HET WEER Voorjaarsachtig door Jan Visser -et rriaart de persistente drukvere'' g van de afgelopen maanden °ort? Op grond van de meest re- Cen-te computerprognoses zou je 9eneigd zijn dat haast te gaan gelo- en! Tot medio volgende week ™ordt het Euroweer namelijk be- Wd door een krachtig hogedruk-9eb cd (meest ruim 1035 hPa) met boven de Alpenlanden. Voor vakantiegangers die de Komende dagen hun krokusvakan'e in de wintersportgebieden doorjongen, betekent dat een stralen- Je Week in het vooruitzicht met in e rrieeste landen ook nog voldoene mogelijkheden voor de lange laten. Alleen dichter bij huis zal de enenwagen er aan te pas moeten omen. De Ardennen en het Saueri *d zijn namelijk sneeuwvrij. In ons '9en land een droog en voorjaarsdag Carnavalsweekeinde. Een an het westen uit naderbij kokend frontensysteem wordt boven e Britse eilanden vermorzeld terv"i' een volgend systeem niet eerer dan maandagnacht voor wat re- jen zou kunnen gaan zorgen. andaag begint de dag met plaate'i k. mist. In de loop van de ochend en vanmiddag zonnig en bij en niet meer dan een zwakke tot batige wind uit zuidelijke richtingen loopt het kwik op tot waarden Ussen 11 en 15 graden. De winter esluit morgen ook met prachtig eer. Er is overdag opnieuw vrij ccleel zon en de thermometers lopen p tot rond 13 graden. Verder een °t matig toenemende zuidenwind. en- orkaandepressie van 955 hPa rok gisteren langs de Far Oer eilanen naar het zeegebied ten oosten Van IJsland. Vooral op de Far Oer eoben ze dat geweten! Aan de °°rzijde van het systeem daalde j"6 'uchtdruk met 14.6 hPa in 3 uur lassen 7 en 10 uur) en gistermida 9 13 uur rapporteerde Thorshavn en zeer zware zuidzuidooster- *o|Prn van gemiddeld 111 km/uur Jet uitschieters tot 165 km/uur. °k op het oostelijk deel van Us- land gingen alle remmen los. Dalatangi meldde om 13 uur een drukdaling van 12 hPa in 3 uur. Bij ons was het 's ochtends op veel plaatsen nog nevelig of bewolkt. Gistermiddag vrijwel overal flinke perioden met zon resulterend in de volgende maxima: Kreileroord (Wieringermeer) 13.7° (aflandige wind!), Huizen 13.6°, Rotterdam/Delfshaven 12.9°, Hoensbroek 12.8°, Nijverdal 12.5°. In de namiddag in het westelijk kustgebied een 'afkoelend' westelijk zeewindje! Vooral in de bergen is januari een zachte en zonnige maand geweest omdat hoog Europa keurig boven , de hogedrukinversie uitstak. Op de Zugspitze (2960 meter) bedroeg de gemiddelde maandtemperatuur - 7.9°. Dat is 3.4 graad warmer dan normaal. In de Zwitserse Alpen kwamen zelfs maandafwijkingen tot rond 4 graden voor. Op de Santis (2500 meter), waar al 130 jaar lang metingen worden verricht, was het de op twee warmste januari. Alleen in 1989 en in 1889 was het nog zachter. Dat het in de dalen kouder was dan hogerop (sommige dalen in Oberwallis hadden zelfs een koude januari!) bewijst Samedan (1700 meter) waar het 4 graden kouder was dan op de top van de 1600 meter hoger gelegen Corvatsch. Verder veel zon: Zugspitze 173 uur (149 procent), Feldberg (Zwarte Woud) 160 uur (208 procent) tegen maar 31 uur (65 procent) in Erfurt. Uit de VS kwamen gisteren enkele regencijfers van het noodweer dat ruim twee weken geleden de staat Californië trof. In de bergen tussen Santa Maria en Los Angeles viel toen plaatselijk meer dan 300 mm. Lake Cachuma kwam tot 307 en Alisal Reservoir tot 371 mm. Op maandag 9 februari, toen de regens arriveerden, werd Woodland Hills overstroomd door maar liefst 227 mm waardoor de doorgaans droge Los Angeles River in een woeste stroom veranderde. **■»— warmtefronl L lage druk "0" zonni9 windrichting koU,r°m H hoge druk -1"» ~p,scal <*"■*«" Wfc> sneeuw , ■ ~l mll I Weersverwachting voor 13.00 uur | mist --- Weerrapporten "derdag 19 uur max. nrsl. [verdam onbewolkt 13 . 0 tv "''t onbewolkt 13 0 r.?'en onbewolkt 13 0 12l onbewolkt 13 0 onbewolkt 12 0 C Helder half bew. 13 0 r'srdam onbewolkt 13 0 V|;ente onbewolkt 13 0 ;>ngen onbewolkt 10 0 L|mburg onbewolkt 12 0 Ah 4t,erdeen zwaar bew. 11 1 jTe"e half bew. 14 0 jJe|ona zwaar bew. 13 0.1 6011l'1 onbewolkt 11 0 j *Japest zwaar bew. 12 0 Brrdeaux onbewolkt 15 0 rjü.Ssel onbewolkt 11 0 f,Dl'n zwaar bew. 9 8 5 "Wort onbewolkt 14 0 H.! onbewolkt 12 0 l„'s'iki licht bew. 6 0.1 ls.*ruck onbewolkt 13 0 onbewolkt 7 0 KjSenfurt onbewolkt 12 0 mist 6 0.1 LaSa°on zwaar bew. 16 0 palmas licht bew. 21 0 Locarno half bew. 12 0 Londen zwaar bew. 14 0 Luxemburg onbewolkt 12 0 Madrid licht bew. 14 0 Malaga zwaar bew. 17 0 Mallorca regen 14 0.1 Malta half bew. 14 0 Moskou zwaar bew. 2 0.6 München onbewolkt 12 0 Nice zwaar bew. 14 7 Oslo zwaar bew. 4 0.1 Parijs onbewolkt 11 o Praag onbewolkt 12 0 Rome zwaar bew. 16 0 Split niet ontv. Stockholm licht bew. 7 o Wenen half bew. 11 o Zürich onbewolkt 12 0 Casablanca zwaar bew. 18 0 Tel-Aviv regen 13 o Tunis regen 17 3 MORGEN ZON 0P:07.27, ONDER:IB.I7 MAAN 0P:05.36, ONDER:I4.O9 HOOGWATER zaterdag 29 februari Vlissingen 11.55- Haringvlietsluizen 12.00— Rotterdam 1.30-13.44 Scheveningen 0.36-12.55 Urnuiden 1.09-13.33 Den Helder 2.35-15 50 Harlingen 6.04-18.35 Delfzijl 8.30-21.14 --- ON OFF . at, te laat, maar op dat tijdstip at dat soort uitzendingen in de . ekomst zn vaste plaats vinden, jd°nd de KRO woensdagavond een v en-titeitsgevoelige aflevering uit 'Reporter. Onderwerp was een Mraat van het carnaval, het verzinsel van de tanzmariekes, zak aar zeggen. i nder invloed van de televisie is j carnaval vreselijk gedevalueerd °ns land. Van een voornamelijk ien roomskatholie- Aangelegenheid is het een meer i 9emene vorm van hersenverwe. geworden, waardoor ze nu in . opgescheept zitten i.el Sjaak Swart als prins carnaval. en moet carnaval wel diep haten J 1 daar de humor van te kunnen Enfin, zo lang als die Brabants en Limburgers bereid blijven op afroep een potje te komen veteren en hupsen in n'importe v ek tv-programma, verdient carna- I ' het tragische verval dat zich de aiste tien jaar aftekent. Maar heel ot carnaval bestaat nog. ePorter' stofte de tanzmariekes 'tengewoon liefdevol af. Het was zo al erg genoeg. Het hing ervan af hoe je keek, maar voor ons oog ontwikkelde zich een diep sociaal drama, dat smeekte om de ultieme messteek van de ironie of het sarcasme. Maar verslaggever Fons de Poel liet zich niet verleiden, ook niet in de interviews. De beelden zelf moesten het maar doen. Het tamelijk fanatiek, maar in vergelijking met de laagste treden van topsport toch nog tamelijk amateuristisch, trainen van de dansgroepen. De betrokkenheid van familie, vrienden en kennissen bij het hup-' sen. De doffe vreugdeloosheid van weer een concours. De zeldzaam opgeblazen voorzitter van de jury. De zorgelijk taxerende blik van de kenner midden in het kruisje van zon marieke. Het dorp dat nog wacht op ontsluiting. Reporter De Poel, voor al uw keiharde actualiteiten, hield zich aan de aanblik die dit alles bood. Te Mechelen, daar was gefilmd, zal men goedkeurend hebben geknikt, woensdagavond laat: dat is de KRO, ónze KRO. Ruud Verdonck --- Nederland 2 TROS/NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 13.12 Einde. 16.00 (S) Journaal. 16.08 Vocaal centraal, carnavalspecial. 16.55 Derrick, Duitse misdaadserie. Afl.: Judith. Pianiste Judith Loska krijgt in New Vork een telefoontje van dochter Susanne die huilend verteld dat iemand haar wil vermoorden. De volgende dag wordt Susanne inderdaad dood gevonden. Ze is gestorven aan een overdosis heroïne. 17.54 De tv-dokter. 18.00 (S) Journaal. 18.20 De teenage hero turtles, tekenfilmserie. 18.46 Bassie en Adriaan en de geheimzinnige opdracht, kinderserie. 19.20 Wetenswaardevol met Wubbo Ockels, populair-wetenschappelijk magazine. . 19.47 (TT) Op goed geluk, kennismakingsquiz. 20.32 (TT) Medisch Centrum West, Nederlandse ziekenhuisserie. Afl.: Het complot. Bij de bomaanslag op Eric's auto, komen Tessa en Simon om het leven. De recherche en de BVD komen op het spoor van Farmaco, het bedrijf van Eric's vader 21.36 De tv-dokter. 21.37 TROS tv show, talkshow met Ivo Niche. 22.30 Crime time. 2-wekelijks magazine over alle facetten van de misdaad. Presentatie: Jaap Jongbloed. 23.08 De allerlaatste vlucht (Last flight out), Amerikaanse tv-film van Larry Elikann. Met: James Earl Jones, Richard Crenna, Eric Bogosian e.a. Saigon 1975. Het vliegtuig van piloot Dan Hood zal het laatste zijn dat Saigon mag verlaten voor de vietcong de stad inneemt. Pan Am-direkteur Al Topping moet de beslissing nemen wanneer en met wie. 00.45 (S) Journaal. 00.50 Einde. --- Belgie 1 14.30 Schooltelevisie 15.30 Einde. 16.00 (ZW) Le jour se léve, Franse speelfilm uit 1939.17.30 Mooi en meedogenloos, serie. 17.55 Journaal. 18.00 Tik tak, serie. 18.05 Postbus X, jeugdreeks. 18.30 TV 1 - Top 30.19.03 Buren, serie. 19.25 Mededelingen 19.30 Journaal en sport. 20.00 Sledge Hammer, komische serie. 20.25 De sleutels van Fort Boyard, amusementsprogramma 21.25 Matlock, serie. 22.10 Gertie & Gulliver, reisverslag. Aansl.: Paardenkoersen. 22.30 Vandaag en sport. 22.55 De vleespotten van Europa, serie 23.45 Coda. 23.50 Einde. --- Belgie 2 18.55 Journaal. 19.00 Het menselijk iichaam, tekenfilmserie. 19.30 Het Capitool, serie 19.53 Benny Hill, komische sketches. 20.00 Vlaanderen vakantieland, toeristisch magazine. 20.35 Kijk uit! 20.40 Dokument, 500 jaar eenzaam heid, documentaire. 21.30 Journaal en sport. 22.00 Affiche, kunstmagazine 22.20 Tenuto laureatenconcert, werken van Constant en Reinecke 23.25 Einde. --- Duitsland 1 09.00 Tagesschau. 09.03 Der Denver-Clan, serie. 09.45 Dayan Qigong 10.00 Tagesschau. 10.03 Terra-K. 10.50 Hundert Meisterwerke 11.00 Tagesschau. 11.03 Der grosse Preis, spelshow. 12.25 Liebe auf den ersten 81ick.12.55 Persoverzicht. 13.00 Tagesschau. 13.05 ARD-Mittagsmagazin. 13.45 Wirtschafts-Telegramm. 14.00 Tagesschau. 14.02 Sesamstrasse, kinderprogramma. 14.30 Stoppt die Brande am Amazonasl, reportage. 15.15 Tagesschau. 15.20 Kit 8c Co., jeugdfilm. 17.00 punkt 5 ■ Landerreport. 17.15 Tagesschau. NDR 17.25 Berichte vom Tage. 17.35 Heidiund Erni, serie 18.05 Einde. WDR 17.25 WWF-Studio. 17.35 Heidi und Erni, serie 18.05 Einde. NDR 18.30 Regionaal programma. 18.35 Knastmusik, serie. Afl: Abgang. 19.00 Regionaal programma. 19.05 Herzblatt, kennismakingsshow. 19.30 Landesprogramme: WDR 18.30 Hier und Heute. 18.45 Knastmusik, serie. 19.10 WWF. 19.20 Herzblatt, kennismakingsshow 19.45 WWF. 19.58 Programmaoverzicht. 20.00 Tagesschau. 20.15 (TT+S) Die Freitagspremiere: Weird science. Amerikaanse speelfilm uit 1985. 21.44 Tagesthemen-Telegramm. 21,45 Gott und die Welt. 22.30 Tagesthemen, actualiteiten 23.00 Die lieben Ver- Vvandten, serie. 23.25 Sportschau. 23.50 Zwei Girls vom Roten Stern, Frans/Duitse speelfilm uit 1965 01.20 Tagesschau. 01.25 Zuschauen ■ Entspannen - Nachdenken. 01.30 Einde. --- OP RADIO EN TV TV 11.00 uur, Ned. 3: In het Schooltv- Weekjournaal een terugblik op de Slag in de Javazee en een reportage over de bedreiging van onze duinenkust door afslag en vervuiling. 16.20 uur, Ned. 1: In Service Salon aandacht voor de toenemende agressie in de psychiatrie, voor samenlevingscontracten, voor kinderhulp en voor carnaval. Lee Towers is de muzikale gast. 17.00 uur, Ned. 3: In Studio Sport een verslag van de eerste dag van de Europese Kampioenschappen Indooratletiek in Genua. 20.25 uur, Ned. 1: Violet Falkenburg praat in Rondom Tien met idolen en hun fans. 20.25 uur, Ned. 3: Anderhalf uur lang tennis uit Rotterdam. 22.15 uur, Ned. 3: In het Studio Sportjournaal nog meer tennis en een samenvatting van de hockeyinterland Nederland-Pakistan. 22.30 uur, Ned. 3: NOS-Laat gaat in op de beweegredenen van Jeugdtheater Wederzijds, dat dezer dagen het stuk 'De Jeugd van Hitler' speelt op middelbare scholen, dat is bedoeld voor kinderen vanaf 11 jaar oud. Daarin worden teksten uit 'Mem Kampf' afgewiseld met fascistoïde teksten en de ontwikkeling van een mishandeld kind tot masochistisch moordenaar geschetst. Een pedagoge en leerlingen reageren op de keiharde voorstelling. RADIO 10.00 uur. Radio 1: In Het Gebouw het eerste deel van Standplaats Kiew, over het dagelijkse leven in de hoofdstad van de onafhankelijke republiek Oekraïne. 11.00 uur. Radio 5: In Een leven lang een portret van de arts/schrijver Willem Brakman. 18.30 uur. Radio 5: Homonos besteedt aandacht aan de Aids-lnfolijn. De column is van psychiater Joanneke Soons. --- TV NEDERLAND Nederland 1 AVRO/KRO/NCRV/NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 13.12 Einde. 16.00 (S) Journaal. 16.05 Torn en Jerry, tekenfilmserie. 16.21 (TT) Service salon, gevarieerd middagprogramma. Presentatie o.a. Karin de Groot. 17.30 Ereprijs 17, familieprogramma met Minoesch Jorissen. 18.00 Boggle, woordspel. Presentatie: Hans Schiffers. 18.28 (TT) Weg van de snelweg Nederland, toeristisch programma. Vandaag: Voorne. 18.53 De roze panter (The pink panther), tekenfilmserie. 19.01 Different world, Amerikaanse comedyserie. Dwayne biedt Lena aan haar bijles te geven om haar wat enthousiaster voor de wiskunde te maken. 19.29 Cosbyshow, Amerikaanse comedyserie.Rudy voelt zich beledigd omdat Cliff en Clair haar nog steeds als een kind behandelen. 20.00 (S+TT) Journaal. 20.25 (TT) Rondom tien, praatprogramma. Thema: Nooit voor mij alleen. Presentatie: Violet Falkenburg. 21.18 Paul Simons concert in The Park, deel 2 van dit concert dat op 15 augustus 1991 gegeven werd in het Central Park in New Vork. 22.03 Dokument: On the air, documentaire over de toekomst van de radio. 22.42 The commish, Amerikaanse politieserie. Afl.: Een zaak van leven en dood. Commissaris Tony Scali en zijn mannen stellen alles in het werk om twee vermiste agenten op te sporen. 00.13 Miniatuur, verhaal rond het thema oud en jong. 00.21 (S) Journaal. 00.26 Einde. --- SCHEPEN GROTE VAART «jnwii. .nnni CALLUNA 26 1050 no Barbados nr Mexico, CON TINENTAL SPIRIT 26 60 nw Cape Recife nr Riodplata, DANIELLA 26 250 w Socotra nr Singapore, HEEMSKERCK 26 40 wnw Kaap Finisterre nr Southampton, JO BIRJ 27 te Liverpool, JO MAPLE 27 te Alexandrie, LENNEBORG 26 50 o STockholm nr Lubeck, MAASSLOT 26 Pascagoula nr Santo Tomas de Cast*, MONTERREY 27 140 o Bui nr Yokohama, NATICINA 26 75 nw Muscat nr Rastunara, NEDLLOYD COLOMBO 26 550 no Diego Garcia nr Durban, - HOORN 26 100 zzo Alicante nr Le Havre, - MADRAS 28 verw. te Iquique, -VAN NECK 26 600 no Diego Garcia nr Colombo, - NEERLANDIA 26 Belize nr Santo Tomas de Castill, - VAN NOORT 26 2360 zo Paramaribo nr Port Elizabeth, - ROUEN 27 te Port Kelang, -SANTOS 26 300 n Belem nr Port of Spain, PRINS ALEXANDER 27 te Rotterdam, PRINSES MARGRIET 26 19 n Quistreham nr Amsterdam, ROYAL KLIPPER 26 1020 no St Maarten nr Turbo, SPRING BEAR 26 900 o Halifax nr Antwerpen, SPRING BOB 26 Haifa nr Cristobal, STAR LORRAIne 26 te Gibraltar, TINEKE 27 Tampa nr Guayaquil, VILLE DE VEGA 26 25 z Sardinië nr Fos sur Mer. --- KLEINE VAART ADMIRALENGR. 26 95 wnw Adelaide nr Dampier, ALBLASGR. 26 40 o Gibraltar nr Yanbu. ALIDA SMITS 26 560 zw Thames nr Brownsville ALSYTA SMITS 26 250 zo New York nr Bristol, AMSTELGR. 26 te Vitoria, ATLANTIC HORIZON 26 thv. Azoren nr La Spezia, ATLANTIC ICE 26 350 zzo Cape Race nr Alexandna, BASTIAAN BROERE 26 thv. Golf van Biscaye nr Livorno, BEURSGR. 26 thv. Tuskar Rock nr Port Cartier, BONTEGR 26 te Kasko, CASTOR 26 100 nw Kreta nr Felixstowe, CONSTANCE 26 340 wnw Cape Finisterre nr Bordeaux, DOGGERSBANK 26 90 nw Santander nr Santander, DUTCH FAITH 26 50 w Dover nr Lissabon, DUTCH MATE 26 80 zw Oporto nr Antwerpen, EXPLORER 27 450 zw Azoren nr Guadeloupe, FREYA 26 te Rotterdam, HUDSONGR. 27 20 w Casablanca nr Las Palmas, HUMBERGR. 26 te rede Limerick, INDEPENDENT ACCORD 26 1100 z Groenland nr Antwerpen, JACQUEUNE BROERE 26 Rotterdam nr Dagenham, JAN STEEN 26 35 onon Algiers nr Rotterdam, JUMBO CHALLENGER 26 105 w Midway nr Kimitsu, KAAPGR. 26 51 wnw Lissabon nr Belledune, KEIZERSGR. 26 30 zo Tema nr Lagos, KIELGR. 26 170 zw Lissabon nr Purfleet, KONINGSGR. 26 Setubal nr St. Petersburg, LELIEGR. 26 8 o New Castle nr Sydney, LOOIERSGR. 26 960 zo New York nr Fernandina Beach, MAGIC 26 880 ono Bermuda nr Newport, MAJESTIC 26 700 no Mona pass. nr Costa Rica, MERCATOR 26 te Rotterdam, NEDFREEZER 27 225 nw Cape Palmas nr Lagos, NEELTJE BROERE 26 te Rotterdam, NEPTUNIC 26 610 w bermuda nr Zeebrugge, NOBLESSE 26 Rotterdam nr Moerdijk, NORDIC 26 300 nw Finisterre nr Moin, OOSTZEE 27 te Rotterdam, PALEISGR. 27 40 z Palau Eiland nr Kaohsiung, PALMGR. 26 45 no Panamakanaal nr Motril, PARKGR. 27 850 zzo Tahiti nr Vlissingen, PARKHAVEN 26 120 ozö Abidjan nr Abidjan, PHILIP BROERE 26 30 z Ouessant nr Antwerpen, PIONIER 26 Rotterdam nr Delfzijl, PIJLGR 26 25 w Cabo Barbas nr Banjul, SAMBRE 26 Rotterdam nr Antwerpen, SLOTERGR. 26 30 zo Skagen nr Scheveningen, STADIONGR 26 690 w Madeira nr Fort de France, STELLA LYRA 26 10 w Umuiden nr Limerick, STELLA NOVA 26 70 wnw Okinawa nr Okinawa, STELLA ORION 26 Elbe nr Hamburg, STELLA POLLUX 26 te Stanlow, STELLA PROCY ON 26 75 zw Swansea nr Swansea, VORAN 26 thv Whitby nr Rotterdam, WILMA 26 30 n Trinidad nr Vera Cruz, ZEPHYR 27 te Rotterdam. --- Nederland 3 NOS 08.55 Nieuws voor doven en slechthorenden. NOT 09.00 Huisje boompje beestje, af 1.39. 09.30 Einde. 10.00 (TT) Nieuws uit de natuur, afl. 20. 10.30 Computerjournaal, afl.s. 10.50 Einde. 11.00 (TT) Schooltv-Weekjournaal, af 1.22. 11.30 Einde. 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 13.12 Einde. NOS 17.00 Europese Kampioenschappen indoor-atletiek in Genua. 17.55 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.00 (S) Journaal. 18.15 Sesamstraat. 18.30 (TT) Jeugdjournaal. 18.40 (TT) Het klokhuis. 19.00 Schilderpaletten, portret van een schilderij. Vandaag: Het podium van de zon van Claude Gellée. w 19.24 Wat doe jij nou, programma over school- en beroepskeuze. Presentatie: Theo van Gogh PP 19.54 Uitzending van de politieke partijen. Vandaag: De RPF. NOS 20.00 (S) Journaal. 20.25 ABN/AMRO-tennistoernooi Rotterdam. 22.00 (S) Journaal. 22.15 Studio Sportjournaal. 22.30 NOS Laat 23.14 ABN/AMRO-tennistoernooi Rotterdam. 00.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 00.05 Einde. --- TV BUITENLAND RTL 4 06.55 P.TL 4 nieuws. 07 00 Cartoon. 07.25 RTL 4 nieuws. 07.30 Cartoon. 08.00 RTL 4 nieuws. 08.05 The bold 8, the beautiful. 08.30 RTL 4 nieuws. 08.35 M.A.S.H. 09.05 RTL 4 nieuws. 09.10 Love boat. 09.50 Goede tijden, slechte tijden. 10.20 As the world turns 11.05 De 64.000 gulden vraag. 11.40 RTL 4 Text. 12.40 Last train from gun hill, western 14.15 The Oprah Winfrey show. 15.05 De draagmoeder 15.35 The bold and the beautiful. 16.00 Telekids. 16.30 Happy days 15.00 5 uur show. 18.00 RTL 4 zes uur nieuws. 18.20 Prijzenslag. 18.50 Scrabble. 19.00 Rad van fortuin. 19.30 RTL 4 avondnieuws. 19.50 RTL 4 weer. 20.00 Goede tijden, slechte tijden 20.30 Wie ben ik? 21.10 De prins van Bel Air. 21.40 Get a life. 22.05 Buil Durham, speelfilm. 23.55 RTL 4 laatste nieuws. 00.10 Twin Peaks 01.00 M.A.S.H. 01.25 The Oprah Winfrey Show. 02.10 De draagmoeder. 02.35 Last train from Gun Hill (herh. 12.40). 04.05 RTL 4 Text. --- Duitsland 2 09.00 Tagesschau. 09.03 Dynasty, serie 09.45 DayanQigong 10.00 Tagesschau. 10.03 Terra- X 10.50 Hundert Meisterwerke, serie kunstbeschouwingen. 11.00 Tagesschau. 11.03 Der grosse Preis, quiz 12.25 Liebe auf den ersten Bliek 12.55 Presseschau. 13.00 Tagesschau. 13.05 ARD-Mittagsmagazin. 13.45 EURO, magazine. 14.30 (ZW) Frasquita, Oostenri|kse speelfilm uit 1934. 15.50 Mit dem Hundeschlitten durch Kanada, reportage. 16.00 heute. 16.05 Star Trek - The next generation, sf-serie 16.55 ZDF-Glückstelefon. 17.00 heute. 17.10 Sport heute. 17.15 landerjournal, regionaal magazine. 17.50 Die Simpsons 18.25 Die Simpsons 19.00 heute. 19.20 Der Landarzt, serie. 20.15 Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht, carnavalsprogramma. 23.15 Die Sport- Reportage. 23.50 Allein gegen die Mafia, misdaadserie. 00.45 heute. 00.50 De schorpioen, Nederlandse speelfilm uit 1984. 02.25 Einde. --- Duitsland 3 A/D/? 05.00 Flug-lnformationen. 09.00 Leben und Arbeiten mit Auslandern. 09.15 Zwischen den Schlagzeilen. 09.30 Follow me. 09.45 Bilder aus dem Unbewussten. 10.30 Berliner Abendschau. 11.00 Hamburger Journal. 11 20 Schleswig-Holstein-Magazin. 11.40 Hallo Niedersachsen. 12.00 Nordmagazin. 12.20 Buten & Binnen. 12.45 Programma-overzicht. 13.30 Programma-overzicht. 15.10 Sachsens Glanz und Preussens Gloria, tv-film 16.30 Generator und Turbine. 16.45 Natur aus 2 Hand. 17.00 Follow me 17.15 Augenblicke: Fundort: Kinderwagen, reportage 17.30 Schone Aussicht, reportage. 18.00 Hallo Spencer, kinderserie. 18.30 N 3 - HalbSieben. 19.00 Unser Sandmannchen. 19.07 Sport 3 aktuell. 19.15 DAS! - Das Abendstudio, regionaal magazine 19.33 extra drei - Die wahre Wochenschau 20.00 Tagesschau. 20.15 N 3 - Nordschau: freitags in Niedersachsen, talkshow. 21.00 Der Sohn, Franse tv-film. 21.55 Fünf vor Talk, satire 22.00 111 nach Neun, talkshow. 00.00 Sport 111 extra. 00.45 Laatste nieuws. WDR 08.55 Wer rastet, der rostet (6). 09.10 Schooltelevisie. 09.40 Telekolleg II 10.10 Schooltelevisie. 11.40 Teletekst-overzicht. 11.48 Programma overzicht. 11.50 Das Recht zu lieben, serie. 12.15 Wissenschaftsshow, wetenschappelijk magazine 13.00 Sportplatz 13.30 Initiativen 13.45 Die Dienstagreportage. 14.15 West 3 aktuell. 14.20 FensterPlatz. 15.25 Linie K: Kultur in Bewegung, cultureel magazine. 15.55 Sport aktuell. 16.00 West 3 aktuell. 16.05 Jórg Preda berichtet, serie 16.30 Schooltelevisie. 17.30 Telekolleg II 18.00 Aktuelle Minute. 18.01 Auf der Strasse leben, portret 18.25 Kai Life, talkshow 18.57 Programma-overzicht. 19.00 Aktuelle Stunde, regionaal magazine. 20.00 Auftakt Session - eine karnevalastische Klamotteske, klucht 20.45 Das Ei 21.30 West 3 aktuell. 21.45 Ein Herz und eine Seele Rosenmontagszug 22.30 Kornblumenblau 23.00 West 3 TV-Spiel: Unter Kolleger, tv-spel. 00.04 West 3 TV-Spiel: Unter den Wasserlinie, tv-spel. 00.16 Laatste nieuws. SÜDWEST 08.15 Tele-Gymnastik. 08.30 Telekolleg II 09.00 Literatur in der DDR. 09.30 Biologie. 10.00 Am Verkehr teilnehmen. 10.20 Geschichte der BRD. 10.45 Non-Stop-Fernsehen. 16.00 This week 16.15 Actualites 16.30 ZOOM 17.00 Telekolleg II 17.30 Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt, serie 17.55 Philipp, kinderserie 17.58 Der Dokter und das liebe Vieh, serie 18.26 Das Sandmannchen. 18.30 Das Südwestjournal. 19.00 Service urn sieben 19.15 Alles, was Recht ist. 20.00 Lindenstrasse, serie 20.30 Kulturkalender 21.00 Journaal 21.15 Am Beispel Türkei..., reisreportage. 22.00 Harald und Eddi, sketches 22.30 Perfect Friday, Engelse speelfilm uit 1970. 00.00 Laatste nieuws. 00.02 Non-Stop-Fernsehen. --- PUZZEL HORIZONTAAL 1. Koopman; 8. Persoonlijk voornaamwoord; 9. Vogel; 10. Merkteken; 12. Engels bier; 13. Friese plaats; 15. Doorregend; 17. Paard; 19. Kledingstuk; 21. Werpanker; 23. Korf; 24. Maanfase (afk); 25. Voordat; 26. Lidwoord; 27. Laatst; 29. Paar; 31. Vogel; 32. Schaakterm; 34. Tijdperk; 35. Kunstmatige taal; 37. Vogel; 39. Ambtshalve (Lat, afk); 41. Dynamo-anker; 43. Daar; 44. Groente. VERTICAAL 1. Persoonlijk voornaamwoord; 2. Cijfer; 3. Beest; 4. Eerstvolgende (afk); 5. Deel van het oog; 6. Oppervlaktemaat; 7. Reeks; 8. Loper; 11. Kaarsenstandaard; 12. Godin; 14. Belgische plaats; 16. Zuidhollandse plaats; 18. Griekse letter; 20. Beneden; 22. Opening; 23. Mevrouw (Eng, afk); 28. Sportartikel; 30. Ogenblik; 32. Deel van een stoel; 33. Noorse boze geest; 36. Titel (afk); 38. Zie 6 Vert.; 40. Voorzetsel; 42. Voorzetsel; 43. Voegwoord. OPLOSSING VORIGE PUZZEL Horizontaal: 2. Are; 3. Amice; 4. Reeds; 5. Dorstig; 6. Milde; 7. Akant; 8. ANP. Verticaal: 1. Friesland; 2. Amerika; 3. Aroma. --- RECEPT HONGAARS Libacomb almás káposztával Dit recept heet 'ganzepoten met kool en appels' Voor dit feestelijk maal heeft u nodig: 1 kg ganzepoten 600 gram rode kool 200 gram appels 300 gram uien 500 gram aardappelen 1 eetlepel suiker, zout 2 eetlepels kruidenazijn 3 teentjes knoflook 2 theelepels marjolein Vi theelepel gemalen kummel 1 eetlepel vet of margarine 1 dl. droge rode wijn De ganzepoten wassen en afdrogen. Inwrijven met de knoflook, zout en marjolein erop strooien. Een braadslee invetten en hierin de poten in een middelmatig hete oven zetten. Af en toe omdraaien en bedruipen met het vet dat van de poten afkomt. Intussen de uien schoonmaken. De helft in grote stukken en de andere helft in dunne ringen snijden. De aardappels schillen, wassen en in de lengte in 8 stukken snijden. De kool fijn schaven. In een pan de suiker in weinig margarine bruin laten worden. (Zolang roeren totdat de suiker smelt en kleurt). De uienringen toevoegen en in enkele minuten bruin laten worden. Dan de kool, de kummel en ten slotte de appels erbij doen. Als de kool half gaar is, dan de wijn en azijn toevoegen en zo verder / gaar stoven. Zonodig wat suiker toevoegen. De aardappels en de stukken ui tussen de halfgare poten doen en krokant bakken. De poten met de aardappels en uien in één schaal opdienen. De kool apart serveren. De ganzepoten kunt u nog op een andere manier klaarmaken. Hiervoor heeft u nodig: ganzepoten, 50 gram (ganze)vet 1 ui 1 wortel 1 peterseliewortel 2 theelepels marjolein bouillon 1 glas witte wijn De ganzepoten wassen en afdrogen. In het vet de fijngesneden ui, de schijfjes wortels, de ganzepoten (bestrooid met zout en marjolein) lichtbruin laten worden. Dan een kopje bouillon en de wijn toevoegen en met de deksel op de pan verder stoven totdat de poten gaar zijn. Indien nodig nog bouillon toevoegen. Serveren met compote en gebakken aardappels. Erzsébet Jakos --- door BILL WATTERSON CASPER EN HOBBES --- RADIO 2 Elk heel uur nieuws. KRO: 7.04 KRO's ontbijtshow, ,met om 8.30 Postbus 900. 8.50 Het levende woord. 9.04 Adres onbekend. 10.04 In antwoord op 11.50 Postbus 900. 12.04 Alleen op vrijdag. 1404 Ratel plus. TROS: 15.30 Binnenlandse zaken. 16.04 Gerard de Vries draait op verzoek. 17.04 Nederlands hitwerk. AVRO: 18.04 Gesprek met de ministerpresident. 18.09 Opium radio. 20.30 Hersengymnastiek. 21.04 Met mij valt te praten. 22.00-7.00 Zie Radio 1. --- RADIO RADIO 1 Elk heel uur nieuws. VPRO: 7.07 Het Gebouw met om 7.09 Afdeling nieuws (7.30 Nws.). 8.30 De tafel van NL. 9.30 Het archief. 10.05 De reddeloze reportage. 11.05 De documentaire. 12.05 Afdeling nieuws. (12.30 Nws.) 12.34 Informatie voor de vissers. NOS: 12.55 Mededelingen t.b.v. land- en tuinbouw. NCRV: 13.10 Hier en nu, met om 13.45 Kerk vandaag. VARA: 16.05 VARA Radio I vrijdageditie (17.30 Nws.). NCRV: 20.04 NCRV-Bulletin. 21.04 NCRV-vrijdag-sport. NOS: 23.07 Met het oog op morgen. VOO: 0.02--7.00 Veronica's Oh, Wat een nacht, met om 0.02 De stemband. 2.02 Oh, wat een nacht. 5.02-7.00 Ook goeiemorgen. --- RADIO 3 Elk heel uur nieuws. VOO: 6.02 Ook goeiemorgen. 9.04 Goud van oud. 12.04 Van Diepen draait door. 15.04 De top 40. NOS: 18.04 De avondspits. VOO: 19.04 Dinges en Van Inkel. 22.04-24.00 Countdown café. --- RADIO 4 VARA: 7.02 Vroeg ochtendconcert 1. 8.00 Nws. 8.04 Vroeg ochtendconcert 2. 9.00 Rossini 200 jaar geleden geboren (1): Tancredi, opera van Rossini Koor en Ork. van het Teatro La Fenice 0.1.v. Ralf Weikert met sol. 12.00 Claudio Arrau speelt Beethoven. 12.30 Jazz op vier - concert. 13.00 Nws. 13.04 Operette. Ouvertures EO 14.00 Orgelbespeling. 14.30 Songs of praise. 15.00 Klein bestek. 15.45 Uit de schat der eeuwen. 16.15 Crème du baroque. 17.00 De psalmen. 17.20 Concertante. NOS. 18.00 Nws. 18.04 Muziekjournaal. 19.00 Uit het muziekarchief. Danzi Kwintet. 20.00 Nws 20.02-24.00 Supplement. --- RADIO 5 NOS: 6 30-6.50 Scheepvaart- en marktberichten en uitgebreid weerbericht. KRO: 8.30 De onderstroom. 8.55 Scheepspraat. NOS: 9.00 Nws 9.02 NOS Sportief 925 Waterstanden RVU: 9.30 Sporen in het verleden AVRO: 10.00 In gesprek. 10.55 Vrijzinnig vizier. NOS: 11 00 Een (even lang 12.00 Nws. RVU: 12 05 Toegift. AVRO: 12.15 Hobbyvitaminen. 13.00 Nws. VPRO: 13.10 Het Gebouw deze week met om 13.10 Het interview: 14.00 Het onderzoek: 14.30 Muziek uit het Gebouw: 15.00 Het idee; 16.36 Welingelichte kringen. INFORMATIE VAN DE RIJKSOVERHEID: 17.35 Postbus 51 radio-magazine. NOS: 17 55 Mededelingen en schippersberichten. NOS: 18.00 Nws VPRO: 18.10 Paulus de boskabouter. PP.: 18.20 Uitzending van het GPV. NOS: 18 30 Homonos. 19.00 Nieuws en actualiteitenrubriek in het Turks. 19.30 Nieuws en actualiteitenrubriek in het Marokkaans en het Berbers. 20.15 Nieuws en actualiteitenrubriek in het Chinees EO: 20 30 De bijbel open. 20.55 België totaal. 21.05 Schoolagenda. 21.20 Zicht op Israël. 21.40-22.00 Theologische verkenningen. --- Engeland 1 07.00 Teletekst-overzicht. 07.30 BBC Breakfastnews 07.55 Einde. 10.05 Kilroy, discussieprogramma. 10.50 Hot chefs, culinaire tips. 11.00 Nieuws. Aansl: Regionaal nieuws. 11.05 Playdays. 11.25 Bump, animatieserie. 11.35 People today, gevarieerd magazine 12.00 Nieuws. Aansl.: Regionaal nieuws. 12.05 Travel show extra, vakantietips.l2.3o People today, gevarieerd magazine. 13.20 Pebble Mill, talkshow. 13.55 Regionaal nieuws. 14.00 Nieuws 14.30 Neighbours, serie. 14.50 Phar Lap, Australische speelfilm uit 1983 16.35 To spring en Old pioneer, tekenfilms. 16.50 Bitsa 17.05 Seeing off Uncle Jack, verhaal 17.20 The further adventures of SuperTed, tekenfilmserie 17.30 Take two, jeugdmagazine 17.55 Newsround extra, jeugdjournaal 18.05 Grange Hill, jeugdserie 18.35 Neighbours, serie. 19.00 Nieuws 19.30 Regionaal nieuws 20.00 Wogan with Gloria Hunniford, talkshow 20.35 Harry and the Hendersons, serie 21.00 In sickness and in health, comedyserie 21.30 Caught in the act, homevideofilms 22.00 Nieuws. Aansl.: Regionaal nieuws 22.30 Love hurts, se rie. 23.20 St. Elmo's fire, Amerikaanse speelfilm uit 1985. 01.05 Mitchell, Amerikaanse speelfilm uit 1975 02.40 Weerbencht 02.45 Einde --- Engeland 2 07.45 Schooltelevisie. 08.10 Einde. 09.00 Breakfast news. 09.15 Westminster 10.00 Schooltelevisie 11 20 Around Scotland 11.40 Schooltelevisie. 14.20 Greenclaws, kinderserie 14.35 King Rollo, kinderserie 14.40 Schooltelevisie. 15.00 Nieuws Aansl.: Schooltelevisie. 15 15 Weekend outlook 1 S-.25 Sport on Friday (16.00em 16.50 Nieuws en weerbericht) 18.00 A question of sport, sportquiz 18.30 Top gear. automagazine. 19.00 Thunderbirds. serie. 19.50 (ZW) Dr Who, sf-sene. 20.10 Star Trek: 25th anniversary special 21.00 Public eye. Vandaag: The disappearing motor show, reportage. 21.30 Gardeners' world, tuiniermagazine 22.00 Arena, serie documentaires. 23.30 Newsnight, actualiteiten. 00.15 What the papers say. 00.30 Scrutiny, parlementair magazine 01.00 Weerbericht. 01.05 Coming out, speel film uit 1991 03.00 Einde. „ --- MARKTEN GROENTEMARKT POELDIJK - Tomaten 260-470, sla 28-55, krulsla 46-84, komkommers 57-219, mini 50-64, krom 200-205, andijvie 260-335, bloemkool 285-620. snijbonen 1550-1610, sperziebonen 2530, chinese kool 170-205, bospeen 325-370, prei 98, spinazie 295-310, raapstelen 33-39, radijs 28-57, zakjes 22-39, krulpeterselie 61-68, paksoi 140--160, paprika wit 290-660, groen 330-760, witpunt 450-730, lilapunt 300-730, cherrytomaten 235-265, aubergines 350-440, courgettes 90--225, geel 150-230, pepers groen 1070-1280, rood 1980. DE LIER - Aardappelen bintje 5-20: amsoi 270--285: andijvie 270-310: aubergines 370-420: bloemkool 330-550: cherry tomaten 231-262, rood 254; courgettes 80-195, geel 145-200; crispijsbergsla 118-142; ijspegels 17-119, komkommers 58-203, mini 47-67, stek 180-245; krulsla 52-75; paksoi 140-175; paprika geel 760-1010, groen 420-770, rood 790-1000, wit 440-510; pepers rood 1530; peterselie 72; raapstelen 34--37; radijs 28-61, puntzak 41 -57, witpunt lang 60--61; reuzenradijs 39; roodlof 220-270; sla 20-89; snijbonen 1300-1350; sperziebonen 1970-2360; spinazie 310-360; spruiten 98-362; tomaten 240--450, rood 260-400. vleestomaten 330-420, rood 330-370; witlof 108-137. BARENDRECHT - Bleekselderij 92-105, komkommers 58-215, krom 127-201, stek 113-199, komkommers mini 53-61, 10110 rossa 78-103, paksoi 131-163, radijs 48-55, rabarber 212-321, sla glas eenmalig fust 27-55, meermalig fust 70-95, snijbonen 1400-1460, spruiten A 1129-197, B 1126--142, C 194-103, DI 337-354, klein poolfust 354--367, AII 250-303, 811 30-108, C 1175-76, D 1114-3-272, EII 70-155, tomaten I super MBT (milieubewust geteeld) 410-470, C I super 340-360, CC 1-2 270-290, vleestomaten BB super MBT 400-410, B super MBT 360-370, cherrytomaten 289, veldsla 160-210, witlof kort grof 194-120, kort fijn I 88-159, lang I 109-130, extra kort I 94-134, kleinverpakking 110-138\ kort 1163-95, lang II 50--74, extra kort II 56-81, 50-51, boerenkool 10-64, rrode kool 8-50, groene kdbl 38-57, sperziebonen '2420-2480, aardappels bintje bonken 22-27, groot 12-21, bildtstar 37-38, eigenheimers, 37--42, uien bonken 44-61, grof 26-29, middel 7-21, geschoond 19-77, knolselderij 56-89, koolrapen 14-26, kroten 11-20, winterpeen 5-41, andijvie 188-285, krulandijvie 115-124, bieslook 103--114, broeivet 640-790, crispsla 119-130, peterselie 63-134, prei 126-137, kleinverpakking 142--146, raapstelen 29-37, selderij 71-160, spinazie 199-293, babako's 160-200. BLOEMENVEILING WESTLAND - Gemiddelde en hoogste prijzen. Snijbloemen: alstroemeria 30--120; anthurium 201-555; asther ericoides 54--144; chrysant geplukt 80-100, tros 61-155; cymbidium grootbloemig tak 657-1080, grootbloemig tak/bl. 55-680; dianthus standaard 32-52, tros 25-320; freesia dubbel 27-52, enkel 26-59; gerbera enkel 17-43; gypsophila 20-88; iris 17--30; lilium aziatische hybr. 63-125; rosa grootbloemig 57-204, kleinbloemig 40-155, tros 37--104; tulipa 21-310. Kamerplanten: begonia elatior dubbel 188-700; dieffenbachia 139-310; ficus benjamina 544-17500; kalanchoë blossfeldiana 83-710; saintpaulia 112-185; yucca 626--11100. EIERVEILING EIVEBA BV - Aanvoer niet bekend Prijzen in gulden per 100 stuks: Eieren van 44/54 gram bruin 5,99-9,83 en wit 6,46-10,18, van 54/64 gram bruin 9,58-10,30 en wit 9,92-10.69, van 64/74 gram bruin 9,73-11,03 en wit 9,99--10,81 en van 74/87 gram bruin 10,87-12,13. EIERVEILING • Aanvoer 417.000 stuks, stemming rustig. Prijzen in gulden per 100 stuks; eieren van 51/52 gram wit 9,35 en bruin 9,15, 56/57 gram wit 10,35 en bruin 9,90, 61/62 gram wit 10,30 en bruin 9.95, 66/67 gram wit 10,30 en bruin 10,55. EIERMARKT ■ Aanvoer 1.600.000 stuks, stemming redelijk. Prijzen in gulden: eieren van 48 gram 8,90 per 100 stuks en 1,85 per kg, 54 gram 10,50 per 100 stuks en 1,94 per kg, 57 gram 10,60 per 100 stuks en 1,86 per kg, 59 gram 10,65 per 100 stuks en 1,81 per kg, 61 gram 10,70 per 100 stuks en 1,75 per kg, 64 gram 11,10 per 100 stuks en 1,73 per kg, 67 gram 11.45 per 100 stuks en 1,71 per kg. Scharreleieren 2,00-3,00 per 100 stuks hoger in prijs. ---