Leeuwarder courant : hoofdblad van Friesland

Op woansdei 8 maeije 1974 is it 50 jier lyn dat üs heit en mem, pake en beppe, JAN DE BOER en GRIETJE DE BOER-HOMANS troud binne. Forskate jierren yn sounens wurde harren tawinske fan Oeds en Imkje, Jan, Simon en Marjo Jan en Geeske, Arnoud, Jelmer en Inge Martha en Eppie, Berend en Jan. Dy deis sille hja net thüs wêze. De Finne 36, Langsweagen.

Frans Idsinga en Anneke Baarda geven u, mede namens wederzijdse ouders, kennis van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking zal plaatsvinden op vrijdag 10 mei a.s., 's middags 15.00 uur, in het gemeentehuis te Menaldum. Kerkelijke bevestiging om 15.45 uur in de Ned. herv. kerk te Menaldum door de weleerwaarde heer ds. Verwoert. Gelegenheid te feliciteren vanaf 20.00 uur in „De We. me" te Menaldum. Franeker, Arkens 9. Menaldum, Sminiawei 4 Toekomstig adres: Arkens 9, Franeker. Gertje Jeltje is de naam van ons 2e kindje, Jenny's zusje dat donderdag 2 mei 1974 om 23.53 uur is geboren. Gédi weegt 6 pond en 4 ons en is 49 cm lang. Meindert Kerkstra Anneke Kerkstra-Hoitinga Jenny Leeuwerikstraat 8, Kollum. Met grote blijdschap geven wij u kennis van de geboorte van ons dochtertje en zusje Jenny J. Posthumus J. Posthumus-Pietersma Peter Zweins, 3 mei 1974 Hoofdweg 18 Tijd.: St. Bonifatius Hospitaal Kamer 79, Leeuwarden. Langs deze weg willen wij een ieder hartelijk dank zeggen voor de vele kaarten, bloemen en cadeaus, die wij bij de geboorte van ons dochtertje en zusje Tiny tijdens het verblijf in het ziekenhuis en bij thuiskomst ontvingen. S. v. d. Lijn-Postma A. v. d. Lijn Marijke Damwoude, mei 1974.

Met grote blijdschap geven wij u kennis van de geboorte van ons zoontje en mijn broertje Bert Sebastian Kor en Hinke Dijkstra-de Groot Joop Arnold Górredijk, 4 mei 1974 Sjoelstraat 6 Tijdelijk: Nij Smellinghe, Drachten, kraamafd. k. 358. Us hertlike tank foar de folie bliken fan bilangstelling nei de berte fan üs famke en suske Anna Tjallien Hessel Jan Oosterhof Tjallien Oosterhof- Bouma Pieter Hessel Aldstjerk, maeije 1974 „De Wrans", Wierewei 11. Na een geduldig gedragen lijden heeft de Here nog vrij onverwacht tot Zich genomen onze beste zwager SJOERD DE BOER, op de leeftijd van 59 jaar, geliefde echtgenoot van Tietje Bakker. Oosterwolde, 4 mei 1974 Wolvega: S. Kerkstra T. Kerkstra-Bakker Wolvega: J. Bakker Nieuwehome: D. Bakker-de Goede Tuk: J. Bakker H. Bakker-van der Veer Katlijk: W. Toering A. Toering-Bakker Heerenveen: J. Smit H. Smit-Bakker Wolvega: M. Bakker IJ. Bakker-Onderweegs Jutrijp: P. Bakker T. Bakker-van der Lee Echtenerbrug: J. Wind-Bakker Wolvega: A. S. Bakker D. Bakker-Benthem

Hjoed is rêstich fan üs hinnegien üs leave mem, skoanmem, beppe en oerbeppe STIJNTJE DE BRUIN yn de aldens fan 90 jier, widdou fan B. K. /. Weemen, earder fan B. Plantinga. Feanwalden, 3 maeije 1974 Suderwei 9 Feanwalden: S. Plantinga Ljouwert: B. Dijkstra-Visser Feanwalden: G. Plantinga-Koop beppe- en oerbeppesizzers. Gelegenheit to kondolearjen tiisdei, 7 maeije 1e jouns fan 7.30-8.00 üre yn de aula fan „Hillama State" to Burgurn. Bigraffenis woansdei, 8 maeije de middeis 2.30 üre fanüt Café Donker to Feanwalden. Hjoed is rêstich fan üs hinnegien üs leave altyd bliere en warbre BEPPE STIEN yn 'e aldens fan 91 jier. Feanwalden, 3 maeije 1974. Drachten: Tees en Bé Bea, Gieneke, Petra Ljouwert: Bouwe en Leny Feanwalden: Bouwe en Janny Wies Jan en Mets je Theun, Alie Geertje Piet Heden overleed onze beste tante S. DE BRUIN weduwe van B. K. v. Weemen, eerder van B. Plantinga. Veenwouden: H. Boersma-v. Weemen C. v. Weemen J. v. Weemen-Boersma D. Elings J. v. Weemen A. v. Weemen-Gouma M. v. Weemen M. v. Weemen-Wiersma en kinderen Veenwouden, 3 mei 1974. Heden heeft de Here tot Zich genomen, voor ons onverwacht, onze zorgzame moeder en grootmoeder JANKE DIJKSTRA op de leeftijd van 85 jaar, sinds 1966 wed. van Pieter Bouma. „De Heer is mijn herder Mij ontbreekt niets." Minnertsga: Kl. Bouma , J. Bouma-van Wier Bregtje Janke Alphen a/d Rijn: J. Bouma K. Bouma-Driesprong Betty Marja Schoorl: W. Haitsma-Bouma F. Haitsma Marjan Sierk Petra Tzummarum, 4 mei 1974 Nij Bijthanië De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 8 mei om 2 uur vanuit het Ned. Herv. gebouw te Minnertsga. Correspondentie-adres: Havenstraat 7, Minnertsga. Na een geduldig gedragen lijden is op 1 mei 1974 van ons heengegaan onze lieve man, vader en grootvader ATZE VAN DER MOLEN op de leeftijd van 73 jaar De crematie heeft inmiddels in stilte plaatsgevonden. Surhuisterveen: S. v. d. Molen-Dalstra Drachten: W. Hooghiemstra-v. d. Molen S. Hooghiemstra Amsterdam: J. v. d. Raay-v. d Molen M. v. d. Raay Beetsterzwaag: J. v. d. Molen H. v. d. Molen-Schroor Surhuisterveen: E. v. d. Molen H. v. d. Molen-Hager Leeuwarden: J. H. v. d. Molen J. H. v. d. Molen-de Poel en kleinkinderen. Surhuisterveen, 6 mei 1974. Na een geduldig, moedig gedragen lijden is rustig en kalm van ons heengegaan, RENSKE VISSER-NIEUWENHUIS op de leeftijd van bijna 80 jaar, sinds 28 februari 1966 weduwe van Klaas Visser. Ps. 23, „de Heer is mijn Herder". Leeuwarden, 5 mei 1974 Verzorgingshuis „Triotel". Corr.adres: Idzardaweg 14, Ter Idzard (post Wolvega). Ter Idzard: A. Visser Amsterdam: M. Bennink-Bolt Maira Torn Hester Liever geen bloemen. Een korte rouwdienst zal worden gehouden woensdag 8 mei in de aula van „Triotel" (zij-ingang Borniastraat), om 10.30 uur, waarna aansluitend de teraardebestelling zal plaatsvinden op de begraafpaats te Marssurn. Vertrek van „Triotel" om 11.00 uur.

Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar voor wat zij voor ons geweest is, geven wij u er kennis van dat na een blijmoedig gedragen lijden de Here tot Zich heeft genomen onze lieve moeder en grootmoeder FETJE GREEVELINK wed. van S. R. Faber. eerder gehuwd geweest met B. Jukema, op de leeftijd van 71 jaar. Rust nu mijn ziel, de Heer heeft u bevrijd. Amsterdam: A. Jukema Wageningen: N. J. Kingma-Jukema H. Kingma Sneek: P. T. Dijkstra-Jukema C. T. Dijkstra Minnertsga: G. Hibma-Faber J. Hibma R. S. Faber K. Faber-Hoekstra Jac. Faber A. Faber-de Groot G. Joostema-Faber H. Joostema K. Post-Faber R. Post en kleinkinderen Tzummarum, 5 mei 1974 Geen bezoek. De rouwdienst zal worden gehouden op donderdag 9 mei a.s. 's middags om 2 uur in de Ned. Herv. kerk te Minnertsga, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden. Gelegenheid te condoleren een half uur voor de rouwdienst in de kerk. Correspondentie-adres: Ooievaarslaan 32, Sneek. Op 3 mei bereikte mij het zeer droevig bericht van het plotseling overlijden van mijn besta vriend en buurman de heer TJEERD PIETERS Jubbega: J. Bosma Peperswijk 1, verblijvend in het Piusziekenhuis te Harderwijk. Heden ging na een langdurige ziekte toch nog onverwacht van ons heen, onze lieve vrouw, moeder en oma JANTJE DE HAAN op de leeftijd van 70 jaar. Leeuwarden, 2 mei 1974 Eikenstraat 11-1. S. Kooistra H. Kooistra L. Kooistra-v. d. Molen M. G. Kooistra I. Kooistra-Giezen en kleinkinderen. De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

Het overweldigend meeleven dat wij ontvingen na het overlijden van ons lief dochtertje en zusje TINEKE heeft ons diep getroffen. Langs deze weg betuigen wij hiervoor onze oprechte dank. J. M. de Jong Sj. de Jong-Eisma en kinderen. Blija, mei 1974

Heden overleed, na een moedig gedragen lijden, nog geheel onverwacht onze lieve broer, zwager en oom LUITZEN REITSMA echtgenoot van T. Zetzema, op de leeftijd van 76 jaar. T. Idzinga-Reitsma A. Idzinga H. Reitsma B. Velt-Reitsma F. v. d. Zee-Reitsma Joh. v. d. Zee F. Reitsma-Walstra en oomzeggers. Amersfoort, 3 mei 1974 Wiekslag 471 Algemene kennisgeving. Heden is nog vrij onverwacht van ons heengegaan onze schoonvader, groot- en overgrootvader ALBERT LAFFRA sedert 28 april 1972 weduwnaar van K. Laf. fra-Bergstra in de ouderdom van 89 jaar. Elahuizen: L. Laffra-Feenstra klein- en achterkleinkinderen. Franeker, 4 mei 1974. Psychiatrische Inrichting. Corr.-adres: Elahuizen 51. De rouwdienst is bepaald op a.s. dinsdag 7 mei, 's namiddags om half twee, in de Psychiatrische Inrichting te Franeker, waarna de teraardebestelling te Elahuizen. Nei in slimme sykte en in moedich droegen lijen is yn 'e aldens fan 70 jier forstoarn üs beste sweager en omke JACOB LOOTSMA man fan Frouwkje Draaijer. Warns, 3 maeije 1974 Himmelum: Fr. Wiersma P. Wiersma-Draaijer Aldemardum: J. W. Draaijer G. Draaij er-Hartsuiker Stiens: J. Draaijer S. Draaij er-Brouwer en bern. Op 2 maeije forstoar ien fan üs trouwste leden RIGTJE ATSMA-SIERSMA Hja hie altyd wol moed om to sjongen. Bistjür en leden Tsjerke. koar Toppenhuzen-Twellingea.

Dr. P. L de Vogel chirurg HERVAT woensdag 8 mei de praktijk TTI i |i\«]_^ v 1 i A . i \ k aAiwß koppeling Si ƒ 997,60 _4| mcl b.t.w. Uw Yamaha V » blijft bij rayon-dealer Gebr. Bakker door vakkennis en specialisatie altijd in puike conditie. Ervaren vakmensen werken met speciaal gereedschap en proefbanken. Let op de prijs en bewezen kwaliteit rayondealer Ü3 BAKKER B> JACHTBOUW-M-TORENWERHUUR Ulsterkade 132 SNEEK | Tel. (05150) 2253/1 ö.g.g. (05156) 402 /1 pTpTTHTp BUITENBOORDMOTOREN VAN2TOTSSPK __.

Op 9 maeije o.s. binne üs heit en mem, pake en beppe en oerpake en oerbeppe Pieter Wisse Deelstra en Hijlkje Geertruida van der Meer 60 jier troud. De bern en de bertnsbem Grou. Stasjonswei 40. De 9de mei a.s. hopen D.V. Arme H. Friso en Letta van Rij te Wijnjewoude, Dorpstr. 30, met hun 2 kinderen, schoonzoon en kleinkind te gedenken, dat ze voor 40 jaar in het huwelijk traden. Door langdurige ziekte beslist geen bezoek ! !! Fam. Zwart, Appelscha. Op donderdag 9 mei is het 40 jaar geleden, dat onze ouders en grootouders Ferdinand de Lange en Jeltje de Lange- Heerema in het huwelijk traden. Hun dankbare kinderen en kleinkinderen. Receptie is van 19.30-21.00 uur in het klubgebouw „Gerard Dou", Gerard Doustraat te Leeuwarden. Vrijdag 10 mei a.s. hopen onze lieve ouders S. Oppenhuizen A. Oppenhuizen-de Jong hun 25-jarig huwelijksfeest te gedenken. Hun dankbare kinderen: Minke Hinke en Libbe Gelegenheid te feliciteren vanaf 20.00 uur in het dorpshudis „de Bult" te Ter Idzairdt. Ter Idzardlt, mei 1974. Idzardaweg 88.

Onze lieve ouders en opa en oma A. Ketellapper en G. Ketellapper-Bron hopen op D.V. 10 mei a.s. hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. Froukje en Han Erwin en Arjan Albert en Annie Pier Heerenveen, mei 1974 Gruttostraat 39 Gelegenheid te feliciteren van 8-10.30 uur in het NVV-gebouw, Hoofdstraat- West, Wolvega. Sneon 11 maeije hoopje üs heit en mem Pieter Galema en Geertje Galema- Hettema harren 25-jierrich houliksfeest to fieren. Harren tankbre bern: Yke-Geuko (forl.) Kees Tinus Tjitske Tiid to lokwdmskjen fan 8 oant 10 üre yn „Us Gebou" to Spannum. Spannum, maeije 1974. Tsjerkebuonren 9. D.V. 13 mei a.s. hopen wij met onze ouders A. Soepboer T. Soepboer-Upper de dag te gedenken waarop zij 25 jaar geleden getrouwd zijn. Dat zij nog lang in gezondheid gespaard mogen blijven is de wens van hun kinderen Wiebe en Sjoukje Tineke en Aalt Jan Wieke Gea Gelegenheid te feliciteren 's avonds vanaf 8 uur in Uniitas, Wirdum. Wirdum, mei 1974. Bredyk 36.

9 Maeije binne 25 jier troud WIERD SJ. WIJNIA en ANTSJE WIJNIA-DE JONG Earst woene hja der tusken üt knipe. Nou kin elk dy't wol har by de han gripe tusken 6 oant 8 üre yn Hotel De Prins, Makkum. Fam. Wiji-ia en de Jong. Maeije 1974.

Heden is in volle vrede van ons heengegaan onze fleve moeder en grootmoeder NAMKJE YKE HAVEN op de leeftijd van 60 jaar, sedert 28 mei 1948 weduwe van Ruurd Steenbeek. Heerenveen, 3 mei 1974 Azaliastraat 51 Correspondentie-adres: Bramerstraat 43, Idskenhuizen. Zuid Afrika: G. K. Steenbeek C. Steenbeek-Visser P. J. Steenbeek en kleinkinderen De teraardebestelling zal plaatsvinden woensdag 8 mei a.s. om 14.00 uur op de Algemene begraafpaats te Terband. Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden in de Ned. Herv. kerk te Terband, welke aanvangt om 13.30 uur. Gelegenheid de camilie te condoleren vanaf 13.00 uur in bovengenoemde kerk. Heden is van ons heengegaan in volle vrede onze lieve zuster, schoonzuster en vriendin NAMKJE YKE STEENBEEK, geb. HAVEN op de leeftijd van 60 jaar. Heerenveen, 3 mei 1974 Azaliastraat 51 Fam. Haven Fam. Steenbeek E. Kudper-Leenstra Vrijdagavond j.l. overleed' MEVR. N. STEENBEEK-HAVEN Zij zal in onze herinnering blijven als moeke Nam. Hoeren veen: Tjebbe Leenes Warga: Jellie en Cor Duursma- Heerenveen, 3 mei 1974.

Na een moedig gedragen lijden is van ons heengegaan onze lieve buurvrouw N. STEENBEEKHAVEN, die voor iedereen altijd klaar stond. We zullen haar voorbeeld niet licht vergeten. Heerenveen, 3 mei 1974 E. Leen-Dijkstra S. Schievink F. Bles P. Reitsma Heden overleed onze dierbare vriendin NAM STEENBEEKHAVEN Heerenveen, 3 mei 1974 Fam. Veldman Mevr. A. Duisenberg Heden overleed nog /rij onverwacht onze lieve broer, zwager en oom LAMMERT DE GRAAF wedn. van Antje v. d. Wal, in de ouderdom van bijna 75 jaar. Oudehaske, 3 mei 1974. Rottum: W. de Graaf J. de Graaf-Waals Vierhuis: G. Buis-de Graaf W. Buis Bontebok: J. Stelma-de Graaf E. Stelma Rotstergaast: F. de Graal J. de Vries Heerenveen: A. de Vries-de Graaf Joch. de Vries Oudehome: H. Faber-de Graaf en oomzeggers.

In plaats van kaarten: Heden overleed in volledige overgave en rust mijn lieve man, onze zorgzame vader, behuwd-, groot- en overgrootvader HENDRDX EVERTS op de leeftijd van bijna 92 jaar, echtgenoot van Hiltje de Boer, na een gelukkig en dankbaar huwelijksleven van 57 jaren. Ps. 90. Noordbergum, 4 mei 1974 Zevenhuisterweg 53 H. Everts-de Boer Zwaagwesteinde: S. de Bruin-Everts S. de Bruin Noordbergum: Sj. Everts J. Everts-v. d. Meer Hardegarijp: J. Everts S. Everts-Vriesinga kleinkinderen en achterkleinkind. De rouwdienst wordt gehouden op woensdag 8 mei a.s. des nam. om 13.00 uur in de Ned, herv. kerk te Noordbergum, waarna de teraardebestellin zal plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. Gelegenheid te condoleren op dinsdagavond 7 mei a.s. van 19.30-20.30 uur in het „Hervormd Centrum" te Noordbergum. Thuis liever geen bezoek. Vn 'e aldens fan omtrint 92 jier is hjoed rêsticn fan üs hinnegien üs beste sweager en omke HENDRIK EVERTS man fan E. Everts-de Boer. Noardburgum, 4 maeije 1974 Noardburgum: B. de Boer J. de Boer-v. d. Leest H. de Boer G. de Boer-v. d. Leest Burgurn: G. Dijkstra-de Boer S. Wagenaar-de Boer en omkesizzers. Hjoed is fan üs hinnegien, foar üs noch fierst to gau, üs leave pake HENDRIK EVERTS Hy waerd hast 92 jier. Wy sille him nea forjitte. Tjeerd en Lieuwke en lytse Siebe Henk en Yke Matty en Jappie Henk Hanny Noardburgum, 4 maeije 1974.

Heden overleed in de ouderdom van ruim 82 jaar, onze beste neef HANS DIJKSTRA v/h wonende te Huizum, Nieuwe Schrans 4 Leeuwarden, 4-5-1974. Corr.adres: Nieuwe Schrans 4. Uit aller naam: Franeker: S. S. Oosterhaven Leeuwarden: Mej. J. Dijkstra, huisgenote De rouwdienst zal plaatsvinden in de oude Herv. Pastorie te Tzum van 13.30 uur tot 14.00 uur, waarna de teraardebestelling zal volgen te Tzum. In vrede ontslapen mijn huisgenoot, de heer H. DIJKSTRA Leeuwarden, 4-5-1974 Nieuwe Schrans 4 Mej. J. Dijkstra Heden overleed onze lieve vader en grootvader WOLTER DE VRIES, in de ouderdom van 84 jaar, weduwnaar van Janke de Vos. Nij Beets, 5 mei 1974 Kanaelswei Süd 7 Amsterdam: F. de Vries J. de Vriesvan Drongelen Nij Beets: B. de Vries T. de Vries-Klaren Drachten: R. de Vries H. de Vries-Liemburg en kleinkinderen Gelegenheid tot condoleren, Kanaelswei Süd 7, dinsdag 7 mei a.s. van 19.30 tot 20.30 uur. De crematie zal plaatsvinden woensdag 8 rfiei om 11.00 uur te Goutum, Yndyk 1. Vertrek van Kanaelswei Süd 7 om 10.00 uur.

Nei in slimme sykte is 'hjoed fan üs hinnegien myn leave man en de bern har soarchsume heit FREARK BEUCKENS, noch mar 48 jier ald. K. Beuckens- Ferdinands Tryntsje en Joop Jan en Margje Jantsje Yke Nijemardum, 3 maeije 1974. De routsjinst is fêststeld op tiisdei 7 maeije '74 yn 'e Herf. tsjerke to Nijemardum. Bigjin 2 üre. Kondoleansje moandei to joun fan 19.30-20.30 üre. Freed forstoar noch ünforwachts üs leave omke FOKKE RIEDSTRA, yn 'e aldens fan 82 jier. Winsum, 3 maeije 1974 Appelschea: Geertje Drachten: Remt en Klas Winsum: Siebe en Zus Gerrit en Anna Frankryk: Jan en Hiltje Vrij onverwacht is van ons heengegaan onze zwager D. DE GROOT W. Rozendaal F. Rozendaal-Elzinga I. Rozendaal I. Rozendaal-Sonnega H. Rozendaal E. Scholte F. Scholte-Rozendaal F. de Vries T. de Vries-Rozendaal R. Rozendaal A. Rozendaal-Steensma Australië: W. Rozendaal B. Rozendaal en echtgenote en oomzeggers.