TJLYSSES EN POLYPHEMTTS.

(BENE VEKÏELMNG.)

y ynder de interessante verhalen, die men bij „omerus kan lezen,

'Mag de historie van ijlïsses wel genoemd wezen;

Want hij heeft nog al zoo heel wat gedaan ,

Al hield hij meer van bedriegen, dan van uit vechten gaan.

En de geleerden zeggen dat ieder Latinist hem moet kennen,

Waarom dan ook de gymnasiasten zoo vroeg aan de Odyssee moeten wennen

m tot vervelens toe aan de vertaling er van jiennen.

Maar gaat men de mensehen na hier op aard

En beschouwt men ze één voor één wat bedaard,

(Gesteld het is iemand den tijd en de moeite waard)

Dan zal men er toch heel veel vinden, die niets weten vaa dien Griekschen meneer

Al stelden ze overigens in veel te weten hun eer;

4