bevolking. Gij ziet het, Monseigneur , er zijn op dit kleine eiland nog vele zielen aan den duivel te ontrukken.

Intusschen zijn onze twee Nina’s-eilanden meer bevoorrecht dan vele andere, waar nog geen missionaris verschenen is > en waar bygevolg nog geen kind het H. Doopsel ontvangen heeft.

Nu blijft mij nog over U mijnen hartelijksten dank te betuigen voor de belangstelling die gij mijne moeilijke missie en haren armen Apostolischen Vicaris toedraagt.

Uw landgenoot en nederige vriend in J. M. J.

Am. Lamaze.

Bisschap van Olympia.

JAPAN.

BISDOM VAN OSAKA (MIDDEN-JAPAN.)

Brief van Zuster Sainte-Anne, Overste der Zusters van het H. Kind Jesus , aan den Hoogw. Heer Algemeen Bestuurder.

Monseigneur.

Ik gevoel de behoefte en het verlangen bij het opmaken van het Verslag over het afgeloopen jaar, om aan U Hoogeerw. alsook aan de Heeren Leden van den Raad des Genootschaps onze oprechte erkentelykheid te betuigen voor de welwillende belangstelling die Gij U gewaardigt onze Gestichten van Midden Japan toe te dragen.

Deze Gestichten , die gij kent, zijn : Osaka , Kohé , Kioto en Okayama.

Ik ben gelukkig, Monseigneur, U te kunnen zeggen dat gedurende dit jaar, hoewel de hulpbronnen dezelfde waren , er toch eenige vooruitgang is.