De Sumatra post

Ter overname gevraagd : Goede Reiskoffers Aanbiedingen met prijsopgaaf bureau Sumatra Post No. 6432. Gevraagd : EEN JONG ASSISTENT, bekend met machinerieën op een rubber onderneming. Brieven onder No. 6426 aan de Admie. der Sumatra Post. VENDUTIE op Woensdag 25 Maart 14 des avonds 6 uur Javastraat in hot huis vroeger bewoond dooiden heer vanden BRINK van een zeer goed onderhouden djatti inboedel toebehoorende aan Mevr. de Wed. van der Kaaden. Te bezichtigen op den dag der vendutie van af4Va uur n- m' Met opdrachten belasten zich gaarne de venduhouders LAUTENBACH & Co. 6412 Kesawan 14 Telefoon 68

mx£mmmvmzm~w*Mmmmmmm——mmwm— FOR THE ANNUAL House Decoration (Painting) HALLS DISTEMPER f is the IDEAL. SHADE BOOK AND DETAILS FROM IGuthrte & Co. Ud TELEFOON 367 MEDAN KESAWAN 72-74 2177 b GHAMBERLaIN'S Pijnbalsem. GENEEST "5 -—«^ < fpfa-|ffi^ Verlamde rug. Fijn in de zijde, Pijnlijke spieren, ■i ijirf Brandwonden, Hoofdpijn, Kneuzingen Rheumatisme, Rheumatisme, Rheumatisme. » II »inSSal Wat is rheumatisme 1 lil Mi-i Co!!t' e*3ftro *"*"■ » !, *ii ii- n •• n• • i• • i CRAM|.tSco^C j Pimhike gezwollen gewrichten, doordringende juj non, Pijnlijke Hl iDïSi PAINTERE COLIC. t 1 O :!fH sajüiua cejapuiiiw spieren, geen rust, slaap. 2 1111' wse»SHï«Ma«. Gevoelt gij u zoo, dan lijdt gij aan Rheumatisme 11 -"SS?" Gebruik dan CHAMBERLAIN'S Pijnbalsem. 'Ui TI^HT»»» ■'-)e eerste maal, dat. men hot over liet pijnlijk lichaamsdeel wrijft £ jt|&ï:| 1""'..t,.1.."!r,..'?7 zal men zelfs tot op liet been een warmen gloed voelen doordringen =• ipff en de pijn zal op eens verzachten. Bij voortdurend gebruik zal men n ëS|«p^ri^lgelieel senezenj 33 " Het is een plantaardig mengsel Verkrijgbaar per flacon in alle Toko's en Apotheken. ] Kleine flacon f 2. — In groot 't verkrijgbaar bij Rathkamp & Go. Dcli, Batavia, j Groote „ „ 1.- WILT GIJ lETS FIJNS? Rookt dan een sigaret van THEODORO VAFIADIS &Co. Cairo. Overal verkrijgbaar ook bij TOKO SENG HAP. Medan. 6318 • .- —m-9 ■■!—iiiiiii mi mMmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmM

MINERVAS SODAWATER en LIMONADES zijn beslist de beste en zonder bijvoeging van schadelijke bestanddeelen. —O O O Aanbevelend Handelsvereeniging J. JL LIHD Tel. 246 Medan. Tel. 31 Teb. Tinggi.

Over bioscopen, variété, naclitkroegen en.... tango. Of de Tango de geheele wereld reeds heeft veroverd, of die dans bijvoorbeeld in Lapland, op de Nieuwe Hebriden, door de Thibetanen wordt gedanst — ik zou 't niet durven beweren, maar — zoo laat Pancras, de Amsterdamsche briefschrijver van het „Soer. Hdbd.", er dan op volgen —, dat hij Amsterdam in zijn greep heeft, staat als een paal, boven water. Wat we nog misten in dat opzicht — 's- Gravenhage was ons natuurlijk alweer vóór geweest — dat hebben we thans: Tango-teas. Eén tenminste, en wel in het Panopiicumtheater, een onderneming, die geweldig is achteruit geboerd in den laatsten tijd. Het werd, vlak naast „Flora", een paar jaren geleden geopend, na de verbouwing van de befaamde „Pan", waar het zoo gezellig en zoo smoorvol kon zijn, waar we Speenhoft' hebben gehoord toen die pas begon, de directie wilde „met haar tijd meegaan", een op zich zelf uitnemend ding, mits dan ook consequent doorgezet.

Eu nu was liet nieuwe Panopticum-theater wel heel aardig ingericht, heel modern en chic met zijn breed promenoir ter weerszijden van de eigenlijke zaal. maar —er kwamen geen menschen. Want de directie kwam op het noodlottig denkbeeld, éérst de bioscoop-nummers, die in den aanvang hetquasigeheele programma vulden, te doen afwisselen met specialiteiten van zeer inferieure kwaliteit, en langzamerhand van die specialiteiten hóófd-, van de bioscoop bijzaak te maken. En nu zijn we toch wel grootsteedsch genoeg om ons niet meer te laten bedotten, en een vrij hoogen entreeprijs te betalen voor 't zien van specialiteiten, die misschien op een kermis in Vierverlaten of Hardegarijp een draaglijk figuur hadden geslagen, maar jammerlijk afvielen naast hetgeen „Flora" voor 't zelfde geld bood — dat op zijn beurt weer een trap of wat lager staat op den amusements-ladder dan Frits van Haarlems specialiteiten in het gebouw van Carré.

Een tijdje is het toen nog wat opgehaald door de vertooning van Rido's revues. Rido had „heibel" gekregen met de „Flora"-directie, die tot dien tijd zijn „geestes*-kindertjesvoor 't voetlicht bracht en was fluks naar den concurrent geloopen. En nu was het een krachttoer van belang, méér dan tien menschen bijeen te plaatsen op het poppentooneeltje in 't Panepticumtbeater, dat iets breeder is dan een bioscoopscherm, maar het ging tcch, en er waren zelfs „slottafreelen" met wel veertien of twintig menschen, die dan als haringen in een ton op elkaar stonden gepakt.

Maar je kunt niet eeuwig en altyd revues opvoeren, en er kwam disette. De programma's trokken niet, en vaak zaten er een vijftig, zestig menschen in de zaal, die er een 800 kan bergen. Dat gaat zoo niet langer, zag de directie terecht in, en ze gaat nu zwaar van zeer grootsche plannen omtrent een aanzienlijke uitbreiding van het gebouw, waarbij — sic transit — de beroemde wassenbeeldenafdeeling snoodelijk zou worden opgeheven, als zijnde die ruimte benoodigd voor gezegde uitbreiding. Het moet dan een „Volkstheater" worden.

Al wachtend op deze „vlucht in de grootsteedschheid", praktiseert de directie van het Panopticum-theater thans op middelen, bezoekers naar haar inrichting te trekken, en natuurlijk kwam ze het eerst op den „Tango". Je kunt dien nu — „entree vrij", annonceert de directie, waarbij zij vergeet te melden dat alle consumptie-prijzen verdubbeld zijn — bewonderen van het Engelsche beroepsdanserspaar miss Singer, een „prijs bekroonde beauty" en „professor" Newse, die in het korte stuk van het hoefijzervormig promenoir „met hun beenen zingen". En dat doen ze heel gracieus. Professor Treub heeft indertijd bar en bar afgegeven op de dansers van den „Tango" in Hilversum, maar de hooggeleerde moet dien dans daar dan al erg liederlijk hebben zien uitvoeren (zooals ik het trouwens hier op de E. N. T. O. S. ook heb zien doen), want inderdaad, een fijn gedanste Tango is een lust voor de oogen, en wie hem, als hij gedanst wordt door menschen die aan den dans en aan niets anders denken, gemeen vindt, dien vindt, dien noem ik de onreine, wien alles onrein is.

Het is' geen „salon-Tango", dien miss Singer en prof. Newse dansen, ook niet heelendal de „tooneel - Tango", maar iets dat er tusschen in ligt. Wie den kuischen, sierlijken en rustig mondainen salon-Tango wil zien, toch op het Tooneel, die gaat naar het Rem brandt-theater en bewondert daar Frilulein Grassau en den Italiaan Manzano. De eerste is geen beroepsdanseres, de tweede is beroepsdanser. Maar het is verwonderlijk te zien, hoe deze prachtige, groote vrouw, —ze doet hier veel aan inspanning eischende sport — zich weet aan te passen aan haar partner, die haar beheerscht met zijn fluweelige, zuidelijk oogen, glanzend in zijn fijn, bleek jongens-gezicht, aan zijn intenties, zijn opvattingen." Ik ken menschen die vier, vijl maal naar Die schone Kubanerin van May Gabriel zijn gegaan, alleen om in het tweede bedrijf dien dans te zien, dien en de Braziliaansche Maxixe, veel korter, wat stootender dan de „Tango". Dit dansen is niet alleen niet onkuisch, om te zwijgen van „gemeen", het is opperst decent en als het sensueel is, dan is het door de muziek en zeker niet door de zachtglijdende, gracielijke bewegingen. De deide plaats waar getangot wordt is de Hollandsche Schouwburg, waar inde operette Ken wahdroom een Tango is ingelascht die er oorspronkelijk volstrekt niet in bestond — zooals er een wordt ingelascht in De. Rosé Domino en die er ook nooit in heeft bestaan, om de sim-1 cic reden dat die operette al ettelijke jaren geleden werd gecomponeerd. De vertaler heeft er, ten verzieke van de directie der operette-vereeniging, de heeren Kreeft en Pauwels, een heel, aanloopje in moeten verwerken om dien Tango althans eenigszins aannemelijk te maken. Hij zou oorspronkelijk worden gedanst door den bekenden komiek Davids en zijn zuster Heuriette. Daar hij echter een paar dagen geleden nog steeds zware keelpijn (stemforceering) had, is het wel mogelijk dat zijn rol — en dus ook de dans — door een ander zal worden vervuld. In Een Walsdroom dansen thans Henriette Davids en de heer de Haas den Tango en ze doen het braaf. Een salondans is het hier niet, en de kuischheid gaat hier zóó ver, dat de dansers elkander nauwelijks aanraken en meestal op eigen gelegenheid hun passen volbrengen. Ten vierde ... Daar waar vóór het exorbitant-fatsoenlijke sluitingsbevel ten aanzien van alle Amsterdamsche nachtcafés afkwam, in de Gravenstraat het „Palais Royal" floreerde, is thans sedert eenige maanden het „Palais Mascotte" aan den gang, dat tot twee uren — als alle gewone cafés — mag openblijven en de bezoekers tracteert op meerendeels Duitsche voordrachten, chansondansen, imitaties enz. Een soort mak „Ueberbrettl" of „Cabaret", waar het tot dusverre vrij ingetogen toegaat, en waar zelfs, naar de advertenties uitdrukkelijk vermelden, geen „dames zonder geleide" worden toegelaten .. . Ook daar wordt de „Tango" gedanst door beroepsdansers, als een der nummers van het avondprogramma en is er 's middags „Tango tea", eveneens met zoogenaamd „vrij entree" en dubbele consumptie-prijzen En tenslotte breidt de Tangorage zich zelfs uit tot den circus, en „danst" eendoor den jongen Schumann in de hoogesc'iool gereden hengst dezen „Schieber" met een gracieuse balletdanseres. Het is een manie geworden. Slaat men de advertentie-pagina's op, dan valt allereerst het woord „Tango" in koeien van letters op. Dansleeraren kondigen aan dat ze dezen dans én voorts den „Boston", de „Maxixe", de „Oneen de „Twostep", de „Turkey Trof en andere exotische, soms al heel leelijké dribbeldansen onderwijzen in den kortst mogelijken tijd. En ze krijgen zooveel leerlingen, dat ze het bijna niet afkunnen. Menschen, van wie het je verbaast, dat ze hun voeten een decimeter van den grond kunnen tillen, dames die sinds jaren niet eens meer ruisen, heeren met kale knikkers en slappe knieën leeren prire tango-en. En ziet men dit genus dezen oorspronkelijk Argen- Lijnsciien apachen- en moorden aarsdans uitvoeren—ja, dan is het niet heel erg mooi! Het is, zooals het Leven, dat een twintig foto's en vier pagina's druks, aan dit actueelste aller onderwerpen wijdt, terecht opmerkt : „De Tango kan alleen maar door goede dansers worden gedanst". Een wals kan men leeren, en dan uitvoeien — beter of slechter, maar men kan het toch. Een slecht gedanste Tango is echter geen Tango meer. Héél goed kan de Tango slechts gedanst worden door een zeer muzikaal paar." Juist —en door een paar met nog losse gewrichten. Den Tango te zien dansen door een dikgebuikt individu met kalen knikker, zweetend en zweegeud rondom een dame van onzekeren of maar al te zekeren leeftijd — het is een gruwel.

En medewerker van de „Dordr. Crt. schrijft

De pogingen door verschillende onderwijzers aangewend om bij kinderen het rooken van sigaretten tegen te gaan, moge bij de schooljeugd al eenige resulaat hebben, nauwelijks hebben ze de school verlaten, of velen dampen er eiken dag lustig op los.- Hoe dat komt? Enkele fabrikanten van sigaretten bieden hun afnemers cadeaus aan, vandaar dat vele jongens op 14- a 15-jarigen leeftijd al verslaafde rookers zijn geworden, alleen gedreven door de begeerte om spoedig in het bezit van een geschenk te zijn. In elk pakje sigaretten, inhoudende 10 stuks, is een coupon gevoegd. Door 50 dezer coupons komt men in het bezit van een mondorgel. 240 bezorgen u een carbid-lantaarn, 601 'n daar ringen met rekstok, 12,000 een fiets. De 18-jarige A. K. de Dordrecht heeft het al rookende en smokende zoover gebracht, dat hij op deze wijze aan een fiets gekomen is. Eerlijkheidshalve dient bijgevoegd te worden, dat hij wel eens een couponnetje kocht tegen betaling van V* cent; °f het inruilde tegen een sigaret. Hoe het ook zij, dit jongaiensch heeft een ontzettende werking van keel en longen moeten vergen om "zich in het bezit van een fiets te kunnen stellen. Met bovenstaande gegevens voor oogen, zal het duidelijk zijn, dat het heel wat moeite zal kosten om den strijd tegen het rooken van sigaretten met succes aan te binden.

Een ouderling, de heer Z., uit Leiden, beleefde in den trein, een corridorwagen, tusschen de residentie en Rotterdam, waarheen hij voor zaken reisde, het volgende: In Den Haag komt een dametje in zijn compartiment zitten en nauwelijks is de trein aan 't rollen gebracht, of het dametje zegt: — Nou, beste jongens, hebben jullie er niet een kwartje of een dubbeltje voor over? Uan zal ik de tango 'es voor jullie dansen!" De heer Z. en zijn gezelschap zaten „paf", en de ouderling dreigde zelfs met aan de noodrem te zullen trekken.

Zoover kwam het niet, want het dametje verhuisde een paar afdcelingen verder, herhaalde daar haar stereotiepe vraag, en weldra hoorden de heer Z. en zijn coupégenooten, dat „daar ginder" luid lawaai was ontstaan. Daar badden de „beste jongens" er blijkbaar wel een kwartje oi een dubbeltje voor over gehad en voerde bet dametje den tango uit, als nieuwen vorm van broodwinning.

De ouderling Z. heeft zich bij de betrokken autoriteiten beklaagd.

ADVERTENTIËN. Tabaks Assistent met 2 a 3 jarige ondervinding in de tabak onmiddelijk gezocht. Sollicitaties met copie getuigschriften intezenden aan de Administratie van deze Courant onder No. 6378 Te koop wegens vertrek: een 5- jarig Australisch paard met nieuwe Rens'bendy en nieuw Rens' tuig voor f 1000.- Alles slechts drie maanden gebruikt. De wagen op rubberbanden, tevens voorzien van kaarslantarens en acetyleen- lampen. Brieven onder no. 6423 aan de Admie. van dit blad. RUBBER Een jong QSSistent (Duitscher), sinds een jaar werkzaam op een rubberplantage, zoekt plaatsing. Brieven oader No. 6438 aan de Admie. der Sumatra Post. _^ ~~ TABAK Een jong assistent, sinds anderhalf aar werkzaam in de cultures, zoekt plaatsing. Brieven onder No. 6439 aan de Admie. van dit. blad. Junger, academisch gebildeter Deutsche, kürzlich von Europa hier angekommen, sucht Steilung. Offerten unter No. 6428 an die Administration dieses Blattes.