CURSUSSEN - vaarbewijzen - kustnavigatie - marifonie in Amsterdam, aanvang begin november. NAUTICUM tel. 02991 - 1710 of 3000. Ook 's avonds en in het weekend. VERHUISBERICHT CAPELLE & FABER NOTARISSEN maken bekend dat met ingang van 20 oktober 1986 hun kantoor van Koningslaan 66, Amsterdam wordt verplaatst naar RUBENSSTRAAT 66 (hoek Minervaplein) 1077 MZ AMSTERDAM Telefoon: 020-646001 (nieuw) telefax: 020-649718 Postbus 5404, 1007 AK AMSTERDAM AUe akten en dossiers van notaris A. Capelle en diens voorganger J. van Hasselt en alle akten en dossiers van notaris mr E. O. Faber en diens voorgangers mr O. G. Schut en mr C. E. Massee bevinden zich op het nieuwe adres. --- NETTO PRIJZEN Zonder bemiddeling derden Vrijblijvende offerte Grafsteenhouwerij „AMSTERDAM" Robert Kochplantsoen 48 I hoek Kruislaan t'o ingang Nieuwe Oosterbegraafplaats Amsterdam 020-652140 020-927150 HET PARQDL OP ZATERDAG/ 1,25 --- Welke organisator (m/v) kan 27 oktober a.s, beginnen? Nieuw project in klassieke concerten, voorlopig 8 maanden contract, maar kans op langere termijn. Kantoor te Amsterdam. U bent sterk contactueel, kunt zelfstandig werken en een groot budget beheren. U bent ingevoerd in de concert- en schouwburgwereld, hebt affiniteit met reclame en promotion en bent nu beschikbaar. Uw brief graag voor 22 oktober naar Bartels/Verdonk, t.a.v. Dick van Dijl, postbus 2128,1181 EC Amstelveen, BARTELS\VERDONK Adviesbureau voor promotionele reclame vo.f. --- Wie prijsbewust koopt, zou ook JÊL %l *# 1111 l A Ha 1 &* "r ■ui i ■ ' m Uk. k s?i si» - fl eÊL r ' m WËÊ-W'm WÊÊKmL\\ Il B WËÊmÈfr *Jm%m%-~ ---VS--- ,-----%. <4*ffW»» -------- ~-m---m* . «<^^^^»^^^ ' lp- %S& Wk |||§l|f : : fllill 51S5iBFm1 Kmmffl^^^_^tal«jicmiiiiniMiiiMniiiii JE Éhü J& HMmsI3ÈÈÈ-ïïËÊËm 1 * -f-18 LSSfaiF 'Jr lÉméiii H ■'I j BI RW 9B Een auto koopt u niet zomaar even. We zullen u aan de hand van een instellingen die tarieven onder het Enkele voorbeelden van maximumtarieven en Postbank Daarvoor is hij te duur. U let dus, voorbeeld laten zien welke conse- wettelijk maximum rekent. tarieven voor doorlopend krediet (huidige tarieven: wijzigingen voorbebehalve op type en kleur, scherp op quenties dat heeft. Stel dat u bij zon Stel dat u bij de Postbank ou en), aat. ecyerevoorzic spre en. de prijs. Dat is logisch. instelling 'n doorlopend krediet een doorlopend krediet neemt 'mri'nder v<>k„s vJÏ-m*" Waarom zou u dan wel afeluit van f 15.000-en dat aflost van f 15.000- en dat aflost met im, w i.,, vt-r«.-i..i . r . 1 J limii'l limirti nuixmiuni Postbank maximum l'oslbank c.i zomaar even een lening afsluiten met r 300 r per maand. i 300 r per maand. f;. .- no». uwmitj»»» jlBi»«im.2».i w w i.2».i 7j t.s »>twi ofu misschien te duur leent? Vblgens maximumtanef Bv de Ibstbank betaalt ;-;:;•; ;:-;■ j;;«;;:;;--;; ;;-;;; ;j;;^:! « « -;-;. Want al 7r.11 umaandelnK betaalt n 73 maanden x f 300,-. u:65 maanden x f 300,-. ■««*. »»-^*'.! » m --« hetzelfde bedrag betalen, dan bete- Dat betekent dat u, mis- U betaalt dus 8 maanden '"' "*"' |~a"'Mi,u,<"l" "c" kent dat niet dat elke lening in schien zonder het te weten, te duur korter,datisca.f2.4oor(Bxf3oor) •- Tussn, haakje v.mii., <\\m,m- «,m- evenveel termijnen kan worden af- leent, waardoor uw auto onnodig minder dan bij het hoogste tarief ■ "*1 gelost Niet alle leningen hebben duurder wordt. Voor meer informatie, 'r> Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel , namelijk dezelfde prijs. BijdePostbankheeftuna- ook over onze persoonlijke lening, I IXJII naar: Postbank nv. Directoraat Consumptief Krediet. ir •• i. il jv i-i j ml a A 1 .. A„U • ,h,rpn IT i Antwoordnummer 4,8900 Ph LhhUWARDhN. hr zijn wettelijk voor dit meiijk de mogelijkheid een door- kunt ude bon insturen, u knjgt dan soort kredieten maximumtarieven lopend krediet van f 15.000 r in de folder met aanvraagformulier , Naam: ~—: __- | vastgesteld. minder maandelijkse termijnen van thuisgestuurd. U kunt de folder ook ' Adres: - i En een aantal financiële f 300r af te lossen. telefonisch aanvragen: 06-0400. I pOSt 9 -i. PipiRi2- i instellingen hanteert deze hoogste Volgens hetzelfde aflos- Wilt u meer specifieke in- | Ë!j& m\ tarieven, terwijl dit geen verplich- singspatroon*. U kunt dat zelfbekij- formatie? Bel 058-958001 (beide , J\ \W\jT |HÉ jl ting is. Er kunnen ook lagere tarie- ken in de tabel hiernaast. nummers zijn van ma. t/m vr. tot ft ftj/m |\| WL/ J ven worden gehanteerd. De Postbank is één van de financiële 21.00 en za. tot 12.00 uur bereikbaar). I Een lening van de Postbank l&nugdd besparen* --- ECONOMIE Nog geen akkoord over opvangen eaeao-piek ROTTERDAM (ANP) - Er is nog geen akkoord over het inzetten van Rotterdamse havenwerkers voor het oplossen van de cacaopiek in de haven van Amsterdam. Dat hebben de onderhandelingspartijen bevestigd. Breekpunt in het overleg vormt de inzet van tijdelijke krachten (niet-havenwerkers) in de haven van Amsterdam. De werkgeversorganisatie SVN (Scheepvaart Vereniging Noord) en de bonden zijn het wel eens over de inzet van ongeveer zestig Maasstedelrjke havenwerkers, die in dienst zijn bij de Rotterdamse arbeidspool SHB, maar voor wie nu geen werk is. Tevens wil de SVN echter de mogelijkheid hebben tien a twintig contractwerkers voor beperkte tijd in dienst te nemen. Voor de Vervoersbond FNV, de grootste bond in de haven, is dat onaanvaardbaar. De Vervoersbond CNV kan er wel mee instemmen. Volgens districtsbestuurder Paul Rosenmöller van de Vervoersbond FNV heeft de bond de SVN voorgesteld om op korte termijn al te beginnen met het inzetten van Rotterdammers in Amsterdam, aangezien de cacaopiek op 1 november begint, en overleg over contractanten te beginnen zodra die volgens de werkgevers echt onmisbaar zijn. "Wij houden vast aan het standpunt dat havenwerk door gekwalificeerde havenwerkers moet worden gedaan. Als de werkgevers hiermee instemmen dan heeft dat een positieve werking op het aantal Rotterdamse SHB-ers dat in Amsterdam wil werken. Dan zien zij dat werkgevers er iets voor over hebben", aldus Rosenmöller. --- Familieberichten Getrouwd te Londen Brigitte Lardinois en Desmond McAleer zaterdag, 18 oktober 1986. i « * « Op 21 oktober zijn * * * * Marie en Jaap de Winter * % 60 jaar getrouwd. J * Van harte gelukgewenst met deze mijlpaal. J J Kinderen, kleinkinderen en J * achterkleinkinderen. * * * Enige en algemene kennisgeving Uitgeput door de zorgen voor moeder, die hij meer dan zes jaren verpleegde en bijstond, is op 13 oktober 1986 in zijn slaap overleden Cornelis Petrus Staalman geboren 5 november 1901 weduwnaar van Mirjam Mann Wij gedenken hem met liefde en dankbaarheid. Uit aller naam: Rit Staalman Correspondentieadres: Irenestraat 7, 6824 LM Arnhem. Overeenkomstig zijn wens heeft de crematie in alle stilte plaatsgevonden. Bestuur en Directie van de S.I.A. Kunstijsbaan Jaap Eden geven met leedwezen kennis van het overlijden van de heer G. A. van Amerongen oud-directeur Jaap Edenbaan Amsterdam, 16 oktober 1986 Na een langdurige ziekte is tot ons groot verdriet van ons heengegaan, mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma Anna (Vic) Gerner - Visser 16 april 1914 14 oktober 1986 Putten: Eduard Gerner Culemborg: Roland en Ans Arnoud en Vvo Baarn: Regina Vreeland: Frank 14 oktober 1986, Burg. Roosmale Nepveulaan 18 3881 HB Putten. De crematie heeft heden in besloten kring plaatsgevonden in Lelystad. --- BURGERLIJKE STAND AMSTERDAM GEBORENEN aangegeven op 16 oktober 1986: Petrus P. A. Vergroesen, z Mohammed El Youssoufi. z. Patnck M M. Scholte, z. Chantal Bos, d. Nalini N E. Radhakrshun. d. Stefan H. Verbeek, z. Ktmberiey Ebing, d. Chantal Tiggeler, d Atexandro Yanni Schtesinger, z. Nourdin Hassani, z. Fadoua Ben Malik, d. Melanie Bennon, d. Julien R. Buhrs, z. Andries L. B. van Gunst, z. Chantal Swart. d. Nalan-Ayse Nalbant, d. Yellan M. Boendermaker, z. Hetena C. van Lieshout, d. Faye Bruns, d. Remco Spelt z. OVERLEDENEN aangegeven op 16 oktober 1986: Geertruida J. F. Soede cv. J. F. Soede, v. Hendrika B. Pouw wv J. V. van Someren, v. Hendrika Veldhuis wv P. T. van Gastel, v. Elisabeth M. de Waal cv H. van Elewoud. v. Anc J. J. Douma. m. Maria M. De Boer wv J. J. Levendig, v. Angenito Brugman, m. Hendrik J. Kalshoven, m. Johannes Tessetaar, m. Farah T. de Rijk. v. Jacob J. H. Frank, m. Reza F. S. Ketwaru, m. Johanna J. H. de Vnes wv W. F. J. Bodemeijer, v. Victor A. J. Kluiver, m. Hendrik Schipper, m. Adriana van Getjtenbeek wv F. D. Holleman. v. Johanna H. S. van Kampen wv H. Stahl, v Christiaan F. Boerlijst, m. Maria C. Stroombergen wv Johannes H. Huijerman, v. George G. M. Oppenkamp, m. Johanna J. van Dijk wv P. L. Hondius, v. Hermanus Benard, m. Augustus A. M. Muetenaer, m. Bernardus H. W. de Vries, m. Jacobus van ScherpenzeeJ, m. Jacob C. Laddé. m. Gerrit H. S. ter Stat, m. Lijsbeth Teerhuis cv K. Zeeman, v. Jan Overeem. m. Fridolin L. H. Bertsch, m. Bruno C. Simonini, m. Hermann Decker, m. Jan Boerman, m. Minna Bogdan cv F. J- Muller, v. Roland J. E. Kempener, m. Johanna M. Fegel, v. ELDERS OVERLEDENEN: Siegfned E. Soetorenojo. m. Maria W. C. van Hove, v. Christina G. van Tuinen wv G. van der Kwast. v. Frits ter Beek. m. Max Coehn, m. Gerard A. Carol. m. Hendrikus Schollaardt, m. Willem B. van Watderveen, m. Nothburga W. Winkter wv J. M. Herotot, v. Jenneken Hegeman wv P. den Hartog, v. Hermanus J. van den Berg, m. Antonia Wolvenne wv C. W. Brugoeman, v. Johannes van de Water, m. Engel Posthumus, m. Theodora Walta, v. Johannes E. Martens, m. ONDERTROUW TE AMSTERDAM op 15 oktober 1986: Willem F. te Pas en Maria M. Starrevelt. T. J. H. Luit en L. A . Pijnappel. J. B. F. van Wel en E. C. C. M. Smit. N. R. Mehmet Salih en I. N. J. Keitz. ONDERTROUWD TE AMSTERDAM Op 16 oktober: J. M. E. Ronohettien A. van der Zee. B. de Bruin en I. C. van Reijn. C. M. Ronkaarsen A. I. Wierink. W. R. Roosingh en D. Kraan. B. A. Mittelmeijer en L. J. Vrugt. R. E. Balker en J. E. Lok-Hin. K. K. A. Dua en C. Nyarko. G. W. A. H Brinkert en A. Sannes. --- Plaatsvervanger volgt topman Leliveld bij EZ op DEN HAAG (ANP) - M.C. van der Harst (39) wordt de opvolger van H. Leliveld ais directeur-generaal van Industrie en Regionaal Beleid op bet ministerie van economische zaken, zo heeft het departement meegedeeld. Van der Harst is sinds 1984 plaatsvervangend directeur-generaal van Industrie. Leliveld vertrekt naar het bedrijfsleven. Hij wordt secretaris-generaal van de Van Leer Groep Foundation. Van der Harst trad in 1972 - het jaar van zijn afstuderen aan de Economische Hogeschool in Rotterdam - in dienst van het ministerie van economische zaken. In 1980 werd hij hoofd van de directie Algemene Economische Politiek. Zijn opvolger als plaatsvervangend directeur-generaal wordt mr C.W.M. Dessens (38). Sinds 1984 is hij plaatsvervangend directeur-generaal voor Energie op het ministerie van economische zaken. Dessens werkt sinds 1974 op het departement. --- DAF wint kort geding over korter werken DEN BOSCH (ANP) - DAF Trucks heeft een kort geding gewonnen dat het bedrijf tegen de vakbond Unie BLHP had aangespannen. Dat bepaalde de president van de rechtbank in Den Bosch. De zaak ging over de wijze waarop DAF de atv voor het kantoorpersoneel heeft geregeld. DAF had het geding aangespannen omdat de Unie BLHP vindt dat het autoconcern na een eerder rechtelijke uitspraak te weinig doet om verandering in de regeling aan te brengen. De bond eiste daarom een dwangsom van 50.000 gulden per dag. DAF was het daar niet mee eens. Het eerdere kort geding ging over de wijze waarop de arbeidstijdverkorting voor het niet bij de produktie betrokken personeel is geregeld. De Unie BLHP vindt dat het kantoorpersoneel op eenzelfde wijze moet worden behandeld als het produktiepersoneel. DAF Trucks zegt dat dit niet kan. DAF en de Unie BLHP ruziën hier al enkele jaren over. In de praktijk is de situatie zo, dat de werknemers in de fabrieken alle atv krijgen in de vorm van roostervrije dagen, terwijl het kantoorpersoneel slechts een deel van de atv in ai* vorm krijgt en de rest in de von" van een half uur per dag korter wer* ken. Onlangs gelastte de president vaö de rechtbank in Den Bosch in een door de Unie BLHP aangespannen kort geding dat DAF de onderhall' delingen over deze kwestie moe» heropenen. Het bedrijf deed dat wel' iswaar, maar volgens de Unie in on* voldoende mate. DAF heeft inmi