te liehten en voor te bereiden in de opvatting der speeiale architectuur voor onze aanstaande ge« bouwen voor de jeugd, die in ons land in tallen in de verschillende provineies zullen opges trokken moeten worden.

De bedoeling hiervan is niet, slaafsgewijze na te volgen wat in het Duitsche Rijk is volbraeht, maar wel uit de reeds enkele jaren aldaar opgedane ondervindingen ons een klaar inzicht te geven in de prachtige resultaten welke reeds bereikt zijn.

Net zoo goed als in het Rijk iedere streek haar eigen aard van bouw vertolkt, passend bij het ziele* leven van dat volk, zelf, net zoo goed zal in ons land de traditie van het bouwen dienen in acht

genomen te worden, maar in een hedendaagsche vorm aangevoeld en uitgewerkt.

Zeer verheugend is het feit, dat verschillende onzer begaafde jonge architecten in zich de roes ping voelen aan deze zoo schoone verheven taak, de toekomst van ons volk, te willen helpen ppbous wen. Het groote getal medewerkers voor de prijs* opgave eener jeugdherberg te EmstsEpe door de Nederlandsche jeugdherbergsCentrale uitgeschre* ven, bewijst hoe dit urgente probleem ook bij die groep architecten weerklank heeft gevonden, die van hun tijd willen zijn, zooals steeds ieder op* recht kunstenaar zijn moet, die in dienst van zijn volk wil staan.

Voor deze architeeten zou ik het volgende wil* len aanhalen uit „Das Bauen der Jugend” door

Mooie recreatiezaal in het BDM-Heim in Stralsund

Oberbannführer K.W. Heinrich Hartmann, zoo prachtig uitgedrukt.

„Für alle Bauten der Jugend gilt daher das Wort der Führers: Deut.sch sein heisst klar sein”. Es ist die Aufgabe des Architekten, die versehiedenen Notwendigkejten und praktischen Bedingungen, die Gegebenheiten der Landschaft und der überlie* ferten Bauweise, des Materials und des Zweckes in sinnvoller Ordnung zu vereinen und in überzeu* gender Klarheit zu gestalten. Die Klarheit in der Grundrisslösung ist nie das Ergebnis eines gut reehnenden Verstandes, sondern kann nur aus raümlichem Denken, aus dem feinen Empfinden für die Schönheit von Masz und Verhaltnis und

für die höchste Zweckmassigkeit der Raumaufteis lung gewonnen werden.”

Duidelijker en eenvoudiger kan het wel niet ge* zegd worden. Maar hoe moeilijk voor ons, die zoo overladen zijn met de wetensehap van eeuwenoude kultureele uitingen en waarvan de verwordenste in ons verankerd zitten. Hoe zwaar valt het ons niet dien overtolligen ballast van ons af te werpen om tot deze zuivere klaarheid in denken en han* delen te komen.

Mogen onze welmeenende kunstenaars deze ge* voelens en zienswijze dcelachtig worden, opdat ook voor ons volk de juiste weg gevonden worde om het te brengen tot het verhevene van het nationaal* socialisme tot heil van den Nederlandschen niet alleen, maar van den geheelen Germaanschen stam.