Leeuwarder courant : hoofdblad van Friesland

(ADVERTENTIE 1.M.) v /jg^wX wie door de week zn auto eens laat staan en >«0 7 die gele FRAM-bus pakt, heeft zn zondagse /&j$ plezier-rit al gauw terug verdiend. l^jjL zie het daarom ook eens geel! _-*_P _^**"**^ I ll^\z/^L^jJ Is II JJ _ If Postbus 565 Heerenveen Tel. 05130-22841

(ADVERTENTIE 1.M.) Goedkoop & veilig op wresoleS . met de groene stip

UDEN — Aan de reeks van moeilijke iaren voor de kledingindustrie is een weiniff rooskleurig 1973 toegevoegd. Berichten van sluiting, sanering en overplaatsing van bedrijven illustreerden duidelijk de toenemende ademnood. De belangrijkste oorzaak hiervan is ongetwijfeld het qua volume stagnerende verbruik van kleding, waarbij in 1973 zelfs een daling optrad. Dit was ook het geval op de belangrijkste exportlanden, ,„et name in West-Duitsland, aldus de directie van Idema Corset Industrie NV te Uden in het jaarverslag.

Door de sombere vooruitzichten zal ook in 1974 de werkgelegenheid in de kledingindustrie verder sterk worden aangetast. Bovendien worden de detailhandel en consument steds meer afhankelijk van import. Volgens Iduna is het noodzakelijk een kern van gezonde bedrijven per sub-branche te behouden,

Ondanks de ongunstige markt steeg de omzet van Iduna in 1973 met 3 pet van f 22,6 min tot f 23,3 min. Door de krapper geworden marges en de stijgende lasten verminderden de resultaten. Het bruto exploitatieresultaat daalde van f 850.000 tot f 172.000 en er ontstond een verlies van bijna f 250.000 tegen een nettowinst van f 67.000 in 1972.

KOPENHAGEN — In Denemarken zijn gisteren duizenden werknemers op enkele werven in staking gegaan uit protest tegen de voorgestelde verhoging vande indirecte belastingen en de beperking van de invoer gedurende de rest van het jaar. De Deense regering heeft voorgesteld de omzetbelasting met 10 procent te verhogen. Verder wil men de invoer van artikelen zoals auto's, electrische huishoudelijke apparaten, tabak en alcohol tijdelijk extra betasten. Dat plan heeft al geleid tot een run op die artikelen in de Deense winkels. De voorgenomen Deense maatregelen zijn formee niet in strijd met d? EEG-bepalingen. De EEG-commissie in Brussel vindt wel, dat dit een nieuwe aanslag is op het principe van vrij handelsverkeer tussen de EEG-landen. Inmiddels heeft de EEG-Commissie de Italiaanse beperkingen op de invoer goedgekeurd. Zij zal er echter naar streven de landbouwprodukten waarvoor een gemeenschappelijke marktordening bestaat, aan de Italiaanse maatregelen worden onttrokken.

AMSTERDAM, vrijdag — Op de Amsterdamse effectenbeurs heerste vrijdag een enigszins verdeelde stemming en de animo om zaken te doen was, mede in verband met het weekend, niet groot. De prijs van de dollar is in de loop van de ochtend iets aangetrokken tot f 2,56 en mede als gevolg van de publicatie van het jaarverslag van Hoogovens trok de notering van deze aandelen ruim een gulden aan tot f 78,10.

De koersstijging op de Amerikaanse markt had vrijwel geen invloed op de noteringen in Amsterdam. Aandelen Kon. Olie openden onveranderd op f 82,20 en Philips ging een dubbeltje vooruit tot f 32,50. De notering van Unilever trok met 70 cent tot f 110,20 Aandelen Akzo worden met ingang van vrijdag ex vijf-vijfnegende pet dividend in aandelen verhandeld en daarmee rekening houdend ging de koers begin beurs met ongeveer 80 cent naar boven tot f 60,70. De stockdividenden verwisselden bij de start van de handel van eigenaar tegen f 3,37. De obligatiemarkt was dooreengenomen fractioneel lager. Tegen de koers van 98,5 pet stond vrijdag de inschrijving open op f 50 min 10 pet 25-jarige obligaties ten laste van de Nederlandse Investeringsbank voor Ontwikkelingslanden. Op de beurs werd de verwachting uitgesproken dat deze lening de eindstreep wel zal halen. _i de schapvaantseotor stheeg de koers van Van Ommere n f 2,50 tot f 374,50, terwijl aandelen KNSM bijna f 2,50 lager van start gingen op f 130,10. Aandelen Dell gingen ruim een gulden achteruit tot f 117 maar dit verlies werd tijdens de handel geheel ingelopen. De notering van Heineken steeg als gevolg van de verhoging van de bierprijs met nog een gulden tot f 191 en aandelen KLM waren 80 cent in herstel op f 68,80. Gedurende de handel zijn de noteringen van de internationale aandelen slechts weinig veranderd. Aandelen Kon. Olie trokken wat aan en op f 82,60 werd uiteindelijk een winst geboekt van 40 cent.

In de lokale sector van de beurs was de stemming enigszins verdeeld. Aandelen Ahold waren enigszins in herstel na de verhezen van de voorgaande dagen. Op f7l beliep de vooruitgang bijna f 3.

GROENTEVEILING LEEUWARDEN, 9 mei. Aardappelen 33—49 ct.; andijvie 6982 ct., alles per kg; bloemkool 65— per stuk; spitskool 841,38 per kg; komkommers —66 ct. per stuk, 24— ct. per kg; kroten 60 ct. per bos; breekpeen 22— ct.; peterselie 1,05—2; peulen 6—7,90; prei 57—79 ct.;, rabarber 70—1,16, alles per kg; radijs 38—71 ct, per bos; selderij —1,50 per kg; sla —28 ct. per krop; sjalotten 100 ct.; spinazie 63—1,12, alles per kg; tomaten —12,20 per 6 kg; uien —71 per kg; aardbeien 1,351,40 per doosje. VEEMARKT LEEUWARDEN. Aanvoer: gebruiksvee 1080; slachtvee 1330; kalveren (gras- en vette) 75) nuchtere- en mestkalveren 2361; schapen en lammeren 1348; paarden en veulens 26; ' bokken en geiten 172; totaal 6392. Prijzen (in guldens per stuk): Nieuwmelke koeien 1275—1875; nieuwmelke vaarzen 1150—1675; kalfkoeien 1400—2000; kalfvaarzen 1250—1850; guiste koeien 935—1150; pinken 900—1250; enterstieren 700—1350; slachtkoeien per kg gesl. gew. 5,40—5,80 (le kwal.) 4,655,25 (2e kwal.); worstkoeien per kg gesl. gew. 4,00—4,75; jonge stieren per kg gesl. gew. 5,00—5,55; oudere stieren per kg gesl. gew. —5,00; graskalveren 650—900; graskalveren per kg gesl. gew. 5,00— mestkalveren 80—185; slachtkalveren 30— ooien met twee lammeren 250350; vette schapen per kg gesl. gew. 3,50—4,00; weidelammeren 90—175: vette lammeren per kg gesl. gew. 7,508.25: geiten 40—80; geiten per kg gesl. gew. 300—400. Overzicht (resp. aanvoer, handel en prijzen): gebruiksvee minder - goed - Iets hoger, -stieren (enters en oudere) gelijk - traag - nauwelijks prijshoudend, v.d. slacht gelijk - goed - prijshoudend, slachtvee Iets minder - goed - iets hoger, kalveren (grasen vette) minder - rustig - niet prijshoudend, nuchtere- en mestkalveren minder - vlot - hoger, schapen en lammeren minder - traag - lager, vooral de vette schapen, bokken en gieten meer - traag - lager. APELDOORNSE MELKNOTERING ONVERANDERD De Apeldoornse melknoterlng is voor de week tot 17 mei gehandhaafd op het peil van de voorgaande week. Per 100 kg frankoontvangend bedrijf gelden de volgende prijzen: ondermelk f22.00; volle melk f21.20 en f 7.05 per pet vet; gestandaardiseerde melk f 44. De melkproduktie nadert haar hoogtepunt dat voor het gehele land In enkele weken zal zijn bereikt. Er is van een behoorlijk evenwicht sprake tussen vraag en aanbod op bet huidige prijsniveau.

SASSENHEIM — Tengevolge van stijgende loon- en materlaalkosten heeft de Nederlandse Audi-importeur (Hart Nibbig en Greeve in Sassenheim) besloten de prijzen te verhogen. De Audi 80 werd gemiddeld 3,5 procent duurder, de Audi 100 4-deurs gemiddeld 3.2 procent en de 100 Couppé's 2.2 procent. Het 2-deurs model van de 100-serie bleef in prijs ongewijzigd. De prijswijziging is reeds op 22 april j.l. van kracht geworden. De goedkoopste Audi 80 kost nu f 11.380.

RIJSWIJK — In de eerste vier maanden van 1974 is de orderportefeuille van de Hollandsche Beton Groep NV te Rijswijk toegenomen. Dit is gebeurd mede onder invloed van de opleving van de investeringsactiviteiten in de Industrie. Het prijspeil geeft enig herstel van het lage niveau van het najaar 1973 te zien. Een en ander is gistermiddag medegedeeld in de jaarvergadering van het bedrijf. De werkvoorraad in de utiliteitsbouw- en de waterbouwsectoren ontwikkelt zich gunstig, werd verder medegedeeld. Binnenkort worden hier enkele belangrijke oders verwacht. In de woningbouw Wijven de orders achter; de activiteit va de woningbouwsector in 1974 is echter gedekt door de flinke werkvoorraad en de reeds in 1974 ontvangen opdrachten.

MOSKOU — De Russische veiligheidsdienst heeft de Joodse geleerden die in juli in Moskou een internationaal wetenschappelijk congres willen houden laten weten dit als e»n „provocatie" te beschouwen. De Joodse geleerden in de Sovjet-Unie, die wegens hun verzoek tot emigratie hun werk niet meer mogen uitoefenen, willen het congres gebruiken om hun kennis op peil te houden.

STRAATSBURG — Bedrijven met meer dan vijftig werknemers dienen volgens de assemblee van de Raad van Europa een door de werknemers gekozen ondernemingsraad te hebben, die werkelijke invloed uitoefent op besluiten die voor hen van vitaal belang ziin. Bovendien moet in bedrijven van een bepaalde omvang — in elk geval in die met meer dan duizend werknemers — behalve een uitvoerende raad een raad van toezicht worden gevormd, „die voor ten minste eenderde uit werknemersvertegenwoordigers bestaat," zo wordt voorts gezegd in de resolutie, die parlementariërs uit de zeventien bij de Raad aangesloten land gisteren hebben aanvaard.

Het Tweede Kamerlid F. Portheine (WD) had vei'geefs geprobeerd, deze uitspraak af te zwakken. Hij wilde de assemblee niet met zo veel woorden laten zeggen dat de raad uit ten minste eenderde werknemersvertegenwoordigers zou moeten bestaan, maar haar te laten uitspreken dat de vertegenwoordiging van de werknemers in de raad van toezicht „diende te worden overwogen".

AMSTELVEEN — Ballast-Nedam Groep (bouw) heeft op het ogenblik een orderportefeuille van ongeveer f 500 min in het binnenland en bijna fl9O min in het buitenland. Nieuwe orders voor circa f 150 min zijn „zo goed als binnen". Deze orders zullen hun invloed doen gelden op het resultaat van 1975. Wat het lopende jaar betreft, verwacht het bestuur dat de gewenste verbetering van de rentabiliteit niet zal worden bereikt, zo werd op de jaarvergadering gezegd. De teleurstellende perspectieven doen verwachten, dat er in het lopende jaar geen winststijging getoond zal kunnen worden. Of de moeilijkheden bij het havenproject in Zuid-Afrika (samen met Nederhorst) zullen leiden tot een strop, vond het bestuur moeilijk te voorspellen. Er wordt nog gepraat met zowel de opdrachtgever als de consultants. Zo spoedig mogelijk zal Ballast-Nedam nadere mededelingen doen.

(Van onze correspondent)

NIJMEGEN — De orderportefeuille van het Nederlands-Duits staalconcern Estel (Hoogovens in Urnuiden en Hoesch in Dortmund) bluft goed gevuld. Voor de staalfabrieken van Estel is de volle bezetting nu voor meer dan het eersfee halfjaar van 1974 verzekerd. Dit deelde het lid van de raad van bestuur, de heer E. van Veelen, mee in een toelichting voor de pers op het heden verschenen jaarverslag.

De door Estel verwachte zekere afzwakking, zo niet teruggang van de wereldeconomie zou geen weerslag hebben op de staalsector, al zal de groei van het staalverbruik in de voornaamste staalverwerkende landen wel afzwakken. Vroeger ondervond de staalindustrie altijd meteen de weerslag van een teruggaande conjunctuur, zodat de huidige situatie wel opvallend is.

Tot haar verbazing constateert de raad van bestuur van Estel in ieder geval dat het staal dat de automobielindustrie thans minder afneemt, gemakkelijk wordt opgenomen op de wereldmarkt en dat duidelijk voor verwerking in investeringsgoederen. Er treedt ook een verschuiving in de vraag op, in de richting van zware produkten: dikke platen, zwaar betonijzer. De vraag naar dunner materaal gaat iets achteruit, daartegenover is de vraag naar verpakkingsmateriaal (blik) gegroeid.

In 1973 is de vraag naar staal sterk toegenomen. Dat jaar was een uitschieter. De wereldproduktie nam toe met ruim 12 procent. In 1974 zal naar verwachting de vraag 4,5 procent groter zijn. Meer groei zit er ook niet in, omdat de installaties vrijwel volop bezet zijn. Ook in 1974 blijft de groei van de staalproduktie achter bij de vraag. In de geïndustrialiseerde landen zal de vraag wat minder groeien, elders en met name in de ontwikkelingslanden, wat meer. Zoals bekend heeft Estel in twee fasen tot belangrijke investeringen besloten, in totaal tot een bedrag van 1060 miljoen gulden. Hoogovens en Hoesch breiden uiteindelijk uit tot 15 miljoen ton staal per jaar. Dat zal gerealiseerd zijn in het begin van de jaren tachtig. Een aantal jaren daarna zal dan weer een tekort aan staal kunnen optreden. Estel denkt dan aan investeringen, dat wil zeggen staalproduktie in de „derde wereld", tenminste als dat te combineren valt met de grondstoffenvoorziening (erts en energie). De Maasvlakte kan men wel vergeten. Al met al denkt Estel dat het lang kan duren voordat de groei van de staalcapaciteit de groei van de vraag naar staal bijhoudt. Op kortere termijn, dit jaar 1974, is Estel ook optimistisch. Op grond van de huidige inzichten wordt een beter resultaat verwacht dan in 1973.

AMSTERDAM — Papierfabrieken Van Gelder Zonen NV ziet de toekomst met vertrouwen tegemoet. De Raad van Bestuur verwacht dat de papierdivisie en de Plastic Film Industrie — In voorgaande jaren sterk verliesgevende sec-» toren — in 1974 positief zullen bijdragen tot het resultaat. Een ongunstig omstandigheid is de zeer krappe cellulosemarkt en de sterk stijgende prijzen van deze grondstof. Toch meent het bestuur voor 1974 — onvoorziene omstandigheden voorbehouden — te mogen rekenen op een hogere omzet en een verdere stijging van de resultaten van alle divisies, zo blijkt uit het ajarverslag. In 1973 steeg de omzet van het concern met ruim 16 pet tot f 714 min. De nettowinst bedroeg fB,l min tegen een verlies van f 0,8 min in 1972.

In de verpakkingsdivisie (o.a. in Leeuwarden en Franeker gevestigd) zal het accent worden gelegd op de uitbreiding van de sectoren techische en industriële papieren en gietverpakkingen, in het bijzonder de kleinverpakking voor eieren. Daarnaast zal met name aandacht worden besteed aan de samenstelling van het produktenpakket vouwkartonnages en flexibele verpakkingen. In de verpakkingsdivisie steeg de omzet van f 90 min tot f 95,5 min.

Amsterdam, 9 mei. Londen 6.2125— 6.2175; New Vork 2.54975—2.55225; Montreal 2.63875—2.64125; Parijs 52.945 —52.995; Brussel 6.8575—6.8625; Frankfort 105.890—105.940; Stockholm 60.625 —60.675; Bern 88.780—88.830; Milaan 40.955—41.005; Kopenhagen 44.025— 44.075; Oslo 49.570—49.620; Wenen 14.275—14.285; Madrid 4.30—4.60.

Verklaring der tekens en afkortingen: ° =: gedaan en bieden, § = gedaan en laten; a = laten; b = bieden; c = ex-claim; e = ex-dividend.

LX UK 9 mei 10 mei AKTIEVE AANDELEN Handel, industrie en petroleum AKZO f 20 63.30 60.70 ABN f 100 251 250.50 Amro f 20 64.50 63.80 Adam Rubb. 205 210 Deli-mijf7s 118.20 118 Dordt Pf 20 102.20 102.70 Dordt Ppr 103.20 102.90 Hein. H. f 25 179 174 Heineken f 25 190 190.10 HAL H. f 100 65 64 Hoogo. f2O 77 78.30 HVA-Mijen 77 78 KLM f 100 68 68.80 Kon.olie f 20 82.20 82.50 KNSM f 100 132.50 132 Nat. Ned. f 10 69.70 69.20 Ommeren c. 372 373 Philips flO 32.30 32.20 Robeco f5O 185.70 186.50 Rolinco f5O 126.30 127 Scheepv. f5O 127.50 128.30 Unilever f2O 109.50 109.80

OBLIGATIES Staatsleningen enz. 8 Ned. 69-94 85 84.70 8 id. 70-95 84.70 84.50 8 id. 71-96 . 83.70 83.60 8 id. 70-1-85 92.80 — 8 id. 70-2 87.50 87.30 8 id. 70-3 87.40 87.20 8 id. 69-76 97.80 98.10 8 id. 70-77 97.10 97.40 73/4 id. 71-96 81.90 81.70 73/4 id. 73-98 81.20 80.95 73/4 id. 70-78 94 94.30 7_id. 69-94 81.80 81.70 7V2id. 71-96 80.80 80.60 7M>id. 72-97 79.60 79.40 7% id. 71-81 89.80 89.80 7,2 id. 72-97 77.70 77.60 7 id. 66-1-91 81.40 81.40 7 id. 66-2 80.80 80.70 7 id. 69-94 78.80 78.60 6% id. 68-1-93 77.10 76.80 6V2id. 68-2 76.50 76.40 6.id. 68-3 75.90 75.80 B_ ld. 68-4 75.90 75.70 6V4 id. 66-91 80.40 80.40 6/4 id. 67-92 75.20 74.90 6 id. 67-92 74.30 74.10 53/4 id. 65-91 79.10 79 53/4 id. 65-2 78.40 78.40 sV4id. 64-1-89 77.70 77.60 5V4 id. 64-2 76.90 76.90 5 id. 64-94 71.50 71.50 4i_ id. 58-83 81.50 81.50 4% id. 59-89 74 74.20 4 _ 60-1-85 79.60 79.60 4 _. id. 60-2 73.90 — 4 _ iet. 63-93 70.50 70.30 4V4id. 59-84 81 81.40 4>/4id. 60-90 71.50 71.50 4V4id. 61-91 71 70.70 4V4id. 63-1-93 68.50 68.30 4V4 id. 63-2 69.70 — 4 id 61-86 76.60 77 4 id. 62-92 67.90 67.90 3%id.5t.47 62.30 62.30 3 id. 37-81 86.50 86.40 3 id. Grb. 46 83.80 83.80

BANK NED. GEMEENTEN 9%bng 74-82 99.20 99.20 9 _ id.74-99 97.10 96.70 83/4 id. 70-90 90.40 90.20 83/4 id. 70-95 90.10 89.80 8% id. 70-85 89.90 89.80 B_id-70-95 87.80 87.50 B'lid. 73-98 86.60 86.40 8y4bng. 70-85 88.30 88.20 B>/4 id. 70-96 85.40 85.10 8 id. 69-76 96.70 96.80 8 id. 69-94 84.40 84.10 8 id. 71-96 82.90 82.90 8 id. 72-97 82.90 82.70 8 id. 73-97 90.30 89.80 73/4 id. 70-79 93.80 93.80 73/4 id. 72-81 91 90.70 7 6 id. 73-98 79.60 79.20 7V2 id. 72-97 79.10 78.80 7_id. 71-79 89.90 89.90 7y4id. 73-98 76.90 76.50 7 id. 66-1-91 83.90 83.60 7 id. 66-2 80.80 80.50 7 id. 66-4 80.30 80.10 7 id. 72-97 75.90 75.50 7 id. 73-83 85.70 85.70 6% id. 67-92 78.80 78.60 6% id. 68-93 76.90 76.60 6% id. 72-82 85.70 85.60 6V2id. 67-92 77.30 77 6_id. 67-92 75.40 75.20 6 id. 65-1-90 79.40 79 6 id. 65-2 78.70 78.30 5% id. 65-1-90 77.50 77.30 5% id. 65-2 78.10 78 5 _ id. 65-90 77.10 76.80 5V4 id. 64-89 76.30 76 5 _ id. 65-90 75.70 75.40 5 id. 64-89 75.60 75.35 4% id. 60-85 79.80 79.50 4_id. 62-92 69.50 69 41/2 id. 62-93 69.60 69.30 BANKEN, VERZ.MIJEN 8 _ abn 70-76 97.60 97.70 8 id. 70-76 96.50 96.60 8 id. 71-86 88.20 88 8 id. 73-88 85.70 85.70 8% amr. 73-88 90.70 90.90 BV4 id. 69-75 98.80 99 8 id. 69-76 96.70 96.40 8 id. 70-78 96.35 95.10 7% id. 71-76 96.35 96.60 7% id. 71-86 87.30 88 7% id. 73-88 82.80 82.70 7 id. 73-80 88.50 89 8 NMB 70 94.75 95 63/4 id. kap 72 79.40 79 Hy potheekba nken 9 Fr. Gr. '73 92 — 4% id. DU — 73 Handel, Industrie en Diversen 9_W.Utr.'74 94.90 96 8 _ Ceehorn 93 93 8 Elsevier 85 85 9 v. Gelder 71 94 — 8 Hoogov. 71 87.50 87.50 8 id. 72 87.20 87.20 614 Meneba 6e 82 — 5 Nederh. 88.80 — B»ANGas7j. 97.^0 98 B%id. 15 j. 92.10 93 BV4 id. 70 92.20 92.30 Bid. 71 86.80 86.60 8 id. 72 88 87.60 73/4 id. 72 86.20 86 7M-id. 69 82.20 82.50 7/4 id. 66 84 83.80 7Vi id. 73 85.50 85.50 6_id. 66 83.50 83.20 6V2 id. 68 77.80 77.80 53/4 id. 65 89.90 89.80 8 Peek Cl. 79 78 8 Philips 72 87.30 86 4 id. 51 84.80. — 6 Pgem. 57 83.80 83 6 id. 64 79 80 RV4 Shell 71 88.50 88.50 6 _ VMF — — Luchtv. spoorw. en pr.-obl. 7 KLM 68 79 79 5 id 60 95.80 96 BMiN.S. 70 — 89.50 7V4 id. 72 76.50 77.30 2V2Z.H011. 59 68 66 Converteerbare obligaties 43/4 AKZO 69.50 69.50 fi ABN 94 04 50 fi%AMRO'73 94 93:50 5^ AMRO 140 139.75 6y4Buhrm.T 94 93.20

7 _ Elsevier 185 189 4% Gelder 90.10 90.30 7_Hagem. 88.50 88 5V4 Hoogov. 83 84.75 7y2 IHC Holl. — — ■"/iKSH 83.50 83.50 7% Nutricia 107.30 107 6y2 Philips 97 97.15 6 V-i. Rolinco — — ND3T-AKTD2VE AANDELEN Banken enz. Amev 118.70 118.50 Amfas 93.80 93.70 Ennia 158.50 155 NMB 162.70 163.50 Slavenb. bnk 2710 2700 Fr. Gr. hyp. 110 109.10 WestUtr.hyp. 370 361 Handel industrie enz. ACF 271.50 273.50 Ahold. 68.30 71 Asd. Droogd. 119 119.50 Ballast-N 41.80 37.80 Bergoss 310 318 Berkel P. 165.50 165 Boer Druk 265 265 Bols 120 120 Borsumii W. 81 83 Bos Kalis 102.50 102.20 Bredero Vb 447 — Buhrmann-t.c 77.30 78 CalvéD eert. 155 159 Centr. suiker 772 779 Ceteco 177 176.50 Desseaux 84 85.50 Elsevier 608 610 Fokker 35.80 35.60 Ford auto 565 563 Fürness 98.20 98.50 Gamma H 47 47.50 id. 5 net. pw. 19 19-20 Gelder eert. 78.50 78 Gistßroc. 76.10 76 70 Grinten 200.50 200 Hagemeijer Hl }_j Hoek's Mach. 108 109 Holec 248 248 80 Holl. Beton 55.10 53 IHC Holland 35.70 35.20 Interlas 178 177 Intern. M 63.60 63.60 Kluwer 114 HO Kon. Bijenk. 75.10 73.70 id. eert. 74.80 73 id.6cum. 11.10 H-20 Kon. Ned. P. 82.60 83 80 KSH 65 65 KVT 72 72 Lindet Jacob 291 292 Liimf. Delft 150 b 152 Macintosh 83.10 83.50 Meneba 136 133.50 Meteoor Bet. — Naarden 56.50 57.50 Nat Grondb. 82 82.80 NBM-bouw. 75 75.50 Nederhorst 30.60 30 70 NDU 220 219 Nelle 381 377 Norit 110 30 111 Nutricia gb 95 94.30 Nijverdal 83 82 b Oeem H 32 32.10 Pakhoed H 154.50 156

Pont. Hout 396 405 Proost & Br. 208 207 Rijn-Schelde 289 290.50 Schev. expl. 16.20 16.30 Stevingr. 80.50 79.10 Stoomsp. Tw. 115 115 Telegr. 104.80 104 Tw. Kabelf. 394 394 ünikap 276 275.50 VMF 166 167.80 Vern. N.uitg. 112.50 111 Ver. touwf. c 162 163 Vezelverw. 545 550 Vihamii.Butt. 100 b 101 VRG papier 785 790 Wegenere 79 81 Wessanen 129 '129.80 Wyers 126.50 126.50 Mijnbouw en petroleum Moeara Enim 172.50 180 Hunter Dougl. 41 42.75 BELEGGINGSMIJEN Alg.fondsenb. 107 107.50 Am. Fund 156 159 Asd. Bel. D 145.50 145.50 Converto 550 560 Goldmines 252 250 Holland F. Vs 147.50 148 id.l 738 739 Ned. vastg. 559 559 Dutch Int. 103.50 105 Nefo 66.20 65.50 Wereldh. 101 102.50 Europafonds — — Eurunion 1095 1090 Valeurop 590 586 Japan Fund 7.80 7.80 BUITENLANDSE FONDSEN Petrofina — — Hoechst 130 128.50 All. Breweries 388 388 Br. Petrol 335 340 Pioneer El. 35.50 36 Sony Corp. 24 25 Canada Alcal. 32.05 32.50 Can. Pacific 14.10 13.70 Int. Nikkel 28.10 28.75 Shell Canada 14.75 15.80 Verenigde Staten Am. Motors 7.35 7.40 Am. Smelt. c. 21.70 21 Am. Teltel 43.60 44.30 Anaconda 25 25 Atl. Rich F 88.25 89.25 Bethl. Steel 29.50 30.30 Boeing Corp. 14 14.30 Chrysler 16.15 16.50 Columbia gas 21 20.25 Control D. 31.10 32.10 Dupont 166.75 165 Eastm. Kod. 98.75 101.25 Gen.Cable 8.05 8.10 Gen. Electric 49.25 47.75 Gen. Foods 22.30 22.10 ~.en. Motors 44 45.25 Goodr. Comp 21.75 21.75 IBM 215 221 Int. tel. & T 19.40 20 Kennecott 36 35.10 Litton Ind. 8.25 8.25 LTVcorp. 10 9.60 _ RCA Corp. 16.25 16.55 Rep.Steel 22 23.75 Shell Oil 47.65 46.80 Sperrv Rand 36.75 37.20 St. Oil Comp. 37.10 37.50 Tektronix 42% 43% Texasinstr. 101 105 Union Pac. 73.20 74.10 U.S.Steel 41.15 42.75 Westingh. El. 16.45 16.40 Woolworth 16.05 17.40

intern, tndustr. scbeepv. bank. on handel alteen). conc. verr. enz. 6-5 86.4 134.3 129,5 138.0 117.9 112.5 8-5 87.2 133.1 128.4 137.8 117.2 112.3 9-5 88.4 132.9 127.7 138.8 116.4 112.6

ABEL TASMAN 8 700 m. wnw Walvisbaai. ABIDA (T) 13 te Genua verw. ACHILLES 8 400 m. z. zw Azoren. ACILA (T) 9 te Shellhaven. ACMAEA (T) 9 Curacao n. New Vork. ACTEON (T) 9 Yokohama n. Bukom. ADRIATIC 9 te Lunenburg. ALCOR 8 p. Reeife. ALGORAB 8 75 m. ozo Kaap Verd. Eil. ALKES 9 te Vitoria verw. AMELAND (T) 8 aank. Shellhaven. AMSTELLAAN 9 420 m. n. Adam Isl. n. Durban. AMSTELSTAD 7 vertr. Bangkok n. Balboa. ANTARCTIC 10 v. Havannah n. Montreal. ANTILLACAPE 9 te Bajo Grande. ARCA (T) 8 400 m. w. Bombay n. Yokkaichi. ARCHIMEDES 8 v. Bilbao n. St. Domingo. ARCTIC 8 v. Port Vendres. ARES 8 18 m. z. Wight. ATLANTIC CROWN 8 540 m. no. Flores. ATYS (T) 16 te Alaska verw. BALONG 8 v. Port Kelang n. Bangkok. BANGGAI 8 Dar es Salaam. BATJAN 8 p. Port Elizabeth. BATU 8 aank. Lund. BOVENKERK 9 te Tema. CALAMARES 8 155 m. o. Charleston n. Los Angeles. CAMITIA (T) 9 te Kingston. CAPILUNA (T) 10 te Bonny verw. CAPISTERIA (T) 9 in de P.G. CAPULONIX (T) 8 320 m. zo. Hongkong n. Yokkaichi. CHEVR. MADRID (T) 9 te Kharg verw. CHEVR. NAPELS (T) 8 dw. Durban n. Thameshaven. DALLIA (T) 9 v. Yokkiachi n. Seria. DAPHNE (T) 9 870 m. nw. Perth n. Sydney. EEMLAND 8 v. Salvador n. Macao. FARMSUM 8 50 m. nw. Azoren. FALCON REEFER 10 te Sera Cuse. FLEVOLAND 8 165 m. wzw Cap St. Vincent. FREETOWN 8 vertr. Hoek v. Holland n. London. GAASTERLAND 8 200 m.zzo. Ilheus. GANYMEDES 8. te Callao verw.

GIESSENKERK 9 te R'dam. GOEREE 8 145 m zw Cochin. GRETINA HOLWERDA 8 15 m w. Guernsey. GULF HANSA (T) 8 v. Bantry n. Gulfhaven. GULF HOLLANDER (T.) 8 420 m zzw Acora. GULF ITALIAN (T.) 6 v. Port Arthur n. W. Afrika. HEELSUM 8 275 m zo Bermuda. HERMES 8100 m no Paramaribo n. R'dam. HILVERSUM 8 vertr. Cristobal n. Leixoes. HOLL. BRINK 9 300 m nnw Rabaul n. Z. Australië. JOLANDA SMITS 8 45 m zw Isle de Saint. KAAP HOORN (T.) 10 te Karachi. KABYLIA (T.) 9 te Corpus Christi. KALYDON 11 te Bukom verw. KARA (T.) 8 te Guayaqutl verw. KATELYSIA (T.) te Curacao. KELLETIA (T.) 13 te Kobe verw. KENNEMERLAND 8 75 m zw Fernando Noronha. KERMIA (T.) 8 te St. Tomas. KHASIELLA (T.) 9 Bajo Grande n. New Orleans. KOPIONELLA (T.) 8 v. Singapore n. Yokohama. KORATIA (T.) 8 te Mombassa. KOROVINA (T.) 21 te Brisbane verw. KOSICIA (T.) 18 te Bukom verw. KRYPTOS 8 v. Le Havre n. Hamburg. KYLIX (T.) 11 te Bremen verw. LEIDERKERK 8 300 m o. Madras. LELYKERK 8 120 m zzw Las Palmas. LEO POLARIS 10 te Port Vendres. LOVELLIA (T.) 18 te Bonny verw. MACOMA 9 Yokohama n. P. G. MADISON LLOYD 8 te R'dam. MAIN LLOYD 8 v. Apia n. Suva. MARIAN MARIA 8 aank. Wilmington. MARISA 20 R'dam verw. MERCURIUS 8 340 m no Flores n. Curacao. MERSEY LLOYD 7 te Penang. MERWE LLOYD 8 350 m wnw Walvisbay. METULA (T.) 9 te R'dam. NEDER EBRO 9 50 m o. Socotra n. Rastanura. NEDER EEMS 9 te New Orleans verw. NEDER LEK 9 te Antwerpen. NEDER RHONE 8 40 m n. Dakar. NEDER WAAL 8 v. Pascagoula n. Mobile. NEPTUNUS 8 160 m wzw eil. Flores. NIEUW HOLLAND 8 te Singapore verw. NISO (T.) 17 te R'dam verw. NIJKERK 8 te Bilbao. ONDINA (T.) 8 270 m zo Colombo. ONOBA (T.) 9 700 m o. Colombo n. Mina al Fahal. PACIFIC 12 te Rouaan verw. PATRO (T.) 8 te< Bombay.

PHILIDORA (T) 17 te R'dam verw. PHILIPPIA 9 te Kashima. ROTTE 9 te Baltimore. RUDOLPH PETERSON 8 210 m. z. Dakar. SANTA LUCIA 11 te Fanagusta. SCHELDE LLOYD 8 235 m. zw. Walvisbaai. SCHIE LLOYD 8 v. Hongkong n. Singapore. SOCRATES 8 aank. Antwerpen. SPAARNEKERK 8 onderw. R'dam. STRAAT AGULHAS 11 te kot iq verw. STRAAT FIJI 9 100 m. zo. Osaka n. Hongkong. STRAAT FRANKLIN 10 te Lagos. STRAAT HOBART 8 v. Kobe n. Hongkong. STRAAT MAGELHAEN 7 v. Pointe Noire n. Kaapstad. STRAAT SINGAPORE 8 te Singapore. STRAAT TALBOT 8 70 m. nno. Kaap Finisterre. STRAAT TOWA 9 v. Monrovia n. Freetown. STRAAT VAN DIEMEN 9 150 m. wzw Gan Isl. n. Singapore. TALAMANCA 9 te Bremerhaven. ULYSSES 8 v. Laguaira n. Savannah. VLIELAND (T) 9 te Avonmoutj. WIELDRECHT 8 180 m. zo. Bermuda. WONORATO 8 vertr. Yokohama n. Manzanillo. ZAFRA (T) 9 te Lavera. ZARIA (T) 15 te Noumea verw. KLEINE VAART ALDERD S 9 te Gothenburg. ALI DAMHOF 9 v. Goole. BALTICBORG 9 v. Stenungssund. CAPELLA 8 v. Scarborough. CARMEN 8 v. Par. CLARISSA 8 te Rotterdam. CONSTANCE 8 te Rotterdam. CALVIJN 9 v. IJmuiden. DOUWE S 9 v. Rotterdam. ELISA JOHANNA 8 te Karlstad. FAREL 9 v. Rotterdam. GEULBORG 9 te Skutskaer. IJSSELMEER 9 v. Dover. IRINA 8 p. Brunsbuttel. ISABEL 8 v. Sluiskil. JAN 9 te Famagusta. JOHANNES 8 te Bordeaux. JUNO 8 v. La Pallice. JACOB TEEKMAN 9 v. Landskrona. LUTHER 9 v. Rotterd. LIESBETH 9 te Gateshead. LOUISE 9 v. Delfzijl. MARTHA 9 te Antwerpen. MARIE CHRISTINE 8 v. Leixoes. MARS 8 te Oslo. MERWEBORG 8 p. Brunsbuttel. MENNA 8 v. Ronneby. NOMADISCH 8 te Terneuzen. NARWAL 9 V. Vaux. NASSAUBORG 9 v. Delfzijl. PIROLA 10 te Dagenham verw. PARMA 9 p .Lissabon. PRIMAS 8 V. Odense. SCHELDEBORG 9 v. Mantyluoto. VISSERSBANK 9 v. Rotterdam. WILLEM KOERTS 8 te Alexandria. HAVEN HARLINGEN, 9-5 Vertrokken: CALVIJN n. IJmuiden. MAGULA n. Hamlna. DEPENDENT n. Kristinastad. VISSERSBANK n. Rotterdam. LOOIERSGRACHT n. Antwerpen.