De Telegraaf

INGEZON DEN IaTEDEDEELINGES. Millioenen Bacteriën, Chronische Vergiftiging, Rotting in het Darmkanaal, zijn de oorzaken van: Hoofdpijn. Gebrek aan Eetlust Ongezonde Gelaatskleur en Neerslachtigheid. Het EENIGE afdoende middel is PURGEN van Dr. BAYER. f RGEX is I ',1' ap • n drogisten .i / «1.7.-5 lIKVRI SWDEBS. \r'-.'.e kei Hoofddepot. K„kin ... Amsterdam

11. den herdacht de beef 11. J. Musse den dag daarop bij ..eiker in diens! iler SingermaatschapprJ "- Aiusn-rdum werkuar, was. Ha' dMM dan niet onopgemerkt «oorbij zou gaan. bleek ons uit de keurig versierde werkpla i N-.ll: werd bij monde vai. haren gelukgewi nacht, rins in cou- V jubilaris door den werk•verbal Hei . hi.

Reu; «er \ ei i j elllng Idins van---- -n wij thans aan een versoek van 'e -te publieeeren, d* jiei in een Dal Cak'..-- en Biacuit-fabriek, en luidt taal. .... als ■ ken. ;; ttlter: eerekruis en goode nmedaille in | en brtel «taal ..ui tot hoogste on.. ■ .nd van bo ■ ■ ■ ■ : ■ ks .

X»e Twentsche tourclub verloor gisteren van Ie Bagener Fussballclab met i—2.

I n, . . retaris en peniraorartgaai kampioen* b;ip - lljke 2e I-,:, Iket Ie «-trial een bootto< ht. enz. aangebot Voorts werd bealoteii tol 'i> n aankoop van r*>n clubgebouw terwijl I menseeti ld sta volgt O. N. ftel f. H Ven» Blei H. barti \ • ■

Ter herdenking van " der mannenzangverei 'e Zaan- V M. de .long. van AmiMliiin, vv.rd Zondag in -bouw der ->j Herv. gemeente vt Oost-Zaandam, het eerste gedeelte van den nationalen zangweds*Tlid gehouden. in,. uitsluitend mannenkoren aon de ie•.'!/:. Te kwart over Mn ongeveer riep de eerevoorzitier \ r- mr BI las, bui van Zaandam, allen aanwezigen 'ne; welkom toe, Il ld deu d ildcrs. die naar Zaandam waren gekomen, om In vrede en vriendschap te kam-■ met ia.l Spreker reredelenden en heiden invloed van den volkszang en op oor de be- Mocht, zeide ■ 'i zang ven toenemen, gevolg var. aeerd worden dour den ■ ! der er:! ■i i kerkl • .. de verplichtte - en, en iiidigde met den ■'«ui en iding Ie geroonde ■: aan.. opdat ha voorts ■ met klimmer ■i biijve d< aren In :• i betrad „Onder Oi' naar!' i den wedstrijd voor de tweede sfdeeling e Als was opgegeven ~i' woorden van W. Metz. muziek van A. M.

de ■'. Bovendien zong iedere vereei - een er naar keuze, waarbij anti-kerkelijke «ei boden • De i.. iiule ui' de heeren: N. H An\ M. de Jong, Amsterdam. J. vv. Kersbergen, Amsterdam, J. F. J. ■ ■, h( kei prijken ' ' -f ''"-' tafel ../.aiin'.ust '. Dordrecht, directeur A. Sn Henegouwen, met algemeene stemmen. Nummers naar keuze: „De lers" van Paul Lebrun. 2e prijs V. '/. M. . .Orpheiiß". Alkmaar, directeur IL Lindeboom, met 4 ti men. Nummer naar keuze: ...Nimmer Nacht" van N. 11. Andriessen. rtJa 7. M. en f2S ..Werkmans Kunstgenot". Wornaerreer, directeur W. F. Kools, niet :: tegen 2 stemmen Nummer naar keuze: „Ecce mode ' '' Handl. 4e prijs a Z.M. ..Onder Ons". Haarlem, directeur üenri PléUge, met : tegen i «temmen Nummei naar k'•;,/'• ..Niiiimer Nacht van N*. ! I. Andre 4e prijs bZ. M ExcelsJor", Delft. dlr« Meijer Olmau. niet :. 2' stemmen. Nummer U-er' va. I

Heinze. :.<■ prijs nV. M „Door Eendracht sa bracht", Amsterdam, directeur Alt», van Ah. niet. :; ir-gen 2' stemmen. Nummer naar keuze: Nimmer Nacht" van N. 11 Andriessen. 2e prijs bZ. M. ..(.'aeriliu'. Baataam, teur J. (i. M. van «traaien. met :: tegen 2 stemmen. Nummer naar keuze. „Lentelied' van J. 11. Verhuist. Bronzen mcd. van Z. K H. Prins Hendrik voor de beste uitspraak. ..Orpheus' . Alkmaar. er van den 2den ]irijs. met 3 tegen 2 stemmen. De kerk was '.-■ namiddags geheel vol •■ durende de pauze van 6 tot 7% uur. was het op straal °e .eden van enkele prijsende vereenlglngen uitten ban vroolijk-

beid op zeer luidrucle . .Vreemdelingenverkeer" bood «eert aan in haar nieuwe muziektent op tempte Grachl en In de omgeving daarvan waa het derhalve buitengewoon druk. Even voor 8 uur werd de wedstrijd hervat. Ook nu was de Kerk vol. Thans kwamen de inmannenkoren voor de et lir.ï in d'-n ril ieder hunner ii adals verpllchl nummer te zingen Psalm 83, van N. IL Andriessen. YoOI n<:ar keui ireeniginï vendien een nummer ter opluistering . . Willem ïmen: numme ■ i e :r Henri Pielage met 4 t< mer naar k?u:c : Psalm 8 van V ,c p,j.. /. m. en 1 40. ■ keuze: an I-r. I. ' [ 1 t 3 tegen 2st mmen; nummer • . Sonntag' van Ir. Abt. . ,ie Gr. Bi ' mi H. M, Koninpraak: «Proza en in Haarlem.

r'np.ii.l;.". . nee ►no is «ie inalii h dan eindelijk e.u. Skitstand: Marshall ''■

...

Kamt 1 Kp|*l-ltci'e. ! ~ j i a dr. •Si

drie ,n : ten-turen w rd ; w-gezuld men door: H. van Haltsn r van Fran.k.r. . -. Werkhoven, B. K « T. W. Koolsti i,ecu. prijs ƒl2 dooi J. Blanksi. w itmarsum. B. '" ir R. Ar.ee ■ llema Pi '• H' I- I 'T'!.

■ 11

2. K. leliën Tervaert met 417 punien. VIII. WissellwFWlllltn Haanlengte 4 ■' 2" t, leggen mei schoolslag, rugslag. zi.i--,r keuze. I sec. j. J. H. la ::. L. .1. ... mm I - I i. v rek van 'i Hei ~,,,. . . ■ ~ uring i .ui dit '1: I* direct I in. .1 acteurs h i uitbundig

■ IW7 1008 1909 ,ri . . 26.638 £.000 l/000 ■ Maan ... ' ' " v' ~i ■ onu u.OOO : : : : . . . . . ii ■ ••

\ bet v, rsii n.n wij bel volgende — en in het vol ■ van I'"'. gevolge Van het suiki nir...;ne! per .' di voork. Niei te voorste ■ ,'.V * Ik.' V .lh ll.iiiteligeli Idelijl di ' ■ ■ ■ .•■■■'• keli n ..... de c\, ■ ■ aomerking m emt d .mto-onlvangBten in liet jaar-, f 8,784 IMS, e fabriekenDjombang en Ngelom ■-•• llï-'sl -.7 per irarn naar Babal • j„ )-,.■' i n smk"i dan i.iijkt daaruit in wel het "v-i. ; '"•■ Uil bel (.vers. Ie ' ■ ploitatlerekening ad lereerst n v,Y. rk. n i"" te ' iver te breng ruto-opbrengsten di in 't vel of i 8.4 S per m ISOT. over- 1). . ■ In v

' lil 1: ■ . r mei f I I ld w ordt, ■ en v . . . .. ', P.-„ bei I en werk als in ren, i r/r i ' !'!'■- ■ - ■ ■ iltkomsti e vai • ■ - i.f ! . i !*nT. Ui t werk pi • netto■ in !■ I ie . mi.. ■..'.. . . ■ pen in overschol . i':- In vergelijking nut hel Iraagt ten v.in

Men bericht uit Londen, dat aldaar een '••■- -• o werd :, "i.fi ( £ 250 ■

h geld ' . t Vel en tet Sfl Scp■ .. Het prlvaal

-\Vij ontv onzen i \.' i-ii... . ; I • holinnnj» mijnexr. •'[ per si r Nederlanden voor korten t'jd naar Europa terug.

' tJil ■ eu n. dat de inschrtjvt is op i lomin . ibondi nullen moeten

In (.'.- heden - rgaderlng i ■ ird. 96.75 r ■ T

de Rai 't gew ii gebru hakel ;• v .ui Tent bezijden de

■ ding tijnd. . gï.76 e" It ■''"tW" . half ■ ■ 1064 pak per ;- ■ :, t '. i 9 I).. l.i; ■ ' . plcols, il ia ru yeld. te zuil eren. Ter

I' ■ 11 ■

handel I tdolph Segal . . i" v rstrekken Hel 'n.

Co. onmog-lljk t,- u i, ... mtm im •■'•■ i.i.i veroordeeling la volgens de Bhermanwel t 5-000 en g-v.c

berii hl uil Londen, dat da vraag naar ■-..ii.l vuur Oostei rekening ten nauwste ■ oer ' 1..S- I. In i.lkschc s. lialkisl wiss. Is. vvaarv;,!: een gTOO■ r,l ondergebracht. | v on t; werd i ■• van bei ■ Ben .ld.-tl ■

De voornaamste u Ar- . arentinië wijsen voor het •• : üers aan Maan l'J^v S goud * goud Tarwe 562259.1 • - 172 Lijnzaad 19.831.629 I 0 Mals 829.9 Haver .. 5 186 151 292.; • I . 170.910 1.111.087 Wol ' - 16f'" Rundvleesch . 469.011 l-Ocl 'b. r ■ van hel looi :' ' \ h ; vervvach'

De

jaar 1.8 M.066 Kg. opbrachten, zullen otu 'n gele Turkestan (vo•• r van Shanghi 90 K-.i vv .id! circa io % I .." r van ■ ■ . chikking zijn, '■ 0 Kg. in d' - -i . ampagne 1108 .

•A e.r II rende 'f van vergelijking i .1 .1 n i I import £ ë1..- - l ' ' Export '- 29 717.975 (+ £ '• •o 12 7.965.606 '• - 1. ■I - halfjaar: Import L to £ 137=18.4 '

I e onderhandeling) ■ ■ bankiei ■ rd v oor ime In de Hann. Men is de meening : Unerlkaansi he bankier» zich trokken, t 'lruk. die n werd uitgeoefend, dat de Amerikanen aan den Hankowwijze. ; overrs hebben thans pogingen In het werk gesteld, om het Chlneernement te bewegen de oorspn e l>e atandvaed van China hi • ir men all' e zou zijn e ht.

' ■ ■

'.'■ -Vi'itK. 12 Juli. (Eigen telegram). De onzekerheid, waarin ■ ■■ treffende rhiKieve regeling di sitie van huiden .-n Ii - h lidi ti < ;i :- ti heeft het loeh r. ; van nog verschi tpi In en-! de nt. ' lm oerrechten sad acht. ■ ,-ene vrijstelling van r ; ng aan en blijven ,:■. in Am. nk.i zelf thans I handeling der vleeschartt-e; de volli | ■ De even i .. , . vast.

Enropeesi h e handel. Van '21 Vi 3 |nni—2B ..!. ilO [nni IW. Ujtvo 000 Rbl '■' '«"ißbl. Van 114 lanuari 28 Mci 1" funi IW fitvoi ■»' Khl. Invoct 00 Rbl. 0,000 Kbl. ati scbe bande! \ an 11 24 Mi 18 11 Mei "«" 610,006 Rbl. ■ ,le, 1906 •nm Rbl Invoer 48.917,000 Kbi. 242238 00 RH.

De douane ontvangsten in de maand Mi bc t 1,499,707 Nl'ï. dotl. Ter vergelijking met de ontvangsten der twee voritio jaren, laten nd overzicht volden. I inuai' . 1,64! 080 5,20 -v: 1307,025 Maart . 1,122,441 Vpril . . 1,811.747 3,965^20 '. . . . 2,934,739 .stus 4.717.'M J,51.:.4-2i 5,103.694 2,994,970 ,t Novemb. "•.'•" - «0.515 3,138,831 Tot : il i 1,209 i"' Oostenrijk».|i-H()iigaar«clic Bank. Ii- ;. im 't 7 Juli ■ liljetton in i nloop . Mnnl • 'lM s' ' ... 60 porti M>4 163 441 128 n | hotten . ■ 299.977 ; ?• Pandbrieven in omloop . ! 292.543 Belast.plicht, bilj.inom I.. I.isiingvrue hili reserve lb7 124.707 Belgische Nationale Ilank. 8 luli. . 1 luli. Ir. fr. Muni i n mtintm i nenl wiss• 13.630 j 1 I - Reki schatk tl . . U. 642 i 170.585 mi t parti . . . ..... 42 ,1 ', «.*» "„

SI WI'I'I.AATS. I OMsCHKIIN IN. Opßod.lArslag MAKELAAR KOOp^ Om 12 uur ricCli:s--1 | Watert Zi - I Oj .. houden Om 12' | uur precies. 1 Straatweg, Naarden .. . Vut kampen Wei-en H,e...land en Water, ƒ9350 - M. T. H. van Engelen.

SUIKER.

...

Bericht van F. O. Lacht. De suikermarkt verliep onveranderd. Voor levering Oct. Dtc bestond bij eiport en bij de rafriladirjen tegen laatst betaalde prijzen verder •enige belangstelling en in den voormiddag kranen eenige zaken tot stand. Gisteren werden omgezet ca 254000 ctr. levering ")ct.,Dec. i Mk. 9.62W tot 9.65, basis 88 % rend. ■xci zak franco station. De termijnmarkt opende heden kalm, doch di .temming werd later voor nieuwen oogst iet; raster, daar er meer kooplust ontstond. Prijzcr. liepen 2} '.honger. Oude oogst bleet'onveranderd 1Geraffineerd stil. Tier 5U kg. zonder zak uit de eerste hand noteerden: Kristalsuiker SS °0 M. a — . — X. product 75 % Mk.—- a ■ t.eraft . in brood. • Mk. 20.37} a 20.62}. Gemalen Geraff. Mk. 21.73 IMk. idem 2e soort Mk. 20.12} i 20.37}. Gemalen melis Mk. 19.62', a 19-87'» De heer Toaquin l'.umi publiceert ondersta. mutatiën in de Suiker op het eiland Cl ba va' primo Januari tot ultimo Juni: 1909 1908 1907 ton ton ton De voorraad op 1 Tan. . —,— 9,318 —, Productie .' 1,397,900 925.390 1,392,376 Totaal 1,397,900 934.708 1,392,376 Voorraad ultimo Fnni. 223,350 130.840 239,15! Afgeleverd 1,174,350 WH,»* 153,22" Uitgevoerd 1.142.000 774,878 1.130225 Verbruikt 31,750 28.990 22,79-1

GRANEN EN MEEL.

KONDEN, 12 Juli. 'R.O.I Aan de markt werden "van 3 Juli tot ca met 9 Juli aangevoerd: Eng. Schotsen Vreemde Tarwe. . . . 342 103.505 qrs Bloem. . . . 20.935 26.285 „ Gerst .... .552 223 6.tH zn. Haver. . . . 465 lt> 86.029 qrs. Ma's .... 1798 19.529 „ Boonen . . . 58) 1.840 „ Erwten ... 27 ■ 3.360 „ Mm* .... 17.630 1514 „ Wikken . . . 8 » Liinzaad ... 14.«8 „ Kaapzaad . . — - 377 „ Zaden. ... M 112 ,. Lijnkoeken. . 1.382 ton. Meel ... 4h 159 1.344 „ Katoenzaad . . —— 665 „ De zeilende hoeveelheid Tarwe en Weel naar het VER. KONINKRIJK, is thans 40,000 qrs minder dan de vorige week, terwijl die voor het Vasteland verminderde met 20.000 qrs. Het totaal voor Europa is nu 4.270.000 qrs., tegen 3.385.000 qrs. in het vorig jaar en 4.155.000 qrs. in 1907. Van de hoeveelheid zeilende naar het Contincn, t.w. 1.905.000 qrs., is het meest voor Duitschlandt België' en Italië. Verschepingen van Tarwe en Meel naar Europa. Voo. de week geëindigd I Juli. Deze Vorig Tot.sed. Hetz.t Van week jaar lAug.'OS vak'07 Ver. Staten en qrs. qrs. qrs. qrs. Canada . . IIO.kIO 225.000 17.910.000 21.555.000 Arg. en Urug. 258.000 161.000 12.081000 13.960.000 Russ. en ana. Zwrtezeehav. 290 000 85.000 10.950.000 7.235.000 Donau. . . . 25.000 15.000 4275.000 2.740.000 Indië .... 259.000 42.000 2,449.000 2X62.000 Vustralië . . 25.000 2.000 3.870.000 1207.000 Diversen. . . 28.000 45 000 1.608.000 2.011.000 Totaal. . 1.025.000 573.rtf 53.I50.0lW 50.760.0X1 Verschepingen van Rusland, Donau en Bulgarije. Weck geëindigd 8 Juli. Van ZUID-RUSLAND. Tarwe Mais Gerst Rogge Haver qrs. qrs. qrs qrs. qrs. Ver. Kon. . . 4.0./0 43.000 35.000 —.- 20XW Voor order . 10.00"! —.— 62.000 —.— 8.000 Holland . . . 124.0 0 15.000 29X100 4.0000 18.000 België .... —.— 1.000 20.000 —.— —.- Duitschland . 48.000 3000 193.000 10.000 8.00C Frankrijk . . 9.000 -.— —.— —.— — And. landen . 53.000 35.000 28.000 13.000 —.- Totaal . . 248.000 97.000 372.000 63.000 54.00C Vor week. . 137.000 78.000 247.000 36-000 31.00C Vorig jaar. . 83 000 11.000 174.000 21.000 7.00C DONAU en BULGARIJE. Tarwe Mais fierst Rogge Uavei qrs. qrs. qrs. qrs. qr>. Ver. Kon. . . —.— 25.000 -.— —.— —.- Voor order . —. 2*i.0-0 —. -- —■— — .— Holland . . . —.- 32000 10.000 5.000 10.0CX België. . . 16.000 16.000 5000 1.000 5.i» ■ Duitschland . —.— 29.000 —.— —.— —.- Frankrijk . . —.— —— —-— —•— — — 1 And. landen . —.— 9.000 —.— —.— —.- 1 Totaal . . 16.000 137.000 15.000 6.000 15.001 ' Vorige week. 32.000 90X100 18.000 10.000 15.004 ' Vorig jaar.. 17.000 97.000 5.5MJ —.— —-

METALEN.

i.l A-s ,' ■

Uier. BerieD Co. Woensdag 7 Juli beeft een onderh i In n de m vaardigden d nderbandelingen niei tol een bevredigend k, dat 2' staking :" o zal uitbreken. De ijzermarkt, die reeds lang tendens toonde, liep nog me beginnen de volgende week d lic vai anti lagen en rullen de meeste (abrieken, ijzer gieterijen en scheepswerven van tien tot veertien '-■ klunen De plaatselijke vraag naar r-nv ijzer is daarom in dezeu tud zeer klein en vooral in dit jaar uiterst gering. prijs van Nu i M'bro Warrant*. '. i ' 1 Per ton Cassa , .... 48 1 is ; ; ~ .. 1 maand . ... 48 4 .. 3 maande n ... 481 4» — janq 1908 | Voorraad ba Connal's teGlasgow 1 ■" 1 000 Veracbep. r. iXJ luli. . 3.748 s.nll ~ 1 lan.-.' luli. 143.739 ! Schotscbe hoogovens in werking B 3 MIDDI ESBRO'. De stemming der markt is onveranderd kalm en di prijzen zun van 3 tot h ren. r p.r ton lager. No. 3 g. m h. M. bro noteert 4S sri tot 18 -h 6 d. Rn No. 1, 2. 3 M'bro llematite ël Sb.9d. tOtSS sh *■ d. p,-r ton f.o.b. M'bro tees rivier kosten extra Juli Aug levering. Voorr bii fonnals teMbro 0 'on Vei -■ hi pingen v. 1 -s [i id h I-M 8 .. Fngel m.-l en Wali s. . . . Buitenland _<-, Ot' _, ' ' [I 1. mil versi bepingi n ■ - ,1< 6 eerst mdn 1 (-. . k ■ irt . . . ?18.410 ''■' '19 1 Buitenland 3M Totaal . . :i;7."t4 705.294 ten I

Barometer. Wind. -. —~~-—~~— ~"~^——~ stand F«j Plaatsen. -,[and. ~ p;,.h - van de re ~,,„>. A g luch, -,3 700-J- ~ _< " ' ' ' ' ' " —n Groning 58.1 .1 Noord 1 hetr<>k n H.lder. .W 1 1.4 KNO » r< gen 9 Am-terd. 59.4 —2 2 Noord / bew -4 Utrecht.. 58.4 1.9 N-NW 2 betrok t| Uissing.. 59.9 2.1 .. 2 „ ) : 7 West. 2 „ ü 1 Vorigen-avend 7 u. V. y ' ■ .-. or« . V l; 10 I H< den In B u. avond Barota. 73422 Mm. 55 gr. Fi i/7 8.. morgen .. 757.7 ~ ► ( .. 12 „ taiddag 79) ' -'•'* „ , ,\ aai nemingen t< Amstei avoad s uur tot heden 8 uur. Hoogste temp 99 gr I I - .- ' ■"■ P P. 11,. erwijderde » .• b te P.iga. De luj ... • nen. en ...an de vv. Ma] e, hel Kanaal komt hier en daar een^ei ~,,-in« voor. De kern van hotiei>n druk bl« e! '/. W. ..'-• f den ' ie.-a.in. Hoogste b ir.stand 179.S tei-orunna. .--.u k eellKl z.h in X.W ; Llsliin.i • n dl Vit !,. baron | 'P de Faröar , , , ere ijl .1'- winden, ook kj je ... rs.be kasten, tendselen ■„ir 7. \\ . I e temperatuur lipt over \\est-Kuropa : normaal en op het va«tet LFOmeter • nde. Ver».: Voorlooplg nog meest betrokksi b. wolk., later wellicht klarend Hoogst! temp. li.4 i. ii: F.) te Hapara 1. ■ • mp.: g.S C. <«7 F. Ite Ar!. Wind: x.w. tot West, later welUcht zf,

opgemaakt ad FiL-li ai het Kon ' Lanen li Wind Plaatsen.

Paarden en vee.

;nd. Ie kwal. 7_ kwal. lil i I I Ie kw . M •; ■ ■ - '

Boter, Kaas, Eieren en Honig.

ROTTERDAM, 12 Juli. Eieren Zeeuwsche» a 4.20, Overm. ƒ4.30 a 4.30.I ROTTERDAM, 12 Juli.Westlandsche klei/I a 2.—, Westl. zand ƒ225 a 2.40, pooters / la■ Redelijke aanvoer en vraag. ■

Qioesstea e-n Fruit.

LOOSDUINEN, 10 Juli. Op de heden a-jj gehouden grocntenveiling werden de vnl?« prijzen besteed: m Bloemkool le soort . . - .' 6 .70/ 12.40 |il „ 2e 2.80,, 3.90 * Komkommers (Eng.) Ie soort ., 3.70 a 5.90 •Ij .2e „ „ 1.50 „ 3.20 . f „ gele le soort. „ 4.30., a.70 i ., .. 2e „ . ., 1.60 „ 33) « Salade. Ie soort . . . . „0 41,, 0.63 ■ „ 2e „ .... „ 0.29,, 0..W • Peen, le „ . . . . „ 3.20 „ 1.10 . „ 2e „ . . . . , 2.50 „ 2.91 ' Andijvie . " „ 4X50 „ 1.40 < Rabarber „ 1~30„ 1.7" . Selderij „ 1.20 „ 13) • Pieterselie „1.40;. Spinazie , 0.12 „ 0.18 P : Postelein „ 0.32 „ 0-35 • Komkommerstek . . . . „ 0.14,, 0.3. ■ Zuring 0.0-,,, 0..K) • Prinoesseboonefl . . . . „ O.— „ O.—p; Snijboonen • „ 5.20 „ <•.— Peulen , P.40M 0.t>.;ff Grootc boonen ...... 0.21 „ 0.25 ' Erwten . ..... , 0.10., 0.75 . Tomaten I' soort 1 . . „ 8.— „ 10.70p» 2e . . . . „ » — „ 6 - • Perziken te soort .... 5.60 „ 13.10f. =« • • - ■ »-*>. '

Vischberichten.

KL' 'I iv.s-' ül'v l-KR. 12 luli Heden»*! 16 groote zalm '. KG. 2W kleine zalmen / 0.80 i l ■ i Ki per «rok

...

i ..." i i.mmlsiehandel voorheen L>. Schumacncr. Knffle kalm en prnshmidt-nd bv gebrek aan Ttrnr hooger, daar pni|. ssionals dekten. De ;:-, hi- 2.-W veroorzaken angst vt»l« D« toevoeren bluven klein en d-- mark' ; Gedurende d< n booger l ran i.k::lw

Si Hambul de. Haarrrarti aang. It Juli Muristan si T' tl .mii Orronera st Santander: Londen: Durward si Leith: Etebrton **3 ■ » nnsea M nnteh al li.iiii!..n. or si St< ttln. Narvlk f ! ■ st Mobile: Sn Reraea «t Hamt'urs, Anlon

.. Whltby Abbey si Huil; T.-i, na st Ba»!,.: eiebone st Qrlmeby; Qresl si Ham- N« f;" '■■■■■ ■ . Aren. ! iv. A li ' I.yim. ■ i iii'i., ; [c-m i. ■. v i' 11 v ... -i 'astle; Gli -. sunderland; I. irg ist H i i irw n li Uja--!'-'- ' ' j:i|i Kong. 11 lakoa si iorl si Londen -t Santanti othenburg èlelllil. AlsuiiUl 01 \tniral l'Hermite k mreite ai Wabana.