De Telegraaf

KLEI 'Ie keizerin zijn hier b het station ai.

\ enlgte, ver' i I slat ii : waar b keurvoi ''iiri.be-

tad werd het keizer- Wulff t. ■ Ige jonge meisjes bloemen tle.i.

Saldi, op Po Juli 1909 1 \ ai 1 tut Uit. j . '•'.'■ 39 Van 1 ' •: üh. Saldo op Dit. ~ 1909 . . / '■ ■ Op Po I Van l tol Van 1 tot üh. In omloop op I'!t. luli 1909 . . ■

Mijnt—uwmaa—chapplj J_lelef»**.

IV maatschapp dat de , en m tand / In ■ er: I*7 ! I*»' Januari . . 2l ■ rt. . . 21 ... . . . - I. nu . . . ... - ■ i ■ - . I ! -.1 MlJabouw-Mlj. „Redjang Ijebongf. ■ r il de --.md ! ■ ■ : ■ ■ - t li ■ ■ April - assay-1 |an ■■ tmperi en ten ..:..■

Kti—i— he bt_*iget.

t'ii St. Pi Ie in.- nlstei , )i"i voori lenland..lll.l'."- I. :. as-

De oogsten In Rusland.

PET .. - Aug. (R.O n van ~\Y. stnik" wt■: l.us- Igemeen : "■. i en :.•■ rsr mt : een - voor zold■ lil"! ' zijn niet talrijk.

Rnsstsi li Staatsbank.

Act üli. Rbl. K. Rbl. K. ■ d Pasn uni ■- ■ - 151.12 J * ii '1.117; r.oudt ISH is -'1 19| 1 ~ :■ .',,. „ 1.293.684.91 l.'i". 123.95 , Uank . . 70."W.*»*73.18 7.1 866.337.25 ik m. hare filialen .. 226.131.211.071 212.9 HM Idem 000.— • ■ - -- 19.4 tiatl. 1 loop :t. v 1: b. v spe. . Bl en dt tl v. i de s' 00O.— kek. d . de ontv-kant . I 1«»L*.J47.120.89." 114 _6.1a7.34l Nationale bank voce Bulgarije.

■ .\ itiona'i van hi-t ministerie een leening van

l ,"■ liiieiale \erkoopen.

~1,-ni M.t-. J .■-.., ■

Macontokoeracn.

to van Wissels „Pi . . . Bi il -:l „ .... G 'i deren .1 Kort fi "i i in Rekening-t "urant ... 4 . . 23 Jas 1908 ... . 16 Febr. 1909 .... clruss „ 1! I Ö .... 3 ~ B Mei 1908 . . . . 1 7 ipiïl i ""' ... V.ISSKI.KOKItsFN'. AMSTERDAM, 9 Augustus. Omrekeningskoersen. Parijs kort / 17.97 M e Italië .". :u, f 43 '1 lil „ -17 I in „ 126 g . U.•n. n I m. .. I ■ ■: lik. la . * l ■ ri. kort.. „ p Pruis. k.irt .. :■< 3m ; on Jen kon .. 1. Portut;al 3 tn... -- .- j „ Lm. „ I.' r____scoato 1 . a 1\ Coupons en Itisbdre oblipaticn. • ,ip.in kr. f50.22H Ru r! / U3BH '.. r „ „ in. zilv „ 1..1 25 Diverse il, do.do. pap.roeb., I.LM lit Ir T» '.. . ~ binn. pias ; ingond. 2 K Met. doll 148 Rus. Z R .. l.'l (apanst he Yea ~ lis Argent. Pes. . „ I. Munten en l'auler. - - / .. 12 15 Zilvei v.9U Stv.Ml i 11.90 Stuk v fr. ■ / .'..;. i J.40 / 1". i 1.7 S . Paoier —.— i— .— ROTTERDAM, 9 Augustus A.Zichtk o e r b e n. (overeenkom:-;lp trt .60 Juacto Art.ls6 W.v.K.) Wissels, betaalbaar in: Per 1 Sterling . . .\ t 1 / 12.094 Reichsmsrkt n . . . . !• M 100 . . . lis I" ' „I - . . ~ 1"! Zwitser» ht . . „ 100 ~ )s I.ir I • '-. ii rik ... $ 1 .... Is kronen Oostenr . ' . „ [Noorscbe . . . 100 „t- B. Korte Koersen. (S daaps ongezegeld papier). mto Per D 2Xf %\t I ƒl2 "Si ksbankpl 3X '„ R M 100 , Antwerpen •pi.. 3 ", ~ : tpl.. 5 % Lire II i 4 % kr. 1 • ntt' van Wisselbrieven 2', "„ tn van Pro- Ult ;: Buitenlandsche Beursnoteeringen. LONDEN, vorig 11.20 12.14 12.51 1.17 slot. IX u. u. B u. — — - - ' I I. , — -— . . -- - I s.Stet ! : - I - ..lap »> ■ ai - . ' — i.reat'. obai . .... .'t ■ — ! — -. l" Laad I 4 ( il. BERLIJN (R.OJ Slotkr. Slotkr. Slotkr, Slotkr 'i b Wiss. Amst. 3dm 169.05 169.(3 168.95 168.95 l Tin 2 mdn. kort ' —.— ' —.— - . 20.42* Dito dito .. mdn. Lu._ kort . . . 81.17. ! .— —.— nid —.— —•— ' —•— —.— n _' mdn. - . —.— : «T 216. . 216.20 Plaatsdis onto, . . it. Rijks!. ■'■ : Bl . - 0 i .. Pr. . onsols — i 81 l 4 .. Oostkr |an. ■ • 95.80 4 „ dito April. - 19.10 —.— -'. .. Kn-;. [880. - - 88.20 * „ do's —.— 4 „ dt. " binn.lircn. . - .— 8-"i._ I 4 .. Servië ... I „ lark.p.-iinil '•. —.— A.Warsch.Ween. 111.60 111.90 111.20 r 110.60 Dito Disc. Ges 9.6 189. Duits, he Rijksb. 148. 147.70 147 i„,- nkirchen . is. .10 186.20 is Laurahßtte. . . 181.80 i8".l" 182.40 182.60 FRANKFORT. Slotk. Slotk. Slotk. slotk. R.0.) 'i 7 6 -I pc. Iv.'.m. ii! ibr. — — dito dito Fan 99, 10 99. 0 99.40 99.30 Oostenr. Bankact. 127.— 127. 127. 127.— .. Credietact Ir, ' 'i.stenr.spvv. 151 156.- Turksche Loten .. 14: «J 145. 144.20 144.40 4pt . Hong-Goudr. 95.30 95.40 95.40 ' I -I „ Spanje ... . - —.— —.— 4 „Russen 1880. 88.40 88.20 88.20 4 „ Binnenl.leen. —.— —. - —.— —.— rsen . . 81.17! 81.17 81.Hl M.12 I onden k.z. . . . 20.4 I 20.42 20.42 20.42 n k.z.. . . 85.20 85 17 85.15 85.15 Am-a. rdam kt. . . 16» 169.08 Plaatsditcon— . . .''. 2 ■ .". -'.

Paarden en Vee. AMSTERDAM, 9 Aug. Ter ve« markt waren heden aangevoerd: 166 vclte koeien, waarvan de prijzen waren: le kwal. 74 a 78 ct., 2e kwai. 68 a 72 ft., 3e kwal. 60 ;\ 66 ct. per KV.. 18."> melk-en kali koeien ƒ130 a 28».' per stuk, 55 nuchtere kalveren ƒ9.- \ 15.—. 46 schapen /20 a 24 per stuk, 350 vette varkens le kwal. 52 a "4 ct., id. 2e en 3e kwal. 50 "i 51 ct, Orerz. en Geld. le kwal. 52 a 54 ct. id. 2e en 3c kwal. 40 k 50 ct — stieren - a 0 ct. per Kg., 0 vette kalveren 0 40 2 lamineren * — a — per stuk ALKMAAR, 9 Aug. Vee. Op de heden alhier gehouden markt waren aangevoerd 10 stuks rundvee. Prijzen der vette koeien ƒ 1 70 a 290 gelde koeien f — , melkkoeien f — a -—, 415 magerschapen ƒ IS. — a _'4 —, alles per stuk, 181 varkens / 0.44 a 0.56 per Kg. Boter. Kaas. Eieren en Honic. ROTTKRDAM, 9 Aug. Eieren Zeeuwsche ƒ4.10 a 4.40, Overm. ƒ 4.60 a 4-80. ' Aardappelen. AMSTFRDAM. 9 Aug. De aardappelen prijzen waren heden: Andiiker muizen ƒ 2.— a / 2.30 Andijker kleine ƒ 1.20 a 1.50 Andiiker blauwen ƒ2.40 a 2.70. Katwnker ronde f 2.— a 3.40 K at w ijker ronde kleine ƒ 1.— ü 1.20 Westlandsche Zand ƒ2.— u 4.20 Westlandsche kleine zand f 1.30 a 0.—. Friesche muizen ƒ1.80 a 2.— Friesche blauwer. / 2.10 a 2.30 Friesche borgers ƒ 170 a ƒ1.80. IJ polder muizen J 1.80 a 2.—. l lpolder Borgers ƒ1.60 a 1.70. Zeeuwsche bonten ƒ2.20 a 2.30. Zeeuwsche blauwen ƒ2.20 a 2.30. Zeeuwsche eigenheimers / 1.9o ü 2.— Hillegommcr £and f3.— a 13.50. Hillegommer eigenheimers ƒ 4.— a 4 25 Aanvoer 14 ladingen. ROTTERDAM. 0 Aug. Aardappelen Zeeuwsche jammen /O. - a 0.—, Zeeuwsche bonten /0. a 0.—, Geld. kralen / 1.20 a 1.80, Kigenheimers / 1.50 a 1.70, Bravo's /0.— a 0.— Brielsche kralen f 2.50 \ 3.— per kin. Veel aanvoer, weinig vraag. (,runen, Erwten, Boonen en Zaden. AMSTERDAM, 9 Aug. Tarwe per 80 Kg./ 0.— a 0.— Kogge 75 „ „ 0.— „ (>.— Haver 100 ,, ,, ().— „ 0.— Duivehoonen. • . „ 85 „ „ 0.— 0. — VVintergerst . • „ 65 ,, 0.— 0.— Gerst Chevalier. . „ 70 „ „ 0.— ,, 0.— I'aaraeboonen . . ,, 80 „ „ 0.— 0. — Bruine boonen • . „Hl. „ 0.— „ —.— Groene erwten . . „ „ 0.— ., 0.— Vale erwten. . . „ „ .. 16.— „ 20. - Karwü 50 M „ 15 — „ 15.25 Bruine mosterd . • „70 „ „ —.— „ —.— Hlauw maanzaad . „ 50 „ „ — Kool/aad . . . „ Hl.. ., 11.— „ — .— Vlacli betichten. KKAL1NGSCHEVEER, 9 Aug. Heden werden aangevoerd 7 groote zalmen / 1.05 k f 1.15 per

II m li kien. aan*. 9 Aug.: Hersilia at Nervm. Vertr. 9 Au*?.: Sven at Grimaby. \ lle. aanc. 9 Aug . Swan st Hult DHfiljl, aang S Aug.. Anna Podeus st Riga. Maassluis, Hang. 9 A HfliffT del ArmL Bcsoeki uitreis 8 v. Perim. CVrea 8 v. n. Deith. Danae 7 v. Algiera n. Malta. Flora 9 v. Amsterd. te ('ux haven. Goentoer thuisreis S v. Padang. Rott -Baltimore en Newport News pt 8 vm. 10.;jr» Wiyht. Helcna 7 v. Ciibraltar n. Amaterd. Kaai uitreis p. 7 Perim. Koning Willem I uitreis 8 te South. Koning Willem II thuisr- is 9 t<» (Jf^nua. L*eda 7 v. Alexandrlë n. Beyrouth. Mars 7 v. r n. Amsterd. \>f)tnnih 7 v. Gibraltar n. Malta. Nereus s v. Stettln te Amsterdam. \ieuw-Anisterdaiii Rott.-New York pass. 8 vm. 11 uur Uxard. Oheron 8 v. Bareelona te Valencia. Pliiu» 8 v. Messina te Sorento. d<*r \<*d»TlaiHlcn uKre s pasa. vm. 9 uuf Ouejaeant. I*rini Aorg. Bachi 5 v. Rott. te JJordeau?. Bathurst 5 v. Laigos n. Cont. Beethoven p. 9 Beachy Head. Beta Archangel-Velzen p. 8 Lodingen. Britaum 7 v. Archangel n. D«»rdt. Cardium 8 v. Koet. te PhiladHphia. <'upido Kon mosbergen-Rott. p. 9 Brunabuttel. Dover Castle 8 v. Antvv. n. Kaapstad. Drammen 7 v. Goth«nburg n. Amsterd. Dtiart Sulina-Rott. p. 8 I^awlepoint. DuspeWorf 8 v. Peterwburf? n. Rott. Knglan.1 8 v. n. Rott. Erna Woermam 9 v. W.Afrika te Antw. Gamma 9 v. Amsterd. te W.Hartlepool. Greenbank 7 v. Samaranjf te Suez. Heimburg 8 v. Antw. n. Buenos Ayres. Henley Rio Janelro-Rott. p. 9 Hoogezand I, Wyrdeman, 8 v. naar Mexico. Immingham 8 v. Rott. te Grlmaby. Kanagawa Maru Antw.—Japan 6 te Colomho Karlwuhe 7 v. Stettin n. Rott. Kitano Maru 8 v. Antw. n. Japan. K In Petersbursc-Rott. p. 8 Brunabuttel. K »r: naer 9 v Rott. te Newcastle. Lichtenfels 8 v. Antw. n. Calcutta. Ma kinaw 9 v. Baltimore t<- Antw. M ij co 7 v. Havre n. New Vorl^, Xyanza s v. Antw. n. Calcutta. Olympo 5 v. P«»ti n. Rot. Pax Ubau-Rott. p. 8 Brunabuttel. Phfladelphia Philadelphia-Rott. p. 9 Prairie point. Pollux 7 v. Dantzig n. Rott. Renata Stettin-Rot. p. S Bmuabuttel. 8cbehla. sleepb.. 8 v. Port Saki te G.bralta* Somall 8 v. Antw. n. Bombay. Stella 8 v. Kon?ng»bergen n. Rott. Suw&nee 8 v. Rott. te Philadelphia. f,KMKN(.l)l BKRICMTEN. Java-Chtna-ffapanlijn. Amsterdam. 0 Aug.: Naar wij vem- men, de Java-China-Japmlljn den bouw van een zevend" schip voor h r i n opgedragen aan de Ned. Scheepebo ;w Mij. te Amsterdam. Het schip zal 420 voet lang, 5 4 voet breed en 30 voet diep worden en een laadvermogen krijgen van £050 ton. Nieuwe sleepboot. Amat rdam, 9 Aug. Van de ache pswerf der Gebr. Van de Wetering te Delfaharven. is te water gelaten een houten ■ ! voor een Ti ohé lie n\aat?' happij. D« e jtlc -.tboot zal onder eigen atoom naar Para (L?r-.zllië), vertrt-kken en is bestemd om de uit zet- uomemie schepen de rivier op te slee pen. Port Crawford. Middelburg. 9 Aug. Heden wordt hier van Ortemle verwacht h*»t Noors-he drierriastschip P »rt Crawford, ten ein-de in het droogdok te worden opgenomen. Si'lie-epsbouw. Amsterdam. 9 Aug. Aan de aeheepsw.-rf te Hanaweert is opgedragen het bouwen van een Rijnschip var\ 700 laat voor Belgische rekening. Het schip krijgt de volgende afmetingen: lang 80, breed 9.70 en diep 2.70 M.

Barometer. Wind. T toe- In ™„„„. _ stand Fah- Plaatsen. ~„,, d(, _- KbÏ tint' S luchtang c _. Oonin". . 64.0 4- 3.1 N O. 71 Helde : f NO 3 z.beW. _ I bew 72 - i 0.4 N.O. ll bew. 7". I llusl. 1 7U Maa-rr bïtrok | H r . . ld 7u. t.. Ii V. Grootste vers hil H :, 7 ~. 2, w rom.stand t ,u.d,.n., „<£„,. ~. „ ... ,J f. Mm. 66 gr. I-"ahr. •ï .. 763,1 „ 66 „ ~ „ IL' ~ middag- .. *«__ „ 7.' . W aarnemi - dam: id S uur tot beden S uur. Hoogsti temp 71 gr !•'. | aagste i<« gr. F. Terwijl t grootste deel van Scan gesteld!—id ons—r Ijk Kelegtn •i telkens meiifom kwana § geen bc..■-;. | • druk i: wel langst idawes -a-h !:"i|.-n In . "ntitlii StrOOlt welk. ...r de . •rkriiK voor en s;rek! /;■ h i. . ros lam] uit, i hedi nmorgen hier voorkwamen. Over 8] indruk in neteekenl 11 . - 1" Valentia .11 Mj/.iiak ■; ■ Itld. ." lifajr vi", nia; bewolkl Of e;Titer omgeving, rlsruhe n mweer. In- i ■ ■ • i«rvl. De , bij ons neigt meest tot dalen. ten deelt ütr. ii" 'licht 'inn len, ll"... , ti, F. i i- Botffl, ".* C astriellt.

Buitenzorg, fl Juli .< 1 fijnen | • _t ecu re. olvi voorader; verder wertl • waad- I e is 1 erpemaakt een iwoner werd door ■ -i neergelegd. Ge werd eén Inlandi meid- Hen zich dr in, waaroa ruchte wee model-1 een; •n drie kwaadwilligen. ■ 'ir ) ir van " tich onder\ ■ : - toeroep ler en si onder!» gen, en Kaniu en Teungkoe Koeta-Radjs, 1 I .luli '09 ir van "* no. 477."a: 1 werd r F ir; Pidlë I "i volf I Beaam. I don tiert.'

ia. 1» .1- Uu teur van y 1.-1 adiê '. 1-:. ■\ t ri >roken i 1 1 Dell Cour.)

r ',12 Juli '09. De voorti 1 r li.ij on' ■ ■ van hel gestolene is rdobbeld. U- Ii tour.)

«1 • Kleef . .. M ; 'I Van l)a—eu.

I I «? c e ik in 't e I, . - - ■

l_Te Rotterdam I ■ ■ i:.. pidemici É* f bij den 2-jarigen v. tl. .! . wonende O i

I .tien seint ons van Vlieland: uit-'- evorderden • van -1 lijk. geh-- *<

O o ederen trein gederailleerd. B Aan Te, s'ai io I ag tic goederenyein •, » -id.

I nacht 4 uur o door ■ ■;; 1 i.i. te Kotte dam lu i bluschte 'I met ■

ADVERTENTIËN. * in AANDEELEN Jubber Cultuur Maatschappij „SOENGEY RAJA" Uu heden tliitir mi. ter lieur.-e verhandeld a 100 pCt. BON _ FRITZ. Am'tr r.am r< 1 Schuldbekentenissen 1909 Koninklijke -follandsche Lioyd ' door ' rei handeld a 100 °~ J. 11. V.. _______

•i" r aanvulllni Indi■ :..,ii -~ leeling . ' st hooi. ■ - : voor ■".'ll. i blijft, o tl.- 11. I! 5 M « r.l h- di » sanbi steed: Bestek 1147. Hel . hel mak " takken! kolcnpark. Int verbouwen ling I IL?.4T omen 13 de heer G. Wejreril H/n , 178.

AMSTERD \M, 9 Anguttaa Vededeelngen van de Ver voor den Koffiehandel. Aan tb- markt gestald op Dinsdag 10 Aug.: T AMSTERDAM, ll! bn Gledagan Pai dopt "V .. I ah.tn.i V. I" -bn x' dupt ez „Koning Willem 1"; r_' bn Dolok i:,-ir"s et tliv. schepen; 277 bn Krot* ex ..Koning i sambsra Duirs. h l >usi Afrika ez „Khi-iliv ■ ■". Fe ROl ITK'DAM 58 bn Soemenoer, Iv'avap. 112 bn Kawie sari,- waarvan 21 bn Hybriden ,71 bn Kir ap, 2 bn Haan Kidoel alh. gedopt, en „Tabanan"; 57 bn Kali Klat:h gedopt "v ~ I üb.tn.an'. lli i' •: afgedaan: UrISTERD \\l: 121 bn Karang w": 51 bn lava, waarvan 32 bn Kali tn 14 hi' 1 iii-iiL.. i r R< '.-ui I" en „Koning Willem 11 kofne, w iq en 50 bn Boengie, ez „Ha. i sng • IiOIITK. AMSTERDAM, 9 Augnstas. 1 ordinair lava i . et, Good average Santos 24 et Santo., op termijn. Vorige Nuteiirin| van L'.".fi il. In. 1 7, u. Slotk. Augustut • ... ■ , er l i\ 19 ■ l'-'a November 19 pi lu I" ■ mbei 19 | lanuari 1910 .... 19 D , ]s j 19 Is , ! Maan H is , 19 is , is , - 1 . t- . D , luni isri, ts', )s j luli ISH l«Ht '*> « ' 'is .... . stemming . . . piaish, kalm. kalm flm,..i K-

ROTTERDAM, 9 August lair lava I 04 1 ordinair s a ntos op termijn. Voi N ' a 2.Z0 u. 1 . . . . 30), B. BREMEN, •) Aug. 'K o, timing p; RIU 'ANEIRO. K.t). 7 *kug. .1 lub. ;- -.ve. k. . 105.000 zn .9.«« zn. i.tJ 000 .. \ ■ : \ - Staten 22.000 ■ •' . i hnv. vi" k. d« ; wt ik. „ ■ „ . ï Standard . 3750 BJng prest] tb. Londen. la tl. S _JTOS, (R.0.) 7 A< FuU. :;.«-. /n i 7600 n. Ver. Siatcn 98 000 „ n Hamburg . . 66.000 .. ■ li ; - ird no. -I . . . .. 7 . . . ■ „ niinp -li lavre p. st. 37; ir.-t-l DE I.W'I.IKO. 7 Aug. 6 Aug. Ontvangsten Rio .. .. 15 000 bn. 15.000 ba ti -santu-.. 85.000 „ 78.000 , Wisselkoers op Londen.. 15*/». ' 1 HAVRE, 'i Aug. Tel-gr. van F. Mets a. O BK Icgedeeld door Joh. Serie. Sept Ds Manrt Mei. Voriir slot 41 is- . K. ti. 41', K. 39 K. Ontv. Rj bn HAMBURi Telegr. vun An.ri..n ,t II irachTta Oebr., medegedeeld door Joh. Seri— ' Sept Det • Maar: Mei luli ■ priith. -' tt d prijsh. . , . TcTejjr. van Joh. Joswlch «t- t'o.. _ede_ door 11. A. van Overzee. Maart Vorig slot prijsh. I . ■ .'..'il u. prij,h. --". *__c___i \. AMSTERD \M, 9 Augustus I'iper "p lei i Lampong in Entr. Heden Vor.krs Heden Vor.krs. istus . 17 17 Maart. . . 1" . September I7K 1 Apr:', . . . 17', I r. . 17', l7Jd Mei. .. . 17-, 17-, November 17. 1~ A ! luni. .. . i 17 17 luli . . . . I - \ ;.-.;■ rus . tri . 17. 17. Stemming kalm. kalm. Omzet bn Nagelen ep termijn. Zanzibar in r.ntr. Heden V< a Vor.krs. AugUStUl .2 Maart . . 26». September 26J .' . April ... .Mei. . . . -_V. LV, November . luni. . . . Deceml juli. . . . lanuari.. . LV, 'JIT, tugUStUS - Stemming kalm kalm. Omzet matten. ROTTERDAM, 9 Augustus. Peper op Lampong In Entr. Heden. Vor.krs. Heden Vor.krs. ■ -'■ - I'"'. Maart. . . 17-. 17». 17 April .. . 17", 17:, ( «ctober. . 17 r. Mei .... 17', November 17', I 7:. Juni. .. . December 17. 17■„ 'juli .... , lanuari. . 17. I7K \ A — Februari . 17. 1" ; Stemming kalm. piush Omzet 200 bn. Nagelen op termijn. Zanz.ibar In Entr. Heden. Vor.krs. Heden Vor.krs. Maart. . . . 7pril . . . L't.J, . . - .''.", iber 'L'T-. Lr. , luni . . . . ber '.''.', .'i;, luli .... Januari . . . V-. lISI BI - Februari . Siemmint; kalm. kalm. Omzet — matten. HAVRE, 7 Augustus. Telegr. van F. Mets . J

■ laai Aug li I6JO, -s,-pt. Ir. lt..i'i, 4 laatste mdn tr 16.60, 4 mud • '- ■ tr 16.8 Vi t crsp. st. ld fa BERLIJN ■ va. l" Slotkis. Opcn.krs. VorjSlotk. Uoßce pet 178.75 17"»"". ■ . . 3 7e. - (76 l/i 7". „ l. 17". 17b.— Uaapelle „ ' let I B Dec. . I 54 Tarwe „ rs.-pt. . 222! ■ ■ ~ I" 219 "5 min- i:\ i; \apoi.ii.. etc. AMSTERDAM, 9 Augus v ... ; Termans. It.iapelie ■ • t i ,■ i et• l v ~!. in de st;ui ,' le. iii luli J lu St pi Dt Lijnolie per lo.MeiA |an./April koeken pt i f .■> i ' . Hall tacht / !"', I II ,Ze h: / 11. a IJ. Me inn s * Porton. Prijzen van Olie per Hectoliter: Haa; \ iu-t nd / .7', ■olie „ 'i „ „ „ L't PARUS, 9 _g k.o. Raapolie. Sept. tr. 63.50, I laat—e mdn ir 63.75, I eerste mdn fr. "I.—. v.^i I.U'iulie. Am; ir «S. . Sepl t: 56.25, 4 laats'.c mdn Ir. 56. . l eerste Btda i. 55.751, gedrukt. KKll EN, 9 \ Raapolie. KATOEM BH Wod. I.l\'l'Kl'"' 'I . 9 Vug R.O. Katoen. Verkocht 7 000 bn. Invoei Stemming;: kalm . BREMEN, • Ai B 0 Katoen vast. 3—ddling l'pland 63. LTVERPOOL, 9 vu.a-rus. Kutoen Bericht van BuMoi ..-degedeeld stoer Johannen I'aris. 9 \\ig. ' Aag» 4.! L' u. 1" Augustus. . 6.4 I iept i 6.42 6.44 iet. . 6 Oct ,'N'ov . Nov. Dec. . (. o.3<> Dcc l.tn. . . t [an. Febr. . 6 I . '-. Ma irt. i . b. 41 Maar: April . I • t b.44 Stemming Telegr. van J. _. s. . degedeeld door Joh. Si ;T... Nov. In. Febr. Mrt April. 10.8 u. ■■ 6.32 pi HAVRE, 9 Aug. Telegr. van F. Mei i .v Co., medegedeeld door Job. S rrlé. Katoen Sept. Dcc M.iirt. M dot 79 . . \\". i. 78*, , w. Wol. 12.30 u. Sept M, Dt _BTA__K. AMSTE RD.AM, 9 A Tin. i'.nnl-.i op termijn. !!•. -!■•', s , - ....... k -\ :ih,r - s , I.nuari - -:. Februari si , Ranks loco 80M Stemming vasi. Omzet F. Joosten, Tin Bauw, Baaks prompt f> '.. , geda gebii I Ll INDEN. Tin l .i-l : mdn £ 13 Koper i BSh f 58.12 ROTTERDAM I '•■ .'.lun-liy ,'.- tlav t Tin stil, sluit met koop ra van I -ipcrs j \ ' SPIRITI'S, PKTROIErM, elc. SCHIEDAM, ■ .Noteering van den „Bond van Distillateurs". JI oii twijn per Nedvat ca I fust /]'■'■Bl i' Jenever dito dito .14.31 Noteering van dt; la-uri-comiiilissli— Hentwiin l\ per HA, zonder lust ca belasting. Stemming kalm. Hpaeling /l 10. 4.rn«n--p(rifn. /!7, 1"": llel.i«.e-«plrif u. / la', iI" , Rnwe MpTrita» / K', a PARIJS, • >plriin«. ' 75, „,i fr. 41 _da ïii-.,: rste mda. Ir. 40.5 MAHt.AUINI:. Vl.-lAVAIII N. el_ ROTTERDAM, 9 Augustus. L. Soberski. ■segrartae r r s •-. .>. ■ I mar en 700 Neutral lal indijk" ard. :.". Reegel prijsh. ["übs en Firkins