Leeuwarder courant : hoofdblad van Friesland

Langs deze weg willen we iedereen hartelijk bedanken voor de bloemen en de fruitmanden, die we hebben ontvangen bij de thuiskomst van mijn man, onze vader. Familie Sopamena, Westergo 6, Heerenveen. H. T. Eising, tandarts VRIJDAGMIDDAG 14 DECEMBER AFWEZIG Maatschuljassen vrijdag 14 december Aanvang 8 uur Café Duhoux, Wirdum. TE KOOP AANGEBODEN: Recreatiewoning geheel gemeubileerd en gestoffeerd te Warga aan het water. Te bevragen Adv. Bur. Gron. Noord, Garmerwolde, tel. 1050—87638. FAMILIEBERICHTEN bestemd voor het ZATERDAGNUMMER dienen uiterlijk ZATERDAGSMORGENS 7.30 unr In ons bezit te zijn

Restaurant „Dijkema", tv BOERESTREEK 1, Appelscha *Ê TELEFOON 05162—1937. s mg Belde kerstdagen serveren wij in een rus. ■« tige en sfeervolle omgeving onze | KERSTDINERS I f|| Menu's a ƒ27,50. ö«£i Wegens beperkt aantal tafels reservering s| jg gewenst. Fam. Dijkema. ■■ GEMEENTE DANTüMADEEI Burgemeester en wethouders van Dantumadeel m ken bekend, dat Ingaande vrijdag 14 december irV gedurende veertien dagen voor een ieder ter sec-eu. rie, afd. bestuurszaken ter inzage ligt, een piarj j*! wijziging van het bestemmingsplan De Fennen t Veenwouden, voor wat betreft het perceel, kadastraal bekend gemeente Veenwouden, sectie F, no. 1043 r^f ziging groenvoorziening klasse B in bebouwing vd~ openbare nutsdoeleinden), zulks overeenkomstig iw bepaalde in artikel 11 van de Wet op de Rulmteliik Ordening en artikel 17A, lid 4 der bestemmir^svoor' schriften, behorende bij het bestemmingsplan De ïSl nen te Veenwouden. Gedurende de termijn van tervisieligging worden b». langhebbenden in de gelegenheid gesteld, eventuele be zwaren tegen de planwijziging schriftelijk ter kenrji van hun college te brengen. Driesurn, 13 december 1973. Burgemeester en wethouders voornoemd, E. Talstra, burgemeester. A. Holvast, secretaris.

Rectificatie GEMEENTE HARLINGEN De burgemeester van Harlingen maakt bekend, dat gedeputeerde Staten van Friesland bij hun besluit van 20 november 1973, nr. 21656 Ie afdeling, goedkeuring hebben verleend aan het besluit van de gemeenteraad van 17 oktober 1972, nr. 3041, tot vaststelling van het bestemmingsplan „De Spiker" 1971-plan 4 met bijbehorende voorschriften en toelichting, met uitzondering van de artikelen 16, 17-5 e lid en 19 van de voorschriften, waar. aan goedkeuring werd onthouden. Het besluit van gedeputeerde staten en het bestemmingsplan liggen met ingang van 18 december 1973 gedurende een maand ter gemeentesecretarie voor een ieder ter Inzage. Gedurende bovengenoemde termijn van een maand kan een ieder, die bezwaar heeft tegen het onthouden van goedkeuring aan bovengenoemde artikelen van de voorschriften tegen de beslissing van gedeputeerde staten beroep aantekenen bij de Kroon. Het beroepschrift moet aan H.M. de Koningin worden gericht en kan worden ingediend bij de minister van volkshuisvesting en ruimtelijke ordening. Harlingen, 11 december 1973 De burgemeester voornoemd: Drs. H. L de Haan. GEMEENTE IDAARDERADEEL Burgemeester en wethouders van Idaarderadeel maken bekend, dat alle gemeentelijke kantoren en diensten van 24 tot en met 31 december a.s.f In verband met energiebesparing, zullen zijn gesloten. Uitsluitend voor zaken, de burgerlijke stand betreffende, is de secretarie geopend op 24, 27, 28 en 31 december van 9—9.30 uur. In de week van 24 tot en met 28 december zal geen huisvuil en bedrijfsafval worden opgehaald Ook &* stortplaats in het Timertsmeer is op 27 december insloten. Het afhalen van het huisvuil voor Grouw, alsmede hei ledigen van de containers in de gehele gemeente, vindt nu plaats op 31 december. Het ophalen van het huisvuil van dinsdag 1 januari 1974 wordt een dag verschoven. Grouw, 12 december 1973. Burgemeester en wethouders van Idaarderadeel, K. J. Vrijling, burgemeester. D. Smits, secretaris.

?WT MET DE M § KERSTDAGEIS & Restaurant g „TROPENFAtINA" | ORANJEWOUD - HEERENVEEN §P §TEL. 05130—36136 §& Wij bieden U met de , ,A/ j^J feestdagen weer een k m jmT * Tr KERSTDINER £$$$ 1 Reserveer vroegtijdig. IkP| f™ l»^ V§£ §De KERSTDINERS worden in een ge- ||| zellige en sfeervolle feestetemming ge- J 5 bracht, o.a. m.m.v. de organist BRON O van de RONO. te DINSDAG Ie KERSTDAG, 16.00 uur» J| §THÉ DANSANT |g 's AVONDS 20 UUR, OUDERWETS OR KERSTBAL r m.m.v. HET GARDEN TRIO «', Entree ƒ 3,50 »L a^ Verder wenst de FAM. BEKEMA en JSK i|jf personeel van Restaurant „Tropenfauna' *Ê3s U prettige Kerstdagen en een voorspoe- m* dig 1974.

Zaterdag 15 dcc. 1975 hoper onze lieve ouders K. Veenstra S. Veenstra-v. d. Bij hun 50-Jarig huwelijksfeest te vieren met hun dankbare kinderen, klein- en achterkleinkinderen. Receptie van 7-11 u. In hel gebouw de „San j es" te Tietj erk. Tietjerk, Sudereln 8. Hierbij willen wij ledereen hartelijk bedanken voor de vele felicitaties, bloemen en kado's die wij bij ons 50--jarig huwelijksfeest mochten ontvangen S. de Jong B. de Jong-Oost Leeuwarden, Lekkumerstraat 28. December 1973. Wij bedanken ledereen hartelijk die 20 november voor ons tot een onvergetelijke dag heeft gemaakt. Ook voor alle bloemen, cadeaus en kaarten. Het was geweldig. Piet Vrij Geertje Vrij- Pannebakker kinderen en kleinkinderen Tzummarum, dcc. 1973, Evert Sijbesmastrjitte 44. Coen Bijlsma en \nneke Veenstra geven u, ook namens hun ouders, kennis van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking D.V. zal plaatsvinden op donderdag 20 december a.s. om 15.30 uur In het gemeentehuis te Bergum. Kerkelijke bevestiging om 16.15 uur in de Ned. Herv. kerk te Rijpes-kerk door de weleerwaarde heer ds. J. A. Schoonheim. Receptie van 20-22 uur in Motel E 10 te Zwartewegsend. Giekerk, Nieuwestraatweg 56 Rijperkerk, Ypeysingel 82, december 1973. Wij komen te wonen; in Leeuwarden, Joh. Semsstraat 8. Imko Smid en Trienke Bos hebben de eer U, mede namens wederzijdse ouders, kennis te geven van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking zal plaatsvinden op vrijdag 21 december a.s. des namiddags om 15.15 uur ten gemeentehuize te Driesurn. De Wilp, Plantsoen 32 De Valom, Achterweg 1 december 1973. Gelegenheid te feliciteren vanaf 20 uur in. het Dorpshuis te Broeksterwoude. wij zijn van plan te trouwen op woensdag 19 december om half vier ia het gemeentehuis te heerenveen, van half acht tot negen uur houden wij receptie In het motel aan de rijksweg te bolsward. wiebe pennewaard mettje visser december 1973, herenwal 3, heerenveen. In plaats van kaarten Hans Kroese en Sijbrigjen Foepjes geven, mede namens wederzijdse ouders, kennis van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking zal plaatsvinden a.s. vrijdag 14 december om 13.30 uur in het stadhuis te Bolsward, daarna kerkelijke bevestiging om 14.30 uur in de Hervormde kerk alhier door de weleerwaarde heer ds. L. A. Nell, hervormd predikant te Bolsward. Gelegenheid te feliciteren van 20.00 tot 22.00 uur in „De Groene Weide" te Bolsward. oekomtslg adres: 2e Höllandiastraat 37, Bolsward. Slebe Boomsm» en Geertje de Vries gaan trouwen op vrijdag 28 december om half twaalf in het gemeentehuis te Heerenveen. Heerenveen, Polderdijk 4 woonark „'t SLntsje" Oudehome, Oldeberkoperweg 30 Toekomstig adres: Meijerweg 52, de Kniipe. Vreugdevol en dankbaar geven wij kennis van de geboorte van ons welgeschapen zoontje Kan Gerrit De overgelukkige ouder» Bob en Anky Blokker-Appelman Ballum, 11 december 1973. Van Camminghastraat 8. Dankbaar en blij geven wij kennis van de geboorte van een dochtertje en zusje Anke W. de Jong W. C. de Jong-Plat Dirk Nynke Wassenaar, 8 dcc. 1973, Lodesteynstraat 13.

i Met grote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van ons dochtertje en zusje Jilda J. Faber ! A. Faber-Zijlstra Elles Leeuwarden, t 9 december 1973 ; Bordineweg 22-B. God heeft ons een zoon en broer toevertrouwd . Herman Daniel. ; N. Ament-Grln i H. Th. Amen* Matthijs ■ Holwerd, 12 december 1973 Stationsweg 5 Doopsgezinde Pastorie. ' Met grote blijdschap en dankbaarheid geven wij u kennis van de geboorte van ons dochtertje Sophk» 1 dat bij het H. doopsel de : namen zal ontvangen van Sophia Antoinette. Th. W. Langenkamp A. Langenkamp-Atsma Balk, 12 december 1573, Harmen Gabesstraat 2. Met grote blijdschap geven wij u kennis van de geboorte van ons zoontje en broertje Arjen R. Koopman-Brunla R. A. Koopman Henny Elsloo, 11 december 1973. .—. _—.—-—.—.—.—— , 1 Met blijdschap geven wij u j 1 kennis van de geboorte van ; ons zoontje p Jakob Halbe Kornelis , Jan. R. Wiersema Frijke Wiersema-Broerenla Oostermeer, 8 dcc. 1973. i Zwarteweg 6. ! Tankber en tige bliid binne wy mei de berte fan üs famke en suske Janetta P. Palma P. Palma-van Berkurn Jetske Thea Gerben Pieter Tsjom, 12 desimber 1973. Wommelserdyk 9. Met grote vreugde en dankbaarheid geven wij kennis van de geboorte van ons dochtertje en zusje Karin P. Zeinstra M. Zeinstra-v.d. Heide Laura Stiens, 12 december 1973. Paardenwedstraat 8 Onze zoon André heeft er een broertje bij gekregen. Wij noemen hein Arjaan Hij is geboren 12 december 1973. A. Bokma A. Bokma-Klaver St. Jacobiparochie v. Wijngaardenstraat 49 Tijdelijk adres: Diakonessenhuis, Kamer 222, Leeuwarden. Na een ziekte van slechts enkele dagen is rustig en vredig ingeslapen onze lieve moeder en grootmoeder AUKJE VAN NOORDBROUWER op de leeftijd van 78 jaar, sedert 27 juli 1972 weduwe van Sijds van Noord Gez. 110 : 6 Herv. bundel. St. Anna Parochie, 11 december 1973. „Vlaswiek". Ferwerd: P. van Noord J. van Noord-Kok Sijds Anneke St. Anna Parochie: H. de Bildt-van Noord B. de Bildt Aukje Elisabeth Anneke Margaretha Spijkenisse: J. Versteeg-van Noord A. Versteeg Aukje Suus Arie Siska Frans Gelegenheid te condoleren op zaterdag 15 december van 12.30— 13.00 uur in „De Schakel" te St. Anna Parochie, waarna de begrafenis zal plaatsvinden. Condoleantie-adres: Stadhoudersweg 68, St. Anna Parochie. Hjoed is forstoarn vs beste sweager en omke . HENDRIK KEDDEL man fan S. v. d. Goot, ya 'e aldens fan 82 jier. Grou, 11 desimber 1973 Molestrjitte 8 Boalsert: B. Ypinga-v. d. Goot J. Ypinga Grou: Tj. v. d. Goot-Ypinga Tj. v. d. Goot H. v. d. Goot J. v. d. Goot-Hellinga De Knipe: T. Harkes-v. d. Goot J. Harkes Grou: W. Kraak-v. d. Goot en omkeslzzers.

f Geheel onverwacht is van ons heengegaan, voorzien van het Sacrament der zieken, mijn lieve man, onze zorgzame pappa en opa HERMANUS BERNARDUS JOZEF LEENES geboren te Schoterland (Heerenveen) 8 maart 1909 in de ouderdom van 64 jaar. Heerenveen, 12 december 1973 C. Gerritsmastraat 18. God sprak: Laat het water krioelen van levend gewemel, en over de aarde de vogels vliegen langs het hemelgewelf. (Gen. 1 : 20) E. B. M. Leenes-Fischer Rozenburg: Theo Leenes Imkje Leenes-de Wal Jules, Marije, Wouter Groningen: Leny Wlnkel-Leenes Jacob Winkel Ellis Joure: Ben Leenes Hanneke Leenes-Jonkman lepie, Herman Thuis liever geen bezoek. Pappa is opgebaard in het ziekenhuis „Tjongerschans" Heerenveen. Condoleantie bezoek aldaar vrijdag 14 dcc. a.s. van 18.30 tot 19.15 uur, waarna Eucharistie viering in de Heilige Geest Kerk om 19.30 uur. De gezongen Requiemmis zal gehouden worden zaterdag 15 dcc. a.s. om 14.00 uur in de Heilige Geest Kerk te Heerenveen, waarna de teraardebestelling op de R.K. begraafplaats aldaar. Te midden van de hem zo vertrouwde omgeving hebben wij plotseling maar niet onverwacht afscheid moeten nemen van onze broer, zwager en oom HERMAN LEENES Heerenveen, 12 december 1973. Broeksterwoude: Netty Klein-Wassink-Leenes Guus Klein-Wassink Amsterdam: Anny Ooattndiër-Leenes Heerenveen: Theo Leenes Fïetje Leenes-Keizer Breukelen: Hermien Lutz-Leenes Harry Lutz Heerenveen: Ben Leenes Mien Leenes-Pijlman Heerenveen: Leo Leenes Anny Leenes-Bakker Coevorden: Jo Visser-Leenes Sip Visser en neven en nichten. Heden overleed geheel onverwachts de heer H. B. J. LEENES Heerenveen, 12 december 1973. Personeel Firma Leenes Burgemeester en wethouders der gemeente Weststellingwerf geven met droefheid kennis van het overlijden van de heer FRANS DE VOS werkman bij het bedrijf Gemeentewerken van Weststellingwerf. Ruim 15 jaar heeft hij zijn beste krachten aan onze gemeente gegeven. Burgemeester en wethouders voornoemd: Mr. L. G. Boelens, burgemeester. O. Otto, secretaris. ——————^»■— Heden ontvingen wij bericht, dat op 9 december onze gewaardeerde oud-uitvoerder, de heer F. PANDER op de leeftijd van 83 jaar is overleden. Directie en personeel Kon. Mij. Wegenbouw N.V., Utrecht en Leeuwarden. Algemene kennisgeving Heden is van ons heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame vader en grootvader JAN R. RD2NKS in de ouderdom van 75 jaar. Drachten, 10 december 1973 Verpleeghuis „Bertilla,' J. Rienks-Steensma Groningen: R. Bloembergen-Rienks F. O. Bloembergen Damwoude: A. Slkma-Rienks G. W. Sikma Nieuw Zeeland: R. Botma-Rienks F. P. Botma en kleinkinderen Corr.adres: Wencke Bachlaan 3, Groningen. De overledene is opgebaard in de aula Slingehof, Zuiderhogeweg, Drachten. Condoleantie-bezoek aldaar donderdag 13 december a.s. van 15.00-16.00 uur. Overeenkomstig de wens van de overledene zal de crematie in stilte plaatsvinden.

Heden overleed, na een geduldig gedragen lijden, onze beste zwager en oom JAN R. RD2NKS in de ouderdom van 75 jaar, gelief de echtgenoot van Jantje Steensma. Drachten, 10 december 1973. „Bertilla". Uit aller naam: Lemmer: N. Sijbesma-Steensma R. Sijbesma

Hierbij betuigen wij onze oprechte dank voor de deelneming betoond na het overlijden van onze geliefde moeder en grootmoeder Klaske Postma-Bakker Oude Bildtdijk: A. Smits-Postma G. Smits Stiens: R Krikke-Postma H. Krikke Vrouwen Parochie: H. Postma D. Postma B. Postma-Feenstra en kleinkinderen. Vrouwen Parochie, december 1973. Zuidhoeksterm.weg 11.

Vóór mijn overlijden wil Ik gaarne mijn klanten, vrienden en bekenden mijn laatste groeten overbrengen. GERBEN VAN STRALEN Leeuwarden, 11 december 1973 Na een ernstige en langdurige ziekte ia heden van ons weggenomen, mijn lieve man, onze dierbare vader en lieve opa GERBEN VAN STRALEN op de leeftijd van 61 jaar, echtgenoot van Janna E. van der Woude, na een gelukkig huwelijk van 39 jaar. Leeuwarden, 12 december 1973 De Hooidollen 14—1 De diepbedroefden: J. E. van Stralen-v. d. Woude Sj. van Stralen A. v. Stralen-v. d. Hijden Grada Rotterdam: J. E. Zuiderveld-v. Stralen J. A. Zuiderveld Desiree Heerenveen: H. van Stralen L van Stralen-Dikken Leeuwarden: M. Boonstra-van Stralen C. Boonstra De overledene is opgebaard in één der rouwkamers van het „Heer Ivo-huis", Grote Kerkstraat 7. Gelegenheid te condoleren aldaar: zaterdag van 19.00—19.30 uur. De crematie zal plaatsvinden maandag 17 december te Goutum, Yndyk 1, om 11.00 uur. Vertrek van Grote Kerkstraat 7 om 10.30 uur.

Heden overleed na een zeer ernstige ziekte onze beste vriend GERBEN VAN STRALEN echtgenoot van J. v. d. Woude. Fam. A. Bok, De Meenthe 151, Leeuwarden.

Heden overleed onze beste zuster HILTJE MOLENAAR weduwe van F. Boonstra, in de ouderdom van 75 jaar. Namens broers en zusters: J. Molenaar Leeuwarden, 11 december 1973.

Heden is zacht en kalm van ons heengegaan onze lieve zorgzame moeder, behuwdmoeder en opoe HILTJE MOLENAAR in de ouderdom van 75 jaar; sedert 27 juni 1962 weduwe van Fedde Boonstra. Leeuwarden, 11 december 1973 Rameaustraat 1 Amersfoort: J. Boonstra S. Boonstra-Dijkstra Fedde Leeuwarden: H. W. v. d. Meulen-Boonstra J. G. J. v. d. Meulen Hillie Sletse Fedde Amersfoort: H. Schuring-Boonstra W. Schuring Esther De overledene is opgebaard in de aula Carel van Manderstraat 12. Gelegenheid de familie aldaar te condoleren vrijdag 14 december van 19.00 tot 19.30 uur. De teraardebestelling zal plaatsvinden zaterdag 15 december om 11.15 uur te Huizum. Vertrek vanaf Carel van Manderstraat 12 om 11.00 uur.

Hjoed is noch hastich forstoarn myn leave man, üs heit en pake FOLKERT H. v. d. VEEN yn de aldens fan 67 jier, nei in lokkich houlik fan hast 42 jier. Psalm 91 (alde biriming) Rinsumageast: W. v. d Veen-v. d .Veen G. v. d. Veen Ljouwert: H. v. d. Veen A. v. d. Veen-v. d. Kaa Ljouwert: K. v. d Veen A. Strang (forl.) Huizen (N.H.): Z. Bunschotenv. d. Veen H. Bunschoten Burgurn: S. v. d. Veen T. v. d. Veen-Luinstra en bernsbern. Rinsumageast, 11 desimber 1973. De bigraffenia sil D.V. pleatshawwe op sneon 15 desimber oa de middels om 1 üre fanüt it gebou „De Beijer" to Rinsumageast. Syn' léste rêstplak sil wêze „De Bijzondere Begraafplaats" to Damwald (Wyk M.). Gelegenheit to kondolearjen op tongersdei 13 desimber o.s. de jouns fan 8 oant 9 üre Tjaerdawei 24, Rinsumageast.

Heden is nog onverwacht uit dit leven weggenomen onze geliefde broer en oom FOLKERT H. v. d. VEEN in de ouderdom van 67 jaar, geliefde echtgenoot van Wietske K. v. d. Veen. Rinsurnageest, 12 december 1973. Murmerwoude: W. v. d Veen Brantgum: H. v. d Meerv. d. Veen Anjum: Z. Visser-v. d. Veen A. Visser

Heden werd plotseling uit onze familiekring weggenomen onze beste zwager en oom FOLKERT v.d. VEEN op de leeftijd van 67 jaar, geliefde echtgenoot van Wietske v. d. Veen. Akkerwoude: S. v.d. Veen H. v.d. Veen Oudkerk: Tj. v.d. Veen J. de Vries Akkerwoude: J. v.d. Veen Akkerwoude: Wed. G. Jansmav.d. Veen Oostermeer: S. v.d Veen Wouterswoude: A. v.d. Veen M. Jacobs Akkerwoude: F. v.d. Veen W. Hemkes Akkerwoude: J. v.d. Veen Dokkum: J. v.d. Veen B. Klip Broeksterwoude: L. v.d Veen D. Jilderda Dokkum: L. v.d. Veen H. Tamminga en oomzeggers. Rinsumageest. 12 december 1973.

Hierbij willen we gaarne iedereen hartelijk bedanken ook doktoren en verplegend personeel van „De Tjongerschans", voor de vele blijken van medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve man, vader en grootvader Hendrik Bron. Namens de familie: G. Bron-de Jong Badweg 40, Heerenveen. December 1973.

! Op 11 december 1973 la na een langdurige ziekte van ons heengegaan onze schoonzuster en tante ANNE BAKKER-DE VRIES, in de ouderdom van ruim 64 jaar. HeererLveen t Meer 54. Heerenveen- Zd.: Fam. M. Bakker Fam. G. Schaap Heerenveen: Fam. J. de Leeuw Faxn. E. Ten Berge Fam. S. Talsma Grondingen: Fam. B. Hofstra Leeuwarden: Fam. U. de Roos Na een langdurig lijden is van ons heengegaan onze beste vriendin A. BAKKER-DE VRB2S Heerenveen, 11 december 1973. t Meer. W. v. d. Honing-Otter Fam. R. v. d Wal Heden is van ons heengegaan onze beste buurvrouw ANNE BAKKER-DE VRIES in de ouderdom van ruim 64 jaar. Heerenveen, 11 december 1973. 't Meer. Fam. A. Strampel. Plotseling overleden onze lieve man, vader en grootvader HAAIJE POSTMA In de ouderdom van 59 jaar, na een gelukkige echtvereniging van 36 jaar. 2 Cor. 12 : 9a. „Mijn genade is u genoeg". St. Anna Parochie: A. Postma-v. d. Veen H. Terpstra-Postma L. Terpstra Berlikum: W. Zijlstra-Postma J. Zijlstra St. Anna Parochie: T. Postma J. Postma-Hoekstra en kleinkinderen. St. Anna Parochie, 10 december 1973. Saskiastraat 7. De begrafenis Is bepaald op donderdag 13 december om 13.30 uur vanuit het gebouw van de Gereformeerde kerk te St Anna Parochie.

Voor het medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn lieve man ANNE KUIPER zeg ik u hartelijk dank. In het bijzonder aan de heer Koopmans, directie en personeel van Mariënbosch en doktoren en personeel van ziekenhuis Tjongerschans. Heerenveen „Mariënbosch". December 1973 Mevr. B. Kuiper-Post