Leeuwarder courant : hoofdblad van Friesland

Voor de beiangstellling ondervonden na het overlijden van onze vader, groot- en overgrootvader K. TOLSMA betuigen wij onze oprechte dank. Morra: R. Tolsma T. Tolstma-Boelens en kleinkinderen Witmarsum: R. Tolsma Mei 1974. Hiermede betudgen wij u onze hacrtelijke dank voor de vele blijken van medeleven, die u ons betoonde bij het zo onverwacht heengaan van mijn lieve man en onze vader, groot- en overgrootvader ALBERT VAN DER WAGEN G. van der Wagen-Braam Kinderen, klein- en achterkleinkinderen Oldeberkoop, mcd 1974

Waterschap Tjonger- Compagnonsvaarten Het bestuur van het waterschap maakt bekend, dat bjj besluit van gedeputeerde staten van Friesland afdeling 4 no. 8638 d.d. 26 april 1974 goedkeuring Is verleend Ingevolge artikel 12 der Waterstaatswet 1900 aan het plan tot verbetering der ontwatering voor gronden ten noorden en ten oosten van Gorredijk. Oosterwolde, 2 mei 1974. Het bestuur.

J. P. Witte tandarts VRIJDAGMIDDAG geen spreekuur 0. Straatsma arts BALLUM, AMELAND, is AFWEZIG vanaf 4 mei t/m 27 mei. Waarneming dr. Meijer, Nes, tel. 2018.

De Jeugdafdeling van de Sociaal Psychiatrische Dienst Wijziging spreekuur te Drachten Vanaf 1 mei a.s. worden de spreekuren gehouden m het gebouw van de Schoolartsendienst, Berglaan 8 te Drachten. Tüden: le en 3e maandagmiddag van de maand. Medewerkers: P. J. Ferguson, jeugdpsychiater. Mej F. Talsma, Sociaal Psychiatrisch Verpleegkundige. Afspraken: Schriftelijk of telefonisch via het centraal buro der Sociaal Psychiatrische Dienst, Sixmastraat 2 te Leeuwarden. Telefoon: 05100—32111

Op woensdag 8 mei a.s. hopen onze lieve ouders, groot- en overgrootouders Harm de Roos en Jantje de Roosde Bos hun 60-jarig huwelijksfeest te vieren. Hun dankbare kinderen, kledn- en achterkleinkinderen. Gelegenheid te feliciteren 's avonds van B—ll8—11 uur in café Roelinga te Luxwoude. Luxwoude. Wijngaarden 13. Mei 1974. Hjoed is it 60 jier lyn dat üs leave heit en mem, pake en beppe J. Hiddinga en G. Hiddlnga-Hertzinger troud binne. Har tankbere bern en bernsbern Jorwert, 2 maeije 1974 Heit en mem binne dizze dei net thüs.

Woensdag 8 mei hopen on-_ ze lieve ouders en grootouders A. SJ. de Jong Fr. de Jong-Schilstra hun 50-jarige echtvereniging te herdenken. Hun dankbare kinderen: IJlst: Fr. ten Woudede Jong Joh. ten Woude Ruigahuizen: Sj. A. de Jong A. de Jong-Visser Balk: F. de Jong Leeuwarden: A. de Jong en kleinkinderen. Gelegenheid te feliciteren 's avonds van B—lo uur in „Ons Gebouw" te Harich. Balk, mei 1974.

Woansdei 8 maeije sil it 50 Jier lyn wêze, dat üs leave heit en mem, pake en beppe en oerpake en -beppe J. H. DE JONG H. DE JONG-DIJKSTRA boaske binne. 't Hearrenfean, Boargem. Falkenawei 210 Harren tankbere bern, bernsbem en efterbernsbern: Wolvegea: Jelle en Firn Klaas en Grietje Henny Jan Terbant: Hans en Aaltje Piet Arum: Jan en Henny en Aly Vegelinsoai/d: Roel en Trijntje Jouns fan 8 oant 11 üre is der gelegenheit to lokwinskjen yn „Tropenfauna" to Oranjewald. Woansdei 8 maeije sil it 50 jier lyn wêze, dat üs beste alden, pake en bepe, oerpake en -beppe JAN DE KLEINE en FETJE DE KLEINE-KROES troud binne. de Manege 14, op 'e Himrik. Harren tankbere bern, bernsbern en bemsbernbern Elk, dy't harren lokwinskje wol, is tige wolkom de jouns fan 8 oant 11 üre yn „de Stripe" to DuerswaH nü. 62.

Op 8 mei a.s. hopen onze lieve ouders en grootouders A. Speerstra Tj. Speerstra-de Koe him 50-jarig huwelijksfeest te herdenken. Middelstum (Gr.). Onno van Ewsumlaan 20. Receptie op woensdag 8 mei 1974 van 19.30—21.00 uur in „Vita Nova", Heerestraat 39, Middelstum. Haren (Gn.): Fetze en Gerrie Auke Roden (Dr.): Thomas en Marijke Bineke Auke Willem Wilfred 3 mei is het feest, dan zijn opa en oma Jan Toering en Wilhelmina Schuurman 40 jaar getrouwd geweest. Lang zullen ze leven is de wens van Gerco, Wilma en Jurjan.

Zaterdag 4 mei Is het 45 jaar geleden dat onze geliefde ouders en grootouders G. Stelpstra en H. Stelpstra-Flistin in het huwelijk zijn getreden. Leeuwarden, mei 1974. Eysimgastraat 56. Hun dankbare kinderen en kleinkinderen. Sneek: J. Stelpstra J. Stelpstra-Kramer Gerrit Jan Ada Leeuwarden: C. Wijbenga-Stelpstra A. Wijbenga Sjoerd Gerrit Alkmaar: M. v. d. Veen-Stelpstra G. v. d. Veen Ina Janny Leeuwarden: H. Stelpstra M. Stelpstra-v. d. Beek Gerrit- Mark Receptie 's avonds van 7—9 uur in het Clubgebouw Gerard Doustraat.

Zondag 5 mei a.s. hopen onze lieve ouders en grooxouders J. J. ENSING en T. ENSING-KLOOSTERMAN de dag te herdenken dat zij 25 jaar getrouwd zijn. De dankbare kinderen en kleinkinderen Gelegenheid te feliciteren van 16.00-18.00 uur in de Pieter Stuyvesantbar te Wolvega. Pampus 13, Kuimtre, mei 1974. RIENK DE JONG en HINDRIKJE DE JONG-DE BOER hoopje freed 3 maeije to bitinken dat se 25 jier lyn togearre bigoun binne. Omdat ze soun binne en goed buorke hawwe, wolle wy mcd harren dizze dei ta in feestdei meitsje. Hja jowe gelegenheit dêrta de jouns om 8 üre yn „De Klink". Koudum, maeije 1974 De buorlju fan de Swartewei en Stasjonswei. Op 6 maeije hoopje wy mei üs alden MEINTE SIXMA en DUKKE SIXMA-RADEMA harren solveren bruiloft to tieren. De bern. Gelegenheit to lokwinskjen op moandei 6 maeije de jouns fanöf 8 üre yn „t Dielshüs" to Wommels. Onze ouders JAN en GRIETJE TROMP zijn 5 mei 25 jaar getrouwd. Dat is niet niks! Daarom willen we alle vrienden en bekenden uitnodigen om onze ouders 6 mei in de Adelaarkerk te feliciteren, vanaf half 6 tot 7 uur 's avonds. Bokko en Margreet Henk en Marja Andries Tineke Renske Rinkje

Zondag 28 april was het 25 jaar geleden dat Reinder Smeding: en Klaasje Smedingv. d. Werf in het huwelijk traden. De familie Dronrijp. April 1974. DV maandag 6 mei hopen onze ouders Tjeerd Inia en Akke Inla-Haanstra hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. Matty en Feye Froukje en Sipke Lysberth Franciska Gelegenheid te feliciteren maamdafe 6 mei van 19.30-21.30 uur in Perspectief, Swag«rmanstraat 42. Hardegarijp. Hardegarijp, mei 1974 Dr. Plesmanstraat 42.

Zondag 5 mei a.s. hopen onze lieve ouders en grootouders W. A. G. van Krimpen en Sadinem Madmuslim him 25-jarig huwelijksfeest te vieren. Gelegenheid te feliciteren op 4 mei 's avonds van 19.30—21.30 uur achter de geref. kerk te Tzummarum. Hun dankbare kinderen en kleinkinderen. Tzummarum, Evert Sybesmastr. 23. Voor de grote belangstelling bij ons 50-jarig huwelijksfeest, betuigen wij onze hartelijke dank. Ook zeggen wij dank voor de mooie serenade ons door het corps gebracht en de vele cadeaus, alsmede aan de familie Bergsma voor de fijne bediening. M. Miedema J. Miedema-Zijlstra Oosterend, mei 1974.

FEIKE WIERSMA en FRANCIS DE VRIES dogge, mei üt namme fan harren alden, to witten, dat hja fan doel binne to trouwen op woansdei 8 maeije o.s. om 14.30 üre yn it Gemeentehüs to Mantgum. Tsjerklike inseiniging om 15.30 üre yn 'e R.K. tsjerke to Wytgaerd. Tiid to lokwinskjen jouns fan 8 oant 10 üre yn „It Doarpshüs" to Weidurn. Mantgum, Dr. Fokkewei 6 Weidurn, Hegedyk 9 Takomstich wenplak: Haaksbergen, Bartokstrj. 38

Hartelijk dank voor de felicitaties, cadeaus en bloemen die v4j bij ons huwelijk mochten ontvangen. Arme en Richtje Wijma. Delfstrahuizen, mei 1974. Marwei 126. Mede namens onze kinderen, willen wij allen, die 8 april voor ons tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt, hartelijk danken. J. de Nekker J. de Nekker-Bolding Elsloo, mei 1974. Zuid 15. ___-__a_«^mtmmm" Op 30 april 1974 kreeg Mariska een broertje. We noemen hem Ronald De gelukkige ouders zijn: Meintje Torenbeek- Mulder Siep Torenbeek P. J. Troelstrastraat 128, . Harlingen. ' Tijdelijk: Oranjeoord. Dankbaar en blij geven wij kennis van de geboorte van onze zoon, die God ons toevertrouwde Jonke Auke en Tjitske Bonsma-Ykema Tzummarum, 30 april 1974. Buorren 4. Geboren: Claes Ennéus zoontje en broertje van J. Hesling en E. Hesling-Olander Ringer Erik Almvik 59300 Vastervlk 15 april 1974, Zweden. Met grote blijdschap geven wij kennis van de geboorte , van ons zoontje en broertje Tjeerd Willem P. Abma A. Abma-de Blaauw Anke Harmen IJsbrechtum, 29 april 1974 Kerkpad 4. Tige bliid hat de Heare üs makke mei de berte fan in famke Jetty Jelle Boersma Baukje Boersma- Dijkstra Marrum, 25 april 1974. Lege Hearewei 2. Oan allegearre üs hertlike tank foar de kaertsjes, blommen en kado's, krigen nei de berte fan üs Aukje Antje A. Faber A. Faber-van Duinen Janke Hielke St. Arme, maeije 1974. Met grote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onze dochter Johann» Catherina Wij noemen haar Joyce W. M. M. Steenbergen- Veldhuis H. Steenbergen Sneek, 30 april 1974 Chr. Schotanusstr. 21 Mijn naam Is Lucia Antje Jacoba Ik zal worden genoemd Lucianne Ik ben geboren op 26 aprii 1974 en mijn vader en moeder zijn Johan Vermeulen en Cobi Vermeulen-Gutrnan Rockanje, Groene Kruisstraat 20.

Zeer plotseling werd uit ons midden weggenomen onze beste zwager MINNE WAGENAAR geliefde echtgenoot van Nynke Wagenaar-Wijbenga, op de leeftijd van 65 jaar. Zwaagwesteinde: W. Wijbenga M. Wijbenga-Boskma Noordbergum: P. van Dijk G. van Dijk-Wijbenga Terschelling: J. Fries A. Fries-Wijbenga Zwaagwesteinde, 1 mcd 1974.

Heden overleed, vrij onverwacht, onze beste oom TJEERD PIETERS op de leeftijd van bijna 61 jaar. Jubbega, 30 april 1974 De diepbedroefden: Jubbega: fam. Sj. de Jong Heerenveen: fam. J. Rozenberg Jubbega: fam. E. Pieters Jubbega: fam. J. Pieters Heden overleed onze beste oom TJEERD PIETERS Jubbega, 30 april 1974 Oudehome: Fam. H. Klijnstra Fam. E. v. d. Dam Heden overleed plotseling, onze beste vriend TJEERD PIETERS in de ouderdom van 60 jaar. Jubbega, 30 april 1974 fam. Tamme Zeinstra wed. Nijenhuis fam. Jacob Nijenhuis fam. A. de Jong

Geheel onverwacht overleed onze beste broer en zwager TJEERD PIETERS in de ouderdom van bijna 61 jaar. Jubbegp 30 april 1974 G. Klijnstra-Pieters D. Klijnstra Wed. A. Pdeters-de Jong en kinderen De rouwdienst zal plaatsvinden op zaterdag 4 mei a.s. Samenkomst om 13.00 uur in café Haveman; volgen vrij. Met ontsteltenis namen wij kennis van het overlijden van een goede vriend TJEERD PIETERS Jubbega: H. Bergsma G. Bergsma-de Jong en kinderen Zeer onverwacht i» van ons heengegaan, na een, gelukkig huwelijk van 38 jaar, onze lieve man, vader en grootvader MINNE WAGENAAR in de ouderdom van 65 jaar. T. Wagenaar-Wijbenga J. Wagenaar N. Aalsma-Wagenaar J. Aalsma Wieb Jan Nynke Zwaagwesteinde, 1 mcd 1974 Merelstraat 4. De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 4 mei a.s., 's middags om 1.30 uur, vanuit de Doopsgezinde kerk te Zwaagwesteinde. Een half uur van tevoren is er gelegenheid te condoleren. Degenen, die de overledene de laatste eer willen bewijzen worden verzocht daar dan aanwezig te zijn.

Heden werd plotseling uit ons midden weggenomen onze beste oom MINNE WAGENAAR geliefde echtgenoot van Nynke Wagenaar-Wijbenga, op de leeftijd van 65 jaar. „Rust zacht oom" Niesje en Edo Simon en Jellie Arme en Klaasje Lammert en Baukje Arme Nelleke Zwaagwesteinde, 1 mei 1974.

Met leedwezen geven wij u kennis van het overlijden van onze medewerker P. J. HAAGEN Zijn grote plichtsbetrachting zal ln onze herinnering blijven voortleven. Leeuwarden, 30 april 1974. Directie Autobedrijf Hago B.V. Leeuwarden Met grote verslagenheid namen wij kennis van het overlijden van onze gewaardeerde collega P. J. HAAGEN Zijn grote persoonlijkheid zal ln onze herinnering blijven. Personeel Autobedrijf Hago B.V. Leeuwarden Autobedrijf Huizinga B.V. Leeuwarden-Harllngen.

Heden is rustig, nog vrij onverwacht, van ons heengegaan mija lieve man, onze zorgzame vader en opa SIETSE YNTEMA op de leeftijd van 55 jaar. Bolsward, 30 april 1974 Snekerpoort 5. Bolsward: A. Yntema-Roorda Maaike en Theo Josina en Joachim Delfzijl: Tiny en Cees Bolsward: Ld ze en Rolf Gelegenheid te condoleren vrijdag, 3 mei a.s., 's avonds van 7-8 uur in „lt Heechhout' A. A. Hinzstraat te Bolsward. De rouwdienst zal worden gehouden op zaterdag 4 mei a__. 's morgens om 11 uur in „It Heechhout waarna de begrafenis op de algemene begraafplaats. Geheel onverwacht nam God tot Zich onze lieve broer, zwager en oom SIJMEN BOSCHMA geliefde echtgenoot van Sj. de Jong, in de ouderdom van 67 jaar. Sneek, 1 mei 1974 Scharnegoutum: Fam. H. Boschma Woudsend: Fam. F. v. d. Kooij-Boschma Hoogeveen: Fam. C. Wiersma Arnhem: Fam. A. de Jong-Vos Scharnegoutum: A. en A. de Jong Sneek: Fam. M. de Jong Slootdorp: Fam. J. Schrale Eén dezer dagen werden wij opgeschrikt door net plotseling heengaan van onze oud-medewerker en bedrijfsleider JAN MEIJER De gedachten en herinneringen aan zijn kollegialiteit en plichtsbesef zullen ons voor altijd bij blijven. Dat zijn echtgenote en kinderen de kracht mogen ontvangen dit plotseling heengaan te dragen. Directie en personeel Drukkerij N. Miedema & Co. Heden is van ons heengegaan onze lieve vader JACOBUS VERF op de leeftijd van 82 jaar, sedert 8 juli 1961 weduwnaar van Geertruida van der Veen. Leeuwarden, 1 mei 1974 Borniastraat 85. Drachten: A. Hanenburg-Verf R. Hanenburg Leeuwarden: G. Brada-Verf ' J. G. Brada De overledene is opgebaard in de aula F.TJ.V. Noordersingel 4, Leeuwarden. Condoleantiebezoek aldaar, vrijdag 3 mei a.s. van 19.00-19.30 uur. De teraardebestelling zal plaatsvinden maandag 6 mei a.s. om 10.15 uur op de algemene begraafplaats Huizum. Vertrek vanaf de Noordersingel 4 om 10.00 uur.

Met leedwezen, geef ik kennis, van het overlijden van de heer J. VERF De prettige jaren die ik bij hem heb mogen doorbrengen zullen een dankbare herinnering zijn. Mej. J. de Wilde huisgenote Leeuwarden, 1 mei 1974 Heden is nog vrij onverwacht van ons heengegaan mijn lieve man en onze vader en grootvader JOCHEM KLAREN, ln de ouderdom van 79 jaar. Heerenveen, 30 april 1974 Pres. Kennedylaan 50 J. Klaren-Bergsma Weesp: F. Gort-Klaren G. Gort St. Nicolaasga: Y. Nieuwenhuizen- Klaren W. Nieuwenhuizen Hilversum: J. Klaren A. Klaren-Hendriks en kleinkinderen De overledene is opgebaard in de rouwkamer Herenwal 148, Heerenveen. De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag 4 mei a.s., 's middags 1.30 uur ln het dorpshuis te Tijnje, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze beste buurman, de heer J. KLAREN op de leeftijd van 79 jaar. De buren. Heerenveen, 30 april 1974. Pres. Kennedylaan. Heden werd thuisgehaald mijn lieve broer, onze oom SJOERD KOMRIJ weduwnaar van M. Eier, in de ouderdom van bijna 76 jaar. S. Boorsma-KomriJ en oomzeggers. Leeuwarden, 30 april 1974. Heden ging van ons heen onze beste zwager en oom SJOERD KOMRIJ op de leeftijd van bijna 76 jaar. Leeuwarden, 30 april 1974. G. Ultzen R. Ultzen-Eyer A. Eyer T. Eyer-de Haan G. v. Dijk Chr. v. Dijk-EJyer J. Hulsman J. Hulsman-ISyer M. Eyer T. Eyer-Hultema neven en nichten. Met droefheid ln ons hart moeten wij u melden dat geheel onverwacht voor altijd is ingeslapen mijn innig geliefde man, onze zorgzame vader en opa JELTE DE HOOP, op de leeftijd van 79 jaar. Met zijn leven heeft hij ons veel gegeven, Wolvega, 30 april 1974 Merelstraat 52. Uit aller naam: G. de Hoop-Attema De overledene is opgebaard ln de aula van het verpleeghuis „Nieuw Lindenoord" te Wolvega. Gelegenheid te condoleren op vrijdag 3 mei 's avonds van 8.00-8.30 uur aldaar, ingang achter. De crematie zal plaatsvinden op zaterdag 4 mcd v.m. 10 uur ln het crematorium te Meppel. Vertrek 9 uur vanaf de aula ta Wolvega. Na een droevig ongeval werden uit onze familiekring weggenomen, onze oom- en tantezeggers DOUWE KLAAS KOOISTRA en TRIJNTJE TILSTRA Zij zullen altijd in onze herinnering blijven. Bolsward, 27 april 1974. Sneek: Fokke, Bettie en kinderen. Nog vrij onverwacht Is heengegaan onze sympathieke buurman, d» heer S. BAKKER Leeuwarden, 28 april 1974. . De buren: Fam. Bok Fam. Brouwer Fam. Ten Brug Fam. Dijkstra Fam. Halma Fam. v. d. Heide Fam. Muiser Fam. de Ruiter Fam. Westra Willem Lodewijkstraat. Heden overleed na een smartelijk lijden onze beste buurman B. J. v. d. BOS in de ouderdom van ruim 60 jaar. Fam. T. de Boer Wed. J. Seinstra- Blokstra Fam. R. de Jong Oom. Helfferioh Fam. Ph. Helfferich Hoornsterzwaag, ,29 april 1974. Bij de LeijweL Door een noodlottig ongeval werd uit ons midden weggerukt onze beste buurvrouw A. KUIPERBOONSTRA De buren: Wed. R. de Boer A. Mulder Fam. J. Mulder Wed. G. v. d. Berg Fam. B< v. d. Berg Fam. T. Bergsma Wed. G. Leenstra Fam. Winkelman Fam. F. Dijksma R. de Haan Wed. Kramer Fam. J. Zwanenberg Wed. L. Zwanenberg J. v. d. Honing Oudehome, 28 april 1974

De Heere heeft plotseling door een nood.otti. omgeval uit ons midden weggerukt onze innigeliefde zoon. broer en zwager KLAAS HOUKEMA op de bloeiende leeftijd van 18 jaar en 3 maanden. DankerbroeJc, 30 april 1974. Wilpkamp 14. De diepbedroefde familie: J. Houkema E. Houbemia-Hofman F. Tamimnga-Houkema A. J. Taanmiiriga Johan en Joke De rouwdienst zal plaaits vinden zaterdag 4 mcd" a.s. 's middags om 1.30 uur ta de Geref. kerk te Donfoarbroek. Volgen wü. Heden overleed onverwacht, onze lieve broer zwager en oom G. PATROUILLE ln de ouderdom van 67 jaar, geliefde echtgenoot van A. Sluis. Namens de broer, zusterg en oomzeggers. Binnenwijzend, / 1 mei 1974 Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven, tijdens de ziekte en n_ het overlijden van onze vader en grootvader Johannes Groenewoud betuigen wy hiermede onze oprechte dank. G. de Jong- Groenewoud N. R. J. de Jong E. E. Drost-de Jong H. Drost Elly de Jong Leeuwarden, mei 1974. Vijverstraat 17. Voor de vele blijken van medeleven welke wij mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve man, vader, groot- en overgrootvader Gerrit Plantinga betuigen wij onze oprechte dank. Uit aller naam: J. Pla-itdnga-Meerstra Zwaagwesteinde, mei 1974< Voor de vele blijken van belangstelling tijdens mijn verblijf ln Groningen en bij mijn thuiskomst, betuig lk hiermee mijn hartelijke dank. Oosterlittens. Sj. v. d. Weide-Tolsm»