Leeuwarder courant : hoofdblad van Friesland

(Advertentie) Sigaren-roken kun je niet meteen, dat moet je leren. I——:—<———•—■ : "' .* gj «* Ik heb eerst verkeerd \ fa&m*f£ —f gedaan. Kone trekjes en ——__^__\W______— *mmÊr\ \ i ÏSS^r" tere formaten- Nou weet AU BL \\J * net' Bcmet 'k °°'c m«-'(-'r mff —W\ Amadeus, met alle aan- SUMATRA CUM LAUDE ffjflflS? Van cigarülos tot grote coronas, in cederhouten kistjes en in dozen. OUD KAMPEN

AMSTERDAM (GPD) - Het gebruik van girocheques en betaalkaarten neemt af, doordat Nederlanders steeds vaker geld 'uit de muur' halen. In 1990 gebruikten de gezamenlijke rekeninghouders de Giromaat 45 miljoen keer tegen 20 miljoen keer in 1989. Het aantal Giromaten is vorig jaar met tweehonderd gegroeid tot ruim vijfhonderd. Dat meldt de NMB-Postbank in het vandaag verschenen jaarverslag.

Op de giro (5,6 miljoen rekeninghouders) staan we er gezamenlijk beter voor: „De tegoeden op particuliere betaalrekeningen vertoonden in 1990 een verheugende groei," zo meldt het jaarverslag van de NMB-Postbank.

De bank verwacht dat de rente in Nederland dit jaar hoog zal blijven, maar ook dat dit jaar het hoogste punt wordt bereikt. Mede vanwege die hoge rente (maar ook vanwege politieke discussies over de aftrekbaarheid van hypotheekrente) zijn er in 1990 minder huizen gekocht in Nederland. De particuliere hypotheekportefeuille van de NMB-Postbank groeide wel (met/1,9 miljard naar ƒ 32,6 miljard totaal), maar de groei was kleiner dan in voorgaande jaren, zo meldt het jaarverslag van de bank.

Voor het bedrijfsleven ver-

wacht de bank dit jaar meer moeilijkheden. De economie 'koelt af', zegt het jaarverslag, de lonen stijfen en de rente is hoog. Voor het edrijfsleven blijft de bank op de langere termijn voorzichtig optimistisch.

NMB-Postbank, op 4 maart van dit jaar gefuseerd met verzekeraar Nationale Nederlanden, heeft in 1990 de winst met 1,8 procent zien dalen tot ƒ 648 miljoen (1989: ƒ660 miljoen). Het balanstotaal van de bank steeg met 7,6 procent tot ƒ 173,5 miljard en het eigen vermogen tot ƒ 5,7 miljard (1989: ƒ5,3 miljard). Per gewoon aandeel van ƒ 10 krijgen aandeelhouders over 1990 een dividend van ƒ 3 (1989: ƒ 2,75).

Van onze correspondent

SINGAPORE - Singapore heeft Nederland voorgesteld om een handels- en distributiecentrum op te richten voor het economisch sterk groeiende Azië' en het gebied van de Stille Zuidzee. De Singaporaanse premier Goh Chok Tong deed het voorstel gisteravond tijdens een banket in het Istana, het presidentieel Ealeis, ter gelegenheid van het ezoek van zijn Nederlandse ambtgenoot Ruud Lubbers. Lubbers verzekerde bij die gelegenheid dat de Europese Gemeenschap, ondanks de totstandkoming van de interne markt in 1992, geen protectionistisch blok zal worden. Lubbers arriveerde gistermiddag voor een officieel bezoek van drie dagen. Hij is daarvoor uitgenodigd door premier Goh. Lubbers wordt vergezeld door zijn vrouw en de staatssecretaris van buitenlandse zaken, Piet Dankert, die op het laatste moment minister Hans van den Broek moest vervangen. In Lubbers' kielzog reizen ook hoge ambtenaren van het ministerie van economische zaken en een groep prominente zakenlieden mee.

De premier zei in zijn toespraak

dat de Singaporaanse bedrijyen via hun handelscentrum in Rotterdam gebruik kunnen maken van de Nederlandse distributienetwerken om hun produkten af te zetten in de EG-landen. Direct na zijn aankomst kreeg Lubbers een ceremonieel welkom in het Istana, waar hij een erewacht inspecteerde. Daarna gingen Lubbers en zijn gevolg op audiëntie bij president Wee Kim Wee, waarna de Nederlandse gasten werden voorgesteld aan de leden van het' kabinet, diplomaten en zakenlieden.

Lubbers inspecteert de erewacht bij het Istana. Achter hem zijn ambtgenoot Goh. Foto EPA

AMSTERDAM (GPD) - Alcatel Nederland bv, een volle dochter van het Frans-Amerikaanse concern op het gebied van telecommunicatie Alcatel, met onder meer een vestiging in Drachten, heeft de omzet in 1990 zien stijgen van ƒ240 miljoen (in 1989) naar ƒ 280 miljoen. De verwachting dat de nettowinst in de buurt van de ƒ 15 miljoen zou komen is ook uitgekomen, aldus algemeen directeur Eric A. van Amerongen van Alcatel Nederland. Exacte cijfers van de landenorganisaties worden door het concern niet prijsgegeven. Wel is de groei in Nederland daarmee groter dan bij de totale concernresultaten, die gisteren door de Franse president Pierre Suard in Amsterdam werden bekend gemaakt.

Van Amerongen verklaart de voorspoedige gang van zaken in Nederland voornamelijk door de versnelde investeringen door de PTT in de infrastructuur voor de openbare telefonie. Na het Amerikaanse AT en T en het Zweedse Ericsson is Alcatel de derde belangrijke toeleverancier voor de Koninklijke PTT in Nederland. Wereldwijd is de combinatie Alcatel (voor 70 procent het vroegere Franse Compagnie Générale d'Electricité CGE en de telecommunicatietak van het Amerikaanse ITT voor 30 procent) op dit terrein inmiddels de grootste geworden, nog voor AT en T en Siemens.

Voor vandaag stond een rondetafelgesprek tussen de Nederlandse en Singaporaanse delegaties op de agenda, waarbij vooral het accent zou liggen op de bilaterale economische samenwerking. Vanavond zou Lubbers een lezing over 'Internationale economische ontwikkelingen' houden.

Lubbers had eerder ook een apart gesprek met ex-premier Lee KuanYew. Die trad vorig jaar november terug, na meer dan dertig jaar aan het bewind te zijn geweest. Hoewel hij nu minister zonder portefeuille is, maakt Lee nog altijd de dienst uit in het kabinet.

DEN HAAG (ANP) - PTT-Telecom heeft de eerste vijftienhonderd aansluitingen van net Nationaal Noodnet in gebruik gesteld. Het ministerie van verkeer en waterstaat heeft dat gisteren meegedeeld.

Het noodnet, dat een maximale capaciteit heeft van tienduizend aansluitingen, is een apart telecommunicatienetwerk voor vitale berichtgeving voor overheid en andere instanties tijdens crisis- en rampsituiataties. Het vervangt verouderde voorzieningen als het Beschermd Noodnet en de Overheidstelefoon.

VEEMARKT SNEEK

SNEEK (ANP) - Nuchtere kalveren voor de mesterij inklusief BTW: Aanvoer zwartbent 797. Prijzen: Stierkalveren extra kwaliteit 125-300, le kwaliteit 95-260 en 2e kwaliteit 85-180. Handel rustig en prijzen iets hoger. Vaarskalveren extra kwaliteit 60-110, le kwaliteit 55-85 en 2e kwaliteit 15-35 Handel rustig en prijzen iets hoger. Vleesrassen le kwaliteit 510-675 en 2e kwaliteit 460-550. Handel rustig en prijzen gelijk. Varkens per kg levend gewicht, inklusief BTW: Anvoer 2. Geen notering. Slachtschapen en lammeren per kg geslacht gewicht, inklusief BTW: Aanvoer 704 stuks. Prijzen: slachtschapen 4,00-5,50. Handel goed en prijzen iets hoger. Ooien tot 20 kg 8,50-10,00. Handel goed en prijzen iets hoger. Ooien boven 20 kg 6,50-8,00. Handel goed en prijzen iets hoger. Rammen tot 22 kg 8,50-10,00. rammen 22-25 kg 8,50-10.00. Handel goed en prijzen iets hoger. Rammen boven 25 kg 8,50-9,25. Handel goed en prijzen iets hoger. Zuiglammeren 9.75-11,25. Handel goed en prijzen iets hoger. Slachtschapen en lammeren per stuk inklusief BTW: Slachtschapen 120-180. Handel goed en prijzen iets hoger. Ooien tot 20 kg 150-190. Handel goed en prijzen iets hoger. Ooien boven 20 kg 145-175. Handel goed en prijzen iets hoger. Rammen tot 22 kg 160-210, rammen 22-25 kg 180-235. Handel goed en prijzen iets hoger, rammen boven 25 kg 195-290. Handel goed en prijzen iets hoger. Zuiglammeren 130-180. Handel goed en prijzen iets hoger. Weidelammeren 80-140. Handel goed en prijzen gelijk. Aanvoer bokken geiten 17 stuks. De totale aanvoer bedroeg 1520 stuks. VEILING GRONINGEN GRONINGEN (2 april) - Andijvie I 1.80; andijvie II 90-1.20; alles per kg; komkommers 76/ op II 65-84; komkommers 61/76 II 61-66; komkommers 51/61 II 58-61; komkommers 41/51 II 48-52; komkommers 36/41 II 37-40; komkommers 31/30 II 30-32; alles per stuk; kroten A 38-58; peterselie 6.60; prei A II 1.11-1.24; prei B II 77-1.09; rodekool A 1.14-1.29; alles per kg; sla I 26-56; per st; spinazie I 2.70-3.60; tomaten A II 1.85-2.20; tomaten C II 1.95-2.10; tomaten vlees II 1.50-2.30; winterpeen 10-60; witlof 9/15 II 1.55-1.85; witlof 14/20 II 1.05; witlof 11160-90; wittekool 34-97; alles per kg; peterselie 50-78; radijs I fijn 59-74; selderij 28-42; alles per bos. Blokveilingen/export: oesterzwam 40/100 4.10; witlof 9/15 1.54; radijs 102' VISAFSLAG HARLINGEN HARLINGEN - Weekoverzicht Harlinger Visafslag Insula B.V. geveild werd in de week van 25 tot 30 mrt '91. Pellerijgarnalen 31.89 kg, 20.30; tong 11.39-15,56; tarbot 28,96-40.74; griet 21,03-24,54; tongschar 9,60-21,87; ham 8,58; zeewolf 6.64-6.86; schartong 2,39; zeeduivel 7,17; schol 3,58-4,78; kabeljauw 4,59-6.42; wijting 1,95-4.09; schar 1,89-2,64; schelvis 4.96; grauwe poon 1,97-2,08; bor 0,88; haai 4,04-4,39; leng 2,75. Totaal vis 203.329 kg vis en ruin 3 ton pellerijgamalen. Laagste en hoogste gemiddelde prijs per kg. Goud- en zilver prijzen AMSTERDAM (ANP) - Goud 21.650-22.250, vorige 21.710-22.310, bewerkt 23.850 laten, vorige 23.910 laten. Zilver 205-275. vorige 200-270, bewerkt 320 laten, vorige 310 laten.

Verklaring der tekens en afkortingen; a ■ laten; b = bieden; d = ex-dividend; e = gedaan bieden; f = gedaan laten; g = bieden en ex-dividend; h ■ laten en ex-dividend; k = gedaan laten en ex-dividend; i = gedaan bieden en ex-dividend.

2-4 3-4 HOOFDFONDSEN ABN Amro 36 80 37.20 AEGON 13150 132.40 AhoM 82 10 84.00 Akio 109 20 112.20 Alrente 177,30 177.30 Amev 57 90 59.50 Amro A. en F. 81.20 6140 Bols 192 00 192,60 BorsunviW 84.50 85 50 BinVmTet 63 60 63 90 OAF 23 10 23.80 Dordt.Petr. 13880 13800 DSM 114.90 116.60 Elsevier 83.60 84 60 Fokker een, 34.00 3410 Gist Broc c 35,50 36 00 HCS Techn 8 90 9 00 Heineken 163.50 166.40 Hoogovens 56 50 57.80 Hunter Dougt 82 60 83 70 Int MQ*>r 78 50 78 70 imNedGr 50.80 52.50 KLM 2620 2670 KonNedPap 52 40 52 70 Kon Oe* 148 70 148.40 Nel Heden 59.60 61.20 NMB Postbank 48 10 48.80 Nedlloyd 58 10 58.30 Oco 53.70 64.00 Pakhoed Hok). 194 00 199,00 Philips 28.00 28.40 Potygram 36 30 37.40 Robeco 10070 101.90 Rouamco 55 20 66.80 Rolinco 9740 99.40 Rorento 64.50 64.50 StoAVMF 52.30 53.20 Unilever 163 60 16600 Vet Bein VNU 96 50 97.00 VoemecSohw 30.70 32,00 VOC 43,40 4490 Wassenere 81.40 83,10 Wolters-Kluwer 52.90 63.60 Binnenl. obligaties (staatsleningen) 12'/4NL8696 111.00 111,00 12V4NL8191 102.50 102.50 12'/iNLBI9I 101.66 101.46 12NL81-91 100.16 H'/eNIBI-gi 101.06 10096 Il'/iNLBI9I 100.25 100,20 IIVINLSI-92 101.80 101.70 11 'l NI 82-92 102.10 102.00 11V4NL8196 10600 106 00 '1V4NL8292 102.00 102.00 HNLB2 92 101.36 101.36 W/4NLBO 96 103.26 103.26 10' li NL 80-00 106.45 106.46 10/ i NL 82 92 100.70 100.70 10/4NL8696 103.80 103.80 10 /4 NL 82-92 100.96 100.95 10' It NL 87-97 104.46 104.46 10 NL 82 92 100.80 100.78 9 /2NL8&96 101.60 101.601 8/2 NL 88 93 100.40 100.40 9/4 NL 90-00 103.37 103.55 9NL 79-94 100.20 100.20 9 NL 83 93 99,92 89.82 9NL9CVOOI-M 101.66 101.80 9NL9O-00111 101 66 101.76 9NL9OOOIV 10160 101.80 9NL9I 011 II 101 70 101.90 BJ/4NL79 94 100.00 100.06 8-/4NLB4 94 99 70 99.70 B'/« NL 90-00 100.06 100.23 B*/4 NL 9011 00 100 00 100.16 8/INLB3 94 99 00 99 05 8/2NL8494 1 9900 99 06 8/2NLB4 94 2 99 50 99 50 8/JNLB4 912 99 80 99 80 8/2NLB4 913 99 70 99 70 8/2NLB7 96 9B 90 99,00 8 »NL 911-01 98 71 98 93 8 7Nad9lll 01 98 76 98.89 8 INL 89 99 98 60 98.65 8 4NL 77 92 99.50 89.60 8' 4NL7793 99 10 99.10 b B'/.NL 83 93 99 10a 99 15 B/4 NL 84-94 98.85 98.90 B. 4 NL 85 95 98 50 98 60 B'/4NL9O-00 97.05 97 20 8 NL 83 93 98.85 98 85 8NL8595 98.13 98.16 7/4 NL 77-97 96.75 96.85 b 7'/4NL77 92 98.80 98,80 7>/4NLB2 93 98,35 98.35 7J/4NLBS 00 96 00 96.05 7/4 NL 90-00 93 97 94.20 7/2 NL 78-93 98.70 98.80 7'/jNLB4-00 94 90 94 90 7'/1NL8595 96.80 95 85 7'/1NL85296 97 00 97 05 7'/jNLB6 93 97.85 97 90 7'/INLB9M 92.50 92.70 7'/4NL8999 91.20 91.40 7 NL 66 91 99 00 99.00 7 NL 66 92 98 80 98 80 7 NL 86 92/96 95.35 96.40 7NL87p93 96.80 96,87 7 NL 89 99 90.16 90.30 7 NL 89 99-3 90.05 90.20 7 NL 89 99 4 89.85 90.00 83/4 NLI 2 85-95 95 20 96.25 63 4NLB6 96 94 65 94 70 6J, 4NLBB 98 89 30 89.46 e/4 NL 89-99 88.81 89.01 B'/iNL6B-93 1 9700 96,80 8V2NL88.93-2 97,10 97.10 6' li NL 68 94 96.10 96.10 6'/jNLB6-96 91,15 91.20 •'/JNLB794 93,16 93.20 • '/JNLBB-96 90,56 90.66 6'/2NIBB-98 88.20 88 35 B'/INLB9 99 87.60 87,76 63'«NL87 88.40 88 50 «'/4NLB7-92 96.80 97 00b B'/4NL8692/6 93.05 93.05 6'/4NL86'96 89.60 89.70 6'/4NL86p95 91.90 92.03 e'/«NLB7-3p95 91,95 92.00 61/4NLB7 1/95 91.34 91.40 61/4NL872/96 91.42 91.47 B'/4NLBB 94 93,64 93,70 6J/4NL7898 93.10 93.10 6'/4NLBB 98 90.25 90,25 6NL67 92 98.00 98 20b 6 NL 87-94 92.24 92.28 6 NL 88 94 92.35 92.40 6 NL 88 96 90 70 90.80 6NLBB 96 89.10 89.28 6 NL 64 94 95.20 95.20 4'/»NL6393 94,60 94.60 4'/4NLB3-93.1 95,40 96,40 4'/4NL63-93-2 94,90 94,90 4 NL 62 92 97.60 97.60 S/a NL 63-93 96.10 96.10 3,4 NL 848 98 89 90 89 90 3' /4 NL 64-94 93.80 93.80 3' It NL 66-96 93.20 93.20 Binnenl obligaties bng-leningen 12 BNG 81 06 103.60 103,80 B'/28NG84 09 1 98,60 b 98.80 B'/28NG8409-2 99,90 b 99,90 b BJ/48NG87-928J/4BNG87-92 98.10 98,10 8*74 BNG 68-93 96.90 96 90 6V18NG67 92 1 97.60 97,60 6'/48NG6792 97.90 97.70 4'/jBNGB2-92 97.00 97.00 4'/18NG6293 96.50 95.60 Pendbr teven 7'/I»EGHypB4 97 90 97.90 6*74 Aegon hvp 85 94 80 94 80 6FGHDWBIOOI 98.90 98.90 6WeetlX34l2l 96.60 6WesllXB23ol 96.50 7 WUH 85 96 96,40 96 60 7 WUH 89 92 97.80 97.80 Banken hendel 81 industrie IOJ'4Ak/o8? 101.30 93/4ABNK79 102 40 10190 9'/1A8N74 100 60 100.50 9 ABN ecu 86 98 80 98.80 7'/4A8N86 96.70 96 00 9J/4AmroKBo 102 00 102,00 9 A dam Rubber 84 98.50 98.50 6/4 BMH 87 96.36 95.36 11Ceehorn7l 118.60 120.00 b 7'/4Hoooov. 85 94.80 94,80 7 HunterD 86 89.05 89.05 9 Innovest 84 88.50 89.00 6'/4lnnovB6 91.50 91.60 7 NOB 66-91 99.00 B/2 NMB-PB K 76 99.70 100.00 B'/4NMB PBbbB6 96 50 96 50 6'/2NedWatßnkß6 82.40 82.00 6/4 Postbank 92.70 92.70 6 Postbank 89.20 89.20 73/4PTT9O 96 25 96.26 7'/4PTTB9 90.80 90,90 6Scbephol66 92.30 92.10 14SHV81 107.00 107.00 11.75HV72 109.00 b tll.OOb 11.75HV73 112.00 113.00 b 4 St Bank. 86 80.30 80.30 7'/aVMF69 92.40 92.40 Premie obligaties 2'/2A1km.58 87 00 86 10 2'/2Asdslkl 76 00 76.00 2'/2AsdS6ID 89.00 b 89.05 2'/2A5d5612l 95.55 95.55 2'/2A5d5613l 99,00 99.00 2'/2Asds9-99 78.50 78.00 2/2 Breda 54 68.60 68.60 2/2 Dordt 56 84.10 84.10 2'/2Edhs4kl 90.00 88.60 2'/2Enscs4kl 90.30 90.30 2'/25Gr52(1l 114.10 11460 2

ChamotteUme 3.18 3.18 Cindu-Kev 160.00 166.00 a Claimindo 369.00 357,00 Content Beheer 26.30 26,80 Cred LBN 36,90 36.90 CrownvG.c 123.00 122.50 CSM 80.80 81.50 CSMnrc 81.10 81.70 Delft Instrum. 23.30 22.80 Desseaux 42.20 41.70 Dorp-Groep 46.50 46.50 Econosto 31.70 33.10 EMBA 24300 243.00 Enkshold 10190 102.20 Flexovit Int. 85.00 85.00 Frans Maasc. 85,20 86.00 Gamma Holding 103.50 104.50 Gamma pret 5.55 5.55 Getronecs 31.90 32.10 Geveke 47.50 47.80 Giessen-deN. 124,00 131,00 Goudsmet 45,10 48,60 GrassosKon. 103.00 103.00 Grolsch 170,90 171.00 GTI Holding 205.00 205.50 Hagemeyer 117 70 117.50 HALTrustß 15.30 16,40 HALTrustUnil 15.35 16.40 H.B.G. 192.00 195.00 Hein Hold 132.90 134.00 Hoeks Mach. 226.50 226.00 Heineken Hk) 132.90 134.00 HollSeaS 0,82 0,81 Holl. Kloos 670.00 570.00 HoopEffbk. 7,30 7 50 Hunter D.pr. 2.85 3.05 IHCCaland 52.00 53.00 Infotheek 21.40 21.50 Kas Ass 42.70 42.90 Kempen Holding 12.40 12.40 kondor wessels 34,30 33,80 KBB 95 20 97.00 Kon.Sphinx 190.00 193.00 Koppelpoort H. 346 00 346.00 Kresnapolsky 21200 a 218.00 Landré&Gl. 66.50 66.20 Macintosh 42.00 42.40 Maxwell Petr H. 118.00 118.00 Medecopharma 65.00 64.60 Melialnt. 4.00 4.10 Moeara Enim 1198.00 1190.00 MEnimOßcen 16900 00 15600.00 Moolen Hoed. 37.90 37.90 Mulder Bosk. 64.00 Muftlhouse 7.00 7.10 Mynbouwk W. 388 50 388.60 Nseff 380.00 - NAGRON 61 10 51.00 NIB 820.00 62000 NBM Amstelland 9.90 10.80 NEDAP 383.00 380.00 NKF Hold.eert. 247.00 247.00 Ned Part Mi) 48.50 48.80 Ned Sprrnget. 11600.00 11600,00 Noen 34.00 36.30 Nutricia gb 126.00 130.60 Nutncievb 133.00 137,50 Ni|v t Cete 94,20 94.60 Omnium Europe 14,30 16.00 On o Bank. 73.30 73.60 OTRA 262 50 266 00 Palthe 6000 60.00 Philipsdiv9l 2740 27,90 PrrelliTyre 22.00 23.10 Polynorm 125.50 126,80 Porcel. Fles 166.00 165.00 randstad 49.00 49.00 Ravasl 36.50 35,70 Reesink 79.40 79.40 Riva 4150 41.10 Reveleert.) 41,60 41.10 Samas Groep 71.00 71.60 Sarakreek 18 50 18.00 Schuiteme 1730.00 1736.00 Schuttersveld 53.00 61.80 Smit Intern. 56.00 65,70 St Bankiers c, 12,40 12.40 Stad Rotterdam c 44.50 44.60 Telegraaf De 98.50 100,00 Texteelgr Twente 83.00 83.00 TulepComp. 34.80 36.60 Tw.Kabel Hold 132.00 133.00 Übbink 87.00 86.50 Union Fiets. 72.00 72,00 Un Dutch Group 6.80 6.65 Ver.Glesfabr. 382.00 384.00 Verto 67.00 67.00 Volker Stev. 79.00 79.00 Vredestein 11.60 11.00 VRG Groep 67.50 67.30 WegenerTyl 241.00 240.60 West Invest 24.00 24.00 West Inv. wb. 95.00 95.00 Wolters Kluwer 210.00 212.00 Wyers 38,60 38,60 Beleggingsinstellingen Aegon Aand.f. 32.50 32.60 Aegon sav.plus 6.20 5.20 ABN Aand.f. 75.00 76,00 ABN Beleg.f. 59.50 69.80 ABN Amro L.F. 153 90 153.90 ALBEFO 49.60 49.60 AldollarßFS 23.40 23.40 Alg Fondsenb. 236.00 238,00 AllianceFd 9.70 9.70 Ambe 47.60 47.60 Amence Fund 323.00 327.00 Amro Eur.F. 70.20 71.50 AmroFerE.F. 61,00 62,60 Amro Neth.F. 78,00 78.60 Amro N Am.F. 68 00 68.20 Amro Obl Gr 164 30 184 40 Amvabel 75.00 76.20 AsianTtgersFd 62.50 61.60 AsianSeiFund 50.20 61.00 AuatroHung.F. 6.66 - BemcoAustr. 51.00 61.40 Bever Belegg. 3,10 3.10 CLN Obl Div Fonds 103.80 103.80 CLN Obl Waarde! 104.10 104.10 Delta Lloyd 43.60 DPAm Gr F 30.80 31.80 DpEnergvßes. 4100 41.00 Eng-HoHBT 1 8 60 8.80 EMF rentefonds 62.20 82.40 Envti Ge Fred 54.20 84.20 Eur.Ass. Tr. 6.60 6.30 EOE DuStlnF. 286.00 296.00 EurGrFund 62,00 63.00 Euro Spain Fd 8.20 8.00 Florente Fund 107,30 107.20 Gim Global 63.50 53.90 Groeigarant 1,51 1.51 Hend.Eur.Gr.F. 167.00 167.60 Henderson Speelt 64.50 83.70 Hollaeed Fund 72.40 72.40 Holl.Eur Fund 46.70 46 90 Holl UW Fonds 122.10 122.10 Holl Pac F. 110.50 111,00 Jnnoveet 92,50 92,60 Interbonds 507.00 - InterettektßOO 42.00 42,10 Intereffekt wl 250.00 247.00 Investepen 68.20 68.00 IS Himel. F.S 8.00 Jade Fonds 168.70 171.00 Japan Fund 21.80 22.30 Jsp.lnd AlpheFd 8100.00 - Japen Rot. Fund ven 6850.00 — Korea Pac.s 8.50 - Mal Cap F $ 7 40 Mees Obl Div Fonds 108.70 107.30 Mexico Ine F. 21.60 - MX Int Vent. 19.30 19 30 Mondibel 72.90 72.80 Nat Res Fund 1320.00 1320.00 NedufoA 119.00 119.00 Nedufo B 113.00 113.00 NMB Dutch Fund 42.60 42.60 NMB Global F. 46.50 46.50 NMBObkg.F. 36 10 36 10 NMB Rente F. 109.90 109 80 NMB Vest Goed 38.90 38.90 New Asia Fund 8.50 - Nomura Weer Fund 3.90 4.00 Obam. Belegg 236.00 238 40 OAMFRentef. 13.10 13 05 Orcur Ned.p. 49.00 49.00 Pac Dimens. 103.60 103.00 Pac.Prop.Sec.l. 38.60 39,10 Piersonfleme 107,10 107,10 Postb Belegg f 64.10 64.10 Postb,Vermogen»- - 60.00 groee Prosp Int High Ine 3,20 - RG Diverente F. 49.00 49,00 Rentakent Bel. 141.00 141,00 RentotaslNV 33.10 33.10 RG groen 50.40 60.70 RG blauw 47.90 47.90 RG geel 46.40 46.00 Rodin Prop $ 99,00 99.00 Rolincocum.p 73.50 e — Sei/Tech 17.60 17.60 TechnologyF. 17,80 17.80 TokyoPac. H. 211.00 221.00 Trans Eur.F. 79.60 80.60 TrenspecF. 405 00 400.00 Uni Invest 46.60 46.50 UnecolnvF. 78.70 78.70 Urnfonds 30.10 30 60 WVN 63.70 63.70 Vast Ned 112.00 112.00 Venture F.N. 19.20 19 20 VIBNV 68.30 68.30 VSB Mr» Fund 61.30 61.50 VSB Rente F. 102.60 102.60 WBO Int 68.50 68,50 WeretdheveNV 143.60 143.60 Ven Velue Fund 89.60 90,00 ZOMFlondeS 47,60 47.50 Buitenlandse obligaties 8,/4EEGB4(II 99.30 99.30 b 3'/2EngWarL 33.30 33.30 Orig. n.emerik. aandelen AJb Fiahee 1.26 1,26 Aicetel Alsthom 630.00 - Allied Signal Ind 28.00 29.00 Amer. Brends 43.90 44.30 Amer Expres 28.50 d 29.60 Am Tel «V Tel. 34.00 34.30 Amentech 66.80 67.70 Amprovest Cap. 110.00 a - Amprovest Ine. 200,00 a - ASARCO Ine. 28.10 29,00 Atl Recht 127,80 127,10 BAT Induste 6.90 d 7,20 BeelAtlentec 51 10 62.50 BeliCerilriterpr 41 30 41.60 Bell Ree.Adlr o. 18 BetlSouth 52.70 64.00 BETPubhc 2.10 b Bethl Steel 13,60 12,80 BoeengComp. 47,00 47,10 COL Hotels Int. 0.60 Centocor 70.50 71.00 Chevron Corp. 80.00

Chrysler 14.00 14.30 I Citieorp 1460 1480 I Colgate Palm 76.00 76.50 I Comm. Edison 39.00 39.50 » Computer Task Gr 0.18 - I Control Data 11.80 12.60 I Deehan Korean Tr 11.00 - I Dai-lehiYen 2200.00 2200.00 F DaiwaSec yen 1390.00 1420.00 F Dow Chemical 48.60 48.80 F Du Pont 36.00 - F Eastman Kodak 43.50 44 00 F Exxon Corp 57.00 69.26 ( FrtstPocHKS 1.31 - i Fluor Corp. 48.00 - ! Ford Motor 31.90 32.30 ! Foster s Brew 1.50 - 1 Gen. Electnc 69.50 72.10 1 Gen Motors 36.50 38.50 l Grllette 7450 78 00 I Goodyear 22.00 24.00 l Grece&Co. 28.50 - \ Honeywell 60.50 69.70 b \ Int Bus Mach. 111.75 113.40 V Intern. Flsvor 76.25 - ) Intern Paper 62.50 - ITTCorp. 55.70 67.00 < K.BensonC 6280.30 Ltttonlnd. 82 60 85.20 I Lockheed 42.50 43.00 [ Mmnesola Mining 88,00 89.90 F MitsubElect. 63000 - F MitsuiYen 300.00 - F MobilOel 64,00 65.00 ! MorgenS 47,10 46.70 NEC Corp Yen 1590 00 1690.00 1 News Corp AusS 8 70 8 90 Nynex 72.80 73.70 / Occ Petr.Corp 18.30 18 50 F Pee Teies.s 42.20 42 80d I PB.O C 4 50 - t Pepseeo 34.40 35.25 ! Perkin FoodsC 1.62 d 1.52 Ptirlip Morns C. 66.00 69.00 I Phill. Petr. 27.70 28.30 Polaroid 26.00 25.00 I Quaker Oats 51.00 51.00 l Ricoh Comp 660.00 - 1 StGobmFtr 450.00 440.00 1 SanyoEl - - l Ssralee 39.50 39.50 ! Schlumberger 57.50 57.30 * Searsßoebuck 34.10 35.70 / Sekisu. House lyenl 1380.00 1380.00 ! Sony lyenl 62,00 63.00 1 Southw Ben 64.80 56.80 < Suiuki lyenl 600.00 - 1 TandyCorp. 32.30 32.30 ; Texaco 63.00 63.60 F Texeslnstr. 39.80 39.90 i TheCoastalC. 31.50 31.20 < TIPEur 0.85 0.85 ; Toshrbe Corp 900.00 900.00 UntdenmarkDK 257.00 266.00 I UneonCerbede 19.75 UneonPecitic 72.00 73.00 F Unesys 5,10 6.60 ! USXCorp 30.80 31.10 l USWest 39.10 39.70 I Werner Lamb 78.76 - F Westenghouse 29.50 29.60 l Wootwonh 33.30 34.10 ! Xerox Corp. 66.50 67.30 Certificaten Amerika AMAXInc 46.00 46 00 I Am HomeProd 95.50 - | ATTNedam 61.00 82.00 i Atl. Richf 237.00 237.00 ( Boeing Corp. 90.00 90.50 ( Can. Pacific 32.00 33,60 ( Chevron Corp. 139.00 - ( Chrysler 23 00 23.00 [ Crtecorp. 25.50 26.00 [ Colgete Pelm. 13550 13900 [ Control Deta 18.00 19.00 [ DowChemecsi 88.00 90,00 [ Eastmen Kodak 79.00 80.50 [ Exxon Corp. 106.00 105,00 [ Fluor Corp 88.00 88.00 [ Gen. Electnc 128.00 131.00 E Gen. Motors 66.00 69.00 E Giltette 141.50 147.00 E Goodyear 40.00 46.00 E Inco 59.00 59.70 I BM. 203.50 204,00 nt Flavots 141,00 145.00 TT Corp. 103.00 106.00 «.roger 37 00 37.00 .ockheed 78.00 80 00 vterck&Co. 195.00 200.00 Minn Mm. 166.00 168 00 'epsiCo 180.00 187.00 •hilipMornsC. 121.00 126,00 "hill.Petr. 50 00 51.00 'oleroed 39 00 39.00 'eoctee&G. 140.00 - Quaker Oats 106 00 Schlumberger 105.00 106.00 Searsßoebuck 62.00 66.00 Shell Canada 62.00 82 00 randyCorp 58 50 68 40 Texas Instr. 73 00 73.00 Jnion Pacific 136 00 137.00 JmsysCorp 13 00 13.00 JSXCorp 56,00 67.00 Var it v Corp 3 50» - rVestrnghouse 105.00 106.00 rVoolwonh 112.00 114.00 Xerox Corp. 96.00 98.00 Certificaten overig 3eutscheß. 617.00 619 00 Dresdner B 364 OOd 358.00 Hitachi 15001 850 00 toechst 24100 246.00 Vestlé 8300.00 8300.00 Seemens 575.00 d 679,00 •Varrants U>2o 3 50 495 -alconsSec. 27 25 27.25 I nnovest 0.30 0,10 CL M. 85-92 29.00 29 00 St Bankeers b 0.17 0.17 I Euro-obligaties & conv. kegonwarr 13.10 13.10 10V2ABN87 98.30 98.30 ' 103/sAmevBs 102 90 102.90 ' 11 Amev 86 99.20 99 20 ' 103/sAmroB7 98 50 98.50 ' 53/4AmroB6 92 60 92 50 ' Amro Bank wr 0.49 0.49 ' Amro2wB6 78.50 79.70 ' 3 BMH ecu 85-92 98.76 98.75 ' 73/sBMHB7 98.25 98 25 ' »3/4EIB-ecuB6 10150 101.50 ' 12'/2HIAirIF 99.40 99.40 ( 2'/4NMBPbB6 84.70 84 70 < NMB Postb wer. 53 90 63.80 ' 83/4Ph.l 86 97 90 97.90 ( )*/sßaboBs 100.50 100.50 < 7'/aßaboB4 95.50 95.60 ' Binnenland (niet officieel genoteerd) Bredero eand. 22.00 22.00 ' Brederocert. 22.00 22.00 ' 1 1 Bieeieeem 29.00 29.00 b ' Euroect.Zw.fr. 20.00 - ' Uenas 670.00 870.00 ' LTVCorp. 1,60 1,50 ' 5 Nederh 68 78 23.00 23.00 ' Perallelmarkt Wenhen 26.70 28.50 ' Beighuirer 67.50 67.80 BesouwVenc. 67.20 67,00 Biogrood Bel 10,50 10.50 ' :BI Bann Oceear» yen 1 740.00 1740.00 Domm Obl.F 1 101,50 ~ i (Hil I ! 101.10 - ' :ommOblF3 101.60 - I 3e Dree Electr. 2120 21.20 I QelteLldlr 69.40 59.50 < MtaLlEcu 5490 66 00 I JelteLlMix 57 40 5740 < QeltaLlßente 53.40 63.40 ' MtaLlVest 52 30 62 40 ' Deco Intern 116.00 116 00 ' OOCdate 13 30 1360 ' Ehcc-KLMKI 41.00 42,00 ' E&L Belegg. 1 68.40 88.40 ' m Belegg > 74.40 74,40 ' E&L Belegg 3 101.66 10166 < l&L Belegg 4 77.40 77.40 ' FreeßecSh 31.70 31.60 GeldPepc 83 50 83.00 GermsnCityE. 54 50 54.50 GoudaVuurvc 107 50 104.50 Groenendiik 45.50 45.70 Grontmiic 243,00 243.00 HCA Holding 55 80 56 20 Heivoet Holding 48.00 48.00 Hes Beheer 43.60 44.20 H.ghl Devel. 2400 25.00 Homburgcert 3.15 3 10 Interview Eur. 6.50 5.50 Kuehne+Hetii 48.00 48.00 LCICompGr 14.80 14.70 Melle 30900 310.00 Nedcon Groep 37.70 38.30 Nedschroet 110.20 110.60 NeweysElec. 7.30 7 25 NewEurHtlsDM 20 20 20.20 Newtron Hord 6.80 6.80 pen pacifec 7.40 7,50 Pee Mcd 9.00 8.90 SimscTech. 14.80 16.00 Sligroßeh. 47.30 46.90 VHS Onr Goed 7 70 8.30 Weweler 40.50 40.30 3 APRIL 1991

DEN HAAG (ANP) - Verzekeraar Aegon heeft vorig jaar een winst behaald van ƒ 749 miljoen tegen ƒ 741 miljoen in 1989. Deze geringe winstverbetering is grotendeels het gevolg van een nieuwe boekhoudmethode waardoor tegenvallende beleggingsresultaten in 1990 voor het eerst het resultaat direct hebben beïnvloed. Op basis van de oude waarderingsgrondslagen zou de winst met 14,4 procent zijn gestegen tot ƒ562 miljoen tegen ƒ 491 miljoen in in 1989, zo heeft Aegon vandaag bekendgemaakt.

Ondanks de geringe winststijging zal het dividend worden verhoogd van ƒ5,75 tot ƒ7,10. Daarvan is reeds ƒ 2,10 als interimdividend uitgekeerd. Voorgesteld wordt het slotdividend van ƒ5 deels in contanten en deels in de vorm van keuze-dividend beschikbaar te stellen. De samenstelling van het keuze-dividend zal op 16 mei aan de aandeelhoudersvergadering ter goedkeuring worden voorgelegd.

Per aandeel daalde de winst volgens de nieuwe boekhoudmethode van ƒ 18,73 tot ƒ 17,80. Volgens de oude methode zou de winst per aandeel nog met 7,8 procent zijn gestegen tot ƒ 13,28 (1989 ƒ 12,32). Het bedrijfsresultaat steeg met 14,1 procent tot ƒ645 miljoen.

De omzet van Aegon steeg ten

opzichte van 1989 met 5,5 procent van ƒ 11,416 tot ƒ 12,047 miljard. De stortingen op Amerikaanse koopsom- en levenprodukten zijn niet in dit cijfer opgenomen. Deze stegen tot ƒ3,152 miljard (1989 ƒ 2,509 miljard).

Aegon voerde met ingang van het verslagjaar 1990 belangrijke wijzigingen door in de grondslagen voor de bepaling van vermogen en resultaat. Het doel hiervan is om - rekening houdend met de bijzondere karakteristiek van de verzekeringsbranche - het inzicht in de financiële gang van zaken te verbeteren. Als gevolg hiervan heeft Aegon het begrip operationele winst geïntroduceerd. Dat is de winst na belastingen vóór verkoopresultaten op beleggingen in aandelen en onroerend goed. Tot nog toe werden deze verkoopresultaten rechtstreeks in het eigen vermogen verwerkt.

AARDAPPELTERMIJNMARKT AMSTERDAM (ANP) - In Bintje 40/50 mm werden 22 contracten levering april verhandeld tegen/ 17.60 -ƒ 17,50. In Bintje 50mm werden 164 contracten levering april '91 verhandeld tegen ƒ24,00 - ƒ22.50 per 100 kg. Voor levering mei '91 werden 66 contracten verhandeld tegen een prijs van ƒ 29,30 - ƒ 26.50. Voor juni'9l werden 69 contracten verhandeld tegen ƒ 32.00 - ƒ 29.50. De stemming was flauw. In Bintje 50mm werden voor april '92 82 contracten verhandeld tegen ƒ26,40 - ƒ 26,20. De stemming was hier prijshoudend.

NEW VORK (UCN, ANP) - De aandelenkoersen op de Newyorkse effectenbeurs zijn gisteren fors hoger gesloten. De Dow Jones-index van de dertig belangrijkste aandelen trok 63,86 punten aan tot 2945,05 punten. Vooral in het laatste uur van de handel was de stijging groot op grond van de hogere obligatiekoersen en de verwachting dat de rente in de VS wordt verlaagd. Er werd een omzet van 187 miljoen aandelen bereikt. Maandag werden er 142 miljoen aandelen verhandeld. Van de verhandelde fondsen waren er 1180 hoger en 430 lager. Door arbitrageprogramma's werden de koersen in het begin van de handel al omhoog gestuwd. Volgens diverse handelaren is de markt momenteel gevangen in een 'bandbreedte' van tussen de 2850 en 2950 punten. Bij gebrek aan belangrijk economisch of politiek nieuws blijven de winsten of verliezen van de Dow Jones-index zich binnen deze grenzen bewegen. De vermindering van de orderontvangst van de Amerikaanse industrie in februari met 0,5 procent, die gisteren werd bekend gemaakt, werd min of meer uitgelegd als een voorbode van een renteverlaging.

optie serie omzet vorig slot segn c apr 12500 95 700 870 segn c lul 120.00 250 1260 13 80b tegn c lul 13000 154 5 50b 600 segn c |»n 110.00 320 23 00 24 50 ak2o c apr 100 00 137 980 1170 b skro c apr 110 00 232 220 380 skio c |ul 120 00 121 200 2.50 amev c apr 60 00 350 800 9.50 amev c apr 55 00 105 350 4.80 daf p Hil 2250 100 1.30 a 1.00 dsm c spr 110.00 250 6.50 6.60 dsm c apr 115 00 193 190» 2.70 dsm c kei 110 00 122 660 7.00 a dsm c kil 115 00 592 380 5.00 dsm c iul 120.00 366 2.20 2 60b dsm c okt 110.00 130 790 7.80 dsm p apr 115.00 67 6.40 4 80a els c apr 80 00 140 460 640 coc c apr 270.00 102 10 20 14.00 b coc c spr 275.00 138 7.20 940 coc c apr 280 00 297 4.30 6.60 coc c apr 285 00 126 210 3.70 coc c mei 276.00 78 7.70 10 50b coc c roei 280.00 130 5.60 7,40 soa c mei 290.00 101 2 80a 3.80 coc c jul 240.00 190 37 00b 41.60 coc c n 93 230.00 140 60 00a 63 00 coc p apr 270.00 94 1.30 060 coc p epr 27600 172 290 1.50 coc p mee 285.00 70 12.60 9.50 heen c rul 135.00 65 19.30 2150 hoog p apr 65.00 88 120 I 00a eng c apr 47 80 84 3.00 a 4.30 b eng c |ul 62.20 86 240 3.00 b knp c okt 56.00 205 2.10 2,40 nno c apr 47,80 82 3,00 4,30 b Phil c lul 27.50 141 2,40 280 phrl c |ul 3000 75 140 1.50 prul c 093 30 00 205 610 6.20 ph» c 094 46 00 126 3,00 300 Ph» p ml 2750 512 140 110 oke c iul 140 00 128 1100 10 50 olie p 092 135 00 92 7 00» 720 top 6 c «pr 49000 150 1050 12 30 top 6 p apr 49000 147 600 4 50a unil c apr 160 00 178 600 660 vn» c iul 170 00 70 2.70 320 unel c okt 170.00 163 6.20 6.20 we» c epr 85.00 100 I.ooe 1.20 wes p epr 50 00 88 0.30 e 0.10