De Sumatra post

Wegens vertrek Vendutie ten huize van den Heer M. LAMS Kampong Besar op Maandag 26 April 1915 des avonds 61/,, uur van ZEd's netten compleeten Djatti-houten INBOEDEL met opdrachten belast zich : De venduhouder Herman A. LEFÈBRE Medan Telefoon No. 271 9049

Vraagt uitsluitend de beroemde LIPS (DORDRECHT) Kluisdeuren, Brandkasten, Hang- Oeur en Veiligheidssloten. Catalogus en inlichtingen bij de Agenten voor Sumatra's Noord- en Oostkust Hoofdagent voor Nederlandsch- Indie TOE «AER & G©. M. P. J. STEELINK Medan Kesawan 113/115 Telefoon 377, Weltevreden. alwaar tevens modellen te bezichtigen 6528 Zijn.

VENDUTIE op Donderdag 22 April 1915 des avonds om 6 uur in het huis bewoond do">r den Heer Nu seler, Nieuwstraat No. 18 Med-.n van den zeer goed onderhouden Inboedel Vbn den Heer A. J. V. d. ZEE verder zullen worden verkocht: De electrische verlichting, lampen en aanleg. Een Sado met batakpaard en tuig, alies in zeer goeie conditie. Inmiddels uit de hand te koop. Te bezichtigen op üen dag dr verkoop van af 4 uur 's namiddags. Met opdr.chen belasten zich gaarne de Heeren P. W. V. ROSSUM, P. C. WOUDSMA, R KERKHOF, S. v. d. MEER, en de Venduhouders LAUTENBACH & Co. Telefoon no. 68 huis no. 428 9026 Vendutie öp Vrijdag 23 April 1915 des avonds 6j/° uur precies van een netten INBOEDEL w. o. Rottanameublement, djatti buffet met ma-merbladen, kasten, spiegel, schilderijen, photos, djatti stoeien, schrijftafels, enz. eea heerenfiets ca een Reuzen collectie boeken in prachtband te veel om te specificeeren en wat verder te voor*chjju zal wordeu gebracht. De vendutie heeft plaats in de Danszaal van de Dcli Club. Wilhelmina_traat De vfnduhouder, Herman. A. LEFÈBRE Medan Tdef. No. 271 9032 HOSSFELD'S New Practical method for learning the DUTCH LANGUAGE by J. M. SCHNITZLER Price f. 3.75 Hossfold's Dutch Dialogues Price f 1.25 Boekhandel J. HALLERMANN 160 Medaa eu Téiftg Tiaggi

e^*Hß*H>^^*MHM--______--u__-_Ma-a______________n__M___n_^_ _________B_9_______H__ï____H_fl________9___^^ __H_-__IH-MB__H-B_K__-_H-EBH-B___-_BBögK3B 1 Munten uit door : m 1 Eenvoud | I Betrouwbaarheid 1 I Zuinigheid. 1 I Ruim 500 in Bndië geleverd. I I Steeds uit voorraad leverbaar. 3 i Catalogus en attesten worden gaarne toegezonden. I I _LIND_£T_EV_ES-STOitVIS. I I TELEFOON 106. I

I Handelsvereeniging B F. KEHDING § MEDAN-BINDJEY-TEB. TINGGI _B______________-SHK____M_BH_-__-__^________H_-3_f_______E

In tijden als deze, nu iedere dag kan brengen d 6 grootste verrassingen, is het al hoogst pevaarlg'k conclusies te willen trekken uit den toestand vau het oogenblik, maar toch, bijaldien ik Duitscher ware en ik kreeg vandaag onder de oogen de cgfers van in- en uitvoer, Qie door den Engelschen Board of Trade openbaar gemaakt zgn over de maand Februari van dit jaar, ik geloof, ik ging mg toch eens afvragen wat eigenlijk de beteekenis is geweest van de, niet zonder eenigen oph«f, aangekondigde „blokkade" der Ecgelsche havens «oor middel van Duitsche onderzeeërs, schrijft ue Londensche corresponde»t van het ,Hbld." Het is nu bijkans drie weken geleder, sedert die „blokkade" bfgonnen is en hoewel het den vgaud van dit laud gelukt is eenige Engelscbe koopvaardijschepen naaiden bodem der zee te zenden, schepen van bjjzondere ton ner. maat, voerende ladingen *an beduidenis, zijn het niet geweest; bovendien, geen enkel transportsahip van hier öaar de bevriende Fransche kust is nog vernield geworden. De teekenen zgn er niet dai er hier aan iets gebrek is; dagelijks, als men langs de winkels gaat, waar de eerste levensbehoeften vei kocht worden, kan men opmerken, dat er voorraden genoeg zjjn van alles en nog Wat. Ik zeg nog eens, het zou zéér gevaarlijk z_n te durven beweren, dat de onderzeeërs geen schade van beteekenis zullen berokkenen, maar °p dit oogenblik is er niemendal van te bemerken,

En als men nu die Board of Trade-cgfers bekijkt, dan ziet men dat het er in Februari _•!., trots tien dagen Duits :he „blokkade", nog '<*_# niet slecht heeft uitgezien. Cgfers mogen voor velen droge lectuur ge'i)ken, toch durf ik er ecu aantal te gaan ge ven eu mijn le/.er_ aanraden ze eens nauwkeurig te bekijken, omdat ze onder de pm- Wandigheden, waarin wij thans leven, werkelijk leerzaam zgn en te denken geven.

_______ _ Cj Het rapport dan vermeldt, dut de invoeren lu Februaii 1915 zelfs een hooger waarde vertegenwoordigden dan die over dezelfde maand v&n het vorig jaar, de c^jfeis waren respectievelijk 65.268 814 pd.st. en 62.053.651 pd.st; Öe uilvoeren echter waren belangrijk minder, wat hoogst begrijpelijk is nu Engeland in oorlog is met een land, dat een vau zgn grootste klanten was; terwijl in Februari 1914 van hier werd uitgevoerd tot een waarde van 41.261.797 pd.st., was dit cyfer in de vorige maand slechts 26.176.937 pd.st. Onder de r-.rtikelen van invoer nemen graan efl meel wel de voornaamste plaats in. In Fe-, hruari j.l. kwam in de Engelsche havens aan voor een waarde aan die artikelen van 7.266.003 pd.st, tegen 4.620.544 pd.st. in Februari 1914, en men weet, de Vereenigde Staten waren de voornaamste invoerders daarvan in dit Koninkrijk. Zjj leverden aan Engeland 3.928.300 quarters t.rwe tot een waarde van 2.548.510, tegen 2.431.700 quarters met een w*«-r_e ?an 969.979 pd.st. in Februari 1914, V 1 bovendieu 601.200 quarters gerst, waarde 283 463 pd.st. tegen 182.000 quarters, gaarde 63.774 pd.st. in Februari 1914. y*n hoe groote beteekenis de sluiting der Zwarte Zee en de Dardanellen voor Ruslands Rraanuitvoer is geweest, blijkt uit het feit, oat terwijl dit land in Februari 1914 naar ingeland verscheepte 1.073.500 quarters tarwe «r waaide van 4*5.705 pd. st., in Februari '9 5 slechts kon geleverd worden 4300 quar-krs, waarde 2088 pd. st., cijfers, die het best "Pwjjzen van hoe groot gewiekt is hetgeen tbaus in de Dardanellen gebeurt — gelukt het jW verbonden Frauscheu en Engelschen violen l"derdaad dien zeeweg voor de Russische Hra&uKehepen vrij te maken, dan zullen wij hier geweldige gr*_naanvoeren van dien kant zien koonep, waarmede natuurlijk gepaard zal gaan **r_aiudering der aanvoeren uit Amerika' en wat voor on:-:, op dezo eilanden wonende, ndg Khmgrijker zal zijn, onmiddellijk dalen der graan- en meelprgzen, goedkooper worden van o">3 dagelijksch brood. Naast het ontzagwekkend militair gebeuren ginds in het zuidoosten Van Europa, is het economisch gevolg dat dit Zal kunnen hebben zóó ingrijpend dat voor net oogenblik de Dardanellen wel het voornaamste terrein van den huidig6n oorlog mogen heeten.

Naast graan en meel uit Amerika, was °ok beduidend de hoeveelheid maïs die En- Relaud uit Argentinië kreeg, t. w. 3.425.000 .uarters tot een waarde van 1.337.927 pd. st, **gen 1.587.200 quarters ter waarde van 424.478 pd. st. in Februari 1914.

Ai dere belangrijke invoerartikelen waren bier vleesch tot een waarde vsn 6 006 788 pd. st. in Februari j.1., 5.977 231 jJd. st. Februari vorig jaar; metaalerts—ijzererts niet inbegrepen—tot ecu waarde van 965.027 pd. st. tegen 702.467 p.d. st. in Februari 1914; leder pn kderwerken voor 1.548.887, tegen 1.032.594 pd. st. in Februari 1914, beide laatsgenoamde artikelen natuurlijk in zoo groote hoeveelheid, omdat de Regeering vooi «et maken vau oorlogs-munitie en uitrusting Tan het leger zooveel noodig had. Belangrijk is ook in het Board of Trade▼erslag de cgfers te lezen, betrekking hebben °e op ons vaderland. Ik noem eenige der Voornaamste artikelen.

Nederland voerde in Februari 1914 hier 'n varkensvleesch ter hoeveelheid van 88.276 quarters, waaide 250 201 pd. st., de vorige maand slechts 41.669 quarters, waarde 106 283 pd. st., hierin dus vermindering. Daarentegen kreeg men hier uit ons vaderland kaas ter waarde van 71.759 pd. st. te _en 51.716 pd. st. in 1914 en 135.742 great hundreds (een „great hundrei" is 120 tuks) eieren, waarde 101.938 pd. st. tegen 106.908 „great hundreds", waarde 55.792 Pd. st. in Februari 1914; margarine in Feb>-uari j.l. 148.016 quarters, waarde 390.403 J"1- st. en in Februari 1914 122.073 quarw*s, waarde 317.283 pd. st. Mnkuaardig is ook de suiker-iuvoer. TerwUl van Java verleden jaar Februari geen suiker' aankwam, kocht Eugeland thar.s van dat eiland 494.229 quarters geraffineerde suiker ter waarde van 629.070 pd. st. en ongeraffineerd 591.879 quarters, waarde 619.218. pd. st. De uitvoeren van nagenoeg alle artikelen van Engeland naar ons land zijn belangrgk verminderd ; alleen had eenige vermeerdering plaats in den uitvoer van steenkolen, cokes en ligrroducten daarvan. Mij dunkt, dat zgn alle cgfers, die spreken, en gelijk ik boven zeide, nog niet wgzen op een bedenkelijk gevolg van het werk der Duitsche onderzeeërs aan de Engelsche kust en het is te begrijpen dat de Engelschen zich, met deze Februari-cijfers van den Board of Trade voor zich, nog niet erg ongerust maken. De eerstvolgende weken zullen toonen of die gerustheid blijvend kan zgn, maar goeden moed beeft m6n er hier zeker op, omdat wel gebleken is, dat de Britsche „destroyars" in Noordzee en Kanaal actiever dan ooit te voren geworden zijn. v