„DE ZWEMKRONIEK” GEÏLLUSTREERD ORGAAN VOOR DE NEDERLANDSCHE ZWEMSPORT.

DE DUITSCHE ZWEMMERS. Door den Duitschen Zwembond zijnde volgende zwemsters en zwemmers voor de Olympische zwemnummers opgegeven: DAMES; 100 en 400 M. vrije slag: Reni Erkens, Lotte Lehman, D. Schönemann. 4 X 100 M. vrije slag estafette: De vorige drie en A. Rehborn, Wunder en Schneider. 100 M. rugslag: A. Rehborn. 200 M. schoolslag: Lotte Mühe, Hilda Schrader, E. Zimmermann. Schoonspringen: Söhnchen, Meudtner, Gehl. Torenspringen: H. Rehborn, Borgs. HEEREN: 100 M. vrije slag: Heinrich, Heitmann, Schubert. 400 M. vrije slag: Heinrich, Berges. 1500 M. vrije slag: J. Rademacher, Reitzel. 4 X 200 M. vrije slag estafette: Heinrich, Heitmann, Berges, Schubert, Lambert. 100 M. rugslag: Klippers, Schumburg, Schülz. 200 M. schoolslag; E. Rademacher, Budig, Faust. Schoonspringen; Riebschlager, Mundt, Plumanns. Torenspringen: Riebschlager, Schumm en Hefler. Waterpolo: Gebr. Rademacher, O. Kühne, W. Gunst, O. Cordes, K. Bahre, E. Benecke, Amann, Blank, Kipfer, Protze. ONVRIENDELIJK. De secretaris van den Duitschen Zwembond, de heer Binner is een nette meneer. Ineen paar artikelen in ~Der Schwimmer” getiteld „Was erwartet uns in Amsterdam?” komt die meneer daar het volgende fraais vertellen; ~Wir werden in Holland keine uns freundliche öffentliche Meinung antreffen. Daran sind nicht allein die unerfreulichen Ereignisse der Fuszballwoche schuld. Man ist in Holland überhaupt nicht deutschfreundlich, weil man sich vor dem Ueberhandnehmen des deutschen Einflusses in Holland fürchtet. Man weisz zwar genau, dasz man in politischer Beziehung von uns nichts zu befürchten hat. Aber in wirtschaftlicher Beziehung und damit zusammenhangend auch in Kultureller ist Holland stark von uns abhangig', und bei dem stark ausgepralten Nationalstolz der Hollander ist es ein unertraglicher Gedanke, etwas vonder nationalen Eigenart einszubüszen zugunsten deutscher Einflüsse. Wir brauchen uns daher nicht zu wundern, wenn wir kühl behandelt werden.” }a, ja, Deutschland, Deutschland über alles. Als U het nu nog niet weet, dan weet U het nu. Nietwaar, de Duitschers weten alleen ihoe zij zich moeten gedragen. Dat hebben we in Amsterdam gezien tijdens de Olympische voetbalspelen. Goed voorgaan doet goed volgen, maarde Duitsche gezant dacht er anders over, die bood excuses aan voor de hoogst onwaardige en onsportieve houding der Duitschers, die zich over de geheele wereld geblameerd hebben. Herr Binner is een nette vent en die zal alvast zijn mannetjes er op voorbereiden met wat voor volk zij in Holland te doen krijgen, om daardoor de antipathie die de geheele wereld tegen het optreden der Duitschers heeft, te verklaren. De heer Binner, die over eenige dagen onze gast is, had beter zijn mond kunnen houden, anders vergaat

het hem precies als dat stelletje voetballers, dat met scha en schande teruggestuurd werd. Weer een nieuw wereldrecord 200 M. schoolslag dames. Op de Duitsche kampioenschappen te Berlijn zwom Lotte Mühe de 200 Meter schoolslag uit in 3 min. 11 1/5 sec., hetgeen een nieuw wereldrecord beteekent. BRIEVEN UIT AMERIKA. 17 meisjes gekozen voor de Olympische zwemploeg. Het Olympisch zwembestuur kondigde aan, dat zeventien meisjes, twaalf zwemmers en vijf schoonspringers definitief zijn gekozen voor de Amerikaansche ploeg, welke voor de internationale lauweren zal mededingen. De candidaten welke werden uitverkoren zijn de volgende: Zwemmen: Martha Norelius, Ethel McGary, Eleanor Holm, Agnes Gerathy en Adelaide Lambert van de Women’s S. A. New York; Susan Laird en Josephine McKim, Carnegie Library A. C., Homestead Pa.; Jane Tauntz, Illinois Women’s A. C. Chicago. Albina Osipowitch, Boys’ Club Auxiliary Worchester, Mass.; Gertrude Hoffman, Kingston Pa; Eleanor Garratti, San Rafael, Cal.; Marion Gilman, Neptune Beach S. C. Alameda Cal. Schoonspringen: Helen Meany, Women’s S. A. New York; Georgia Coleman, Los Angeles A. C.: Dorothy Paynton, Pasadena A. C.; Clarita Huntzbergen, Ambassadeur S. C., Los Angeles; Betty Beckèr—Pinkston Detroit. Mrs. Alice Lord Landon van de Women’s S. A. New York is als chaperon aangesteld voor de zwemsters. Een nieuw wereldrecord van Miss Garratti. De 100 Meter Vrije Slag in 1 min, 10 3/5 sec. Tijdens de wedstrijden die de reis naar Amsterdam voorafgaan, is het record voor de 100 Meter Vrije Slag dezer dagen in het 50 Meter bassin van Playland te Rockaway Beach L. I. op een nieuwe standaard gebracht, door het bestaande record van 1 min. 11 4/5 op naam van Miss Ethel Lackie, te brengen op 1 min. 10 3/5 sec., welk feit werd volbracht door Miss Eleanor Garatti van San Rafael, Cal. De strijdwas zeer spannend en niet meer dan twee recordhouders, Miss Norelius en Miss Lackie, konden niet beter doen dan zes en zeven Te eindigen. Inde finale werden de volgende tijden door de eerste zes gemaakt: 1. Miss Eleanor Garattie 1.10 3/5. 2. Miss Susan Laird 1.11 3. Miss Albina Osipowitch 1.13 4. Miss Josephine McKim 1.13 4/5 5. Mrs. Lily Bowmer May 1.14 6. Miss Martha Norelius 1.14 1/5. In het nummer 200 Meter Schoolslag zwemmen werden de volgende tijden gemaakt: 1. Miss Agnes Gerathy 3.19 2/5 2. Miss Jane Jauntz 3.24 3/5 3. Miss Margaret Hoffman 3.27 1/5. Inde mijl (1609 M.) kampioenschap wedstrijd vrije slag zorgde Miss McKim, een tenger uitziend meisje, niet meer wegende dan 50 K.G. voor eene opzienbare

A JLEIPHEf De fijnste sigaret voor J [(j /c i garlt r e: s \ r W

38