Zo juist verschenen: Rondom de Trofeo Italia Prijs 65 cent Bestellingen bij het Bondsbureau en bij Drukkerij De Raat & De Vries, Elandsstraat 6-12 Amsterdam. meer op waterpolo toe te leggen, hetgeen na de matige prestaties in Londen zeker geen overdaad is. In Zuid Afrika is men het gaan opnemen tegen Portugees Oost Afrika, zo toch nog internationaal contact scheppend. Joan Harrison, waarvan wij verleden week een foto gaven, was van de partij. De 220 yards zwom zij in 2,36.6. Een andere behoorlijke tijd is die van Klenerman, en wel de 2,18.8 over de 220 yards vr. sl. Voorts de 880 yards van Jonston in 10,14.6. Uit de brieven van J. J. Th. de Kok weet men, dat er in Zuid Afrika gedurende de winter (als het dus bij ons zomer is) niet gezwommen wordt. De uitzondering is Durban, waar het gehele jaar door inde open lucht de zwemkunst beoefend kan worden en waar dan ook regelmatig verschillende vooraanstaande zwemmers gaan trainen. In Engeland zelf gaat men door op de weg, ingeslagen voor de O.S. en heeft men in Augustus weer een trainingskamp ingericht. Ditmaal niet zozeer voor de vooraanstaanden, maar meer in het bijzonder voor de jonge veelbelovende zwemsters en zwemmers tussen 14 en 17 jaar. Daarnaast namen ook enkele kampioenen deel. Ten slotte waren ook de coachs aanwezig. De gehele cursus duurde twee weken en de dagindeling was ongeveer als volgt: 9 uur, gymnastiek (ontspanningsoefeningen en oefeningen in verband met het gebruik van de spieren bij het zwemmen); 9.30, masagecursus voor coaches en eventueel massage van de deelnemers. Daarna zwemtraining, waarbij tenminste ongeveer 1000 m. per deelnemer werd gezwommen, inbegrepen „armen” en „benen”, starten en keren. Lunch om 12.30, dan een uur rust en dan voor hen, die geen speciale zwemoefeningen kregen, een wandeling van ongeveer anderhalf uur. ledere keer was er een andere groep, die niet ging wandelen, maar die van 3 tot 4 uur weer ging zwemmen. Het slot was een zwemfeest voor de deelnemers en hoewel de training in het geheel niet ingesteld was op snelheid en de deelnemers de avond te voren niet wisten op welk nummer zij zouden uitkomen, werden er toch behoorlijke tijden gemaakt, vooral gezien de leeftijden. Zo maakte Ray Legg op de 400 m. vr. sl. 4,54.6, terwijl Mulholland en Welsh over die afstand respectievelijk 5,03.2 en 5,07 maakten. Die afstand was bij de meisjes ook al zo goed, want Grace Wood maakte 5,27 en Pat Nielsen 5,40.4. Laten wij die tijden goed in ons hoofd prenten en ze vergelijken met hetgeen op die afstand hier te lande wordt gepresteerd. Voor hen, die bekend zijn met het Londense waterpolo en zo zijn er tegenwoordig velen in ons land diene, dat inde eerste klasse Plaistow weer bovenaan staat, met Otter op de tweede plaats en Willesden of Penguin op de derde. Bij de dames is het

Willesden, dat vermoedelijk het kampioenschap zal behalen en bij de juniores weer Plaistow. Evenals dit bij voetballen het geval is, spelen ook bij waterpolo de verschillende delen van Groot-Brittannië tegen elkander en hierbij won Engeland van Wales met 4—l. Tot zover Engeland c.s. Nu naar Tsjecho-Slowakije en Rusland, van welke landen wij in het vorige „wereldfront” vertelden, dat zij een landenwedstrijd gespeeld hadden. Thans iets over de resultaten daarbij gemaakt. De 100 m, vr. sl. voor Drapy (Rusland) in 58.3; de,400 m. voor Oushakov (Rusland) in 4,48. Zijn landgenoot Krioukóv zwom de 100 rug in 1,09.8. De Tsjechen hebben hun nationale kampioenschappen gehouden in Bratislava, waarbij de resultaten matig waren, hetgeen al reeds bleek uit die tegen Rusland. Bartusek was de grote man, maar zijn prestaties waren als die van de eenoog: 1500 m. in 21,25.5 en 400 m. 5,11.3 Bij de 100 m. sneuvelde hij inde halve finale. De finale was voor Marik in 1,01 met als tweede Bubnik in 1,02.5. De 100 rug was voor Skovajsa in 1,12.5 en tweede werd Bocan in 1,14.2 (inde serie 1,13.5). De 200 m. schoolwas ook al voor Skovajsa in 2,50.5 en de 100 vlinderslag voor Dacek in 1,15.4 Er stond een 4 x 100 schoolslag op het programma met 5,02.6 tot resultaat. De 3 x 100 wisselslag leverde 3,33.2 op en de 4 x 200 9,59. De zwemclub uit Bratislava bleek de sterkste te zijn bij de heren alsook bij de dames, wier prestaties onder het middelmatige bleven. Ten slotte nog, dat inde eerste klas polocomp. Vinohrady bovenaan staat met slechts één verliespunt en dat Bratislava met 2 verliespuntejj de tweede plaats inneemt, hetgeen natuurlijk bitter weinig zegt over de kwaliteit van het waterpolo. Zeker is, dat die van het zwemmen een heel groot stuk achterstaat bij die van de Hongaren, getuige ook de resultaten van dein Boeda-Pest gehouden studentenkampioenschappen. Reeds eerder maakten wij melding van de bijzondere tijden van de Hongaarse Ternes, met 1,06.2 over de 100 ra. en de 5,18 2 van Eva Szekely over de 400 m., maar ook te vermelden vallende 1,08.8 van de laatstgenoemde over de 100 m. Bij de heren zwom Kadas de 100 in 58.4 en Szilard deed daar 1,00.2 over. De 400 ging als volgt: Csordas 4,49.4, Nyeki 4,52.8 en Mitro 4,53.5, terwijl de resultaten op de 1500 waren: Csordas 19,21.8, Mitro 19,58.6; Kettesi 19,58.9. Estafette tij den waren: 4 x 200 in 8,57.8 en 3 x 100 wisselsl. in 3,20.4. De nationale kampioenschappen gaven een dergelijk beeld. Bij de heren won hu Szilard de 100 m. in 59.4; Lukacs won de 100 school inde matige tijd van 1,19.2, Nemeth de butterfly in 1,13.6, Valent de 100 rug in 1,11 en ten slotte Nyeki de 200 m. vr. sl. in 2,13.2 Bij de dames waren de resultaten: 100 m. vrij Ternes in 1,07.2 (op een 50 m. baan); 100 school Novak in 1,22.8; 100 butterfly Szekely in 1,21 en 100 rug Ternes in 1,18.2. Ook Duitsland heeft zijn kampioenschappen gehad, dat wil zeggen, dat het inde praktijk West-Duitsland was, hoewel theoretisch de Duitse Zwembond ook de Oostelijke zone omvat. Van wat daar echter op zwemgebied gebeurt, weet de Duitse Zwembond maar heel weinig af, laat staan dat wij het zouden weten.

Uit de gemaakte tijden op die kampioen' schappen blijkt, dat Duitsland nog lang nid het vooroorlogse peil heeft bereikt, met uit' zondering dan misschien op het gebied vaO het schoolslagzwemmen (butterfly). Hier volgen dan die tijden: 100 m. vr. sl. (h.) D*4' zinger en Bornhaupt 1,00.6; 200 m. Ditzinp24 2,19.5; 400 m. Lehmann 5,08.9; -1500 m. Leb' mann 20,43.5; 200 school Klein 2,40.2; rug Schuster 1,13.3. Bij de dames was he als volgt: 100 m. Arendt 1,11.6; 400 m. Het' bruck 6,03.8; 100 rug Herbruck 1,18,4 en 20 school Schmidt 3,04.9. Het waterpolokampioenschap is gewonn2® door Barmen; Munchen '99 werd twee»2' maar ’t eertijds vrijwel onverslaanbare Waj serfreunde uit Hannover kwam eerst op “ vierde plaats. De trainer van Barmen was Dahmen, die destijds als scheidsrechter zo bewonde1 hebben bij de wedstrijden om de coupe H°£ thy in Doetinchem. . Op de terugreis uit Italië heeft de natio»3 Zweedse ploeg het vermoeid en wel opgenomen tegen de Duitse kampioenen gewonnen met 6—4. In Italië is de polocompetitie dit jaar ven pen ten gunste van de Rari Nantes uit pels, een ploeg, die verleden jaar in het i®1 den van de ranglijst stond, ondanks het in spelen van Buonocore, Arena en Buig3®.® li Dat echter het bezit vaneen paar J® ternationaals nog geen goede plaats borgt, bewijst de Lazio di Romes, die op 2 na onderaan staat, ondanks het spelen die ploeg van Ghira en Ognio. Flor2 staat op de tweede plaats. Het mag dan z" dat de Italianen geen ploeg op de baan k° den brengen om de Trofeo Italia te win3 , dat zij toch overeen sterke formatie besc ken, blijkt uit de grote overwinning (H'^fl/ die zij behaalden op Spanje, hetzelfde SpTj je, dat tegen Frankrijk zo verdienstelijk „ de bus was gekomen. Toen echter werd tf1 jS gespeeld en tegen de Italianen moest de 1 naar Turijn gèmaakt worden. p Nu nog een paar bijzonderheden in v°° vlucht. De Franse schoonspringers HernandeZ Mady Moreau, en G; Vallerey, de t slagzwemmer en Szegedy de schoolslag®1f zijn uitgenodigd om in Januari a.s. 3 Amerika te komen. Fons Delahaije heeft te kennen dat hij ophoudt met het scheidsrecht2 hetgeen nog altijd een groot verlies is. DE WATERPOLOWEDStrf OP 15 OCTOBtJ De samenstelling van de ploegen zal zij® volgt: Ned. militair zevental. H. Handgraaf (D.W.R.) c F. Knieriem H. Keetelaar Th- o pp) (Z.1.A.N.) (Robben) (SAp^f W. van Dijk J. Kröber B. Kof2 ie) (H.Z.P.C.) (Robben)((Mere^e O o„t F. Smol R. van Feggelen J-(j) (Z.1.A.N.) (Meeuwen) ( Q-icP'11 C. Braasem H. Stam G b>>) .) (Z.1.A.N.) (H.Z.P.C.) (HaafJ J. Rohner (Robben). U. Nederl. zeV2® Scheidsrechter: A. Verhoeff.

320