GESTICHT VOOR MEISJES,
ONDER LEIDING VAN DE
RELIGIEUZEa'.FMi\CISC,iaiESSEJf DER 11. FAMILIE,
Sclmttershofstraat 21,
Tl ANTWIRJII.
Meisjes, van goede getuigen voorzien en bereid om de regelen van het Gesticht na te leven, worden tegen eene matige vergoeding aangenomen.
Asyl für Deutsche Madchen,
UNTER DER LEITÜNG
DER FRAraKAAERIISEA VÖI DER D. FAMILIE, AITWIRPII', SCHUTTERSHOFSTRAET 21,
(Rue du Jardin des Arbalétriers, 21.)
Nur ehrbare Madchen , welche, mit gaten Zeugnissen versehen, sich der Hausordnung fügen wollen, werden gegen billige Vergütung aufgenommen.
MM MS S'Mlie
DIRIGÊ
PAR LES RELIGIEUSES FRANGISGAINES DE LA ST.-FAMILLE,
A,N VIES, Rue clu Jardin des Arbalétriers 21,
(Schutterhofstraet 21.)
Bont ad mises, pour une modique rétribution, les filles honnêtes, qui, manies de bons certificats, se soumettent au règlement de Ia maison.