De Sumatra post

1-^ap»**0^ Gouden M(!(Jaj.je fln rr^ Eere-Diploma's _] i tentoonstelling Medan 1906 Oudste en Grootste Ledirmagazyn ter Oostkust. 1 ïn dezen tijd van autorage is het een waar genot, inplaats van een razende, sttf en stank verspreidende metorwagen, een goedloopend en daarbij mooi opgetuigd span paarden te zien. Het toppunt vau volmaaktheid krijgt eerst zoon span, indien het eea tuig op heeft dat afkomstig is van §tï^ JL-/ €*£ €3 JK-1 €&& §| Geen andere fabiicatie kan zich met die van LECKIE meten en is het eea overbekend feit dat de groote ENGELSCHE RENSTAL & POLO-PONNY bezitters slechts hunne harnnchementen «g va» deze fabriek betrekken. iffl^ Onderstaande pryzen laten u zien dat onze tuigen niet alleen in M |0 Evenals andere Firma's zich er op beroemen geen LE C KIE Ste ver- MM M koopen, verheugen wij ons geen HAYDE LIÏNA PARK of andere fancy mer- A^#T^iroïk^^---*^ _r~_. «04 m*_ £$ Sg ken aan den man te moeten brengen. Immers ecu sportman voelt zich eerst ze- "^W «_f^ï" T^*I*^^^ **C*llll t-^T-l S. Fe V H^ %'mfLzmm^krx *^F^^^ mHnï 09k met ''^ aw^vG merken kunnen concurleeren, terwiil wij er- «|T-k I „LECKIE" zadel oi aciiler m „LECKIE" Tuig zit ffi^l iT-I^^^'^*;^"r-^H W& Zweepen, met en zonder slag fl 2.25 f 2.50 f 4.50 f ().— III& Pomptuigen zwart of Bruin, met nikkel- of Kopermontuur M 66.— Wagenbellen fl io.— |jH jjgj Cob „ , „ „ M f] 75_— Leid se] hou ders zwart of bruin .. 4.50 Paarden „ „ „ „ „ u g 4.__ Zweephouders „ 2.50 W Onderhamen van vilt of leder voor Paard Cob of Pony „ 4.50 Heerenzadels, compleet met beugels en riemen „ 40. 50. _s| Ps| Borstriemen voor Paard, Cob of Pony zwait of bruin „ 18.-- 20.—21.50 Dames „ „ „ „ „ „ 90.— L2s— f~>3 gg Trekriemen „ , „ „ „ n „15 5014 50 13.50 Vilten onderzadel „ 12.50 W| Stalhalsters „ „ „ „ van leder „ 4.50 Hoofdstellen (compleet) in bruin „ IL— " » » „ „ „ touwwerk „ 0.35 0.50 I.— •> „ Luxe uitvoering „ 40.— fml Leidsels „ „ „ „ van zwart ieder „ 12.50 11.— 9.— „ „ iv witleder „ 26 50 & " .' » r, „ „ bruin „ „ 10.50 9.50 8.50 „ „ „ „ „ Luxe model „ 40.— mg L^ r » „ „ „ „ van touw „ B.— . Martingales „ 7.50 i^* '0 Zwaar verlakte en vérnikkelde wagenlampen „ 20.— 22.50 25.— Zadelhouders voor heeren- en dameszadels „ 550 050 wQ OT^ Vliegermetten m — 17.50 Groote voorraad van •. roskammen, bintels, hoefvijlen en messen, zadelriemen, bandages, |fl| __J 53 gebitten, stijgbeugels, sporen, zeemlappen, metaal polish. tuigsmeren en olie. pH

NEDERLANDSCH INDISCHE „INTERNATIONALE" APOTHEEK en COMMISSIEKANTOOR Straat Kranggan No. 9 Temanggoeng, Verkrijgbaar de pas ontvangen ondervolgende medicijnen:

Steeds hebben wij in onze toko in voorraad I verschillende soorten medicijnen, welke immer uitstekend hebben voldaan, zoodat men niet , ongerust behoeft te zijn, dat het daarvoor besteede geld in het water is gegooid. Bij gebleken ondeugdelijkheid, wordt het geld teruggegeven, Onderstaande geneesmiddelen zijn geregeld bij ons in voorraad No. 1. Een middel tegen jeuk en stinkende uitslag, terwijl het tevens hoofdpijn verdrijft. Prrjs f 4. — No. 2. Een middel, tegen ongedierte op het hoofd en tegen roos, makende tevens het haar mooi. Prijs f 4— No. 3. Een middel tegen het uitvallen van het haar, werkende binnen 5 minuten. Prijs f 3.50. No. 4. Een herkulesmiddel met onverwachte uitkomsten f 5.— No. 5. Een Obat ter vervanging van stille kracht- f 5 — No. 6. Een middel tegen ziekten van het haar, genaamd „haarwater tegen uitvalle n", firïjs f 4.— No. 7. Een middel om het haar lang te doen worden, haargroeimiddel Prijs f 5.50 No. 8. Een middel om het lichaam aangenaam te maken en alle slechte reuk te verdrijven. Prijs f 5.— No. 9. Een middel tegen verkoudheid in het hoofd, ziekten in den neus, maakt het slijm los, en het hoofd licht. Prrjs f 3 No- 10. Een middel tegen stinkende okselholten, werkt prachtig. Prijs f 3.— No. IL Een middel tegen moeilijk urineeren, kan door iedereen gebruikt worden, en helpt dadelijk Prijs f 6,50 No. 12. Een middel tot opheldering van den geest, doet het denken vergemakkelijken. Prijs f 4,75 No. 13. Een middel tegen vermagering, doet het bloed vermeerderen. Prijs f 4. No. 14. Een middel tegen dikworden. Prrjs f 5.— No. 15. Een middel legen wormen p. f 1.— Een buikmiddel „ „ 1.25 Limonade v/d. buik „ „ 0.65 No. 16. Een middel tegen zieke ooren en lichte doof heid, frft 2.~

No. 17. Een middel tegen moedervlekken. Prijs f 3,—- Een slaapmiddel Prijs f 1,50 Een middel tegen keelpijn p. f 1.75 No. 18. Een middel tot opwekking van den eetlus en ter voorkoming van buikpijn. Prijs f 1,25 No, 19. Een middel tegen Schurft en dergelijke huidziekten Prijs f 1,50 No. 20, Een middel tegen verkoudheid en koorts bij kinderen, waardoor zij een bleek voorkomen hebben en niet willen zuigen Prijs per doos f 1.25 No. 22. Medicijn voor oogziekten : als het oog warm aanvoelt; vochtafscheiding; ontstoken oogleden; roode oogen; jeuken, door het binnendringen van stof; gezwollen; wanneer het oog schemert of iets niet heldet ziet; Prijs per flesch f 1.50— No. 23. Medicijn voor ziekten aan de ademhalingswerktuigen, maagpijn, dysenterie, pijn in de beenen, gezwollen handen. Voortreffelqk middel. Prijs per doos f 2.50. No. 24. Medicijn voor ziekten v/d neus, als : etteren; vieze reuk verspreiden, verstopte neus bij verkoudheid, zoodat men niets ruikt. Prijs per doos f 3.— No. 25. Geneesmiddel voor stinkende Okselholten; onfeilbaar; Prijs per doos f 3— en f 5 No. 26. „Obat Wahing" uitstekend middel voor Kinderen, brj verkoudheid, hoofdpijn, verstopte neus etc. Prijs per doos f 0,65. No. 27. Medicijn voor kiespijn, zooals holle kiezen, opgezet tandvleesch door kouvatten, geneest met deze medicqn binnen het uur. Prijs per flesch f 1.50. No. 28. Wrijfmiddel voor verstuikte, slappe beenen, rheumatiek, vermoeid gevoel in de ledematen ; vermoeid, slap gevoel over het geheele lichaam. Prijs per flesch f 1.75 No. 29. Middel tegen Malaria. Dit middel, met zoeten smaak als suiker, voldoet vooral uitstekend bij kinderen. Prrjs per klein pak f 1,23 per groot pak f 2.— No. 30. Dit koortsmiddel bij warme en koude koorts, hoofdpijn, hoesten, verkoudheid, gebrek aan eetlust, vermoeid gevoel in boenen en armen algemeene vermoeidheid brengt genezing binnen 2 dagen. Prijs pet pak f 1.50 No. 31. „Aer radjah is een middel tegen warm of zwaar hoofd gepaard met hoofdpijn, gevoel van onwel zrjn ; het maakt het hoofd schoon en verdrijft alle onwelriekende geuren bij een gebruik van 45 droppels op het hoofd. Onmiddelijk gevoelt men de uitwerking terwijl de geur overeenkomt met die van Odeur divinia. Prijs per flesch f 3.50. : No. 32--„Ramboet item" is een middel dat iedereen verbaasd doet staan; nocht het haar reeds geheel wit, dan wel gedeeltelijk grijs, geel of rood zrjn, onmiddelqk na het gebruik van het water, wordt het haar zwart en blijft voortdurend zwart; bovendien wordt het haar zacht er sterk, zoodat het niet kan uitvallen; mocht het middel niet aan de verwachting voldoen (doch daar staan wij voor in,) dan wordt het geld gerestitueerd. Prijs per flesch f 4.— No. 33. Badzeep voor schurft, uitslag en dergelijke huidziekten. Voldoet in al deze gevallen uitstekend. Prqs per stuk f 0.90. No. 34. „Pommade pemoeda" met heerlijken geur maakt het haar zacht. Prijs per stuk f ' -75. No. 35. „Swiest water is een middel tegen huidvlekken zooals Panoe, bovendien wordt de huid zacht en kan zoowel door mannen als vrouwen gebruikt worden. Prijs per groote flesch f 1.75. No. 36. „Poeder Adjaittan", middel tegen verschillende schurftachtige aandoeningen, van sexueelen oorsprong, dan wel door beten van insecten. Werkt afdoende. Prijs per Vs flesch f 2.— per » , flesch f 3.50.— No. 37. Haarolie tegen roos en ongedierte; doet het haar glimmen, maakt het zacht en versterkt de haarwortels. Prijs per V 2 flesch f I.— per '/, flesch f 1.75. No. 38. „Moestadjab" een middel tegen de gevolgen van sexueele uitspattingen; geneest binnen ongeloofelijk korten tijd. Prijs per blik f 0.50; per 6 blikken f 7.50. No. 39. „Ziekte - verdrijver olie, een voorbehoedmiddel tegen venerische en daarmede in verband staande riekten. Prjjj» per % flesch f 3. — per Vi fleseh f 5.—

No. 40. „Pandeeittan Olie" een middel ter versterking van het lichaam op elk gebied. Zelfs een grijsaard verkrijgt hierdoor weer jeugdige kracht. Prijs per flesch fs— No. 41. („HAAROLiE") Brillantine, het fijnste ter wereld, heerlijke reuk onovertroffen; verkrijgbaar in verschillende geuren, a f 1.25 en f 2.— ■ No. 42. Machine tot verdrijving van verkoudheid, hoofdpijn, pijn in de schouders, pijn in de zij etc; door aanwending dezer machine verdwijnen deze verschijnselen spoedigst. Prijs per stuk met 1 flesch medicijn f 10. No. 44. „Obat njamoek" een middel ter verdrijving van de zooveel koorts en malaria aanbrengende muskieten; werkt voortreffelijk. 1 pak alO stuks f 0.65; 100 stuks f 5.- No. 45. „Insectenpoeder" waarmede men binnen 3 dagen alle lastige en ziekte veroorzakende insecten en hunne eieren verdrijft en doodt, zoowel uit kamers als bedden. Prijs per blik f 2.~ per 10 blikken f 18.- Ao. 46. „Creolien" het welbekende desinfectie middel voor huizen enz ; doodt tal van ongedierte ; geeft een verfrisschende lucht, beter dan carbol. Prijs per flesch f 1,50 per 6 flesschen f 7,50. No. 47. „Tjongjanwan" een middel ter versterking van het mannelijk lichaam op elk gebied ; maakt dat grijsaards weder jeugdige aspiraties krijgen. Een middel r,non plus ultra", Prijs per flesch in doos f 4.—" No. 48. „Sinjaki" een middel tegen buikpijn, cholerine, cholera en dergelijke ziekten ; ook tegen maagpijn, duizeligheid, epilepsie, kiespijn, werkt dit middel probaat Prijs per flesch in doos f 1,25, per flesch f 3.- No. 50. „Bedak kalika asam" voor puisten in het gezicht huidverkleuring etc. na het gebruik ver dwijnen alle verschijnselen en wordt de huid zacht. Prijs per kleine doos f 0,60; per groote doos f 1. — No. 51. „Contrarahma" een middel slechts zelden verkrijgbaar, samengesteld volgens een nieuw recept, tegen pijn in de ledematen, pijn in de beenen, rheumatiek, bloedarmoede, lichamelijke zwakte en dergelijke- Reeds veelvuldig in gebruik in Engeland, Amerika etc. ; saamgesteld door een geneesheer in Chicago, specialiteit op het gebied van rheumatiek ; ook aan te bevelen als voorbehoedmiddel tegen verschillende ziekten; bjj geregeld gebruik wordt het lichaam versterkt en krac tig, waarvoor wij ten allen tijde instaan. Prijs per Vs flesch f 4, - per Vi flesch f 7. „Pestante Poeder, een middel ter verdrijving van muizen, ratten en stinkluizen; zeker werkend, beter dan allerlei vallen welke ons bovendien in den nacht doen schrikken en de geregelde nachtrust verstoren. Bovendien is het verdelgen van dit ongedierte vooral aan te bevelen, nu door doctoren geconstateerd is dat zij de overbrengers zijn van pest en andere besmettelijke ziekten. Wanneer men de verblijfplaatsen der muizei, heeft opgespoord, bestrooie men deze met het „Peslante Poeder" waarop, en daar staan wij voor in, het ongediertie onmiddelijk de plaat poetst en men zijn huis als anderszins binnen 2 of 3 dagen geheel gezuiverd heeft, terwiil het middel bovendien doodelijke gevolgen heeft. Men haaste zich met bestelling, daar de voorraad niet groot is. Prijs per pak van 1000 gram f 3,50. Een pak is voldoende voor een kamer, zoodat men zelf berekenen kan hoeveel pakken benoodigd zijn voor zijn huis, goedang etc. No. 56. Een middel tegen aambeien, Prijs fj[4 50 No. 57. Een middel tegen opzettingen veroorzaakt door vuur, verwonding, tegen hoofdpijn, verstuiking,. kneuzingen door vallen, slaan, etc. f 2.50. No. 58. Een bloedzuiverend middel, geneest 20 verschillende ziekten, prijs per groote flesch f 7.60. No. 59. Een geneesmiddel, speciaal voor vrouwen die aan een telkens wederkeerende kwaal lijden, f 2,75. No. 60. ~"~3 Een mondspoeling, prijs f 0,25 f 0,50 ert f 1,25 ; tegen hoofdpijn, per flesch f 1.— Sereh Olie onvermengd, is in onze apotheek te verkrijgen tegen 1,*„2V2, 3, 71/»' en 10 een per gram; echter niet minder dan 100 gram tegelijk. Behalve de bovengenoemde geneesmiddelen hebben wij nog tal van andere, in voorraad ; te veel om te specificeeren; mocht men aan eenige ziekte lijden, waarvoor de genoemde middelen niet toepasselijk zijn, dan beschrijve men ons de verschijnselen der ziekte, er. zenden wij een daarvoor geschikt middel. Bovengenoemde prijzen zijn bedoeld zonder onkosten; brj contante betaling echter, door vooruit toezending van het kostende per postwissel of aangeteekende brief, worden geen onkosten berekend en'de goederen franco toegt zonden. Nederl. Indische „Internationale' 4789 Kp. Kranqqan JS'o. 9 'J emanggoeha