Leeuwarder courant : hoofdblad van Friesland

[ fjjne kleren voor de modebewuste vrouw BURMcNN , % LADIES SHOP

AANBOUWKEUKENS in de kleuren: * Mosgroen * zongeel * zandkleur * wit Zeer redelijk in prijs! NIETO bouwmaterialen Zuidvliet 290 Leeuwarden

RIJWIELEN • trimrij wielen • toerrij wielen • sportrijwielen • gezinsfietsen 0 vouwfietsen KINDERRIJWIELEN v.a. ƒ9B,— JAN TERPSTRA Ger. Doustraat 42-59 Tel. 29088 Adverteren doet verkopen JENSMA AUDI Directiewagens: Audi 80, 4 d. 1973 Audi 80, L.S. 2x 1973 AUDI 100 G.L. 2 x 1972 AUDI 100 L.S. 1972—1973 Occasions met 100 %> Audi-NSU-garantie Audi 100 G.L.-L. 1972 Audi 100 S. 1970—1971 Audi 60 1967 t/m 1972 Mercedes 220 D 1969 Chrvsler 180-160 1971 V.W. Ponton 1969 V.W. 1302 1970 Ford 12 M 1968—1969 Opel Kadett 1967—1970 Opel Rekord 4x 1967—1970 Simca 1301 1971 Ford Fairline 1969 Vauxhall Viva 1970 Fiat 128 1972 Fiat 124 1970 Auto Bianchi 1970 BMW 2002 1968 Mini 1965 1966 Garantie — Inruil — Financiering Sexbierum Telefoon 05179 - 372

DEN HAAG — De nieuwe oorlogshandelingen tussen de Arabische landen en Israël heeft opnieuw het gevaar van de afhankelijkheid van het Westen van de Arabische olie naar voren gebracht. De olielanden hebben er wel belang: bij de oliestroom tegen stijgende prijzen te laten doorvloeien, maar beginnen er nu blijkbaar ook voor te voelen de olie bewust als politiek wapen te gebruiken jn de strijd tegen Israël, als zwaarste pressiemiddel tegen het Westen. Koeweit heeft vandaag al opgeroepen tot een conferentie waarop de „rol van de olie in de oorlog in het Midden-Oosten" wordt besproken.

De geringste onderbreking in de aanvoer van ruwe olie zou de Verenigde Staten, maar vooral West-Europa en Japan, die in veel belangrijkere mate van Arabische olie afhankelijk zijn dan Amerika, overigens onmiddellijk voor problemen stellen. De balans van aanvoer en gebruik is praktisch in evenwicht. Het verschil tussen de produktiecapacLteit en het verbruik is zon twee a drie procent ofwel circa een miljoen barrels per dag.

Zelfs zonder georganiseerde boycotacties van de kant van de Arabische regeringen zou de markt al verstoord kunnen worden door een „oorlogsincident", waardoor bijv. de pijplijn van Arameo uit Saoedi-Arabië naar Sidon in de Libanon zou uitvallen (500.000 barrels per dag) en van de in Noord- Irak gelegen olievelden naar de Syrische en Libanese havens (1,2 miljoen barrels per dag).

Bij alle speculaties over de mogelijke Arabische chantage met olie moeten twee dingen bedacht worden: de dreiging met het afsluiten van de oliekraan is in de eerste plaats tegen de Verenigde Staten gericht, als de grote bondgenoot van Israël en is als politiek wapen pas op middellange termijn effectief. De minister van defensie van Saoedi-Arabië, het belangrijkste olieland en groot-leverancier aan de Verenigde Staten, heeft dat afgelopen zaterdag, vóór het uitbreken van de strijd, nog eens duidelijk gemaakt. Hij verklaarde dat Saoedi-Arabië de produktie van ruwe olie niet zou opvoeren teneinde aan de groeiende behoefte van Amerika te kunnen voldoen „tenzij Amerika tegemoet komt aan legitieme Arabische eisen, zijn steun aan Israël staakt, Israël dwingt de bezette gebieden te ontruimen en de Palestijnen toestaat terug te keren naar hun vaderland."

Niettemin lijkt het onvermijdelijk dat abische leiders, onder wie de opmerkelijk zwijgzame kolonel Ghadaffi van Libië, hun dreigementen over onderbreking van de olie-aanvoer waar zullen moeten maken als de „broederlanden" Egypte en Syrië militair in een pijnlijke situatie zouden komen te verkeren. Als Damascus bezet dreigt te worden, zullen tenminste de Syriërs zelf op het idee komen de pijpleidingen over hun grondgebied uit te schakelen. Maar ook andere Arabische landen zullen dan wel de daad bij het woord moeten, voegen, waarna de Verenigde Staten, Europa en Japan in een zeer emsitige oliecrisis zouden komen.

GRONINGEN — Bij twee bedrijven in Oude-Pekela is vandaag gestaakt. Bij de kartonfabriek Ceres in Oude-Pekela ligt sinds gisteravond tien uur het werk stil. De nachtploeg van de produktieafdeling (ongeveer 45 man) legde na opkomst het werk neer. Vanmorgen is de staking door de dagploeg voortgezet. De reden van deze staking is niet helemaal duidelijk. Volgens de directie gaat het om de invoering van de roostervrije dagen, maar het actiecomité zegt dat de oorzaak is te zoeken in ontslag van een werknemer.

De arbeidems bij de papierfabriek Pekela BV im Nieuwe-Pekela hebben in de loop van vanmorgen het weric neergelegd. Alle drie papierbanen en de kartonniage-afdeling zijn gestopt. Het betreft hier alle 120 werknemers van de produktie. In massa trok men naair zaal Brink in Oude-Pekela om de situatie dooir te nemen en te bespreken met de vakbonden. Ben der stakers gaf als reden op, het ontslag dat aan zijn collega S. Hoitzing was aangezegd, omdat hij geweigerd zou hebben papieren met een vermelding van roostervrije dagen rond te brengen.

APPINGEDAM — De raad van commissarissen en de directie van kartonfabriek „De Eendracht" in Appingedam delen mee dat een bod op alle aandelen van de vennootschap is uitgebracht door BPB Industries Ltd. in Londen. Dit Britse concern heeft een internationaal werkterrein met een jaaromzet in 1972-1973 van circa 90 miljoen pond sterling. Het richt zich hoofdzakelijk op de produktie van bouwmaterialen en van zeer gespecialiseerde kartons die in deze bouwmaterialen worden verwerkt, alsmede op verpakkingen in de ruimste zin van het woord. De plannen zijn gericht op de plaatsing van een grote produktie-eenheid voor deze kartonsoorten op het terrein van „De Eendracht" in Appingedam naast de bestaande fabriek.

VEEMARKT GRONINGEN. 'Aanvoer 2537. Runderen 654; graskalveren 72; nuchtere kalveren 540: schapen en lammeren 769; varkens 465; biggen 1; bokken en geiten 39; paarden 6. Prijzen (in guldens per stuk, tenzij anders vermeld): melk- en kalfkoeien 950—2150; kalfvaarzen 850—1950; guste koeien 800—1350: slachtvee, in guldens per kg (resp. extra, le, 2e en 3e kwal.) 5,20—5,40; 4,90—5.10; 4,50-^1,80; 3,80—4,50; stieren, in guldens per kg 5.80—6,10; worstkoeien. in guldens per kg 3,20—4,00; grasalveren 500—1000; nuchtere kalveren 50—70; nuchtere kalveren voor de mesterij 200—500; weidelammeren 90—155; weideschapen 130—190; slachtlammeren schapen 100—160; vleesvarkens, in guldens Per kg 3,05; zouters, in guldens per kg 3,20: zeugen, in guldens per kg 2,65—2,75. Overzicht (resp. handel en prijzen): gebruiksvee redelijk - prijshoudend, slachtvee al» vorige week, graskalveren als vorige week, nuchtere kalveren als vorige week, schapen redelijk - prijshoudend, lammeren kalm - lager, varken» redelijk - prijsboudend. VEEMARKT ROTTERDAM. Aanvoer 2796. Weekaanvoer 4239. Slachtrunderen 140; nuchtere kalveren 1600; varkens 1; veulens 5; schapen en lammeren 360; bokken en geiten 50. Prijzen (in guldens): koeien, per kg (le, 2e 3e kwal.) 5.10—5.65: 4,60—4,80, 4.50—460; vaarzen, per kg (le en 2e kwal.) 5,85—6,30: 5*0—5,55; stieren, per kg (le en 2e kwal) 6,20—6,55; 6 00—6,15; worstkoeien, per kg 4,40—4,55; nuchtere kalveren, per kg 1.30—1,70; varkens, per kg (le, 2e en 3e kwal.) 3,23—3,25; 3,20—3,23; 3,18—3,20; slachtzeugen, per kg 2,60—2,75; zware varkens, per kg 3,00—3,10: kalf- en melkkoeien per stuk 1700—2525; vare koeien, per stuk 800—1400: vaarzen, per stuk 1150—1300: pinken, per «tuk 1050—1175; graskalveren. per stuk 450—800; mestkalveren. per stuk 360—515: schapen, per stuk 140—175: lammeren, per stuk 165—190.

Overzicht (resp. aanvoer, handel en Prijzen): slachtrunderen iets korter - matig - alsmaandag. kalf- en melkkoeien als vorige week - kalm - ongewijzigd, vare koeien gewoon - stil - ongewijzigd, vaarzen en Pinken als vorige week - flauw - moeizaam prijshoudend .graskalveren groot - levendig - Prijshoudend, nuchtere kalveren kleiner -rustig - goed prijshoudend. schapen en lammeren minder - kalm - lets gedrukt.

AMSTERDAM, dinsdag — De aandelen van AMRO-Bank en ABN lagen dinsdag bij de opening van de Amsterdamse effectenbeurs zeer vast in de markt. AMRO-Bank was op de aankondiging van de uitgifte van f 75 min kapitaalobligaties f 2,20 hoger op f 78,20 en ook ABN kon f 4 aantrekken op f 315.

De handel in internationals was opnieuw vrij kalm. Unilever opende vast met een winst van f 1,70 op f 121,90. Kon. Olie was, mede onder invloed van een hoger Amerika, f 1,10 in herstel op f 100,50. Akzo voegde 60 cent aan de koers toe op f 71,80, Hoogovens opende onveranderd op f 70,10 en Philips avanceerde een halve gulden op f 41,70. Amsterdam Rubber was f 6 in herstel op een openingskoers van f2Ol. Dcli en HVA waren prijshoudend.

De scheepvaart lag licht verdeeld in de markt. NSU en Van Ommeren openden onveranderd, terwijl HAL en KNSM iets lager waren. Nationale Nederlanden moest een gedeelte van de gisteren behaalde koerswinst prijsgeven. Het fonds opende 60 cent lager op f 73,50. KLM was een gulden beter op f 88. Heineken herstelde f 1,20 op f 273,70. De staatsfondsen waren vrijwel onveranderd bij een zeer kalme handel.

Op de lokale mairkt was KVT ƒ2 hoger op ƒ 162 op het aangekondigde hogere dividend. De preferente aandelen moesten echter enkele tientjes prijsgeven. Op de dunne markt kwamen verschillende bied- en laatkoersen tot stand. De actüeve markt had gedurende beurstijd de neiging om af te brokkelen, waarbij met name Kon. Olie weer te lijden had onder de toestand in het Midden-Oosten.

Verklaring der tekens en afkortingen: * = gedaan en bieden, § = gedaan en laten; b = bieden; 1 = laten; d = ex dividend; C = ex claim.

LX LX 8 okt. 9 okt. AKTIEVE AANDELEN Handel, industrie en petroleum AKZO f2O 71.20 71.60 ABN f 100 311.— 318 Amro f2O 76 78.20 Adam Rubb. — 202 Deli-mijf7s 132.— 131 Dordt Pf 20 125,— 124.80 Dordt Ppr. 124.— 123.50 Hein. H. f 25 254.— 255.30 Heineken f 25 272.50 271.50 HAL f 200 180.— 178.50 Hoogo. f2O 70.10 70 HVA-Mijen — _ HVA-mijen 87 86.50 KLM f 100 87 87.50 Kon.olie f 20 99.40 99 40 KNSM f 100 187.50 188 Nat. Ned. f 10 74.10 73.80 Ommeren c. 375.50 375.50 Philips f 10 41.20 41.30 Robeco f 50 210 210.50 Rolinco f 50 145.40 145.50 Scheepv. f5O 130.50 131.50 Unilever f2O 120.20 121.50 OBLIGATIES Staatsleningen enz. 8 Ned. 69-94 98.10 98.20 8 id. 70-95 98.40 98.40 8 id. 71-t96 97.70 97.70 8 id. 70-1-85 98.70 fifs.so 8 id. 70-2 98.60 98.30 8 id. 70-3 98.20 38.10 8 id. 69-76 99.20 99.15 8 id. 70-77 99.40 99.40 7% id. 73-98 95.20 '>5.20 7% id. 70-78 94.20 94.20 7% id. 71-96 98.20 98.20 7% id. 69-94 92.90 92.90 7% id. 71-96 92.90 92.90 7»/2 id. 72-97 92.20 92.30 7y2 id. 71-81 95.90 95.90 7,2 id. 72-97 91.20 91 7 id. 66-1-91 91.20 91.20 7 id. 66-2 90.60 90.4' f 7 id. 69-94 89.40 89.30 6% id 68-1-93 86.20 86.3r 6 ,4 id 68-2 86 86.10 6% id. 68-3 85.90 86 6% id. 68-4 85.80 45.90 6y4 id. 66-91 88.10 88 6V4 id. 67-92 84.80 84.70 6 id. 67-92 83.60 83.¥ 534id. 65-1-90 '85.50 85.20 534 id. 65-2 85.90 85.7 sVüd. 64-1-89 83.30 83.2 C 5"4 id. 64-2 83.80 83.8" 5 id. 64-94 80.50 80.50 4% id. 58-83 86.40 86.7 4% id. 59-89 80.30 80.10 414 60-1-85 83.85 83.80 41:» id. 60-2 79 79 4% id. 63-93 77.20 77 4% di. 64-74 97.P" 97.90 4y4 id. 59-84 84.50 84.50 4Vi id. 60-90 77.9.' 77.80 4y4 id. 61-91 77.30 77.2 f 6y4 id. 63-1-93 76.20 75.90 4 id. 63-2 75.40 75 ' 4 id. 61-86 81.10 80.90 4 id. 62-92 75.50 75.30 3%id. st. 47 68.30 68.30 3 id. 37-81 86.50 86.? 3 id. Grb. 46 86.60 86.60 83i bng 70-95 10150 lm BM>id. 70-85 100 99.80 Banken enz. By4 bng 70-85 99.30 99 8»/4id. 70-96 S' 98.20 8 id. 69-76 99.' 99.2 C 8 id. 69-94 96..V" 96.40 8 id. 71-96 96.r 96.10 8 id. 72-97 P 96.30 8 id. 73-97 98.10 98.10 734 id. 70-79 97.30 97.50 734 id. 72-81 97.50 97.7 C 7,6 id. 73-98 9Ö.10 93.10 7% id. 72-97 91.90 91.80 7?iid. 71-79 94.8 C 94.60 71/» id. 73-98 89.70 89.50 7 id. 66-1-91 91.80 91.60 7 id. 66-2 90.30 90.30 7 id. 66-4 90.20 90.10 7 id. 72-97 87.30 87.60 7 id. 73-83 94.10 93.90 63/4 id. 67-92 88.30 88.20 e 3,4 id. 68-93 87.30 87.20 6% id. 72-82 91.80 91.50 6y2 id.67-92 86.50 86.40 6]/4 id. 67-92 34.60 84.60 6 id. 65-1-90 86.30 — 6 id. 65-2 86.70 86.70 5% id. 65-1-90 85.20 85.20 5% id. 65-2 84.80 84.80 5% id. 65-90 84.30 84 30 SU id. 64-89 83.40 83.3r s'4id. 65-90. 82.9*. 82.80 5 id. 64-89 82.60 82.50 4% id. 60-85 82.70 82.50 41/2 id. 62-92 77.50 77.30 41/2 id. 62-93 77 70 77.30 8y4 abn 70-76 99 99 8 id. 70-76 97.30 97.50 8 id. 71-86 95.40 95.40 8 id. 73-88 97.20 97.20 SV* amr. 69-75 99.05 99.40 8 id. 69-76 98.20 98.70 8 id. 70-78 97.50 9' 7% id. 71-76 96.90 96.90 7% id. 71-86 94.40 94.50 7% id. 73-88 91.50 91.95 7 id. 73-80 93.10 93.ir 8 NMB 70 96.55 96.60 6% id. kap 72 85.60 85.60 Hypotheekbanken 434 id. DU 79.60 79.10 8 Raiff. 71 94.50 b — Handel, Industrie en Diversen 8',«2 Ceehorn — — 8 Elsevier 94.50 94.?/ v. Gelder 71 100.50 100.50 8 Hoogov. 71 96.30 96.3( 8 id. 72 96.30 96.30 6V4 Meneba 66 — 88 St 5 Nederh. 89.70 90.20 8% N Gas 71 99.80 99.P 81-, id. 15 j. 99.70 99.70 BV4 id. 70 101 101 8 id. 71 95.90 95.90 8 id.72 95.90 95 734 id. 72 94.30 94.30 7% id. 69 91 91.20 7y4 id. 66 91.80 91.60 7V4 id. 73 92.40 92.50 6,4 id. 66 88.90 88.90 6M>id. 68 85.30 85.50 5% id. 65 92 92.10 8 Peek Cl. 90 90 8 Philips 72 95.60 96 4 id. 51 86.50 87 6 Pgem. 57 88.50 — 6 id. 64 — 84 8y4 Shell 71 97.10 97.20 Luchtv. spoorw. en pr.-obl 7 KLM 68 88 88 b 5 id. 60 94.50 94.30 814 N.S. 70 99 99 7>4id. 72 89.30 89.3 C 2'2Z. Holl. 59 77.60 77.10 Converteerbare obligaties 434 AKZO 82 82.75 6 ABN 108.50 112 AMRO '73 100 AMRO 174.10 179 6y4 Bührm.-t. 107.80 107.80 73.* Elsevier — —

4% Gelder 90.60 90.60 7y4Hagem. 98.50 98.50 5U Hoogov. — 83.50 7% IHC Holl. — 226 73/4 Nutricia 130.90 130.20 6% Philips 97.25 97.50 6% Rolinco — 77 6% VMF 120 — NIET-AKTIEVE AANDELEN Banken enz. Amev 136.50 133 Amfas 116 118 Deltalloyd 177.10 177 Ennia 152 152 NMB 179.80 179.80 Slavenb. bnk 2990 2980 Fr Gr hyp. 97 97.50 Westeur hyp. 375 — Handel industrie enz. Ahold. 122.50 122 Asd. Droogd. 143.50 144 Ballast-N. 61 60.80 Berkel P. 197 195 Blydenst. 1000 995 Bols 123 122.80 Borsumij W 89 89.50 BOZ 608 607 Bredero Vb 453 Bührmann-t — Calvé-D eert. 169 174 Centr. suiker 1017.50 1020 Ceteco 180 180 Elsevier 590 685 Emba 310 311 Fokker 32.50 31.50 Ford auto 850 840 Gamma H 51 51 id.s pet. pw. 19 18.70 Gelder eert. 76.70 75.50 Gist Broc. 66 68 Grinten 223.80 221 Hagemeijer 114 113.80 Hero Cons. 196 196 Heybroek 333 320 Hoek's Mach. 109 109 Holec 255 253 Holl. Beton 73.50 75.70 IHC Holland 53 54 Interlas 204 202 Internatio 71.30 71 30 Kemo 279 275 Key Houth. 3200 3200 Kluwer 121 121.20 Kon. Bijenk. — 99.30 id. eert. 98.50 f 3.50 id. 6 cum. — Kon. Ned. p. 92.50 93 KVT 160 163.50 Kwatta 115 115 Lindet Jacob 287.50 287 Liimf. Delft. 132.50 137 Macintosh 162.50 165 Meneba 171 171.20 Meesbouwm. 1880 1880 Naarden 61.50 61 NBM-bouw. 78 78 Nelle 3830 3850 Netam 100 b 100 Norit 114 115.20 Nutricia gb 121 120 Nijverdal j.OO 99.5 Pakhoed H 166 166 Palthe 143 142 Pont. Hout 393 390 Porcel. fles 120 121 Rommenh. 698 705 Rijn-Schelde 269.80 267.50 Schev. expl. 18.50 15.30 Schokbeton 1560 1550 b Scholt-Hon. 73.10 74.50 i Stevingr. 94 93 , Stoomsp. Tw. 130 133 Udenhout — 632 - Unikap 215.50 217 . Unil. 6 pet. 74.50 74.50 VMF 167.50 168 Vern.N. uitg. 147 145.80 Ver. touwf. c. — — Vezelverw. 675 670 Vihamij.Butt. 118 118 Wegener c — — Wessanen 150.30 148.90 Wijk en Her. 829 780 Mijnbouw en petroleum Moeara Enim 224 223 Hunter Dougl. 47.50 47.90 BELEGGINGSMIJEN Alg.fondsenb. 114 114 Converto 610 610 Goldmines 134 131 Holl.F 161.50 161.50 id.l SO1! 809 Ned. vastg. 568 568 Dutch Int. 119.20 119.50 Nefo 71.40 72 Utilico 121.80 120.70 Wereldh. 111.5. 109.50 Europafonds — 386 b Eurunion 1287 1279 Valeurop 690 688 Japan Fund 11.30 11.80 BUITENL. CERTIFICATEN Canada Alcal. 34.75 35.70 Can. Pacific 15.90 15.15 Int. Nikkel 34.25 35.50 Shell Canada 54.80 64.40 Verenigde Staten Am. Motors 9.35 9.30 Am. Smelt. c. 21.75 21.5; Am. Teltel 50 50.75 Anaconda 22.50 23.1: Bethl. Steel 30.75 31.60 Boeing Corp. 19.10 19.50 Columbia gas 26 25.80 Control D 46 47 Dupont 191 190 Eastm. Kod. 124.50 127.50 Gen. Cable 10.55 10.55 Gen. Electric 65 65.60 Gen. Motors 65.30 66 Goodr Comp. 24.50 24 5 IBM 262 263 Kennecott 32 34.35 Litton Ind. 9.80 9.90 LTC Corp. 1 12 11.75 Penn. Centr. 2.10 2.45 RCA Cftrp. 26.60 27.10 Rep. Steel 24.50 24.50 Shell Oil 52 54.65 St. OU Comp. 53.25 57.50 Tektronix 51 v 2 51% Texas instr. 124.50 125.75 Union Pac. 69.30 70.40 U.S. Steel 3190 32.90 Woolworth 25.50 25.40

GROTE VAART

ABIDA (T) 6 vertr. Teesport n. New Vork. ACHILLES 7 te R'dam. ACELA (T) -6 vertr. Djakarta n. Hongkong. ADRASTUS 6 270 m. no. Mauritius ADRIATIC 8 te Faasa. ALGORAB 7 te Hamburg. ALJCES 6 300 m. zw. Lissabon. AMSTELLAND 8 te Santos. AMSTELSTAD 6 vertr. Beirut n. Ceuta. ANTARCTIC 8 te Havannah. ARCHIMEDES 6 te Barbados. ARISTOTELES 7 te Port o£ Spain. ASIAN F.NSIGN 7 aank. Kaohsiung. ATLANTIDE 5 Brest gepass. n. Buena Ventura. AVEDRECHT 8 te Papiere. BALONG 6 245 m. no. Lourenco Marques. BANDA 6 v. Luanda n. Lobito. BANGGAI 8 te Brmen. BENGALEN 6 220 m. o. Gibraltar. BOVENKERK 8 te Kribi. CAPULONIX (T) 6 410 m. o. Zanzibar. CERES 6 te Antwerpen. CHEVR. DEN HAAG (T) 7 v. Kopenhagen n. Fredericia. CHEVR. KENTUCKY (T) 6 740 m. wz. Azoren. CHEVR. MADRI D(T) 6 76 m. no. Minieoy. CHEVR. NAPELS (T) 8 v. Bahrein n. Honolulu. CHEVR. NEDERLAND (T) 6 75 m. z. Mogadiscio. CHEVR. ROTTERDAM (Ti 6 80 m. nnw. St. Helena. CHIRIQUI 8 te La Halai. CHIRON 6 1030 m. no. Sombrero. CINULIA 6 210 m. nw. Lima. CRANIA (T> 8 v. Cardon n. Stanlow. DALLIA (T) 6 55 m. ono East London. DILOMA (T) 6 350 m. w. Bombay. DITA SMITS 8 te Egersund. DOELWIJK 6 aank. Kaapstad. DOSINA 'T) 8 v. C'cao n. Bonnv. ESSO DEN HAAG (T 6 150 m. zw. Darban. FALCON REEFER 7 v. Engle n. Cuxhaven. FREETOWN 7 aank. San Pedro. GANYMEDES 7 840 m. no. Pto. Rico n. R'dam. GERDA SMITS 7 te Chalkis.

GIESSENKERK 6 96 m. wnw Lissabon. GOERÉE 7 v. Longbeach n. China. GRAVELAND 6 vertr. Salvador n. Hamburg. GREBBEDIJK 7 aank. Antwerpen. GROTEDIJK J 8 v. Vancouver n. Goldriver. HASEWINT 8 te La Spezia verw. Genua. HERCULES 7 te Bareelona. HERMES 8 te Laguaira. KAAP HOORN (T) 6 3 m. zzo. Kaap Ras al Hadd. KATELYSIA (T) 6 39 m. zzo. Grandturk. KELLETIA (T) 7 aank. Kobe. KHASIELLA (Tl 6 vertr. Shellhaven n. Southend. KOPIONELLA (T) 6 vertr. Singapore n. Kobe. KOSICIA (T) 7 aank. GEELONG. KYLIX iTi 8 v. R'dam n. Helsingborg. LADON 7 te Aruba. LEO POLARIS 8 v. Havannah n. R'dam. LOPPERSUM 6 15 m. z. Mauritius. LOUISE SMITS 8 te Galatz. LYCAON 6 vertr. Belawan n. Damai. MAAS LLOYD 6 vertr. Le Havre n. Antwerpen. MACOMA 6 40 m. wnw Mosselbay. MAIN LLOYD 6 450 m. z. Kp. Palmas n. Genua. MARATHON 7 v. Moengo n. Europa. MARIA SMITS 8 te Durban. MAKIRI SMITS 9 te Stettin verw. MARIAN MARIA 6 165 m. ono Porto Alegre. MARKAB 2 8 120 m, no. Flores. MERWEHAVEN 7 20 m. no. St. Sebastiaan. NEDER LEK 7 te R'dam. NEDER WAAL 8 v. Seattle n. San Francisco. NEPTUNUS 8 te Paramaribo. NIEUW AMSTERDAM 8 te C'cao. NISO (T) 6 vertr. Bonny n. R'dam. NIJKERK 6 450 m. nw. Walvisbav. OLDEKERK 6 100 m. w. Oporto. OMMENKER K 8 110 m. n. Comores eil. n. Djibouti. ONDINA (T) 6 70 m. no. Miri. PACIFIC 8 te Kungsham. PALAMEDES 7 v. Savannah n. Baltimore. PARTHENON 7 v. Georgetown n. Paramaribo. PERICLES 7 te Belize.

PHILINE (T.) 7 te Geelong. POELDIJK 6 600 m vertr. Savannah n. Baltimore. POLYDORUS 6 420 m no St. Helena. RUDOLPH PETERSON 6 vertr. Hoek n. Perz. Go.lf. SCHIELLOYD 7 aank. Aarhuus. SEROOSKERK 6 195 m. zo. Kaap Guardafui. SIMONSKERK 6 vertr. Nordenham n. Hamburg. SINON 7 vertr. Pto Cabezus n. Pto Plata. SOCRATES 7 te New Orleans. STATENDAM 8 v. St. Maarten n. New Vork. STEENKERK 6 165 m nnw Lissabon. STRAAT FRANKLIN 7 Yokohama. STRAAT LOMBOK 8 480 m no Seychelles n. Singapore. STRAAT MOZAMBIQUE 6 Tokyo. STRAAT NAPIER 8 aank. Kaapstad. STRAAT NAGOYA 6 630 m ozo Rio de Janeiro. STRAAT RIO 7 aank. Mombas. STRAAT VAN DIEMEN 8 v. Lome. STREEFKERK 6 450 m wnw Walvisbaai. TALAMANCA 7 v. Esmeraldas n. Armulles. TEM- Po 7 v. Glouehester n. Parrsboro. TRIDENT AMSTERDAM 7 te Laguaira. TRIDENT ROTTERDAM 7 te Bilbao. ULYSSES 8 pass Landsend n. R'dam. VITREA (T.) 8 215 m zzw Adelaide n. Mena al Ahmadi. YOLANDA SMITS 6 v. Zeebrugge.

KUSTVAART DELFZIJL BOTHNIA 6 te Drammen. CLARISSA 7 te Delfzül. CONSTANCE 6 v. IJmuiden. CAPELLA 7 te Halmstad. CARMEN 8 te Colchester. CALVIJN 5 v. Gefle. DEPENDENT 6 te Harlingen. DOUWE S 6 te Aarhus. ELISA JOHANNA 6 v. Pargas. ISABEL 6 te St. Malo. JUNO 6 v. Malaga. KROONBORG 8 te Oulu. LYDIA 6 te Karlshamn. LUTHER 6 v. Lubeek. MATHILDE 7 te Delfzijl. MENNA 7 te Delfzijl. NOORDBORG 6 te Hamina. NORA 8 te Delfzijl. PRIMAS 8 te Oldenburg. WAALBORG 8 te Mantyluoto. WILMA 8 v. Rotterdam. HAVEN HARLINGEN, 8-10 Vertrokken: ZWAANTIENA n. Franeker. CHRISTEL n. Odensee. ALNILAN n. Dordrecht. DIANNEL n. Rotterdam. OLIVER T n. Rotterdam. DEPENDENT n. Zaandam.

int. conc. todustr. scheepv. Dank/verz. hanaei aig. 4-10 97.5 145.7 141.1 151.2 129.9 124 0 5-10 98.3 146.5 141.1 153.0 130.7 124.9 8-10 96.9 147.0 140.4 153.5 130.8 124.5

AARDAPPELBEURS ROTTERDAM, 8 okt Prijzen (excb. Btw, vastgesteld in guldens teitseisen binnenland c.g. export): Klei-aardappelen binnenland: Bintje 35 mm in • per 100 kg af-bedrij f op auto volgens kwallmaten 20—21; Bintje 50 mm opw. 22—22 50- Eigenheimers 35 mm opw. 24—27. Zandaard-15,50—16,50. Klei-aardappelen export: Bintje 35—50 mm los verladen 18,50—19,50; Bintie 50 mm los verladen 22-22,50. Blankschillige rassen v. d. kleigrond voor overzee 40 mm opw. 21,50. Voeraardappelen 6,50—7,25 Stern! ming: binnenland rustig, export rustig. GROENTEVEELIG LEEUWARDEN, 8 okt. Aardappelen 12—31 et.; andijvie 41—68 et ■ ?r.J!_f..^nbone" UO-2,80; pronkbonen }™Zwn; f,n«bonen, 1.40-2,90; spekbonen 1.30—1.40, alles per kg; bloemkool 21—1 44 per stuk: boerenkool 35—59 et.; gele kool 18-26 et.; groene kool 11-32 et.'; fode koo 8—33 et., alles per kg; komkommers 41—75 et per stuk, 30—39 et. per kg; kroten 16-21 '51,,*.'.?™.. *ek°°M 57-63 et.; breekpeen 9—22 et., alles per kg; bospeen 23—77 et per bos; waspeen 34—46 et.; peterselie 45—2 50--prei 37—74 et. alles per kg; radijs 23—34 et' per bos; rapen 10—19 et.; selderij 42—2 alles per kg; knolselderij 32-61 et. rir stuk: "fa ■a ct-. peT kT°P- spinazie 86—111 spruiten 36-92 et, alles per kg- tomaten 3.70—1,70 per 6 kg uien 20— 44 et; witlof 2.00-2ÜH). alles Eper Ag" a_.£l beien 35—1,55 per doosje; meloenen 23—1,85 per stuk: pruimen 1,30—2,05 per kg. Appels: Cox's Orange Pippin I 58—80 et; II 52 et.; James Grieve I 57—60 et.; II 20—32 et.; Odin I 58—76 et.; II 27 et.; Zoete Kroon I 99 ct., alles per kg. Peren: Beurré Hardy II 53—63 et.; Bonne Louise d' Avranches I 77—80 et.; II 41ct.; Conference I 38—61 et.: II 15—55 et.; Doyenne du Comise I 55—1,17; II 58—71 et.; Gieser Wildeman I 1,46; Saint Remy I 98—1.01; II 78 et., alles per kg.

Amsterdam, 8 okt. New Vork 2.50475 —2.50725; Londen 6.0405—6.0455; Montreal 2.48725—2.48975; Parijs 59.070— 59.120; Brussel 6.7965—6.8015; Frankfort 103.895—103.945; Stockholm 59.610 —59.660; Zürich 83.045—83.095; Milaan 44.365—44.415; Kopenhagen 41 44.230; Oslo 45.495—45.545; Wenen 14.0100—14.0200: Madrid 4.30—4.60

Koninklijke Vereenigde Tapijtfabrieken NV: 22,5 pet in contanten (v.j. 20 pet, waarvan 15 pet in contanten %n 3 pet in gewone aandelen).

KINDERSCHOEISEL sCAFDk pedi-forma dealer NIEUWESTAD 23 (bij Burmaniahuis) LEEUWARDEN

I 1933 40 JAAR 1973 I LEDERWAREN-KOFFERS ? FAHNER zal 't toei hebben KELDERS 15 - LEEUWARDEN

Acryl spencer _ _ _ Heerlijk lang model, veel kleuren UU I o.a. rood - hardgroen - geel en H B>^^^ kobalt. Alle dames maten. Aj» Acryl spencer prachtig zwaar materiaal — met _^om^_h flfl brede rib boord heerlijk lang ffini UU model in groen - rood - marine ip\ bruin - terra - enz. Dames en C -§■' heren maten Acryl spencer ■■ J?W\ normale lengte kleuren: groen - Bnp rood - kobalt - marine - geel mÊÊM Nieuwe collectie jumperpakken — lange jumper met bijpassende pantalon — fantastisch mooi en exclusief maten 40/46 ƒ89,50 en 97,50.