De Sumatra post

Oesterreichischer Lloyd, Onder Mai I-contract met yjf *j het Oostenrijksche Gouvernement Nieuwe maandelijksche snelste verHndïng Triëst-ShanghaL Penang-Triëst-Venetië j In 22 3 dagen per: 1913 S.s. „Afrioa" SS4-0 ton . - . December 23 1914 s.s. „Koerber" .... 9'.>00 ton . . . Januari 23 s.s. „Bohemia" .... 7935 , ... Februari 23 s.s. „Africa" BS4O „ ••• Maart 23 s.s. „Koeber" 9900 , ... April 23 Iste klas. 2de klas. 3de klas enkele reis: fi 548.— fl 402.- fl 196.— retour naar Penang: fl 822.25 fl 603.50 Geen binnenhutten. Uitstekende keuken, dokter, wasch, draadlooze telegraphie Voor vracht en Passage zich te wenden tot de Agenten Handelsvereniging F. Kehding. 2852 Medan.

Stoomvaart Maatsiappij JElESLffl' Veertiendaagsche Maildienst Java, Nederland via Singapore, Sabang, Colombo, Suez, Genua, Algiers, Tanger*, Lissaoub Southampton, naar Amsterdam. Vertrek van BATAVIA: van SABANG s.s. „Koningin der Ned. dd. 5 Maart dd. 9 Maart s.s. „Grotius" dd. 19 , dd. 23 S.S. „Prins der Ned." dd. 2 April dd. 6 April s.s. „Prinses Juliana" dd. 16 „ dd. 20 s.s. „Oranje" dd. 30 „ dd. 4 Mei s.s. „Koning Willem IH" (extra mailboot) dd. 9 Mei dd. 13 „ s.s. „Rembrandt" dd. 28 „ dd. 1 Juni s.s. „Koningin Emma" dd. 11 Juni dd. 15 „ s.s. „Vondel" dd. 25 „ dd. 29 „ s.s. „Koningin der Ned" dd. 9 Juli dd. 13 Juli s.s. „Grotius" dd. 23 „ dd. 27 „ S.S. „Prins der Ned. dd. 6 Augustus dd. 10 Augustus s.s. „Prinses Juliana" De Passagiersschepen zijn speciaal voor den tropischen dienst ingericht voorzien van electrische verlichting en waaiers, draadlooze telegrafie, en alle modernen geriefelijkheden ten behoeve van de passagiers. Passage-Tarieven VAN ■ via Sabang nGenua: n/Amsterdam Asahan | 1« Kl. f 740.- 2e Kl. f 480.— le Kl. f 790. 2e Kl. f 510.— Belawan Dcli Bsngkalis Retours 2 jaar geldig. «a„nQa le Kl. f 1110.— 2e Kl. f 720. ie Kl. 1' 1190.- LaßfiSa 2e Kl. f 765.- Lho Semaweh Pakan Bahroe via Batavia n/Genua: n/Amsterdam _ . le lü. f 810.— 2e Kl. f 500.— le Kl. f 860.— Paneh 2e Kl. f 530.- Penang Retours 2 jaar geldig. via Batavia naar Genua n/Amsterdam Slak I le Kl. f 1210.- 2e Kl. f 750.— le Kl. f 1290.— ƒ 2e Kl. f 795.— De dienst DELI — SABANG wordt onderhouden door het NIEUWE K. P. M. SCHIP „VAN LANSBERGE", voorzien van DRAADLOOZE TELEGRAPHIE en speciaal voor passagiersvervoer in de tropen ingericht. Tweede klasse passagiers van Dcli via Sabang, Singapore of Batavia naar Europa reizen per Koninklijke Paketvaart Maatschappij EERSTE KLASSE van DELI naar SABANG, SINGAPORE of BATAVIA zonder eenige bijbetaling. Agenten te Medan Belawan, Gali en Asahan VAN NIE & Co. 18 Telefoon No. 14 en 717

MERTEmTIEH. Bezoek der Duitsche Oorlogschepen. Opname van het ! FEESTDINER op 6 Februari in de WITTE SOCIËTEIT fl. 2- k CONTANT OF TEGEN REMBOURS C. J. KLEINGROTHE Telefoon 29 Medan. MAHIDDIH Kreemaker PETISA, MEDAN TEBING TINGGI levert krees in alle grootten en soorten tegen den prijs van f 0.05 per voet. Voorzien van Holl. bindtouw Voor goede qualiteit wordt inge-; fetaan. Zonder ophangen en thuis- j bezorgen. 4-OOS

% G U A N O'S nßElfllllßliglßaUßlHHganimm^^ 5 X 10 X 10 3 X 15 X 10 Direct leverbaar Handel Maatschappij fIttITZEL & SCHÜMMHSE. ___.......____....___J_.._.__......_J.........MMMiiiiiiiiiiii^iiliiliiiiiiiiiiiiiiiiiMliii»»«B»M^ MINERVA'S SODAWATER en LIMONADES zyn beslist de beste en zonder bijvoeging van schadelijke bestanddeelen. 2589 Aanbevelend Handelsvereniging J. A. LIID Te!. 246 Medan. Tel. 31 Teb. Tinggi.

— jwii—iiiwpp urn ww— i iniiiiw>»[iiiiiwwi'Wtiww —inwin, mn i wiw—r■ wwm—w^l^——■—iwtmwm____—i_^wa__a_—nmm Stoomvaart Mij. „Rotterdamschs Lloyd." Veertiendaagsche maildienst JAVA/NEDERLAND via PADANG, COLOMBO, SUEZ, MARSEILLE, TANGER, LISSABON naar ROTTERDAM. Vertrek van Batavia van Padang s.s. „Rindjani" 26 „ 28 s.s. „Goentoer* 12 Maart 14 Maart s.s. „Ophir" 26 „ 28 s.s. „Tambora" 9 April 11 April s.s- „Kawi" 23 „ 25 „ s.s. „Sindoro" 7 Mei 9 Mei s.s. „Insulinde" 21 23 „ s.s. „Tabanati" 4 Juni 6 Juni s.s. „Rindjani" 18 „ 20 „ s.s. „Goentoer" 2'Juli 4 Juli s.s. „Ophir" 16 „ 18 „ s.s. „Tambora" 30 „ 1 Augustus De Passagiersschepen zijn speciaal voor den tropischen dienst ingericht, voorzien van electrische verlichting en waaiers, draadlooze telegrafie, en alle moderne geriefelijkheden ten behoeve van de Passagiers. in de maanden Hei, Juni, Juli, Augustus en September naar Europa vertrekkende Mailbooten doen Colombo niet aan Alle schepen hebben eerste klasse midscheeps. Hoofdagentschap Rotterdantsch Lloyd* Intern. Crediet-* Handelsverg. Rotterdam te Batavia. Telegramadres : LLOYDMAIL. Agenfen te Medan & Belawan-Deii en Asahan: VAN NIE & Co. Telef. K«. U en Ui