De Sumatra post

iS!t__mmi__mm_n_f_wmm___mmmwmm^ r; lO¥EeTEIITIEM.|[i ; fj VENDUTIEp wegens vertrek naar Europa Donderdag 4 September r des namiddags 6 uur van den. i jsrn o jsd ml van den Wüld. üestr. Heer t, S. C. KNAPPERT Adjt. Inspecteur van den Arbeid Poioniaweg No, 11 Medan $||r Te bezichtigen o/d verkoopdag , van af 4 uur n, m. Met- opdrachten bei ast zirh De venduhouder Herman A. LEFèBRE 5180 I Wederom ontvangen : DE MAN EN DE VROUW in hunne onderlinge verhoudingen en in hunne betrekking tot de hedendaagsche Maatschappij door Dr. B. C. GOUDS WT C. P, TER KUILE 3 Prachtbanden met 1017 illustraties tusschen den tekst- Prijs slechts f. 18.50 J. HALLERMANN.

1 GEBROEDERS COULET 1 'm ■ • feil m Koks en Banketbakkers. m m Voorloopig adres: (w | SUMATRA= SLACHTERIJ. | M Kerkstraat, üedan m jj/Jfj Bevelen zich beleefd aan voor: fMJ 'Êt ABONNEMENT op middag- en avondeten J|| I^J (ook rijsttafel). \_% Het arrangeeren van diners, koude schotels enz T- ;* ®_i l - ■■ * |tf7Tj yn BESTELLINGEN op diverse taarten en gebak (f^j, worden derzelfden dag geleverd. [m — —~ 4;ij Steeds in voorraad droog gebak r./i.'i Eiken Zondag versche ta rtjes verkrijgbai".

wegens vertrek VERKOOPING op Woensdag 3 September '13 des avonds zes uur van den I JVJ3 OMIDEZt van den WKd. Heer JL W- @. BEUKERS Polonia7 Parkstraat Na. 9 O- m zullen worden verkochi 'otian ameublemen er. v,-. o. tafels met marmerbladen, djattihouten ameublement,' gasoline maur-en hanglampen, naaimachine ,/Pfaff', Soerabajaasche ijzeren ledikan en, kookkachel »Nt w Perfection" enz. enz Te bezichtig n op den verkoopdag van af 4 nur 's middags Met opdrachten belast zich gaarne C. BLOOKER Thzi Oqmmissionai r Venduhouder 5137 Telefoon 263 Paleisweg 7. %Bmm__S________________& ■i"i»"« 29 Voorradig bij J. HALLERMANN. HORD SUÜHATRA von WILHELM VOLZ Pand I Die Bataklander Band II Die Gajolander

CKAMBERi AlN's middel tegen Koüiek, Cholera en Dfarr^-aea, geneest IF* ij ra ira ö. o ma at gr. Diarrhaa^, Dyssnisris, Gaolara, Kilisk sn alle h SJ aandoeningen der lnwwanihn. a. ! ™-. Dit wonderbare middel heeft meer meilSSlieiyk « f*f:pi Piltl IS TEESTOMICH, , . .. ..._ .. , !fe l,*P: cr^cou^^v t*3¥BöB gered en meer piin en Inden verzacht dan 5 ■ snwm'wwwiHw» eenig ander geneesmiddel in de wereld. ! ** j^|'!-f| OVSENTERï Oi»PftMCEA ■ Jrf KI i^ BLOODY f LUX * ll^lz-r'ss.^^T"' Onthoud dit, — Een dosis' doet de pyn in de maag \ ® igj " »"_.'.."»"'" ophouden en er is nooit meer dan driemaal een dosis 'MM CtaMrisi- Stilas Ce,, | r •™IL.| noodig om het hevigste geval vaa diarrhaea te genezen. Het brengt altyd genezing. Kle.no üacon 2 Verkrygbaar per flaeve in e\h Toko's en Apotfesken. Groota .- rf I - 33 A Tn 't groot bjj RATHKAMP & Co- T>eH «n Bata^i» Het b^ste haarwater voor de tropen is speciaal verkrijgbaar bij. MAÏSON E. MESTERS. VRAAGT ë& IBnivers®e!a Badzaap !! 8 f.^^*^-^*^" *---rv^- ■':'•-.ic-jr ■'-'*; gesorteerd in verschilleüde paitu-nï Deze erkend goede zeep werd in 1904 op **e tentoons-ellinS te St. Louis met 'llÉS__ml „GRAND PRIK' bekroond. 3778 a M „Prospecting Syndicale Ltd" t© SINGAPORE 4670 belast zich mst het oprichten van Maatschappijen en het verkoopen van ondernemingen aller aard.

___mrmmmmm_mMr-*rM """"" m-__mmaammmt!l^^ Iï YC> I Wekelijlkselie aanvoer van ver^ett f Lemsvleeschi . INSLJLINDE VS CIE. | 4635 Telefoon 103. 1 Tïïnar__iir^___w_pw_______M__w_w «■■i.liiiiii n hw_iii_ih_. ii' „. inmmiiit o in mêm<*mm_mMimmmss&mmßg w___wmmmmwmÊsmi_a-m_m

De begrafenis v/d. Minister van Staat Mr. T. M. C. Asser. In eenvoudigen lijkstoet, ongeveer door den kamerbewaarder en de boden van het hooge Staatscollege, dat den overledene in zjjn midden telde en welks vergaderlokaal op het Binnenhof ten teeken van rouw was gesloteD, werd bet stoffelijk overschot van den grooten geleerde, den Minister van Staat, mr. Asser, lid van den Baad van State, t,rafwaarts gevoerd. De stoet trok van af de woning van den overledene aan het Bankaplein over de Javastraat, het begin van den onden Scheveningschen weg en langs het Vredespaleis, en van daar over de Lian van Meerdervoort- de V&l--kenbogchlaan en den Loosduinschen weg naar jOnd-Eik-en- Duinen". Achter den rouwwagen namen de vertegenwoordigers van de Koninklijke familie de eerste plaats in de rij van volskoetsen, te weten de kamerheer i. b. d. jbr. mr. W. Bö.ll, le-s.cretaris van het flof vtn Arbitrage, vertegenwoordiger van B.M. de Koningin, en luit. t. z. le kl. Bijl de Vroe, die namens den Prins de laatste eer beweer. Ka het aansluitende rjjtu'e met de naaste familiebetrekkingen van den ontslapene, begeleidden uit hoofde van hu. Ne ambtelijke of vriendschappelijke vevhouiiin.en tot f_ overledene zijn hulsel van uit de stertwonii a naar den doodenakker met hun tweeën in iijtuigeu gezeten : de minister vau buitenlandsche z_.ken jhr. mr. De Marees vau Swinderen en jhr. mr. J. Rösll, vice-president vau den Raad van Statj; jhr. mr. A. P. C. van Karnebeek, voorzitter der Carnegie stichting; mr. W. 11. de Beaufort, fungeerend voorzitter der commissie voor de diplomatieke examens; voorts mr. J. A. Loeff, oud-mi ulster vaa Justitie, lid van het Arbitragehof; Alberic Koliin, bibliothecaris generaal vaa het Vredespales; >. P. vaa E^ghen, voorzitter; dr. H. E. R, Hubrecht, oader-voorzitter der Kamer van Koophandel te Amsterdam, laatstgenoemde tevens lid van de Tweede Kamer. Een be^nastelleude schare wachtte den stott op het kerkhof op, en volgde de tijknaar naar de gioev. Hier b vond zich ook de verteaenwooroiger van H. M. de Koningin-Moeder, graaf Van Limburg Siirum. Iv de greepen van autoriteiten, collega's, geleerden, beUi.g-stellenden, vrieiiden en vereerders weideu gezien o.a. de Minteter van Landbouw de he^r Tal* ma, de oud-miins'eii» jbr. Van Tcis, Jb'uck, Le Meester, Gceu_an borgesius, van qbl Racd van State ac ttaaisraden mr. De Vries Huoer, mr. Harte van Ttckiei bur*, de secretaus vau het college mei de commiezen vcii S:aat, v.r.er dienei.de, of «ooru-alige ieden dr recüieriij__e macbt, de balie eu».; ue raaos-jteren iv den Hoogri. Riad o.a. tur. Nelissen, ac procureurgeueraai mr. N.you, ue advocaat-generaal mr. Ort, de oud-ad .oeaar-«eneraal mr. Relbaan Macaié, mr. flulsbofl, oud-presiüeat vau bet Geiecbish f, mrs. blaart en L.oui, fcautonlecmers-pSaatxv-r^auger ie A __?• nüu-U, mr. Knottenbel', advo _a. te R Jttei .sn, Van het vip ouaten-corps v?aren sanwezig de gezauten van Groot-Bnttan lë, Amer ka, O.s-learrk Hongarije, België, Roeu entë, frankrijk, het Duitsche rijk, de zaakgelastigde van Rusland. Van het Hof werden opi.ra.tikt Gra&f Van By.abdt, opprrh«_.i_ werden opgemerkt de referendaris mr. Randorp, secr-tans der commissie voor Internationaal Pr vaat R.cht, mr. Doude van Troostwijk, gezant en chef van htt kabinet. Andere antciteiten waren mr. Vat. Leeuwen, Commissaris der Koningin in Noord Holland ; barou Swterts, ( ommissaris der Koningin in Zuia Holland; baron De Vos va>> Sieenws k, directeur van bet Kabinet der Koni gin; de oud.gezant van Trat-svaal dr. L°yfB met de heer C.nneel, oud consul der Z A. Republiek ; ce burgemeester van Loosduinen mr. Huvy, bet :id der Eerst. Kamer baron Dj Vos vau Steenwijk, oud-comuiies van Staat. De volgende instellingen, tot we ke de over l.'dene in betrekking stond, as stichter, medebestuurder, of raadsman, waren vertegenwoordigd d< or deputatën of personen : De „Nationale L-vensverzekeringbank" te R >tterdam ; de bont' „Vrede door Richt", de R K. Vre~ debond, de Kon. Vereenigiug „Het Eeretee ken , met een 12 tal oud-strjjdtrs met banier, de Ri k.umversiteit te Amsterdam, vertegen wooidgd door prof. Treub. M-t bestemming, om op het graf te worden neergelegd, was ter begraafplaats bezorgd een bloemkrans, met hst opscbrift Het Instituut, van Internationaal R eat. Aaa mr. Asser, .jjji oud-preeideut ca den laatst overlevende van zijn stichters". Uit de om de groeve verzamelde menigte hield de Minister van Buitenlandsche Zaken een treffende lijkrede. Hij echetste het verscheiden van den grooten doode, den gecialen hoogbegaafden landgenoot, wiens naam door vele jaren heen in heel de rechtsgeleerde w;> reld beke: d w.-rd als de rtïacarnatie van de groote volkenrechtelijke iradi; ën, als een nationaal verlies. Het nationaal karakter van dat verlies ia met ten volle te onderschatten, wa: t met Asser toch wordt een klein stakje van Nederland begraven. De Minister wees verdei op het gezag hetwelk Assei'e naam in het buitenland had en in heel de beschaafde wereld, zoodat Asser met recht een wereldburger was. Ook «telde spr. in bet licht zijn onovertroffen talent ia het leiden van international saamgestelde bijeer, komsten. Al zijne werken droegen den stempel van grondige studie, heldeie uiteenzetting en gioote metscheiikeDnis.

Vooral herdacht deze minister het verlies van dezen hechten steunpilaar en raadsman ve r opvolgende Ministers van Buitenlandsche Zakeü. Daarvoor bracht hij hem dank, verzekerende dat Assers nagedachtenis bij de Nederlandsche regeering in vereerende herinnering zal blijven als een der grootste sieraden van het Nederlandsche volk. Zoowel vorm als inhoud van 's Ministers rede maakten den diepsten indruk op de aanwezigen. Diep ontroerd eaf daarop de heer Alberic Ro 11 i n in de Eransche taal uiting aan zijn oprecht gevoel van dankbaarheid jegens den stichter en medewerker van het Institut de Droit International, die teiecht vereerd was als een wereldburger, wiens werken, beginselen 'ca denkbeelden voor het volkenrecht steeds zullen bleven voortleven. De oudste zoon betuigde hierop eerbiedigen dank asn de koninlijke vertegenwoordigers voor het laatste hooge eerbewijs aan zijn dierbaren °sder, alsmede zijn diep gevoelde erkentelijkheid aan alle aanwezigen.

Betrekkelijk in stilte, slthans zonder groot feestvertoon en znlks geheel voleen» «rlen wensco van H. M. de Koningin, is het 121/,-jarig huwelijksfeest van bet Koninklük Echtpaar gevierd.

Toch is, naar liet Vad. opmerkt, uit den aar 3 der zaak deze gedenkwaardige dag niet geheel onopgemerkt voorbijgegaan. Het personeel vat. de Koninklijke stallen op Het Loo bood het Kontnkljjk Echtpaar een bloemenhulde aan, bestaande uit een bloemstuk in den vorm van een boefjjzer van een meter middellijn. De aanbieding had in de stallen plaats. Om half elf precies begaf het Koninklijk Echtpaar zich met gevolg derwaarts. Ia het gevolg waren baron Bentinck, opper?talmeester, jhr. Van Rei gersberg Versluys, baron Van Heemstra eu de intendant Van Steijn.

Door de muziekvereenigiDg „Kunst na Arbeid*, het mandoline-orcheit gevormd uit het Konhkljjke stalpersoneeJ, werd eerst de„l^Vs" jaiige-Orarje Jub'lé Eantaisie'' uitgevoerd, voor deze gelegenheid gecomponeerd door den direc« teur A. P. Muikeua. H. M. onderhield zich na de uitvoering met den componist, wien zij hulde bracht voor zijn compositie. Het had H. M getroffen hoe duidelijk de Oranje-motieven in dt-ze compositie te onderkennen waren. H erna bad de aambiediog vsn het bloemstuk plaats, wsaibij majoor Baaij een rede bield. H M. dankte het peisoiceel voor «?e hulde, waarin zij een nieuw verstejkt bewijs zsg van de gevoelens vau dankbaarheid en eikenteljjkheid. Ook de PnrB sprak eenige woorden van dank. AanT_e. slot der plechtigheid werd dB,,Kunst na arbeid-marsch" uitgevoerd, waarop de konin gin haar dat>k betuigde. O k ro-mde zijde gioöte vordermg^n die de vereeniging gemaakt het-ft. Voordat fieze plechtigheid plaats had, badden de hofdiitiiiui-ssen zich gezamenlijk naar d* villa bf^evep, cm het Kerinklgk Echtpaar te feliciieeien. Iv den loop van den morsten wer.ien vele bioemttukkeu aangeboden, waar onder een van o e hofdi^nitanssen te s—Gra\eobage en een van het gemeentebestuur van Apelooorn. Ooi half twaalf arriveerde per exbatrein op Liet Loo h^t ciicuB Schumann met artistenperfcOi.ee], 14 paarden, 9 pony's en honden. In Apeldoorn werd druk gevlagd, de iramf na.en i.ep&voist-erd. In de felicitatieregisttrs ten Paleiie weri druk geteekend.

Aan de jorgs't. mailbladen ontleeren wij nog de volheide bizonderheden betreffende den onlangs oj. zijn buitengoed te Mü>chen overie den bekenden Leid.chen uitgever A. W. Sijthnff.

Hjj werd e?boren te Leiden 29 Juni 1829 Na het gewone lager onderwijs aldaar fe heb ben genoten, bezocht bij VetLeidech pymnasium. Ben beroep in bet boeken-vak bezat groote aantrekkelijkheid vcor hem, en op eigen verlangen weid hij geplaatst op de boek-en cou rant-drokkerij van Mr. J. G. la L*u, tevens uitgever der jLeidsche Courant' en jaren lane Vfi-üiDj. DoeeB.tr van de van Neci. Letterkunde*. Hier kreeg bjj de voornaamste practisohe kennis van de drukkerij, en de leerj.ren werden iog op een aangrenzend terrein, n.i. op dat van den boekhandel, voortgezet, waartoe bg gelegenheid vond in de bexend^ debtetzaak van den heer D. J. Corver. De omgang met boeken wakkerde iv jonizen man den lust voor letterkundige dien ban. In 1847 werd hij hd van het Lat terlievei.d Gezelschap jConcordia', en nam aan de werkzaamheden der vereeniging een krachtig aandeel. In 1848 kwam hij in de zaak van de firma PüHri, waar hij in aanraking kwaua met D. A. Th eme, met wien hij later zooveel samenwerkte. In het begiu van 1850 kwam bij hem het lanp gekoesterde plan om zich in zijn geboorteplaats zelfstandig te vestigen lot ripheid, Aan de uitvoering daarvan ging echter een bezoek aan ac voornaamste Parij.cbe Typographische etabüseementeu vooraf. In 1851 vestigde hij zich te Leiden in een eigen zaak- Hoewel hij bij het uitgeven geen bepaald debiet buiten sloot, zoo zfln er toch dudeiijk eenige hoofdrichtingen aan te wijzen, die we hier niet alle kunnen aangeven, doch bij deskandigen wel bekend zijn. Ook als couranten-uitgever moet de heer Sgtboff hier genoemd worden. Den len Maart 1860 verscheen het eerste nummer van het ffLeidsche Dagblad", dat weldra de alleenheerschappij in Leiden kreeg en behielde. Ook was hij met Nyhoff, Thieme en Smidt van Gelder in 1869 oprichter van BHet Vaderland". Verder weid door tem opgericht het »Hotterdamscii Nieuwsblad" en was hg tevens betrokken in de uitgave van het voor Nederland" en der jHaagsche Courant". Zoo is hij in de Nederlandsche uitgeverswereld een man van groote beteekenis geweest. Zijn verciensten weiden dan ook gewaardeerd. Hg was lid van de jMaatij. van Ned. Letterkunde* en velschillende andere geleerde genootschappen. De overledene was ridder in de //Poolster" en in de E kenkroon en officier in de orde vaa Oranje-Nassau.