schiedam Beatrix, Broek buizen, Rhenen Maria, Lippes, Gent llollingeveer, v. Dijk, Poortugal Marrigje, Borsje, den Bommel Emanuel, Hompns, Herwijnen 3 Gebroeders, Brugman, Kekendom Zeelands luister, Korsman, De tijd 2ül . leeren, JHovestadt, Egan 21, Sprnijt, Schelde & Rijn, Grüter, Elisa, v. Merck, Leon, Gaslen, » Gaukema, Rhein & Mosel, de Winter, Fried Striepen, v. d. Veo, Joseph. Frdncois, Westerltnek, Telemaque, Ponseele, Verein. 42, Lenhart, Partenant, Gi.ssens. Va sans crainte, Willaart, Malapo, de Vos. Broedertrouw, Tonw, Bonne Esperance, de gHaas, alle n. België Catharina, st. Gen. de Wet, Krnger, Alida Corn, Bonis, Hortence, v. Gemert, Risico 2, st. Fendel 55, Behrens. Stella Matutina, iiemle, Apolonia, v. Oi, Uelvetia 1, st. Rhem en Lek 2, st. Sursum Corda. Vevmeeren, Noordland, v. Kleef, Kotn 4S, Leineweber. Henriette. st. Confidence, v. Anperen, Antonius, Somers, Scheldezoom, Seeldraaijers, Conform, v. Loghem, Mina, st Werner, van Haaren, Mark en Dintel 20, Zijlmans, Fiat Vol. 5, st. Beanard, Brust, Feijenoord, Kluwen, Joh. Margaretha, v. Drlel, Susanna, st. Marie, v. d. Noort, Blijde aankomst, Nalbach, Jliarm, Viiters, Greta Luise, Striepen, I J. Knipscheer 11, st. Windltorst 1, v. Bel, Altena. AmU, Badenia 32, Schmitt, Zwerver, st. ..__(_. Ectia.s, Combinatie 3, st. Maria, DsenoD. Maria llendHka. Stegers, Door vertrouwen. Schouten, Dëpendaut. Volker, Rhein . v Schelde .', st, Hendrikus. Kerkhof Jrannetts, Meulande, Juliana, Macs, Waeeland, de titobbeleiro, Adeline. Dassen., Joh. Wagner 2, at. Rotterdam 3, v der Graaf, Caroline, Bnrckbaoser, Sitska. v. cl. Starre, E,jan lü, st. Risico, st Joseph, Busebgeüs; Grand Due Adolph, Laater, Mignon, Dor*, ullej n. Duitschland na 12 var. Fiat Vol 10, st. Helvetia 2, st. Keulschevaart 1, st. Combinatie 5, st. Elise, st. Drachenfels, st. Tempus docebit, si. Practicus, st. Stolzenfets, st. Prins Hendrik, st. Parcifai, st. Partout, st. Risico l, st. Zwerver^ st. Union 2. st. > 3, st. Veriias, st.- Mannlieim S, st. £<7_.n 8. st. Maarijs Jacoba, st. Novelty, st. A/arm/i- t»n 45, Bastian, Madonna, vaa Dijk. Maasstroom 30, Meerman, Laaf /tem /.riörs, Cordang, Vatene, Brutinck, Alann/ieim 39, Wendt, > 53, Hofm arm, > -2, v. Leut, Franciska, Schot, Annua Cornelia, Baijens, Gott mit uns, Peters, Ora et lubora, v/d Heijden, ü. A. P. G. -2, U_c_, Vesaliu. Wilson, Rembrandt, Kramer, Geoffry ürugliorn, Blaak, Mannheim 65, Kon., Jonge Hernard, Haas Kaspar, v.. Duijnen. ' Ktjn 2, Wanders, Neeltje, Buzink,

Christlne, Kloos, Maria, v. Duuren, Bernordina, Wander», Clara. Kircbescb, Starkenburg. Kissel, Agenees i. Penning, Mathilde, Terjnng, Joh. Marg., Luiks, Adrianus Cornelia. v. Haarlem. 3fos.Ho 11, Nalbach, Catharina, Gilles, Spes Vera, Hooglander, Paula, Brien, le Ruisseau, de Bot, Ignatz Maria, Klöckner, Prinz Wilhelm v. Baden, Schmitt, alle n. Rotterdam Waalwijk, tt. Amsterd. Tevredenheid, Scheers, Doornenburg 2 Gebroeders, Stegeman, _ Tiel Catharina. de Jong. Utrecht Geradus. Dekker, IJmuiden Anna Maria, v. Steen. „ Holhuiieo Manoheim 19, Muller. Parana, Wijckmans. /fel. Willaert. Radium, de Zuttere. 7'rois Soeurs, van Laetea. Jutia, Roseobrand, Emin, do Poorter, Mannheim 20, Gras, i__„ - alle D- Belgl* Willem, 3 st Salier, Meijer, Coldnia 6, st. Koln 12, Albera, Toujours pret, Scbott. Koln 31, Didier, . 1". Momm, WiWieZmina, st. jWein Vergnugen, r. Haaren, Maria, Bakker, Frankfurt 27, Heil, Mercator, st Emanuel, st IWf/ie/mina, Fiseher, iClsa. Dolk, tiriju-jVijnj. 5, Romer, Ste/'. Meurs, Constant, Joosten, Diana, st. Gutenberg, et. 2 Gebroeders, Schntte, Brabandia, Verhoeven, Holiandia, Meudt, Maasstroom 26, Broekhoven. Pauline, Hoorenbeek, Stad Arnhem, st. Walkure, Wilmsea, Johanna. Locassen, Louise, Vermogen, Ludwig, st Katharina, Glaser, Vsreinigung 43, Mettra, Maria, ttossers, alle n. Duitschland

Scheldevaart Hansweert, gep. 16 Nor. voor 4 nur Telegraaf 4, st. it Joseph. Schoolmeester, V/alther, Griep, Anna Cornelia, Vermeulen, Alice, Maes, Mercator, Seeldraijers, Kilstroom, v. Warendorp, alle n. Rotterdam Goede verwachting, v. Steen, Schengepolder Eugenie, de Bruijn, Dordt Catharina, Geene, St Maartensdijk Quo Vadis, de Jong, Adam Hoealte, v. Routeren, Goei Johanna Frederika, Stegenga, Oadewater Johanna Georgina, Muller, Utrecht Disponible, Feenstra. 's-Hage Josephina Aflna. Lijssens, alle n. Dnit*chlan

Melbour ne, aang. 15 Nov. Linden, st Hamburg Vertr. 15 Nov. Bielefeld. st d*. Singapore, vertr. 14 Nor. Sueoia, st. (Yokohama) Hamburg Colombo, aang. 15 Nov. Montgonieryshirt, st. Londen n. Japan Hakata Maru, at. d*. n. tl*. Vertr. 11 Nov. Mootlan, st (Aostralle) Londen 15 Nov. Hohensiaufen, «t. (ïokohama) Hamburg Bombay, aang. 14 Nov. Belgravia, st. Yokohama n. Hamburg Fort Said, aang. 15 Nov. X^nnoa:, st. Liverpool n. Japaa Melboume, ti. Marseille n. Mauritius Vertr. 15 Nov. Awa Maru, at (Japaa) Londen Oost-Looden, aang. 15 Nov. Prinzessin, ti Dnrbaa n. Antwerpen Punta Aronaa, vertr. 15 Nov. Theben, st Hamburg Montevideo, vertr. 15 Nov. Anubis, st (Guayaquil) Victoria, vsrtr. 14 Nov. A-urn-ion, st. (Rott.) Rio Janeiro .Fernando Koronha. gen. 14 Nov. —>b F Troja, st. Plata-Rivier n. Hamburg St. Thomas, aang. 15 Nov. Schwarzburg, st. Hamburg Havana, aang. 14 Nov Segurn. st Antwerpea Vera Cru., aang. 15 Not. Scotia, st. Hamburg Vertr. 15 Nov. Fiirst Bismarck, st Havana UalvestoD, vertr. 12 Nov. """M,er"- «t- Hamburg Mew-Orleans, vert.UNov. Samara, st. Havra met 7.41 balen katoen 15 Nov. Rapallo. st. Hamburg 16 Nov. Dora Baltea, st. Bremen met 6542 b. katoen Iletdelberg. st. ii°. met 7800 b. katoen