De Sumatra post

I^+ ♦♦♦ ♦ ♦► mmm» „, t^, 6J _V___i '1 B ___¥ ïHF _E__h D B*F __■& )_ R_R fl___ 1 ___■_■ ■"■■ __n_-F P______ P_L -JB _____ _■__ f> ____ mm— ___■ ff _K___ H «fl "^^E__F ____p_l _w—9 É __a_ _____t É^™ M^k Jt^_k ■ _f^ _^^ ■ ■ m jf^ f___l Bm. V_7 # v_o _ _90 j» fii ._____! __D __ffl __>AAAAAh. I Eau de Cologne. |Bj& A /<____o_J^__- fL ,J Ifelfil Haarwaters. I Dames, wenscht Gif Uwe Europeeschel temt te behouden, gebruikt dan slechts! Stokpaardjes- Leliënmeik I Zeep. I Stokpaardjes-zeep houdt de huid soepel, I bewaart Uwe f rissche teint, behoedt de huid I voor uitslag en is voordeelig in gebruik. I Prijs per stuk f 0.40 I

Mededeel.ng dat ter gelegenheid van het Chineesch Nieuwjaar aan de Chineezen vergunning is verleend tot het afsteken van vuurwerk op de navolgende dagen en uren: Van 10 uur des voormiddags van 25 Januari 1914 tot 10 uur des namiddags van 26 Januari. Op 27 Januari van 5 tot 9 uur des voormiddags en van 4 tot 7 uur des namiddags. Op 28, 29 en 30 Januari van 5 tot 8 des voormiddags en van 4 tot 7 uur des namiddags. Op 1 Februari van 5 tot 9 uur des voormiddags. In den nacht van 2 op 3 Februari van middernacht tot 5 uur des voormiddags. En voorts op 9 Februari van 10 uur des voormiddags tot 6 uur des namiddags en van 7 uur des namiddags tot middernacht. Het is verboden vuurwerk af te steken op den Kesawan-weg. In de kakilima en op de erven is het afsteken slechts geoorloofd in manden of kisten. Verboden is het oplaten van luchtballons en het afsteken van bommen.- De Controleur van Beneden Dcli, Hoofd van Plaatselijk Bestuur te Medan, 6027 V. OBDEYN. Pembrian Taoe Kita membri taoe jang Loei Tong Heng mempakei merk „Kong Tjong Loong" berniaga tinggal di Bindjey. dan Koong Wo Kongsie tinggal di Bindjey, niaka kita ada berdjandji mi kedei „Kong Tjong Long poenja harang2 dan prabot2 jang ada didalam itoe kedei rnaoe djoeal pada Koong Wo Kongsie, ijaitoe harganja dari barang2 jang terseboet diatas, kita Koong Wo Kongsie akan bajar pada hari 5 Februari 1914. Kaloe siapa2 jang ada oetang pioetang pada Kong Tjong Loong, kita harap boleh dateng berkira di kedei jang terseboet djangan liwat temponja, kaloe soeda liwat pada hari jang terseboet diatas maka kita Koong Wo Koongsie tida akan tanggoeng apa- apa lagi. Medan, 17 Januari, 1914. LOEI TONG HENG 6026 KOONG WO KONGSIE Oranje Bioscoop PROGRAMMA voor HEDEN- EN MORGENAVOND De kleine danseres (groote attractie film) 3 deelen Royal Bioscoop Programma voor Donderdag en Vrijdag. 1. Lion's Tonic 2. De dame in het zwart 3. Polidor's onzichtbaarheid 4. Het verlies van de zwarte bende 5. De martelaar 6. Arabella's gebreken 7. Romeo en Julia 8. Het mysterie van cab No. 1 DELI BIOSCOOP HUTTENBACHSTRAAT SCHITTEREND PROGRAMMA Op veler verzoek HEDEN AVOND Vrijdag 23 Januari nog een voorstelling van QUO VADIS Om ieder in de gelegenheid te stellen deze kunstfilm te zien, zijn de prijzen niet verhoogd. Wegens den duur van de film is de tweede voorstelling om 9 7., uur. PRIMA PASSERDOOZEN Prijs f. 6.50, f. 8.- en f. 14.- Boekhandel J. HALLERMANN.

Openhare-Verkooping van rechten en verplichtingen ex 2 z. g. Sulthansgrants gereg. ten Controleurskantore te Medan dd. 12 Augustus 1909 No. 845 en 855 met de gebouwen en aanplantingen zich op de daarin omschreven perceelen bevindende op Zaterdag 24 Januari '14 v. m. 9 ure te Medan (Polonia Kampoeng Koeboer) op de perceelen. Inlichtingen te bekomen bij 6012 Mr. R. SLOTEMA, g. g. GEZOCHT jong assistent, bekend met werkzaamheden op Estates kantoor en etablisement. Kennis der Engelsche taal vereischt. Schriftelijke sollicitaties worden ingewacht bij de Hoofd- Administratie der United Langkat Plantations Co. Ltd. GO 19 te Padang-Brahrang Gezocht voor een klapperonderneming; een flink assistent, eenigzins bekend met estates- boekhouden. Brieven onder no. 6023 Admie Sumatra Post. Jongmensch, Hollander, bekend met ontginning, theecultuur en fabrikatie, zoekt eene betrekking. Brieven onder No. 6021 aan de Admie. der Sumatra Post. waar en welke betrekking zeekteen 37 jarige Oostenrijker wiens dienstverband als gedipl. sold. ziek. verpl. met April eindigt. Is drankvrjj en de Duitsche en Fransche taal kundig. Off. tot 1 Maart onder no. 6005 aan de Administratie van dit blad. 6005

Wegens unfaire Concurrentie vervalt onze prijscourant van WÊtmmmËÊÊËtaÊmBmumÊMimmÊm^^uÊKmmÊ^mËÊËÊÊmÊÊÊÊËÊimËÊÊmiÊmmÊÊiÊÊÊÊm 1 Mei 1913 en worden voor CEMENTDAKPANNEN. NEUTEN, HUIZEN, BALUSTERS, BLOEMPOTTEN fep voetstuk) en andere CEIHENT-BETONARTIKELEN VAN AF HEDEN op aanvraag SPECIALE PRIJZEN geoffreerd. CEMENT FABRIEK „POLONIA" J. W. METZ Tel. 333 MEDAN Tel. 383 PATISSAH 4227