No. 50 56e JAARGANG 12 DEC. 1950 VERSCHIJNT WEKELIJKS

De prijzen van Melk en Boter inde ons omringende landen

Jn verband met de o.i. gerechtvaardigde ontevredenheid van onze veehouders- en zuivelwereld over de verlaging van de melkprijs menen wij er goed aan te doen uiteen publicatie in Landbouwwereldnieuws over de prijzen van landbouwproducten inde ons omringende landen het één en ander weer te geven, voorzover dat op melk en boter betrekking heeft. * * * Bij pogingen om materiaal te verzamelen stuit men steeds op onvergelijkbaarheid en onvolledigheid van dein diverse buitenlandse publicaties gegeven cijfers Voor het verkrijgen vaneen zo goed mogelijke documentatie is de medewerking van de Landbouwattaché’s ingeroepen, aldus Landb. wereldnieuws. De hieronder gegeven prijzen betreffen de maanden Juni en Juli 1950. Landbouwwereldnieuws waarschuwt de lezer, dat men met het trekken van conclusies voorzichtig moet zijn inde volgende termen: „Het is voldoende bekend hoe verschillend de volkshuishouding en de economische politiek inde diverse ons omringende landen zich hebben ontwikkeld. Monetaire differentiatie laat dan ook geen conclusies toe met betrekking tot de situatie waarin de producent of de consument zich inde ons omringende landen bevindt. Daartoe is kennis van zeer in het algemeen gezegd de „koopkracht” van de diverse valuta’s onontbeerlijk. Juist deze materie is voor vergelijking zeer moeilijk toegankelijk, zo niet ontoegankelijk en valt in ieder geval buiten het bestek van Landbouwwereldnieuws. Deze gegeven cijfers kunnen ten hoogste worden gezien als een confrontatie van dein diverse landen geldende prijzen op een (meestal imaginaire) internationale markt. Voor beschouwingen over concurrentiemogelijkheden zijn ze derhalve wel bruikbaar”.

BOTER A. (producentenprijs). Een- Buitenlandse Nederl. Guldens held valuta per 100 kg Juni Juli Juni Juli België kg 75, 74, 570, 562,50 Denemarken kg 5,50 onv. 302,50 onv. W.-Duitsland 100 kg 480,— onv. 434,30 onv. Zwitserland kg 8,80 onv. 763,50 onv. Frankrijk kg 465,— 500, 511,50 550,— Nederland 100 kg 385,— 385,— Opmerkingen België: Vrije marktprijs voor fabrieksboter onder het z.g. stelsel van de normale prijs. Voor boerenboter was de vrije marktprijs in Juni B. frs. 69,— en in Juli B. frs. 73,— eveneens onder het z.g. stelsel van de normale prijs. Engeland: Prijs wordt door het Ministry of Food betaald; wordt niet gepubliceerd. Denemarken: Notering van Landbrugsministeriets Exportudvalg gebaseerd op de gemiddelde exportopbrengst. West-Duitsland: Vastgestelde prijs voor „Markenbutter” voor heel West-Duitsland. Zwitserland: Garantieprijs voor prima boter zonder consumentensubsidie. Nederland: De met de basismelkprijs overeenkomende theoretische boterprijs (kale boterwaarde voor de fabrikant). BOTER B (consumentenprijs). Een- Buitenlandse Nederl. Guldens held valuta per 100 kg Juni Juli Juni Juli België kg 83 82 6,31 6,23 Engeland 1b 1/10 onv. 2,15 onv. Denemarken kg 6,64 6,16 3,65 3,40 W.-Duitsland kg 5,26/ 5,36/ 4,76/ 4,86/ 5,40 5,40 4,89 4,89 Zwitserland 100 gr. 1,02 onv. 8,87 8,87 Frankrijk kg 518,— 585,— 5,70 6,44 Nederland 4,54 4,54

Abonnementsprijs ƒ 2,50 per kwartaal + 15 ct incassokosten, voor België 46 -f- 3 frs, Postcheck 308.163 (Brussel) Losse nummers 25 ct Advertentieprijs 20 ct per mm Tel. Redactie en Adm. 341. Hoofdredacteur; D. J. Garretsen

1031