De Sumatra post

Wedefoïïi onuangen Handboek voor Verzamelaars vasi Postzegels met 180 al'beildeengn Prijs f 0.45 Boekt&aadel J. Haliermann. 11 5 [Medan — Tebing Tinggi Adresboek der Residentie Oostkust van Sumatra en Tamiang Prijs f. 3.~ franco per post f. 3.15 franco per post rembours f. 3.30 Boekhandel J.. HALLERWSAWM 8 Medan en Tebing Tinggi. vetdichte HaiÉpalpapisren Prys ■-. 40 Boekhandel J. HALLERMANN Medan — Telling Tinggi 131 C. Schmidt V Beroemde linM&eijss Alphousus de Kleine Emigrant geb f — 7 5 Eustachius of de martelaren „ —75 Hendrik van Eichenfels „ —75 Hoppe Bloesems (De) „ —75 Huzaren kind (Het) „ —75 Kanarie en het Duifje (De) „ —. 75 Kerstavond (De) „ —75 Lammetje en de Glimworm (Het) „ —75 Lodewijk de jonge Kluizenaar „ —75 Paaseheieren (De) „ —75 Boekhandel J. HALLERMANN Medan - Tebing Tinggi 128

""""TniiinTffliT'iTnimni iiimmiiiiiih iiiii iiiiiniiifmTOmiiniTriiïïftTT^ jihiiiiiiiii ■mmiiiMgnTriiri^^ I üotop Fietsen I 3? en 5/6 H. P, I NIET ZIJSPANWAGEN I HET I Goedkoopste en betrouwbaarste ver. voenriiddel voor hen, die wat van Su- Iniatra wenschen te zien. VRAAGT PRIJZEN BIJ Quttirle & Co. Ltd. Psedana TELEFOON No» 387. 2177

GMMBIBUM's miidel tegei Eolie2c, Okolora en Bitókaea, geneest K^a^r.r-3 Pïf n ï n demaag, OSarrhaaa, Dysenterie,. Cholera, -3 \ KoSiefc en aHc ssndsentagen der Ingewanden. ij*i l'^' "**S ~ "f*Lw^ .^ <"^^ f" > "rf Fa'ï V 3 ** ":; Dit wonderbare middel heeft meer menschsntevens 3 iÉ|«>r*TH'^sa.l gered en moer pijn en lijden verzacht dan eenig ander ge-2 neesmiddel in de wereld. 2* §^V>|cor*fl, t-hwoat.ë &■ fel*"»»««>«,. f Onthoudt dit. — Een dosis doet de pijn in de maag ophou■ s^.'•««-~r.r:',w«| den en er is nooit meer dan driemaal een dosis noodia om r|l 'a^^^^l e* ijev%ste geva^ van diarrhaea te genezen. 'i ..ee^tiü.! Het brengt altiid genezing. *3 Verkrijgbaar per flacoo in alle Toko's en Apotheken. \ Kleine flacea !.-• ïn 't groot verkriiprbaar bii RATHKAMP & Co„ Dcli en Batavia. ) Groote „ , f B.— KESAWAN 182. MEDAU Dealer in Stereo Prism Binooy!arss Cameras, kodaks, gaslicht-and printing out papers, and-/Bèneraï Photo Sopplies. *EP S The best addres for repairing 'Lm Cameras, Watehes and Land-Sur\ Developing Printing, and Enlarging. Nacharge to Amateurs for using my darkroom.

Een Reuter-telegram maakte slechts met enkele woorden melding vau de gedenkwaardige zitting van het Fransche parlement van eind December. Aan de Engelsche bladen ontleenen wij thans de hier onder staande nadere bijzonderheden.

De zitting van het Fransche parlemsnt van Dinsdag j.l. was een nog krachtiger uiting van de eensgezindheid des lands om tot het uiterste den strijd vol te houden, dan de gedenkwaardige zitsting van 4 Augustus Ll. Het Palais Bourbon heeft zgn historie, maar nimmer zgn in het Fransche pariementsgebouw woorden gehoord Frankrgk zoo waardig, als die van minister-president Viviani, ot die waarin Deschanel hulde bracht aan de nagedachtenis van de drie afgevaardigden, die op het veld van eer gevallen waren en wier ledige zetels thans bedekt waren met de Fransche driekleur. Men hoorde de stem der geheele natie in het donderend applaus, dat weerklonk, toen Viviani op kalme eu tevens krachcig-overtuigende wijze verklaarde: Geheel Frankrijk zal tot het laatste strijden. Aan Viviani's redevoering zg het volgende ontleend : Hetgeen ik thans ga zeggen — aldus de Fransche minister-president —is niet de gewone verklaring, waarin een regeering, dio zichzelf voor de eerste maal aan het parlement voorstelt haar politiek uiteenzet. Voor het oogenblik is er slechts één poütiek — een meedoogeulooze strgd, tot furopa zich heeft vrij gevochten, en haar vrijheid gewaarborgd is door een vrede na de zegepraal. Dat was de kreet door allen aangeheven toen in de zitting van 4 Augustus een heilig verbond gesloten werd, dat, zooals de president der republiek zoo juist zeide, ten allen tijde het land tot eer strekken zou. Het is de kreet, die alle Franschen herhalen na een einde gemaakt te hebben aan de geschillen, die zoo menigmaal bitterheid in ons hart hebben verwekt en welke een verbliude vgand hield 'voos; de oorzaak van een blijvende scheuring. Het is de kreet, die opstijgt uit de loopgraven, waarheen Frankrgk al zgn zonen heeft gezonden.

Voor deze onverwachte opleving van het nationaal bewustzijn, is Duitschland bedwelmd geweest door zijn droomen over overwinning en zegepraal. Op den eersten dag van het conflict verloochende het 't recht, en om de neutraliteit vao België te kunnen schenden en Frankrgk te kunnen binnenvallen, deed het eer. beroep op de wet van het zelfbelang alleen. Sedert dien heeft de Duitsche regeering, na ingezien te hebben, dat zjj rekening te houden had met de opinie der wereld, getracht haar gedrag in een beter daglicnt te stellen door de verantwoordelijkheid voor den oorlog te werpen op geallieerden. Maar ten spjjt van alle leugens, waardoor zelfs de meest lichtgeloovige zich niet heeft laten misleiden, is de waarheid openbaar geworden. Alle documenten, door de betrokken naties gepubliceerd, en de merkwaardige redevoering kort geleden te Rome door een der meest vermaarde vertegenwoordigers der edele Italiaansche natie gehouden, toonen aan, dat onze vgand reeds geniimen tijd van plan was een coup de force te ondernemen. Indien het noodig ware, zou slechts één dezer documenten voldoende zijn om de wereld in te lichten. Toen op initiatief der Engelsche regeering aan aUe betrokken naties het verzoek werd gericht om haar militaire voorbereidselen te staken en onderhandelingen te Londen aan te knoopen, gaven Frankrijk en Rusland op 31 Juli 1914 hun instemming met dit voorstel te kennen. De vrede zou, zelfs op dit laatste moment bewaard zgn, indien Duitschland zijn goedkeuring aan het voorstel had gehecht. Maar Duitschland verhaastte de ontbranding van den strgd. Het verklaarde den len Augustus den oorlog aan Rusland en maakte een beroep op de wapenen overmijdelgk.

Én indien Duitschland door zgn diplomatie de kiem van den vrede doodde, dan geschiedde dit, oudat het veertig jaren lang onophoudelijk naar één doel gestreefd had, nl. Frankrijk ta verpletteren, teneinde aldus de wereld in slavenketenen te klinken.

Sindsdien hebben Frankrijk en zijn geallieerden, ten spijt van hun gehechtheid aan den vrede, oorlog moeten voeren en wg zullen dit doen tot aan het einde.

Trouw aan het verdrag van 4 September dat het onderteekende en waarbg het zijn eer — d. w. z. zgn leven verpandde, zal Frankrgk evenals zijn bondgenooten, de wapens niet neerleggen, voordat het 't geschonden recht gewroken, de met geweld ontrukte provincies teruggewonnen, het dappere België weder in het bezit vau zgn materieele voorspoed en politieke onafhankelijkheid gesteld en het Pruisische militarisme gebroken heeft, zoodat een herboren Europa op het principe van rechtvaardigheid gegrondvest kan worden.

Dit oorlogs- en dit vredesplan zgn niet geïnspireerd door een ongegronde hoop. Wg zgn zeker van het succes en wij danken deze zekerheid aan het geheele leger, aan de vloot, die ons, in samenwerking met de Engelsche vloot, tot beheerschers der zee maakt, aan de troepen, die in Marokko aanvallen hebben afgeslagen, welke niet zullen worden herhaald. Wij danken haar aan de soldaten, die onze vlag verdedigen in de verre koloniën van Frankrgk, welke op den eersten dag, dat de oorlog uitbrak, zich naar het moederland wendden, gedreven door huu vaderlandslievende gevoelens. Wij danken haar aan ons leger, welks heldhaftigheid in tal van gevechten in de juiste banen geleid is door zijn chefs, van de overwinning aan de Marue tot aan de overwinning in Vlaanderen. Wij danken haar aan de natie, die, door een zelfde heldhaftigheid bezield, zwijgend en met kalm vertrouwen ook de meest kritieke uren heeft doorgemaakt.

Aldus hebben wij der wereld getoond dat een georganiseerde democratie door haar krachtige actie het ideaal van vrijheid en gelijkheid dienen kan.

Aldus hebben wg der wereld getoond de woorden te gebruiken van onzen opperbevelhebber — een even groot soldaat als nobel burger — dat „de republiek wel trotsch mag zijn op het leger, dat zij uitgerust heeft." En aldus heeft deze goddelooze oorlog al de deugden van ons ras aan het licht gebracht, deugden, welke 't reeds lang toegeschreven werden : dapperheid, ondernemingsgeest, élan en oubevreesdheid, maar ook de deugden, die wij, naar men veronderstelde, niet bezaten: uithoudingsvermogen, geduld en stoïcynsche kalmte. Laat ons hulde brengen aan al deze helden! Hulde aan hen, die gevallen zgn en hulde aan hen, die hen morgen zullen wreken ! Een natie, die zulk een geestdrift verwekken kan, kan nimmer ondergaan !

Alles dient om de vitaliteit van Frankrijk aan den dag te doen treden, da zekerheid van zgn crediet, het vertrouwen, dat het allen inboezemt, niettegenstaande den oorlog, waardoor de geheale wereld geschokt wordt. De toestand van Frankrijk.-? financiën is z>o, dat wij den oorlog kunnen voortzetten tot den dag, waarop de vereischte vergoeding zal zijn verkregen. Éeren moeten wg ook die onschuldige slachtoffers, die tot heden bevrijd waren geweest van de verschrikkingen van den oorlog en die de vgand, met het "doek ij natie te verschrikken, hetgeen hem écitfr niet is gelukt, gevangen genomen ot vermoord heeft. De regeering neemt hierbij de verplichting op zich — waarvan zij zich reeds gedeeltelijk gekweten heeft, door u te vragen een crediet toe te staan van 300 millioen francs — dat zij de ruïue3 weder zal opbouwen in afwachting van de schadeloosstelling, die wij eischen zullen, en met behulp eener bijdrage, welke de geheele natie, trotsch op de vervulling van Haar plicht van nationale solidariteit, gaarne zal schenken tot leniging van den nood, waarin een gedeelte van Frankrgk's kinderen verkeert. Heeren, de dag van de eind-overwinning is nog niet gekomen. Tot dien dag zal onze taak zwaar zgn en wellicht zal de vervulling er van veel vragen. Maar laten wg vastbesloten blijven, ons geheel van onze plicht te kwgtan. Wij weten, dat ons land bereid is om elk offer te brengen. Ook onze bondgenooten weten dit en die naties, welke geen onmiddellijk belang bg den oorlog hebben, weten het eveneens en tevergeefs wordt door een ongebreidelde campagne van onwaar nieuws getracht, om in hen die sympathie te verwekken, welke wg gewonnen hebban. Indien Duitschland bij het begin van den oorlog de pretentie had dit laatste te betwijfelen, dan twijfelt het daaraan thans niet meer. Laat het erkennen, dat het Fransche parlement op dezen dag, na vier maanden van strijd, opnieuw der wereld het schouwspel biedt, dat het geboden heeft op den dag, toen onze natie den haar toegeworpen handschoen opnam. Om te overwinnen is heldhaftigheid aart de grens niet voldoende. Daar moet eensgezindheid zijn. Laat ons deze geheiligde eensgezindheid bewaren en beschermen tegen elkea aanval. Laten wg vandaag, eeenals gisteren en morgen, slechts één kreet aanheffen : Victorie! Laten wij slechts één visioen voor óogen hebben: Het Vaderland! Laten wij

slechts één ideaal kennen : Recht! Wg strijden voor het recht, waarvoor België het bloed zijner zonen heeft gestort, en waarvoor het onwankelbare Engeland, het getrouwe Rusland, het vermetele Servië en de dappere Japansche vloot nog steeds strijden. In dezen oorlog, de meest geweldige, die de wereldgesciedenis heeft gekend, staan de naties niet gewapend om nieuwe landen te veroveren, materieel voordeel of politieke en economische rechten te verkrijgen, maar om het lot der wereld te beslissen. Tegen barbaarschheid en discipline, tegen een systeem van provocatie en methodische bedreiging, welke Duitschland vrede noemt, tegen een systeem van moord en roof, dat Duitschland oorlog noemt, tegen de onbeschaamde hegemonie van een militaire partij, heeft Frankrijk, de bevrijder en wreker, met zgn bondgenooten den strgd aangebonden.

De inzet is meer dan ons eigen leven. Laten wg voortgaan met een van geest te arbeiden en morgen, wanneer de overwinning zal zijn behaald en de vrede verkregen, zullen wy met trots deze tragische tgden herdeuken, die ons dapperder en beter gemaakt hebben.

X TELEF. /A X^*^x s 42* s X. \r_r TELEF-y^^X/fcjo. 263 ie>F;: gi* ® lAf f ë&l A All T 11 * y m i Uw Drukwerk eo Uwe kantoorboeken I 4 zoowel voor Uwe administratie a!s voor Uw privé gebruik 4 % goed utgevoerd 4 | van goede kwafiiteit § en tegen biSSijken prijs v bestel deze dan bij £ I J. HALLERMANN. f % Medan Telefoon No. 211 Teb. Tinggi | m m