v -.lil *“ ****'" “ “ -—. " * T I x j :'%

Afbeelding vaneen ~W. H." langgerekte 1 bussenspoelmachine

LAAT DE MACHINE HET WERK DOEN! ~W. H." langgerekte BÜSSENSPOELMACHINE I. maakt volautomatische melkontvangst mogelijk; 2. maakt de melkbussen practisch steriel door 10 verhip ff ( schillende inspuitingen met koud water, reinigings~—-—, | middel, heet water, sterilisatiemiddel en hete lucht. / 3. melkbussen ondergaan al deze bewerkingen, desge/ / \ I ~ I wenst geheel automatisch, als iemand ze van de auto / \ op de rolbaan zet, de deksels lostrekt. Met een half of A, ; / * geheel automatische kipper wordt de melk inde bascule 7 ‘ gestort, de bussen en deksels lopen via een uitdrupge- I■ ■■ y* ' deelte naar de bussenspoelmachine, aan het einde S 9 waarvan de bussen automatisch weer met de hals naar *- KJjjLy,/ boven worden gekipt, elk hun eigen deksel opvangen ► en steriel worden afgevoerd. 4. De ~W. H." langgerekte bussenspoelmachine maakt continu-melkaanvoer mogelijk In twee capaciteiten, n.l. 360/480 of 600/720 bussen per uur. nadere bijzonderheden bij de j f Alleen-vertegenwoordigers I 3PRUYI DEN HAAG- PRINSE G R A C H T 23 – TELE F O O N 1 148 9 5 V )

WIJ LEVEREN: Boterdozen 25 kg inhoud, volgens ZKB voorschriften. A. VOS – Ommen Telefoon 74.

Aluminium en roestvrij stalen MELKTANKS Fa J. D. Vogely – Schiedam – Tel. 67579

Te koop: 3 nieuwe, roestvrij stalen VERDBIN GERSPOMPEN (oliebadj met flensmotoren. Per stuk ƒ 520.-. J. G. JANSEN & ZN, Gorredijk.

810