De nieuwe spelregels.

Onderstaand volgen de wijzigingen inde waterpolospelregels, zoals deze zijn aangenomen door de intern, poloboard in haar vergadering te Milaan. Aangezien wij nog niet de beschikking hebben over de officiële tekst, zou het mogelijk zijn, dat op ondergeschikte punten nog wijzigingen blijken te zijn aangebracht. Hiervan zal dan te zijner tijd mededeling worden gedaan. Om echter de verenigingen zo spoedig mogelijk de gelegenheid te geven zich van de nieuwe spelregels een beeld te vormen en te kunnen beginnen met de voorbereiding van hun spelers, volgen hier de wijzigingen ten opzichte van de oude spelregels. Een en ander hier en daar voorzien van aantekeningen. Spelregels 1 en 2 geen wijzigingen. Spelregel 3 idem. Spelregel 4 het toelaten vaneen rubber bal. Spelregel 5 ongewijzigd. Spelregel 6: de nummering van de mutsen Voor de. scheidsrechters vermoedelijk onontbeerlijk. De oplossing van de uitvoering van dit voorschrift wordt nader bezien. Spelregel 7.- hierin verwerkt, dat de spelers bij een fluitsignaal niet meer op hun plaats behoeven te blijven, de nemer van de worp echter wel (worp moet genomen worden van plaats der overtreding). Vervallen is het slot van deze regel, dat de scheidsrechterde gevallen van wangedrag moet rapporteren. Dit blijft echter gehandhaafd inde Holl. tekst (tussen haakjes). Spelregel 7b. Voorgeschreven wordt thans, De ploeg is het wezenlijke; de ploeg en de wedstrijd en alles daarbuiten bestaat slechts indien het in verband gebracht, in verband getrokken kan worden met de ploeg. In dit verband zijn het zo vaak de kleine dingen, de nietigheden, die belangrijk worden. Van die grote en die kleine dingen leest men in dit door de K.N.Z.B. uitgegeven boekje, dat de naam draagt: „Rondom de Trofeo Italia”. De K.N.Z.B. geeft het boekje uit, ook met de bedoeling het trainingsfonds er beter van te laten worden, want de netto winst zal daaraan ten goede komen. Schaft U dus een exemplaar aan; ge doet er een goed werk mee. Maar koop niet slechts daarom het boekje, koop het om er Uw vreugde aan te beleven bij het lezen van hetgeen zich afspeelde rondom dit glorieuze feit; het winnen van de Trofeo Italia. B.P. Op het zwemfeest van 15 October in het Amsterdamse Sportfondsenbad (O.) zal het boekwerkje te koop worden aangeboden. Dit zal de bezoekers van deze wedstrijd de gelegenheid geven, om zich direct na het verschijnen het bezit er van te verzekeren.

dat de tijdopnemers zich in het midden van t speelveld moeten bevinden aan de zijde van de scheidsrechter. Zij zullen ook de doelpunten moeten tellen. Spelregel 7c. Vervallen is de bepaling, dat de grensrechters de doelpunten moeten tellen. Spelregel 8. Speeltijden. gewijzigd in 2 x 15 mm., waarbij het horloge stilstaat telkens als de bal het speelveld heeft verlaten (uitbal, bal over zijlijn, doelpunt). Voorts bij bijzondere spelonderbrekingen (materiaal stuk, ongeval e.d.) Berekend is, dat de gemiddelde duur van de wedstrijd zal zijn ongeveer drie kwartier (de rust, die 5 min. duurt inbegrepen). Om waterpolo mogelijk te maken voor allerlei soort van beoefenaren, heeft de S.C. voorlopig besloten; (heren), hoofd- en eerste klasse 2x15, tweede klasse 2 x 12, derde klasse 2 x 10, kring 2xB. Reserveklasse dienovereenkomstig, b.v.: Res. 2de kl. is gelijk aan 3de kl. Dames, eerste klasse 2 x 12; tweede klasse 2 x 10, derde klasse en kring 2xB. Bij de herenwedstrijden voorts nog de bepaling maken, dat bij een temperatuur, lager dan 18°, de speeltijd maximaal zal zijn 2 x 12. Bij korte speeltijd ook kortere rust. Bij dit artikel moet nog worden vastgelegd, dat bij al de boven gegeven spelonderbrekingen, de spelers vrijelijk in beweging mogen blijven. Bij kapot materiaal e.d. zal de scheidrechter opnieuw moeten laten uitzwemmen, indien daardoor geen der partijen benadeeld zal worden. Spelregel 9. Gordels, ringen en andere voorwerpen, die verwondingen zouden kunnen veroorzaken, is vervangen door voorwerpen die' enz. Het inwrijven met vet enz. is niet meer een zware fout, zodat de schoongemaakte speler direct weer aan het spel mag deelnemen, onafhankelijk of er al dan niet een doelpunt is gemaakt. Het weer in het veld komen is echter afhankelijk vaneen spelonderbreking (bal uit, doelpunt, ongeval e.d., niet een vrije worp). Spelregel 10. De bepalingen voor de keeper zijn vrijwel onveranderd. De beperking, dat hij niet meerde 4 m.-lijn mag overschrijden, is komen te vervallen, zodat de keeper meer dan tot heden aan het eigenlijke balspel zal kunnen deelnemen. De bepaling, dat bij ongeval e.d. van de keeper, deze vervangen mag worden dooreen andere spelér van de ploeg luidt thans: dooreen andere speler, ook bij spelregel 20 (oud 21). Spelregel 11. De bepalingen inzake het begin van het spel is eenvoudiger geworden. Als de bal maar door twee spelers (onverschillig van welke partij) „gespeeld” is, dan is de zaak in orde. Voorts is toegevoegd de zin: Dit geldt (de uitlegging van het spelen van de bal) dus alleen bij het begin of het herbegin van het spel. Spelregel 14. Toegevoegd is, dat de spelers zich niet in het 2 m.-gebied mogen bevinden. Spelregel 15. Alle bepalingen zijn vrijwel eender overgenomen. Spelregel 15d heeft een andere formulering gekregen, die een nadere uitlegging als volgt zou eisen: de bal spelen wil zeggen, hem op enigerlei wijze behandelen of daartoe de bedoeling hebben.

Uit spelregel 17 zijn overgenomen sub a, su c, f, g en n. Verder zijn sub b en duit art. 1 deels overgebracht naar art. 15 (gewoneJoü ten). Spelregel 15 sub k luidt thans: Een tegeö stander inde vrije beweging zijner ledemate11 belemmeren of hem op enigerlei wijze hinde ren, tenzij hij de bal vasthoudt (vasthoudt plaats van houdt). Zwemmen op de schoU' ders, rug of benen vaneen tegenstand3l wordt als hinderen beschouwd. Het zwemm3® met de bal of het aanraken van de bal word1 niet als vasthouden beschouwd maar ent(onveranderd). Dan zegt 15 sub m: Zich vaneen tegensta® der afzetten of duwen. Hierbij dient opge' merkt te worden, dat dit artikel slaat op ee® voudige afzetfouten. Ernstige afzetfou tell vallen onder art. 17 sub b. Spelregel 16. Hieraan is toegevoegd, dat d3 nemer van de vrije worp moet blijven Ug9efl op de plaats der overtreding en natuurlijk ‘s vervallen, dat alle spelers moeten blijven IW gen. De bepalingen over de onpartijdige ing°°* zijn onveranderd. De spelers behoeven n*e* te blijven liggen. Belangrijk is de bepalinS’ dat de tweede speler de bal niet meer behoe3 ~te spelen , aangezien er staat: speelt of aa® raakt. Toegevoegd is een preciesering, dat bij 3311 onreglementair op het doel schieten steeds d3 / HET Mr. BIERENBROODSPOTS WEDSTRIJD- EN TRAINING' FONDS- Op 15 October zal het in het Amste® damse Sportfondsenbad vol zijn met kampioenen en met finalisten uit Doe' tinchem. Of Bonte zal starten op de 200 sch.slis nog niet zeker, maar Kelder zal er zijn en van Daatselaar zal zich moeten verdedigen tegen de opkomende jeugdzoals Bekkering en WTtenburg en Sie' vers. Het is ook nog niet zeker of Hannie Caspers van de partij zal zijn, maar er zal strijd komen tussen Nel Garritsen en Jannie de Groot. Op de 100 m. vr. sl. zal er het grote i duel zijn tussen Irma Schumacher en Marie Louise Vaessen. Geertje Wiel3' ma zal trachten Ans Massaar weer de loef af te steken en wat zal Hannie Ter' meulen gaan doen? Hopelijk voor een verrassing zorgen. Boxem zal niet kunnen komen, maar Rob Sindorf is weer van de partij en Rob Bollen. Wat zal Rijkhoek tegen deze cracks klaarmaken? Ria v.d. Horst in strijd tegen Greet Galliard, want Geertje beperkt zich heel verstandig tot de 100 m.-vrij. Er is een mogelijkheid, dat Kees Kievit komt, maar anders moet Arons maat eens trachten Scheffer te kloppen. U ziet, ’n keur van zwemsters en- zwei3' mers, die prachtige wedstrijden zulle3 waarborgen. Mocht U nog geen plaats hebben, i3' formeert dan direct of er nog een te krijgen is. Het zal de moeite waard zij3 en zo en passant steunt U het boveng3' noemde fonds. y

318