Verruiming deviezenregeling voor emigranten

Met ingang van 1 Jan. 1953 worden aan emigranten in verband met hun vestiging in het buitenland ruimere faciliteiten verleend met betrekking tot de overmaking van gelden uit eigen in Nederland achtergebleven vermogen en de besteding daarvan voor de aanschaffing van bedrijfsinventaris en/of een montagewoning. Voorwaarde voor het verkrijgen van' deze faciliteiten is, dat de emigranten na 31 December 1949 zijn vertrokken en kunnen aantonen, dat zij' het geld dan wel de goederen nodig hebben voor de zelfstandige uitoefening van hun beroep, respectievelijk voor eigen huisvesting Tot voor kort was het voor zelfstandige beroepsbeoefenaars alleen mogelijk bedrijfsinventaris tot een waarde van 8000 'gulden te laten overkomen of een bedrag van 1520 gulden te doen overmaken. Voorts kon men een montagewoning ter waarde van ƒ 10.000 meenemen' of laten nazenden. Uit de nieuwe richtlijnen, 'die door de Nederlandsche Bank zijn verstrekt, blijkt, dat de hierbedoelde categorie van emigranten een keuze kan maken uit twee ruimere mogelijkheden. Deze emigranten kunnen met het oog op de aanschaffing van 'bovengenoemde goederen een bepaald bedrag ineens naar het land van vestiging laten overmaken, dan wel een zekere som in Nederland voor de aanschaffing van die goederen besteden en deze laten overkomen. De keuze van deze laatste mogelijkheid biedt hun het voordeel, dat zij bovendien recht verkrijgen op transfer vaneen 'bepaald bedrag gedurende , vier achtereenvolgende jaren. In het kader van deze ruimere faciliteiten worden twee groepen van emigranten onderscheiden en wel; Groep A: Zelfstandige beroepsbeoefenaren. Zowel gezinshoofden als alleenstaande personen, die geheel voor eigen rekening en risico werkzaam zijn of binnenkort zullen zijn. Groep B: Alle emigranten, geen zelfstandige beroepsbeoefenaren, die huisvesting van node hebben. Productiecijfers Inde week van 21 t.e.m. 27 Dec. 1932 In bovengenoemde week werd van veehouders aan de zuivelfabrieken ontvangen 63,686.000 kg melk (d.i. 7 % meer dan inde overeenkomstige week van 1951) met een gem. vetgehalte van 3,98 %. In consumptie werd gebracht aan volle + gestandaardiseerde melk 27.952.000 kg (+ 2), aan room 252

ton ( 2), onder- + karnemelk 1.952.000 kg ( + 1). Volgens C.B.S. werden bereid: Boter: 1014 ton ( + 14); Fabriekskaas: volvet 1095 ton (+ 15), 40 + 538 ton ( + 8), 20 + 16 ton ( 56); Walsenpoeder; vol 149 ton (-j- 67), mager 9 ton; Verstuivingspoeder, vol 132 ton ( 47), mager 139 ton (184); Gecondenseerde melk; volle met suiker 1785 ton (+ 30), magere met suiker 249 ton ( 33), volle zonder suiker 995 ton (+4); Weipoeder 13 ton. Onderlinge leveringen door zuivelfabrieken; Room, volle + gestand, melk: 13.749.600 kg ( 8), onder- + karnemelk 6.213.000 kg 13). Boter in koelhuizen: Inde week van 28 Dec. t.e.m. 3 Jan. ’53 werd 190 ton koelhulsboter uitgeslagen, de inslag beliep 54 ton, zodat de eindvoorraad per 3 Jan. 3087 ton bedroeg (v. j. 5965). Productiecijfers inde week van 28 Dec. '52 t.e.m. 3 Jan. ’43 In bovengenoemde week werd van veehouders aan de zuivelfabrieken ontvangen 62.360.000 kg melk (overeenkomende week 1952 = 100; 107) met een gem. vetgehalte van 3,94 % (100). In consumptie werd gebracht aan volle + gestandaardiseerde melk 28.462.000 kg (101), aan room 173 ton (95), onder- en karnemelk 2.169.000 kg (98). Volgens C.B.S. werden bereid: Boter: 1045 ton (117); Fabriekskaas: volvet 1020 ton (116); 40+ 606 ton (116), 20+ 17 ton (49); Walsenpoeder; vol 136 ton (133), mager 10 ton; Verstuivingspoeder: vol 168 ton (69), mager 153 ton (695); Gecondenseerde melk: volle met suiker 1796 ton (100), magere met suiker 341 ton (130), volle zonder suiker 1060 ton (107); Weipoeder 19 ton; weipasta 1 ton. Onderlinge leveringen door zuivelfabrieken: room, volle + gestand, melk 13.884.000 kg (99), onder- + karnemelk 6.467.000 kg (108). Boter in koelhuizen: Inde week van 4 t.e.m. 10 Jan. werd 226 ton koelhulsboter uitgeslagen, de inslag beliep 43 ton, zodat per 10 Jan. een eindvoorraad van 2903 ton (v. j. 5791 ton) aanwezig was. I. V. Z.-voorraden De beschikbare voorraden bedroegen per 24/1 ’53: Boter 1596 ton.

XlIWe Internationaal Zuivelcongres Degenen, die wensen deel te nemen aan het XHlde Interna tionaal Zuivelcongres, hetwelk Juni a.s. te ’s-Gravenhage zal plaats vinden, worden er op gewezen, dat de aanmeldingen vóór 1 Maart 1953 moeten geschieden aan de hand van het in het Voorlopig Programma gevoegde speciale aanmeldingsformulier. De kosten voor deelneming bedragen ƒ 50 per persoon. De kosten van de wetenschappelijke Congrespublicaties zijn in het lidmaatschap begrepen. Het Voorlopig Programma, hetwelk in Augustus 1952 reeds o ruime schaal werd versprei ~ wordt op aanvraag beschikbaar gesteld door het algemeen secretariaat van het Congres, Bankastraat 147 te ’s-Gravenhage. Kaasproductie N.-Zeeland De boter- en kaasproductie in N Zeeland gedurende de maand Augustus 1952 is, vergeleken met Aug. 1951 met respect. 8 % en 6 % toegenomen. Export van boter en room naar België en/of I.uxemhurg Voor de uitvoer van boter en room naar België en/of Luxemburg wordt een heffing geheven van ƒ 198.— per 100 kg netto; ƒ 2,55 per % vet per 100 kg room netto.- Margarineverbruik in Duitsland toegenomen De margarineconsumptie is in Duitsland gedurende 1952 met ca 60.000 ton toegenomen. Dit is ca 12% % meer dan in 1951 werd geconsumeerd. De totale consumptie bedroeg in 1951 ca 470.000 ton en in 1952 530.000 ton wat overeenkomt met 10,7 kg per hoofd per jaar. Het is voornamelijk de zg. „supermargarine” die het meest van deze stijging geprofiteerd heeft, voor een groot gedeelte ten koste van de boterconsumptie. De toename van de margarineconsumptie begon zich het duidelijkst af te tekenen gedurende het 4e kwartaal 1952, toen de boter schaarser en duurder werd. De consumentenprijzen waren in Dec. 1952 in Duitsland: boter 7,20 DM/kg, supermargarine 2,50 DM/kg, le srt margarine 2,00 DM/kg. Nieuwzeelandse boter vindt in Duitsland weinig aftrek! Er bestaat bij de Duitse consument een zekere tegenzin tegen de Nieuwzeelandse boter en wel voornamelijk door-de hardgele kleur. De prijs is ook dienovereenkomstig lager (10— 15 %).

69