van de vereniging: De Musschen: Leendert ’t Hart (straf nr. 7468) Beukepdaal 102, Rotterdam, wegens wangedrag tijdens de wedstrijd De Musschen 3 HOV 2 OP 16 October 1949; BSC: Ludovicus A. Maas (straf nr. 7469) Celsiusstraat 15, Roosendaal (N.Br.) wegens wangedrag tijdens de wedstrijd NAC 3—BSC 2 op 16 October 1949; DVD: Jacobus Jan Klumpenaar (straf nr. 7470) Gortstraat 106. Veenendaal. wegens wangedrag tijdens de wedstrijd Apeldoorn—DOVO. op 9 October 1940 (straf ingegaan op 3 Nov. 1949); Losser: Jan Letfert (straf nr. 7471) Voswinkel 483, Losser, wegens wangedrag tijdens de wedstrijd Losser—Unisson op 2 Oct. 1949 (straf ingegaan op 3 Nov. 1949); Hoogezand: Jan Jager (straf nr. 7472. ingegaan op 3 Nov. 1949), Meint Veningastraat, Hoogezand, wegens wangedrag tijdens de wedstrijd GRC—Hoogezand op 16 October 1949; Patrijzen: Adiianus J. (straf nr. 7473. ingegaan op 3 Nov. 1949) wegens wangedrag tijdens de wedstrijd Patrijzen—Hulst, op 16 October 1949; Zeelandia: Stoffel Gillissen (straf nr. 7474. ingegaan op 3 November 1949) wegens deelnemen aan een verboden wedstrijd te Hulst op 16 October 1949;; Hulst: Petrus Verdult, Steenstr. 1, Hulst (straf nr. 7475): Hubcrt F. M. Kramers, Beestenmarkt 27 Hulst (straf no. 7476); Josef v. d. Velden. Steenstraat 18. Hulst (straf nr. 7477); Petrus Warnier. Tivoliweg 40 Hulst (straf nr. 7478); Richard Lampo. Paardenmarkt 7. Hulst (straf nr. 7479), allen wegens deelnemen aan een verboden wedstrijd OP 16 October 1949 te Hulst.

Geschorst door de K.N.V.B. (Een schorsing voor een bepaald aantal wedstrijden geldt tot de dag. volgende op die. waarop het elftal, Waarvoor de gestrafte is geschorst, dat aantal wedstrijden voor de competitie of de beker van de KNVB 'Zal hebben gespeeld. Het onderbreken van een straf is verboden. Zolang de straf geldig is mag de gestrafte aan geen enkele wedstrijd deelnemen. Geschorst van de Vereniging: Monster: Johan Willem Westbreok (straf nr. 7355) Poeldijkseweg 35c Monster Ingaande 12 October 1949 voor 2 competitiewedstrijden Van Monster 2 wegens poging tot riatrappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd ARC 2—Monster 2 op 25 Sept. 1949; Capelle: Jasper Both (straf nr. 7.364) Bermweg 54. Capelle a. d. IJssel. ingaande 13 October 1949 Voor 4 ccmpetitiew’edstriiden van Capelle I wegens met woorden beledigen van de scheidsrechter tijdens de wedstrijd Capelle—VVGZ op 24 Sept. 1949; Pelikaan: Jacob Wervenbosch (straf nr. 7399) Julianastraat 44. Zwijndrecht. Ingaande 20 October 1949 voor 2 competitiewedstrijden Van Pelikaan I wegens natrappen Van een tegenspeler tijdens de wedstrijd Pelikaan —RVVH op 8 October 1949; CVV: Cornelis Nugteren (straf nr 7400) Frans Bekkerstraatt 28c, Rot- ingaande 20 October 1949 Voor 3 competitiewedstrijden van CVV 3. wegens met gebaren en boorden beledigen van de scheidsrechter tijdens de wedstrijd Zwijndrecht 2—CVV 3 OP 2 October 1949; Jan Visjsers (straf nr. 741) Weltevredenstr. 6bis Utrecht), ïnseande 20 October 1949 voor 4 Competitiewedstrijden van Utrecht 2 jegens slaan van een tegenspeler Uidens de wedstrijd Quick A 2 2 OP 2 October 1949: TYBB: Comeïis van Berkel (straf 7402) Burgwal 115 Haarlem, ingaande 20 October 1949 voor 4 competitiewedstrijden van TYBB 1 we£oos natrappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd TYBB—To-Pe>»ido OP 2 October 1949: Tonegido: Johannes C Jansen (straf nr. 7403) Klepstr 21. ’s Graven hage. ingaande 20 October 1949 Voor 4 competitiewedstrijden van l'onegido 1 wegens natrappen van tegenspeler tijdens de wedstrijd J^BB—Tonegido op 2 Oct. 1949: Tei'neuzen: Willem A van der Mark (straf nr. 7405) Nieuwstraat Terneuzen. ingaande 20 October '949 voor 2 competitiewedstrijden Van Ternetizen 2 wegens bij herhaling maken van op- en aanmerkingen over de leiding, alsmede met woorden onwelvoegelijk bejegenen Van de scheidsrechter tiidens de Terneuzen 2—Middelburg 2 op 25 September 1949; Marsana: Anna J. R. Reijnders istraf nr. 7406) Stationsstraat 18. Meerssen. ingaande 20 October 1949 2 compeitiewedstrijden van Marsana I wegens met woorden neiedigen van de scheidsrechter Ujdens. alsmede aaannemen van ccn dreigende houding tegenover Ple scheidsrechter na afloop van ne wedstrijd RKHSV—Marsana op 2 October 1949; Geel Zwart: Gerhardus Boelens (straf nr. 7409) Getfertweg 14. Enschede. ingaande 20 October 1949 mt 1 Januari 1951, wegens met beledigen en daarna beureigen van de scheidsrechter tij- de wedstrijd Geel Zwart— op 9 Ocober 1949;

Almania” Jean Oirbons (straf nr. 7410) Broekstraat 133. Broek Sittard. ingaande 20 October 1949 voor 4 competitiewedstrijden van Almania 2. wegens trappen van een tegenspeler tijdens de wedstrijd Almania 2—Sittard 2 op 25 September 1949;

O VERS CHRIJVINGEN WAARSCHUWING. Zoals is bepaald. kan een verzoek om toestemming tot het spelen voor een andere vereniging alleen dan in behandeling worden genomen, indien: 10. De aanvraag vergezeld gaat van een schriftelijke verklaring van de vereniging naar welke overschrijving wordt gevraagd, waaruit blijkt, dat: a. de aanvrager overeenkomstig de reglementaire bepalingen van die vereniging als lid is aangenomen; b. de aanvrager de reeds verschuldigde verenigingseontributie e.a. heeft betaald. Mocht achteraf blijken, dat die verklaring op on,iuiste gronden is afgelegd, dan zal aangenomen. dat de aanvraag niet is ingediend en zal een eventueel verleende toestemming zelfs worden ingetrokken. Bovendien zal. in zodanig geval, op degene (degenen) die de onjuiste verklaring ondertekende(n). artikel 13 alinea 2, sub c van het H. R. van de KNVB van toepassing worden gebracht. Aan de hand van dit reglementsartikel kan vervallen-verklaring van het lidmaatschap van de KNVB plaats hebben of schorsing voor onbepaalde tijd worden uitgesproken.

OVERSCHRIJVINGEN INGEKOMEN: Z1358 J. W. Averink van Unisson naar Concordia. Z1359 A. J. E. Schaapveld van DVOA (Aid. Gelderland) naar Ajax B. Z1360 H. Rozeboora van Velocitas naar GRC. Z1361 J. van Onlangs van Steeds Volharden naar Martinit. A. Negerman van Smilde n. Achilles, 21363 S. Westerhof van Drentex Drente) naar Achilles. Z1364 B. Veneboer van Vledder Drente) naar Achilles. Z1365 E. Oortman van Smilde naar Achilles. Z1366 S. H, Postma van Favorita (Afd. Twente) naar UDI. Z1367 A. K. Meijer van Sportclub Ellecom (Afd. Arnhem) naar Sportclub Dieren. Z1368 R. c. HoDpener van Kampong naar DFC. Z1369 E. F Smit van WVVZ naar Rheden. Z1370 J. W. Heykoop van CWP (Afd. Den Haag) naar Hontenlsse. Z1371 J. Schoen van Westzaan (Afd. Noord-Holland) naar Zaandijk. Z1372 A. N Stigter van HPV (Aid. Rotterdam) naar RFC. Z1373 G. H. Roskam van UVV naar Maarssen. Z1374 J. de Greef van VVB naar Kinheim. Z1375 P. A. in *t Veld van Zinkwegse Boys (Afd. Rotterdam naar SSSK. Zl37t> C. Piestrzewiewicz van Pool- Voetbalbond naar Phenix. Z1377 Th. G. Kömers van Maurits naar Lindenheuvel. Z1378 H. A. Loeffen van LEw naar Brabantia. Z1379 A. V. d. Graaf van VIOS naar Rijswijk. Zl3BO A, van Mierlo van Were-di naar SARTO. Zl3Bl A. Woudstra van Helpman naar SVW. Z:382 A. de Vries van VSV naar Stormvogels. Z1383 H, Schor van de Kennemers naar Stormvogels. Z1384 J. Kortekaas van HBC naar RKTVV. Z1385 D. de Haan van Sneek naar LSC. Z1386 J. R Reefman van PW naar Wassenaar. Z1387 H J Ruys van AGOVV naar Frisia. Zl3BB J, Lindt van Semper Aitius naar Sallandia. Z1389 J. Woudstra van Leeuwarden naar Friesland. Z1390 W. L. Frijters van Dosko (Belgische Voetbalbond) naar Viola (Afd. Noord-Brabant). Z1391 G Blijboom van WOL (Afd. Amsterdam) naar TIW. Z1992 J. Pancras van Hugo Boys (Afd. Noord-Holland) naar EDE Z1393E. Fort\«n van Blauw Wit n. Ahrends. Z1394 P. Teuben van de Vogels n. Groninger Byos. Z1395 A. de Jongh van Elinkwijk naar Venray. Z1396 P. A. van Brummelen van Austerlitz (Afd. Utrecht) naar Zeist. 21397 F. Stipdonk van Patria naar Saestum. Z1389 H. H. Berens van BLES (Afd. Drente) naar Zwartemeer. Z1399 H. Jongert van VOC n. GSVV. Zl4OO W. van Elzas van SDC naar LOC. Zl4Ol H. Bosman van WW naar wzc. Z1402 A. Rog van AVA ’45 (Afd, Den Haag) n. Scheveningen.

Z1403 F. J. Kokx van HMVV (Afd. Noord-Brabant) naar Rhode. Z1404 G. J. te Riet van CEO naar NAB. Z1405 J. Jalving van Stadskanaal naar RCS. Z1406 M. C. v. d. Linde van Postalia (Afd. Den Haag) n. VCS. 21407 H. W. Ram van DOS naar Voorwaarts. Zl4OB W. J. M. Peters van Bieslandsé Boys (Afd. Limburg) naar Maasvogels. Z1409 A. Knijnschild van White Star naar Maasvogels. Zl4lO P Wijand van SDZ naar FoTcke. Zl4ll D. de Vries van DTC (Afd. Amsterdam) naar DWV. Z1412 J. Brouwer van LOC naar TTA la mQIr 0 f'F* Ir Z1413 L. M. Kam'stra van Wilhelmina Vooruit (Afd, Amsterdam) naar EDO. Z1314 P. Barends van ODS naar EDO. Zl4l5'A. L. M. Mutsaers van Were- Di naar Willem 11. Z1416 A, Jonai van Velocitas '3l naar Willem 11. Z1417 H Houtermans VTV n. Belgische Voetbalbond. Zl4lB H. J. Bruggeman van Longa ’3O naar Nijmegen. Z1419 J. A. Bergmans van SVPS (Afd. Rotterdam) naar DRL. Z1420 D. Suvaal van Progress (Afd. Rotterdam) naar VVOR, Z1421 A. van Ditmars van BEC n. Boeimeer. Z1422 F. Duurland van Hilversum naar de Zebra’s.

Z1423 H. V, d. Sluis van Hilversumse Boys (Afd. Utrecht) naar Hilversum.

Z1424 Th. «Sietsma van HFC naar HBC.

Z1425 J. Dortmont van Be Ready (Afd. Noord-Brabant) naar Bolnes.

Z1426 D. D. Wijnstroot van BEC naar CSVD. z

OVERSCHRIJVINGEN ' Verleend:

De onder de navolgende nummers in de officiële mededelingen van de KNVB genubliceerde ingekomen overschcijcingen zijn verleend. Belanghebbenden zuilen echter van hun recht om voor hun nieuwe vere.niging te spelen, geen gebruik mogen maken, indien zij o.a. reeds in een bindende wedstrijd voor hun nieuwe vereniging zijn uitgekomen (zie art. 78 lid 10 van het H.R, van de KNVB);

OVERSCHRIJVINGEN Ingetrokken: W1699 W2637 W4024 W4248 W4501 W5019 W5087 W5272 Z412 Z690 Z911 OVERSCHRIJVING Ingekomen Verbetering: H. ten Brink van SPA (Afd. Drente) naar Assen, moet zijn; naar Attila. ADRESBOEK 13 Amsterdam: achter consul Tac. Krijnen vervalt P.V.W.A. Z. m. 13 Amsterdam: Inlassen voor P.V.- W.A. z.m. consul W. H. Pclste»* 23 Eerbeek: Consul E. Stol vervalt 29 Groningen: achter consul J. Heebels vervalt G.S.V.V.; achter consul N. Smit toevoegen G.S.V.V.: consul D. de Goede vervallen. :iO Haarlem: achter consul IT. A. E. v. Gastel vervalt T.Y.B P.:

achter consul D. J. Oosterhof toevoegen T.Y B.B.: .sou» sul H, A. E. V. Gastel toevoegen Vliegende Vogels: acht.'‘r consul B. Mica vervalt Vliegende Vogels. 40 Maastricht: bü con.«iul H. J. Ebbekink toevoegen Tijd. Pli. t. d. Hak. 42 Nieuwenhagen: inlassen consul L. Kleinen, 45 Oostzaan; consul J. P. Breurken vervangen door B. de Groot. 62 T.Tsselstein: inla.ssen consul F. Kalk. 70 Barelds. T. (1) adres luidt; Sohansstraat 79, Emn\en post Nieuw Dordrecht. 83 Bergeijk; terrein veranderen in a.d. Berkelseweg. 96 Breurken, J. F (2) Amsterdam, vervalt. 97 Bruin, C. J. de fl) Is verhuisd naar Mendelashonplein IIB, Vlaardingen, Tel. 3682. 109 D.D.C.: toevoegen tel. 81991. 122 Eerbef>kse Boys: vervallen consul E. Stol. 138 Goede. D. de (2) vervalt. 141 G.R.C. Consul de Goede vervalt. 141 ’s Gravenz. S.V. Seer. G. Prins, vervangen door .T. J. Overkleeft, V. d. Ka.stelestraat 66, ’s Gravenzandc. 142 Groen-Geel: consul de Goede vervalt. 144G.S.V.V.: consul veranderen in N. Smit. 147 Inlassen Hak, Ph. v. d. (2)

Bergweg 37, Maastricht, tel. K 4400-2491. 153 Helmond: Secr. luidt: H. G. Spaan, Julianalaan 63, Helmond. 167 Heijden, v. d. H. (1), is verhuisd naar W. v. d. Veldestr. 18, Gorincliem. 168 Impelen, N. v. (1), huisnummer wijzigen in no. 73. 170 Jaspers, Joh. (A), toevoegen tel, 94049. 174 Inlassen: Kalk, F. (2), Poortdük 175, IJsselstoin. Tel K 3478-219. 178 Kimbria: toevoegen als tÜd consul Ph. V. d. Hak; inlassen: Kleinen, L. (2) Op de Heugden 79. Sohaesberg. Tel. Kantoor K 4445-2141. toestel 45. 181 Kort, J. de (A). huisnummer veranderen in 73; de Kool: secr. veranderen in 73. 181 Kooi: secretaris W. Kok, is vervangen door Sj. Kuindersma, Midstraat 3, Joure (Fr.). 187 Lavies. J. w. (2) is verhuisd naar Dierenselaan 16. Den Haag. 191 Leijssen. J. W. (1-2) is verhuisd naar Oude Tegciseweg 5 Venlo. 203 Middelburg: secr. L. G. de Troije i.s verhuisd naar Dam 12. Middelburg. 203 M.11.D. terrein veranderen In a.d. Diergaarde.straat West. 212 Het Noorden: terrein veran«ieren in a.d. Kraling.seweg 22S (1T.1.0.N-terrein). 217 Olyphia: secr. luidt: H, Kuperus, Hoofdstraat te Noord\vohi«. tel. 25.

‘ 221 O.S.V. Consul J. F. Breurken vervangen door B. de Groot. . 224 Perlikaan: Secr. J. v. d. Rest Is verhuisd naar Julianastraat 20» Zwijndrecht. 224 Inlassen: Pelster, WH. (2)» Linnaeusstraat 70. Amsterdam • (O.), Tel. K 2900-53160. 225 St. Pieter: toevoegen als töd consul Ph. T. d. Hak. 230 P.V.W.A. Consul Jac, Krijnen» vervangen door W. H. Pelster. • 240 R.K.T.S.V., terrein veranderen a.d. Heistraat, • 240 Robur: secr. G. Krekelbe.rg is verhuisd naar Oostsingel 84 Goes. Tel. K 1106—270. 243 Rood-Wit W. Secr. J. Koonlngs verv. door Adm. J. Koning.s, Sportparkstraat 12, St. Willebrord. 267 Stol. E. (2) vervalt, 269 S.V.N. inlassen consul L. Klei'* nen. 278 T.Y.8.8. 'Consul veranderen in D. J. Oosterhof; terrein veranderen in: a.d. Schalkwijkerweg Haarlem 0., vanaf station met bus 6 tot halte Buitenru.stbrug. 284 Velocitas: consul D. de Goede vervalt. 290 Vliegende Vogels: consul V'rofto in: H. A. E. van Gastel 293 Vnendkring: secr. luidt: L. Manders, Papegaai.strat. 3' Venlo. ooZ inlassen consul F. Kalk. 307 Wilskracht: Tj, A. Jorna vervangen door B. Xrrimberg, Linnaeushof 82. Amsterdam (O.).

ZATERDAGMIDDAG-COMPETITIE

NAGEKOMEN UITSLAGEN VAN

ZATERDAG 29 OCTOBER 1949 DISTRICT NOORD 4e Klas A: Blauw Wit '34—Leeuw. Zwaluwen 2—3, QVC—Makkum 2—l. B: Neptunia—Drenthina O—s, CVW —Poolster 2—5. Oranje Nassau—GCSV s—l.

WIJZIGING MAANDPROGRAMMA DISTRICT WEST I Het programma voor Zaterdag 19 November a.s. komt te vervallen. Deze dag is bestemd voor inhaaldag. Op Zaterdag 10 December zal eveneens een inhaalprogramma worden vastpe.steld, terwijl het laatste volledige programma zal worden vastgesteld op Zaterdag 17 December. Op een nader te bepalen Zaterdag in Januari zal de competitie worden hervat.

KAMPIOEN ZATERDAGMIDDAGVOETBAL De nummers 1 van de 3e Klassen A en B van District West II spelen een hele competitie om het kampioenschap van dit district. De kampioenen van de districten West I en West II spelen een hele competitie om bovengenoemde titel.

WEDSTRIJDPROGRAMMA VOOR ZATERDAG 19 NOVEMBER DISTRICT WEST I 4e Klas B (3) ZCFC—Spakenburg, H. Drupsteen

DISTRICT WEST II 3e Klas A (4) Die Haghe—Zwaluwen V, J. A. Hummelen Lisser Boys—CSVD, D W.' v. d. Klis Rijnsb. Boys—Quick Boys, J. M. Lobel Excelsior M—ARC, A. J. Kattestaart 3e Klas B (S) Excelsior P—Kozakken Boys, W. A. Verhart Capelle—NSW, A. Jongkrijg Oranje Wit—VVGZ. W. K. Mast SSSK—ZWSH E, J. V. Haasteren

W 3929 W 3963 W 4371 W 4538 W 5067 W 6184 W 5239 Z293 Z356 Z360 Z534 Z6lO Z637 Z638 Z704 • Z7OB Z709 Z721 Z7<vs Z789 ZBO9 ZBl6 Z823 ZB2B ZB3l ZB6l ZB6B Z875 ZB7B ZBBO ZBBl ZBB2 ZBB4 ZBB6 Z894 Z909 Z912 % 917 Z944 Z949 Z950 Z963 Z966 Z971 Z978 Z979 Z982 Z983 Z991 Z992 Z995 Z996 ZlOO2 ZlOO5 ZlOO7 ZlOl3 ZlOl7 Z1025 Z1026 Z1027 ZlO2B Z1032 Z1036 ZlO4l Z1042 Z1043

4e Klas A <6)

HT6V—VWS, J. de Wissel Katwijk—VOG, G. Filippo Ter Leede—Leiden, J. P v d. Bel Jodan Boys—JAC, G. den Boon 4e Klas B (7) Ornas—Semper Aitius, A. J. v. Vugt PTT—’s-Gravenz. SV, T. Gressie RSM—TOGH, P. C. V. d. Wel Monster—RVA P. v. Starrenburg 4e Klas C (8) GEB—Unicum, C. Overgaauw Pelikaan—WOß, R. v. Nes Hoosvliet—DOTO '33, J. A. V. d. Watering RVVH—SHO, A. H. J. Lazet 4e Klas D (9) Stedoco—Woudriehem, G. Versteeg (D) Sleeuwijk—Aalburg, A. L. Koek Rijsoord—ASWH, A, Kroon Heerjansdam—Groote Lindt, H. V. d. Heydcn Res. 3e Klas A (10) ARC 2—Noordwijk 2, J. G. Hoogduin JAC 2—Monster 2, W. L. Bogaards Quick Boys 2—Rtjnsb. Boys 2, K. Wassenaar CSVD 2—Die Haghe 2, W. J. C. Perre Res. 3e Klas B (11) DOTO '33 2—Zwart Wit '2B 2, J. Berendse ZWSH 2—Excelsior M 2, ' J. Ph. Fritse SHO 2—SSSK 2, J. P. Kroes Kozakken Boys 2—Excelsior P 2,

R. Vink DISTRICT OOST 4e Klas A (12) WHO—Apeldoorn J. VV. v. Essen Be Quick 1928—SKV, G. Hulleman Go Ahead K—DVS '33, D. J. Klein Tijssink Nunspeet—DOVO, J. Lensink

DISTRICT NOORD 4e Klas A (14) Blauw Wit '34—QVC, J. Epema Balk—Workum, L. Huisman ONS—Makkum, L. de Wagt 4e Klas B (15) CVW—Oranje Nassau, S. Smit ACV—Neptunia, A. J. B, v. d. HcS L.VS—GCSV. J. Schepel Aanvang 3 Uur.

DOELEN HOTEL Restaarant AMSTERDAM — TELEF O ON 44 5 22 Het hotel met een eigen cachet (Speciaal voor vergaderingen en recepties) Palace Hotel, j Zelfde directie: I Noordwijk aan Zee Rembrandt Hotel |

FEESTAVOND?? Vermijdt onnodige kosten voor theaterbureau of impresario en wendt U rechtstreeks tot FRANS NIENHUYS DE POPULAIRE RADIO-ARTIST („Men vraagt... en wij draaien”) met zijn befaamd „NEDERLANDS CABARET-ENSEMBLE” in kleine en grote bezetting (o.a. LILY ROST – PETER PIEKOS – WILLY ALBERTI – JACK SMITH CIE;). Volledig avondvull. progr. v.af ƒ 200.- Alle inlichtingen bij: Frans Nienhuys Kinderdijkstraat 110 – AMSTERDAIVI-ZUID • Telefoon 96378