UITTREKSELS én BEOORDËELÏNGEN,

Vaticlniorum Jefajae volumen postremutn a Cap. XL' usque ad LXVI. — Hebraica ad numeros recenfük; verfionem et notas adjéclt È. j. greve, LL, 00. et Antiq. Jttdi Prof. Ord. in Academia Franequerae. — Accêclit interpretatio Belgica; — Volumen prins. Continens carmina a Cap. XL ad LVI. 9. Prostant Amftercdami, apud W. Brave $ 1S10. 3°4 Pagg. Conft.ƒ0-:-:

Dat is:

£)e Voorzangen van Jefaia, twfif gedeelte vM Iloofdft. XX tot LXVI, Naar de ver-zenmaat oordeelkundig behandeld, met eene vertaling en aanmerkingen van e. j. greve , gewoon Iioogl. in de 00. talen .en Hebr. Oudheden op de Hoogefchool Van Franeké;\ ——1 Bier kömt bij eene Nederduits fche 'Vertaling. —— Eerfte Deel. bevattende de gedichten van Hoéfdft. XL tot L^L 9.

Trve FraiieTcér Koogleeraar ê. j, crevè. levert hier \ j het eerlte gedeelte van een Werk, waardoor hij dèn roem van Oosterfche Taalkennis en Oorde'elkartde van onze schültenseN , schroeders , scheidïussen, op Welke namen de Nederlanders zich beroemen kunnen en mogen, evenaart en op zijde {treeft. ,

Tot hiertoé was c1e Profodie en Verzenmaar. der Hebreeuwfehe Dichters voor ons onder de verlorene kundigheden te rekenen en flechts door weinigen, doch met eeneii ibm gelukkigen uituag, derzelver heritelling beproefd. Dj Hoogleeraar grève, vair wiens fchrandére oordeelkunde in het herftellèn van den oorfpronkelijken Tekst, eri het Aafpören van deszelfs echte en ware lezing wij, zoo met betrekking tot den Griekfchen Tekst des Nieuwen als den Hebreeuwfcheri des Ouden Test'arhents in 'sMans vorige Werken de düidelijkitê' bewijzen hebben , heeft aan, dit moeijelijk Onderwerp eene verbazende én taaije vlijt, roet infpanhing van alle krachten, befteed, en is daarin in zoo' verre gelukkig gedaagd, dat hij zich in ftaat gevoeld heeft, om van den uitflag vaii zijnen arbeid te dezen

mbl. iSiïj Noi ïi A ge-'