KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE VOETBALBOND
Officiële Mededelingen
Het Bondsbestuur geeft met leedwezen kennis van het overlijden van dan heer
W. L. HEKMSEN in leven bestuurslid van de vereniging „Oosterbeeksche BoysT.
AANVANGSUUR WEDSTRIJDEN Alle dit seizoen nog te spelen wedstrijden zullen aanvangen oin 7 (zeven) uur.
1947—1948 De competitie voor het seizoen 1947—1948 zal in afwijking met een vroeger gedane mededeling aanvangen op Zondag 14 September 1947. Op verzoek van beide verenigingen kunnen wedstrijden uit het programma worden gelicht en worden vastgesteld op 7 September 1947.
GESLOTEN SEIZOEN
Het bericht in het vorige nummer van de „Sportkroniek” beeft aanleiding gegeven tot misverstand. Alle nog te spelen wedstrijden zullen worden vastgesteld. Tijdig door beide verentgingen ingediende verzoeken om oen vastgestelde wedstrijd te laten vervallen, kunnen in overweging worden genomen, mits de betreffende wedstrijd niet meer van belang is voor het bezetten van de eerste of laatste plaats.
VERKIEZING BONDSVERGADERING 1946—1947
In de vacatures ontstaan door de verkiezing van de heer Mr. E. J. Bulder tot lid van het Bondsbestuur en de uitbreiding als gevolg van de instel, ling van de 4c kla.s,se zijn aks lid van de Bondsvergadering voor de Ie klasse van District V ge.steid dbrn. Mr. P. K. Hof.stee. lepenlaan 6. Assen en R. Marcus. IJngestraat 20. (kroningen. (kenoemde beren zijn bij enkele candidaatstelling gekozen.
EN PROTEST. COBINISSIE
Vergadering op Zaterdag 14 Juni öm 4 uur in Holel Noord-Brabant, Vreeburg te Utroclit. tor beliandeling van de protesten nr. 1000 SSVU (DVS ’33—SSVU); nr. 131 DVS '33 (DVSWGA); nr. 151 Brederodes (Voorwaarts—Brederodes)-. Vergadering van .31 Mei en 1 Juni te Heerlen. Afgewezen werden nr. 144 St. Pietcr (St. Pieter—Ammeüe); nr. 147 en 148, Schuttersveld (Schuttersveld—Heksenberg); nr. 110 Nieuw Einde (Schuttersveld—Nieuw Einde). Toegewezen werden nr. 142 Standaard (Heer 2—Standaard 2). uitslag gewijzigd in O—1; nr. 149 Heksenberg gewijzigd in 3—4; nr. 157 Ge leen (Geleen—Wit-Zwart, wedstrijd opnieuw vastgesteld. Vergadering van 4 Juni te Amsterdam. Afgewezen werden nr. 139 WFC (WFC—Alkmaarse Boys); nr. 140 Ursus (Ursus—FSV-Pretoria); nr. 143 SVV (UVS—SVV); nr. 161 Wit-Zwart (Geleen—Wit-Zwart). Niet ontvankelijk verklaard werd nr. 162 Wit-Zwart (Geleen—Wit-Zwart). Toegewezen werd nr. 117 GVO (GVO—De Meer), uitslag gewijzigd in 2—2. Voorts werd afgewezen nr. 138 Columbia (Epe—Columbia). Inge’komen protesten: nr. 161 en 162 Wit-Zwart (Geleen—Wit-Zwart); nr. 163 HBC (Holland—HßO).
De Secretaris, G. J. SEEGELAAR, Ginnekenweg 88, Breda
TWEE WINSTPUNTEN IN – MINDERING HVC 2 wegens het niet-spclen van de wedstrijd DWS 2—HVC 2 op 15 Mei 1947. UW 3 idem UW 3—Velox 4 op 18 Mei 1947.
WAARSCHUWING AAN VERENIGINGEN
Het Bondsbestuur heeft tot zijn spijt de laatste tijd meermalen moeten vaststellen, dat er door verenigingen pogingen zijn aangewend om de scheidsrechter te bewegen geen melding te maken van overtredingen, door spelers tijdens een wedstrijd begaan. Daardoor werd dan getracht strafbare handelingen aan het oordeel van het Bondsbestuur te onttrekken- Daartegen moet het Bondsbestuur ernstig waarschuwden en het wijst de verenigingen op Art. 9 en de scheidsrechters op Art. 10 van het Reglement Competitiewedstrijden, waar nadrukkelijk wordt voorgeschreven, dat zowel verenigingen, als scheidsrechters, uiterlijk de tweede dag na de wedstrijd, het Bondsbureau kennis moeten geven van uit het veld zenden van spelers, van w'aarschuwingen, •spelers gegeven en van wanordelijkheden, welke zich vóór, tijdens of na de wedstrijd hebben yoorgedaan. De ■scheidsrechters wordt verzocht tevens de namen van betreffende personen op te geven.
GOEDGEKEURDE SERIEWEDSTRIJDEN
(buiten hczw'aar van de competitie) Helmond houdt sericw'edstrijden op S Juni 1947. Theole houdt seriew'edstrijden op 15 Juni 1947. WZ houdt sericwedstrijden op 15 Juni 1947. Muiderberg houdt seriew'edstrijden op 17, 24 en 31 Auugustus, 7 en 14 September. RFC houdt sericwedstrijden op 15 Juni 1947.
GOEDGEKEURDE WEDSTRIJDEN TEGEN BUITENLANDERS
(bulten bc'zwaar van de competitie) De Zwaluwen speelt 11 Juni tegen de Roode Ruivcls te Rotterdam. Celeritas speelt op 15 Juni tegen S.O.S. te ’.s-Gravenhage. Sittard.scho Boys speelt op 22 Juni tegen Kring Stokhem te Stokhem. R.A.C. speelt op 15 Juni tegen V.C. Jong te Lede, An’v.stcrd. Gem. Tram speelt op 21 Juni tegen A.T.8.8. te Antwerpen.
EEDENOPGSV.4TCBHJETTEN Nn gedurende het tijdvak 15 Juni-15 toch geen w'ed.strtjden meer zullen w'orden gespeeld, yerzoewij met het opgeven van nieuwe leden te wachten, totdat de nieuwe ledenlijsten moeten worden ingezonden. Voor nieuwe leden, die zullen uitkomen in eventueel nog te .spelen Competitie-, Promotie. Degradatieof Kampioenswedstrijden, moeten natuurlijk nog wel ledenopgavebiljetten worden ingediend.
STBAFCOMMISSÏE Geschorst door de K.N.V.8.: ingaande 14 Mei 1947 tot 15 Augustus ’47 wegens trappen van een tegenspeler tijdens de wed-
strijd ~Victoria Boys—Oosterbeek” op 27 April ’47: No. 4466 A. Frank, Veenweg 6. Apeldoorn, lid .van „Victoria Boys”;
ingaande 22 Mei 1947 tot 15 September ’47 wegens poging tot trappen van ’n tegenspeler tijdens de wedstrijd „Hector—RKHSC” on 27 April ’47; No. 4494 Joh. Boersma, Th. Arnswoodstraat 4, Goor, lid van „Hector”; tot 1 October ’47 wegens trappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd „Phenix—NEO” op 27-4-’47: Nr. 4495 D. Slotboom, Ampèrestraat 9, Enschede, lid van „Phenix”; tot 1 October ’47 wegens natrappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd „MVK -Ajax Br.” op 13-4-’‘-7: Nr, 4496 H. J. J. .Sticker, Klein Breedenbroek 9, Breedenbrock, lid van Ajax Br.;
tot 15 Augustus ’47 W'egens trappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd „GFC—Grol” op 4 Mei ’47: Nr. 4497 G. J. Kuipers, Lievelderstraat, Groenio, lid van „Grol”; tot 15 September ’47 wegens natrappen van een tegenspeler tijdens de W'edstrijd ~Columbia—Voorst” op 4 Mei ’47: . Nr. 4498 J. J Berends, B 102, Voorst, lid van Voorst; tot 15 September ’47 wegens natrappen van een tegenspeler tijdens de w'ed.'trijd „Swalmen—Steijl” op 4 Mei ’47: Nr. 4499 .1. G. Impelmans, Wijler D. 58. Swalmen, lid van „Swalmen”.
ingaande 23 Mei 1947 tot 15 Augustus ’47 W'egens trappen naar een tegenspeLr tijdens de wedstrijd „Baronie DNL—BW” op 20 April '47: Nr, 4502 P. J. Kats, Polderstraat 17, Breda, lid van ~Baronie DNL”; tot 15 September ’47 wegens nati'appen van een tegenspeler tijdens de w'odstrijd ~Hertog Hendrik—AVW” op 27 April ’47: Nr. 4503 E. Fluit, Middenweg .33, Arn. hem ,lid van ~Hertog Hendrik”’
ingaande 12 Mei 1947 voor 4 competitiewedstriiden van Heksenberg I, wegens natrappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd ~Heksenberg—Obbicht” op 1,3-4-’47: Nr. 4438 P. J. Heuts, Robroekweg 80, Heerlerheide ,(L), lid van Hekt nberg;
ingaande 2 Mei 1947 voor 4 comp.wcd.s-trijden van „CEC 1”, w-egens slaan van een tegenstander in de wedstrijd: „Germanicus—CEC” op 13 April ’47: Nr. 4420 K. Meyer, Runde Z.Z. 40, Emmer Compascuum, lid van „CEC”:
ingaande ,12 Mei 1947 tot 15 September ’47, wege s trappen naar een tegenstander in de wedstrijd: „Groote Lindt—Rpsoord” op 19 April '47: Nr. 4459 I>. v. Breugel IT. L. Ben.dijk 75, Zwijndrecht, lid van Groote Lind-t;
ingaande 21 Mei 1947 tot 15 Augustu.s ’47 en tevens tot 15 Augustus 1949 geen aanvoerd:r meer, wegens onwelvocgelük b;ir nen van de scheidsrechter in de wedstrijd: „CDN—EMM T5” op 27-4-’47: Nr. 4484 B. Hom, H. Smitsstraat 30. Hilversum, lid van ~EMM T5”; tot 1 November ’47, W'egens te fors spel en natrappen vai* een tegenstander in de wedstrijd; „DCV—Elinkwijk” op 4 Mei ’47; Nr. 4485 R. Kreuk, Poldersedijk 8, Krimpen a.d. IJssel, lid van ~DCV”; ingaande 22 Mei 1947 tot 1 September ’47, wegens natrap-
pen van een tegenstander in de wedstrijd: „DCO—ZRC” op 4 Mei ’47: Nr. 4502 B. Mewe, Spaarnd.dijk 45. Amsterdam, lid van ~ZRC”; tot 15 Augustus ’47, wegens natrappen van een tegenstander in de wedstrijd: „West Friezen—SEW” op 4 Mei ’47: Nr. 4503 A. Komen, G. 20, Nibbixwoud, lid van „SEW”;
ingaande 23 Mei 1947 tot 15 September ’47, wegens ruw spel en trappen van een tegenstander in de wedstrijd: „LFC—SJC” op 4 Mei ’47: Nr. 4505 H. Groenenwoud, Tramsteeg. Noordwijk, lid van ~SJC”; tot 4 Juni ’47 en tevens nimmer meer grensrechter, wegens vloeken tegen alsmede bedreigen en beledigen van de scheid.srechter bij de wedstrijd: „DHS—CKC” op 4 Mei ’47: Nr 4506 A. Lagerwaard, Zebrastr. 25. Kral.veer. lid van „CKC”;
ingaande 24 Mei 1947 voor 4 comp.wedstrijden van „Zwijn drecht 2”, wegens poging tot trappen van een tegenstander in de wedstrijd „Fluks 2—Zwijndrecht 2” op 4-5-’47: Nr. 4511 M. van Rijswijk, J. Bosboomstr. 4, Dordrecht, lid van „Zwijn, drecht”;
ingaande 4 Juni 1947 tot 15 September ’47, wegens beledigen van de scheidsrechter in de wed.strtjd: ~RCD—Oud Beyerland” op 13 April ’47: Nr. 45,52 H. Mous, Vest 3, Dordrecht, lid van ~RCD”;
ingaande 3 Juni 1947 tot 15 Augu.stus ’47. wegens natrappen van een tegenstander in de wedstrijd ~WPG—Hilversum” ■ op 30 Maart ’47; Nr. 4554 R. Som de Cerff, Honingstr. 4, Hilversum, lid van „Hilversum”;
Voorlopig geschorst, in afw’achting van een nadere, beslissing: ingaande 2 Juni 1947
wegens wangedrag in de wedstrijd: „Randers—CSV” op 11 Mei ’47: Nr. 4542 D. Tiemstra, Pernestraat 38, Castricum, lid van ..CSV”; wegens wajigedrag in de wedstrijd: ~DTS—Rapiditas” op 18 Mei ’47: Nr. 4543 J. Carnas, Spoorstr. 9a, Oud-Karspel. lid van ~DTS”; wegens wangedrag in de wedstrijd: ..Fokke—Ontwaakt” op 11 Mei ’47: Nr. 4544 H. G. de Vries. Soerabajastr. 12. Amsterdam, lid van „Fokke”; wegens wangedrag in de wedstrijd „Olympia Victory” op 18 Mei ’47:
Nr. 4545 A. C. v. Winsen, Anemoonstr. 17, Hilversum, lid van „Olympia”; wegens wangedrag na afloop van de wedstrijd: „Bato-Zuidbroek” op 30 Maart ’47: Nr. 4546 H. Zuidema. Uiterbiiren, Zuidbroek. lid van „Zuidbroek”: wegens wangedrag tijdens de wedstrijd ..Tegelen 2—Venray 2” op 15 Mei ’47: Nr. 4.547 W. H. Heijraans, Nassaustraat 37, Tegelen, lid van „Tegelen”;
Ingaande 3 Juni 1947 wegens wangedrag in de wedstrijd „Wildervank—Rolder Boys” op 4 Mei ’47: Nr. 4548 E>. Broekema, Westerdiep. Wildervank. lid van „Wildervank”; wegens wangedrag in de wedstrijd: ..Transvalia 2—DHS 3” op 11-5-’47: Nr. 4549 W. Sprong. Pernisschestr. 12, Schiedam, lid van ~DHS”; wegens wangedrag in de wedstrijd; „SIOD—DDC” op 15 Mei ’47:
Nr. 4550 A. Boerendonk. Burg. Melneszpl. 35 R’dam, lid van ~DDC”;
ingaande 5 Juni 1947 wegens wangedrag tijdens de wedstrijd „Theothorne—Brummensche B. op 4 Mei ’47: Nr. 4555 J. H. van Essen, Kanaalweg 15, Doeren, lid van Theothorne; wegens wangedrag tijdens de wedstrijd ~SCD—Spero” op 11 Mei ’47: Nr. 4556 P. H, van Dinteren, Vriezeweg. Deest, lid van „SCD”; wegens wangedrag tijdens de wedstrijd ..NEG—Hengelo” op 15 Mei ’47: Nr. 4557 G. D. Egbers, weg 209, Hengelo, lid varftfengelo.
Besloten werd de voorlopige schorsingen : Nr. 4507 L, Roks (Kaaise Boys); Nr. 4508 M. .1. Oouvreur (Bredania). 24 Mei ’47 opgelegd in de strafzaak „Bredania—Kaaise Boys”, met ingang van 3 Juni ’47 op te heffen in afwachting van een mondeling onderzoek.
OVERSCHRIJVINGEN
Ingekoiïien: U 3557 C. Albers van de Kennemers naar IEV. U 3558 H. D. M. v. Arkel van VVOG CAfd. Utrecht) naar HFC. U 3559 S. S, Oosterbaan van Gronitas (Afd. Groninien) naar Velocitas.' I
U 3560 K. V, Didken van GVAV naar Velocitas. U 3561 H. Siersma van Helder naar HEC. I
U 3562 G. V, Hamburg van Transvalia naar de Musschen. U 3563 A. .T V. Kekom van Fetjenoord naar de Musschen, U 3364 A. Kli.jnsmit van Feijenoord naar DHZ, U 3565 J. A, de Vreugt van Bergambacht naar SVHR. U 3566 J. Nieuwenburg van AJax naar Kromhout, U 3567 ,T, Mourik van WE naar LFC. U 3568 C. J, J. Sep van Roosendaal naar RBC r
U 3569 J. B. Stroot van Favoriet,a tAfrt. Twontho) naar Gele-' Zwart, U3STO Th. J, V, d. Kolk van Ericase Boys (Afd. Drente) naar HPSV. U 3571 J. Lommens van Sittard naar Saestum. U 3572 C, J. Annokkee van VDV (Afd Den Haag) naar Wassenaar. I
U 3573 J. W. H. Jongen van Waubachsclie Boys naar SVN. U 3574 C. A. Roklaan van Feijenoorci naar Excelsior, U 3575 J. P, Komijn van Overmaas naar Excelsior. U 3576 A. J; Smits van DBW (Afd. K’dam) naar Excelsior. Ü3577 P. H. Vleugels van Juliana naar RKHBS. U 3.578 J. H. Besselirik van Wilhelmi. naschool naar Hengelo. U 3579 L. V. Duist van Wilhelmina' school naar Hengelo. U 3380 H. Goerclink van VVilhelminaschool naar Hengelo, U 3581 G. J. V. ci. Berg van Golto naar Hengelo. U 3582 C. Voet van OSV naar de Me- teoor I
I U 3583 J, Poortman van RVS (Afd. IXventhe) naar Excelsior ’3l. U 3584 A. M. Hendriks van Limburgia naar Sportclub Emma. U 3585 H, M, Quan,iel van Treebeek naar Sportclub Emma. U 3556 -C. G. J. Vermeulen van Gilze naar de Baronie-DNL. U 3587 R. de Vries van Kerkrade naar Venlose Boys
TO 71 T\ T De Bar van 't Zuiden THEO DE VRIES VKUSTRAAT 7 EINDHOVEN TELEFOON 498S
Feestgebouw Johan Luckner Rozengracht 207 – 213 – Telefoon 42995 AMSTERDAM Voor Uw feesten het AANGEWEZEN ADRES.
—— Wij leveren weer»». VOETBALBROEKEN (zwart) ... ƒ 4,25 3 punten VOETBALBROEKEN (wit) .... ƒ 3,75 zonder punten VOETBALBROEKEN (wit) .... ƒ 4,25 1 punt SCHEENDEKKEN vanaf ..... ,f 1,10 per paar VOETBALSCHOENEN vanaf ... ƒ 16,90 op zegel VOETBALLEN (compleet) .... ƒ 26,75 op bon BIJ '9UNT EN OF Z E G E L BIJSLUITEN M. H. Meevers Scholte VAIULANTUAAN 81 GIRO 427838 • DEN HAAG
SPORTKRONIEKLEENBIBLIOTHEEK
TER NAVOLGING!
Wij en met ons velen, zijn overtuigd van de kwaliteit en waarde van de Sportkroniek. Het zou dan ook wenselijk zijn dat alle voetballers dit blad lezen, maar sommigen kunnen het niet betalen. ”
Om,nu onze leden toch in de gelegenheid te stellen de zeer leerzame artikelen te lezen, hebben wij een Sportkroniek-Lecnhibliotheek in het leven geroepen. Wij hebben ons geabonneerd op een aantal exemplaren van de Sportkroniek en lenen die nu tegen een lage prijs – (ten hoogste 10 cent), aan onze leden uit. Wekelijks moeten zij dan wor. den afgehaald en weer terug bezorgd. De verslagen zullen dan meestal hun attractie al • verloren hebben, doch de artikelen behouden hun waarde.
Op deze manier denken wij de kennis van de voetbalsport mede te vergroten. En daar is
het toch om begonnen, tot heil van het algemeen.
REDACTIE „CONTACT” Clubblad C.K.C.
POSTHUMUS – Kantoormachinehandel CEINTUURBAAN 198 (bij de Ruysdaelkade) TEL. 91844, na 6 uur 91464 – AMSTERDAM-Z. 1ste klas vakkundige mpnteurs v6or Schrijf-, Tel- en Rekenmachines, Ouplicators enz. Speciaal ingericht veer rebuilden. Onderheud-Bencodigdheden
wat U Lekker eten? Ckir) Bezoek. CAFE-RESTAURANT Hz. INDISCHE RIJSTTA FEL
Het adres voor chemisch reinigen, persen en verven 9H Amsterdam, Den Haagr, Haarlem, Leiden, Hilversum, Heemstede . CHEMISCHE WASSCHERIJ EN VERVERIJ