— 242 —

daar ik later o. a. ook Onze Tooneelspelers schreef. *) Een nieuwe bewerking kon, dacht ik, of mocht, niet zonder mijne medewerking, althans niet zonder mijn voorkennis, in het licht worden gegeven, — immers het werkje was mijn initiatief geweest, al gaven Nijgh & Van Ditmar het ook uit. Maar zie, daar is nu dezer dagen een nieuwe druk van Onze Musici verschenen, in hetzelfde formaat, en wéér door Nijgh & Van Ditmar uitgegeven, en zonder dat ik er iets van weet\

Op zichzelf kan mij dat natuurlijk niet veel schelen. Het feit, dat er veertien jaar overheen zijn gegaan vóór deze tweede „herziene" druk verscheen, is het bewijs dat er voor zoo'n boekje, dat uitteraard al een kleine oplaag heeft, in ons land weinig belangstelling bestaat. De onvergelijkelijk slechte typografische uitvoering, waarop in de dagbladpers alreeds gewezen werd, — iedere drukkerij, waarvan de eigenaar zich respekteert, zou zich schamen om tegenwoordig zóó iets af te leveren! — zal voor den verkoop van dezen tweeden druk zeker niet bevorderlijk zijn. Maar wat mij wèl aangaat is, dat verschillende musici van beteekenis, waartoe ik reken o. m. de solisten van het Concertgebouw-orkest, in den tweeden druk niet zijn opgenomen, ofschoon hun portret en biografie in den eersten druk hebben gestaan.

Eenige dier musici, die meenden dat hun portret en biografie óók in dezen tweeden druk behoorden te staan, hebben mij om opheldering gevraagd. „De eerste maal" — zeggen zij — hebt gij ons een portret en biografische gegevens gevraagd. Thans hebben de uitgevers een gedrukten vraagbrief gezonden, en niemand onzer weet wie de bewerker er van is. Wij weten dus niet wie ons uit Onze Musici heeft verwijderd ..."

Ik heb geantwoord dat ik met de zaak niets heb uit te staan en ik heb hun beloofd, dit in het openbaar te zullen herhalen. De uitgevers hebben — echt op z'n Nijgh-&-Van-Ditmar'sch — achter mij om den tweeden druk laten bewerken,... door wien ?... dat weet niemand! Evenwel, het boekje is, behalve dus hoogst onvolledig, ook uiterlijk zóó slecht verzorgd (voor het meerendeel: zéér slechte portretten; platte, futlooze klichees; en kleurlooze, slappe druk), dat het wel niet in veel handen zal komen.

Waarmeê de grofheid tegenover de „weggelaten" toonkunstenaars en zangers en zangeressen m. i. voldoende zal zijn gewroken.

N. H. Wolf.

Edyth Walker.

*) Door mij werden bewerkt: Onze Musici, Onze Tooneelspelers, Onze Hoogleeraren en Onze Afgevaardigden (1901 en 1905). Onze Schilders, Onze Journalisten en Onze Letterkundigen zijn in de pen gebleven, omdat er te weinig medewerking voor was.

De beroemde opera-zangeres Edyth Walker, die wij in ons land bewonderd hebben — verleden jaar als Fidelio, dit jaar in de hoofdrollen van de opera's van den Richard-Strauss-cyclus, te 's-Gravenhage, komt deze week van haar zangkunst laten genieten als liederenzangeres. Het feit op zichzelf, dat eene opera-diva van haar beteekenis een liederen-avond komt geven, is reeds belangwekkend; maar bovendien biedt het programma eene verscheidenheid, die alle muziekliefhebbers zal interesseeren. O.m. zal zij de zeldzaam gezongen liederen van Mahler, Brecher, Pfitzner en Richard Strauss vertolken.

Natuurlijk kan Edyth Walker, om haar groote stem, alleen in groote zalen optreden. Te Amsterdam is de avond bepaald op Dinsdag 23 Januari a.s. in het Concertgebouw. Wij zijn door het concertbureau M. J. de Haan in staat gesteld onzen lezers het programma van het concert nu reeds aan te bieden. Het is als volgt samengesteld:

1. a. Lied eines Schiffers an die Dioskuren \

b. Rathlose Liebe > Schubert

c. Die Allmacht )

2. a. Im Waldeseinsamkeit \

b. Ach wende diesen Bliek . . . . f

... ... > Brahms

c. Minnelied 1

d. O liebliche Wangen )

3. a. Ich atmet' einen linden Duft. . . \

b. Ich bin der Welt abhanden gekommen I .... c ... . > Mahler

c. Liebst du urn Schonheit . . . . I

d. Wer had dies Liedlein erdacht . . )

4. a. Wanderers Nachtlied )

, r. . , i Brecher

b. Der Arbeitsmann )

c. Im Herbst \

d. Frieden f

e. Wie Frühlingsahnung weht es durch f ™tzner

die Lande /

5. a. Liebeshymnus \

b. Wenn f Strauss

c. Blauer Sommer I rauss-

d. Kling J

Louis Schnitzler accompagneert.

Het bovenstaande was gezet, en ons blad stond op het punt van te worden afgedrukt, toen ons bericht werd dat Edyth Walker te Brussel ziek ligt en haar concerten zijn uitgesteld tot half Februari.