reed. Ter gelegenheid van diens comité in Deli f 1000.— voor de 60en verjaardag bracht een uitgaaf bijeen.

In het Balineesch kwamen de Nieuw-Testamentische verhalen gereed.

Met het Britsch en Buitenlandsch Bijbel-Genootschap werd overeenstemming bereikt over de samensmelting van beider vertegenwoordiging in Ned. Indië. Van de samensmelting wordt verwacht, dat men gezamenlijk doelbewuster de bijbelverspreiding in Ned. Indië ter hand zal kunnen nemen dan tot dusver het geval was. Bovendien wordt besparing van kosten bereikt.

IN MEMORIAM.

Sedert 1 Augustus 1936 zijn ontslapen:

7 Augustus 1936: D. Th. Notten, van 1905—1928 Directeur van de Ambachtsschool te Kakas (Minahassa); uitgegaan voor het Nederlandsch Zendelinggenootschap.

14 Augustus 1936: Mevrouw G. Strötker-Hörnemann, weduwe van Fr. Strötker, van 1889—1930 zendeling-leeraar, laatstelijk te Pangaloan (Bataklanden, Sumatra); uitgegaan voor de Rijnsche Zending.

15 Augustus 1936: R. Brinkschmidt, van 1904—-1933 zendeling-leeraar, laatstelijk te Baroes (Bataklanden, Sumatra); uitgegaan voor de Rijnsche Zending.

16 Augustus 1936: Dr Th. Güse, sedert 1935 zendelingarts aan het Zendings-ziekenhuis te Taroetoeng (Bataklanden, Sumatra); en mevrouw H. Güse-Barnich, beiden bij het baden door moerasgas gedood, uitgegaan voor de Rijnsche Zending.

18 Augustus 1936: Joh. Hessing, van 1911—1932 hulpprediker, laatstelijk te Amboina (Molukken); uitgegaan voor de Indische Kerk.

7 September 1936: F. Eigenbrod, van 1914—1935 zendeling-leeraar, laatstelijk te Balige (Bataklanden, Sumatra); uitgegaan voor de Rijnsche Zending.

18 September 1936: Mevrouw Fr. Christiansen-Rind, wed. van J. L. F. Christiansen, van 1871—1906 zendeling-leeraar in de Bataklanden (Sumatra); uitgegaan voor de Rijnsche Zending.