HOTELS, RESTAURANTS • EN CAFÉ’S IN NEDERLAND

" CAFÉ AIiSTELSTROOü BLEYENBURG 11, DEN HAAG Het van ouds bekende Café met prima consumptie. 3e klas prijzen Bekend bij Voetbal- en Sportver. Gelegenheid voor Kaartdubjes Scheffer Biljart.

BRINK’S LUNCHROOM AMSTERDAM DE RUYTERKADE 101-102 TELEFOON NR. 40 658 DAGELIJKS CONCERT

Hotel Café Restaurant „ROE", Heuvel 4?, tel. 491, TILBURG LOGIES met Onbijt f 3.—, PLATS DU JOUR met Soep f 1.Z5,11.50, DINERS vanaf f 1.60 Eigen Parkeerterrein en Autostalling. De Directie CM. H. OE HAAS

SCILA BODEGA 05Ü HAIG Waoensfiratait 34 Tel. 115103 Artisten-Café. Satnenk. binnen- en buitenl. Artisten. Voor Artisten, Musici en Geémpl. in het Amusem.bedrijf tot ’s nachts 1 Vs u. geop. Bekend café voor samenk. van sportvereen

Café-Resiauran! LEO BRINKMAN, Tempellerstraat, HAARLEM [Eindpunt tpam Haaelem Me!rï®B«:«®n*Bsi Bles»©»* – V©rB«ga«l©r,»all©rs

JAARBEÜRS-RESTAÜRANT – UTRECHT (Olraell. C. HARTJE) Sponiafs voor CLUBHAALTUDBN eg VBRQiDBRINQBN – THÉ-. DINÉR- en AVONDCONCERT Mcesl gunstige en centrale ligging voor Automobilisten

RESTAURANT C. N. A. LOOS Hofplein 15, ROTTERDAM. Tel. 54665 C 2 lijnen)

rN.v. msimmmn BOSCH Oortstraat-Kettingstraat OEN HAAS VAN GUUS BEKENDE KEUKEN VERGADERZALEN SRATSS BESCHIKBAAR

11 BEZOEKT TE EINDHOVEN Hotel-Café-Restaurant „SUISSE” HET TREFPUNT DER VOETBALLERS E. M.Verhoeven, Stationsplein 8-10, Te 1.2234

SSITïiSm wist u dat Ede een amu" S5.lLc?5» sementscentrum heeft dat zich met het Buitenland kan meten? „REEHORST” aan den weg Ede-Bennekom, omvat Bioscoop, Toonee'zalen, Vergaderlokalen Theetuin, Café-Restaurant, Tennisbanen, Zwembad op twee minuten afstand.

Op SCHtVENINGEN S beslist naar CAFÉ-RESTAURANT EINPOST of naar SEINPOST-BIOSCOOP Het geheelc laar geopend

H.H. Voetballens en Sportvereenlglngen BEZOEKT Café-Restauraut MAAS, Vreeburg 11, Utrecht – Tel. 13234 PRIMA CONSUMPTIE – MATIGE PRIJZEN _ HEINEKEN’S BIEREN ExpL I H. A. WEBER

—voetballiefhebbers Bezoekt het nieuw gerestaureerd Café Concert CoRNER HOUSE met de nieuwe glas-dichlgcmaakte serre. Prima Biliard le klas Consumptie 3e klas Prijzen Vergaderzaal gratis disponibel Trainingslokaal voor Voetballers. M. VOLMULLER, Uitweg la, SCHIEBROEK, Telefoon 40143

kroniek

i liet Voorbereiding van het Noordelijk elftal. Naar wij vernemen za j. Noordelijk elftal, dat op Zondag 26 Mei te Groningen tegen ie( Duitschland zal spelen, door den Bondstrainer Bob Glendenniu£ ()$&, voorbereid. Hiertoe zal, aanvangende Dinsdag a.s., op het Be terrein te Groningen een oefencampagne worden ingezet, 'v e|jtj' hetzelfde systeem zal worden gebruikt, als voor het .Nederlandsen ‘j(J| wordt aangewend, dus ook de mental-training. Dat het OostehjK ■„ zijn laatste succes tegen West-Duitschland kon behalen is zeker 111 jelijl' danken geweest aan dezelfde voorbereiding, welke ook het Noo elftal nu zal krijgen.

De Zwaluwen hebben vergaderd. In de j.l. Donderdag te Deni|ttf .gehouden algemeene vergadering van „De Zwaluwen” is gebleken, u. e|( alleszins reden bestaat om tevreden te zijn over de sportieve en fifla „ (jtl resultaten, door de vereeniging bereikt. In 1934 heeft zij, naai a jaarverslag van dhr. Mutters'bleek, steun verleend aan krachtige vereenigingen. Zoo werd aan trainings,gelden ƒ 1600 b pjt aan steun aan vereenigingen ƒ 365. Het batig saldo over het afge Jh( jaar bedraagt ƒ 300. Bij de bestuursverkiezing werd inplaats va jjel Verlegh, die voor zijn functie had bedankt, dhr. Gosschalk gekoze bestuur bestaat nu uit dhrn. E. G. Mundt, voorzitter, J. Mutters, seC/-ij( e!l P. A. de Haan, penningmeester, Ir. H. Dénis, Th. de Haas, J. Gossd1 A. Schröder, commissarissen.

j OÖ j Clubblad S.M.V. De Rotterdamsche vierdeklasser S.M.V. z°neC\iltl liet eerste nummer van haar cluborgaan, een eenvoudig blad, dat J(i door zijn inhoud een goede opvatting toont. Dhr. Selbeck, secretar de vereeniging, is met de redactie belast.

TT C E. I. Kievit verlaat P.E.C. —■ De Zwolsche eersteklasser P-'Ebinnenkort noode afscheid nemen van haar secretaris, dhr. E. I- "V vo0( die n.l. op i Mei a.s. Zwolle metterwoon verlaat. Een groot verbe .jafe( P.E.C., want Kievit is vele jaren lang één harer grootste steuw geweest.

r # Trainer Magner verlaat Z.F.C. Z.F.C. verliest op i Juni a.s. J>a® t M stekenden .trainer, den Engelschman Magner. Deze treedt n.l. in de Fransche prof-club Olympique Lillois te Rijissel. In de BelgisC? o wordt Mr. Magner ten onrechte als een Hollandsche trainer aangeCl Grasshoppers-ploeg in ons land. Met Paschen speelt het aeelf^ei1 de Grasshoppers uit Zürich de club waarin de Adams zijn (ll drie wedstrijden in ons land, n.l. tegen een Westlandsch ’s-Gravenzande), te Goes en te Leerdam.

N.V. ALGEMEENE BIOSCOOP ONDERNEMING DIRECTIE: HEB*- Onze theaters staan overal in het feeken der bijzondere belangstelling van sportvriend5”!, onze programma’s, samengesteld uit de meest vooraanstaande filmproducties, op hoog Pel LUXOR—DEVENTER, LUXOR-MEPPEL, AMICITIA EN DE BIOSCOOP i BIJ DE WAAG – SNEEK, POSTHUIS THEATER – HEERENVEEN -sj THEATEHS, OSE DSV TOON ■ ■—

Voor UW Optiek en Voetonderzoek is Uw adres G. H. WESTEN – WINSCHOTEN LANGESTRAAT 78 Gediplomeerd Opticien en Voetspeolailst Alleenvert voorde MOBIL S POBTBRIL

CBTAX T.,.i 115646 J Speciaal tarief Stations door geheel OenJ^/'

Ü&M TREKEN 43 KIIOMM*^ Rijwielen – Waschmachines • Molaren – 0 a**

Hoofdverkoop- Al*iël \ kantoor voor de D. K. W« j Zaanstreek van Rudge f fLlö*1 Velocelte / O. K. i Supreme | Nb F“b 6sb / rtJ. Reeds leverancier aan div. Sportvcrg* o.a* **’

VOETBALLERS ___ '™ WAAROM is de Nederlandsche Voetbalsport de >aa Wür jaren zoo geweldig vooruitgegaan? ® OMDAT alle Voetballers – | STADION VOETBALSGHOSNg; VRAAGT DAAROM UWEN WINKELIER STADION-VOETBALSCHOENEN , Fa. L. JETTEM – BROEKSITTARD ■ telef. n«- z*h VERKOOPKANTOOR HOOFDSTRAAT 118, apelpo^