De Sumatra post

Vk S_l SL _ffï s_ n 1 ■ 11 ■«• ____r~^_i _l____t_j___ *__i *rr";___! l_____fl___ __k ■ ïoof) 33TJU .1 vi*^i-_*!»■• j Telefooniarf^Q3^ aoÜßii Logies tegen Mffl^f |[^n. Nette en zituieliike kamers. Electrische verlichting. „i 5 EÉeló aanbevblend: Hollandsche boeken voorradig bij j. HALLERMANN Borel, Henri- r e laatste Incarnatie fl 1.~ - „ „ » fe-ebJ 1.50 Caine Hall De schaduw eener misdaad 1 — „ „ geb. 1.50 Cerelli, Marie - Het eeuwige ieven 2.~--„ - De schat des Hemels I.— „ - 1 e strijder 1 — „ ',- „ » g^. 150 Crcss, Victoria - Paula Roman eener tooneelspeelster) 125 Dill, Liesbet - Eene van zoovelen 1.50 Velegari, l ora - Mijn dochteis 1.23 Overduyn Heyligers, JMevr. E. — Zondigen. ». 2 80 Mevr. E.- „ geb. 3.- Rosegger, P - ie twee Hansen I.— „ eeb. 1.50 Wilde, Oscar — Het portret van Doria' G b 15! WH amson C. N. en A M. — D - <{;vB'd:!g v L< id Lfiveland 1 —gf b 150

C. DE CONINGH, MED& _. BENOEMD TRANSLATEUR voor de FRANSCHE falen, beëedigd als voor ge schreven bij STAATSBLAD 1859 No. 69 ISöi__3s: __Ï3-_ sust s Rechtsgeldige vertalingen in en uit HOOGDUITSCH, ENGELSCH en FRANSCH. Inrichten en Controleeren van BOEKHOUDINGEN en ADMINISTRATIES AFSLUITEN van BOEKEN, OPMAKEN van BALANSEN en WINST- EN VERLIESREKENINGEN. Koopen en verkoopen van HUIZEN en GRONDSTUKKEN. Kantoor: Paleisweg No 18 2206 Wederom ontvangen: DE MAN EN DE VROUW in hunne onderlinge verhoudingen en in hunne betrekking tot de heden daag.che Maatschappij door Dr. B C. GOUDS %1T C. P, TER KUILE 3 Prachtbandn-n met 1017 illustraties tusschen den tekst. Prijs slechts i. 16.50 _ J. HALLERMANN. TE KOOP: ruin PMiw.l en ■ glazen. déliëgö bij P. ECKSTEIN, pianostemmer EN reparateur.| S !

.ooi* >-*» v*-,,«*-.ómm nSs .oov J..00_ T^i|b!iw j :H r_v h -r, -•• _r ■ _T_r _-_•*_ _4 _-_*« /«*»'. .*_■«!_____*____<_": IÜJrAtHLrAtt I 9 rtasri b.„Hv„.s „'a^.l n« Bin^ia aseh -dos ebliw wbfeO .„«.lostib < 1^ SSZ .T^ïï" rjT, JlHiit.% npittiVlonen. - ,883ib«_. hioow m ijlebg» als mI«wX bïsw - . |B,j . asv .^i_« BCD»>ji_' ns. «VI .bI.J. «-• | ,do*b(isl!oH ma sdo.b .«IfcH ,bi»i ..sv _b w ri* 'I*oo« HUP" JUW fcLIBLtiISiB '- tB7O b*a-'(no%<ï'fi mb ;t_* i-.fc'Ti^fb(9PSohoten Hsllano. '. groots voorraad briljante! .om, losiei _ nhm artïkeiea. Itelier waar de laste ktleses kerstel. wöf__b öir ailnitee. Holland-! ile koilipisate. . ■ Kiagasijiß WeßteY£«eiüeny Rijswijk 17. Hüttenbachstraat No. 20 en 24 TELEFOON No. 272 MEDAN. -^. r_r._: DET KËNIGB PRIMA ADRES VOOR Japansohe Curiositeiten» Zeldzame SATSÜMA artikelen zooals vazen, complete the.serviezen in div<_;te deisins Keurige porceleinen Koffie- en theeserviezen, fijn gebloemd of «et land.ehajss gezichten. Bronsartikelen. Gebeelih uwde meubels w. o. DAMES- en HEERENSCIÏRIJFTAFEL^ in fla^z-H zwart. Ook licKt-g eireerde meubel-. Japansch orêpe-gaed in soorten van kleuren speciaal voor damestoiletten 491.

.«mr_h___i.___t - 9SSmWm&mBmWm«___■»___«■■B___«H«««oBa_-___a«liM«W«B IjÊÊfo STORE BAST OF SUEZ iN3@yms Geïllustreerd® Catalogus is onmisbaar voor een ieder in het Oosten. Het bevat meer dan 1.000 gëillustreerde bladzijden en brengt Little's artikelen onder ieders bereik tegen de meest billijke prijzen. Hebt gij nog geen prijscourant ontvangen? Schrijf dan nog heden en wij zenden TJ gratis en franco een exemplaar. John Little & Go. Limited. Singapore. 3414 , 13. DHERS Telefoon No. 65 Telefoon No. 65 Sr. E A. LAPLACE Ontv. m gen : Prima wersch© Westfaalsche Hammen Diverse tatakck Worst i Hl * GRUTÈRE KAAS.

Rubber Factsry tttstaüations. _f ■iiiiii n i hitst— ?_•*; ______B_MH___i ■BHm___Sl—_H—. -—.Mn IW__.__s____._^ STEEL BUILDINGS of English Manufacture. NATIONAL" GAS ENGINES run on Charcoai or Coal. SHAWS"~RUBBER MACHINES for durability. WASHERS !o _ lean Scrap property. „PETTER'S" SEMI-DIESEL ENGINES run on Crude oi_| ,HAYWARD TYLER" PUMPS the best for belt drive. „MARSHALLS" STEAM ENGINES Portable and Stationary PETERS" COMBINED OIL ENGINES and PUMPS. I LARQE STOCKS ALWAYS KEPT Tenders and Plans Submitted Free. 1 ERECTION SUPERVÏSED BV EUROPEAN ENGINEERS G U T H BIE & Co. Lief. Engineering Dept. 1772 h HSedan, Singapore, Psnarsg and Kuala Lumpur' 1 .[■_-_ i_l In— ni iwmli !■__—■ iT» Tiii_i_Mi-_ri_-r-*—tm—---"f» " i ir.».r_in_in. _rr. ,r_-_K_s_" ac»»^_____«___»_____i^n________Bn™______.__^_^

.... » 'm a *s lf H ~% UBBtGrrBicMscü6r Lioyri| (Onder Mail-contrad, met yjÈ^ vj hü Oêsienrijksche Gouvernement) Nieuwe maandelijksche snelste verbinding Triëst-Shssïigtial. renang-Trittst-Ve'netië En 22/3 dagen p©i»_ 1913 s.s „Koerber" 9900 ton ... ... Juli 23. s.s „Bohemia" 7935 ton Augustus 2'>-. s.s. „Africa" 8840 ton September 23. s.s. „Koerber • 9900 ton October 23. s.s „Bohemia" ... •• 7335 ton .. ... November 23, s.s. „Africa" 8840 ton December 23. lste' klas j 2de kla3 : 3de klas: Enkele reis: II 54-8.-" H 402,- 11 IÖS-retour naar Penang : II 822.25 11 803.50 — Geen binnenhutten. Uitstekende keuken, dokter, wasch, draadlooze telegraphie. Voor vracht en passage zich te wenden tot de Agenten: Ba adels¥er eg n i gin g F, ÏiISiSI 2852 Motton» ■wm i i im—_____■_■!■■■_— wM__HMi«»iiriii in i iiuwM_—__—iiii i n-1 r_. .___nun ■■ ——. ~ ■■__■_■■ «_■■_._ ii__i___>___mM_____-a____B_M____ Bedrijfsverzekering Maatschappij U v k U Nk * gevestigd fe Utrecht. Maatschappelijk kapitaal f 1.000.000.--opgericht 23 Mei 1903 Directeuren: H. E. L. MOL en Fp. GERLIfMfiS, Bijkantoor voor geheei Nederlandsch=lndtë: de Bank- & Handelsvereeniging, NAUDIN ten CATE & Co. * ° Mms A w' Bovengenoemde maatschappij stelt zich ten doel het verzekeren tegen geheele ot gedeeltelijke schade in het bedrijf als gevolg van brand veroorzaakt door onweer, eigen vuur, onachtzaamheid, schuld of schelmerij van eigen bedienden, buren en alle anderen met uitzondering van die, welk» het gevolg mochten zijn van oorlog, oproer of aardbeving Ook verzekert zij tegen de schad e door geheele of gedee'telijke onbewoonbaarheid der woning tengevolge van brand, waardoor de bewoners verplicht zijn tijdelijk een onderkomen te zoeken in een hotel, of pension of bij kennissen. • 3"9Ö Voorwaarden en inlichtingen te bekomen bij de directie vau hé* Bijkantoor, de Bank- & Handels/.reenigi^g, Naudin ten Catb & Co. te Medaa