NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN GESTIKTE DEKENS EN MATRASSEN „IDEAAL” voorheen N.V. VAN CLEEFF & Co^s MAGAZIJNEN EN FABRIEKEN VAN BEDARTIKELEN Fabrikanten en grossiers van Gestikte- en Wollen Dekens, veeren en kapok, damast, stores, tijken en diverse matrassen Rotterdam, Rösener Manzstraat 14. Teleioon 34381 Eapokfabriek: Den Haag, Ie Waldorpdwarsstraat 1 Geschaftsführender Gesellschafter Frau ELS VOELTER-STUTTGART Betriebsführerin der Firma Ideal-Steppdeckenfabrik Stuttgart-Untertürkheim

n trouwe helpers voor de huisvrouw.

HNederlandsche Persil-Maatschappij N.V. – Amsterdam I Fabrieken te Jutphaas bij Utrecht I

AMSTELHOTEL – AMSTERDAM

Hotel RcStaerailt T T T lET "O O -Do J J BUITENHOF 41-42 . DEN HAAG TELEFOON 1 17375 (3 LIJNEN)

P-———ll^—^ de Bijenkorf blijft voortgaan ... • steeds liet beste aan te bieden van belgeen tlians door de verschillende indus Iriëen wordt voortgebracht; • ook nu zijn klanten goed te raden en met deskundige adviezen terzijde te staan; • hen prettig en coulant te bedienen en tevreden te stellen.

dëfiß^etikorf

AMSTERDAM • DEN HAAG • ROTTERDAM

noch immer Erstklassige-Fahiradteile.

ALGEMEENE BETON COMPAGNIE FERNRUF: 55365 7 -553 658-553 659