Gevarieerde emoties na duels met Benfica Voetbalfans schreven Ajax Rinus Michels met een gedeelte van de Ajax-post fflaat en nijd ■Wr meest oPva»end in deze ver_____!'"r Zi,n de brieven (na de ne-Pider-h \, e zijn samen te vatten P n L ~k,op-le -haat en nijd". Het BK*X al brieikaarten, in de haast lfcr,^VenJen nauwelijks leesbaar. b C Ultfono>ring maakt echter een * »an ,« Arnhem, die alle aandacht I E>niJn -weurk besteedde. Op de enl, f/ heel netjes met de hand fon,;w e rouwrand geschilderd. De 1 &n£" van de brjef (onverkort en g gecorrigeerd): $ Waarde sportvriend. Mijn h geachte deelnomen van de be• grafems van Ajax, de babbels- Ploeg. met 3—o en 2—o winl nen van Benfica, jullie hadden al gewonnen voordat je begon. Met fanatieke kneepjes en paniek moest Ajax ze staande houden, de babbelsploeg. Geen woorden, maar daden, dat schreeuwen ben ik wel ge, wend van de boeren Amsterdammers. Je bent uitgecup 1 "'et je babbels. Een waardeloze ploeg, een middelmatige eredivisieploeg. dik waardeloos, sportgroetend Jansen. Daaag Krukkezooi (linksonder w. de hoek staat dan nog eens ten overvloede met zeer kapitale cijfers „3—1"). u Eeni lerares lichamelijke opvoeding > den „l cm heeft wat minder woor. t.a n odlg- ZiJ richt zich direct tot de uamer van Ajax: Geachte heer Michels. Zoekt f het ook eens bij uzelf. Uw jongens hebben geen conditie. Hoe lang is u al trainer? Hoe lang al leraar lichamelijke opvoeding? Woensdagavond heeft u het gezien, de jongens wit Lissabon geen noord-oost wind gewend, geen sneeuw enz. en wat een prachtige cou- d«ie uui jongens missen dit volkomen. Wat doet u met ze? Waardeloos. ba rt maar krachtig is een briefint ■ 'Poststempel Amsterdam en j«°mem) „aan de heer Jo van aag, Ajax, Middenweg, Waterï Sc.uaisnieer". met de linkerhand ge-5 "-ireven: Hartelijk gefeliciteerd met de ploeg en ook Herman Kuiphof, de groeten. flarfn briefkaartschrijver uit Rotter- Han o 1 7i'n licnt scn'Jnen over Jo«e? u ruiJff- De kaart is overigens 'u Vnotu l "Aan het bestuur van Ajack uelbal clup te Amsterdam": Waarde Heeren als ondergeteekende doet mijn verwonderen of mijn klacht indienen niet wegens het spel en toch Wel. daar heb je Kruif en die is toch niet bij :ijn volle verstand, ik meen dat hij stapel Gek is want als wat doet dan rent hij naar de doelman en die wil hij een hak zetten niaar m het spel is hij niets. nunega is tienmaal beter maar bestuur van Ajack is net zoo gek als Kruif want jullie laten toe dat hij zoo ruw' en misselijk speelt, wie was gisteren avond ruwste Ajack. het is een zootje daar. gaat maar voort dan ben gauw zonder publiek en eerder hoe beter, ik heb zelf ook wel gevoetbalt. il; kon het wel verdragen dat stevig word gevoetbalt niet zoo als Kruif met opzet de doelman tegen de Grond liep. . Een Hagenaar uitte zijn gevoelens n een officiële rouwkaart (met Paars randje). De tekst is eenvoudig en- bekend: Met. oprechte Deelneming. p Een voetbalfan uit Haarlem heeft aulus de Boskabouter te hulp genepen. Op een prentbrieïkaart kijkt ?e kleine held van Jean Dulieu omhoog naar een fluitende vogel in een D°om. „Ajax wat zingt je hoog" staat er onder de vogel, maar Paulus kennelijk beter. „Torres hoger" 'Onderstreept met lijntjes) heet het °nder zijn voetjes. Óp de adreszijde 'daar blijkt de kaart er een te zijn de actie „Voor het kind", een Soed doel dus) leest men: Aja:r wat heb ik genoten van Benfica. Heerlijk zon 1 —3 stand, hopende op nog groter succes Benfinca (een Latijnse variatie, red.) op 19 2. Van harte geluk gewenst, en denk maar 1975 of 1980 aan Europa-Cupwedstrijden dat is beter. Nogmaals het was iullie gegund. Gegroet En dan deze van een Amsterdammer, die het meer zoekt in de „grote jonden" van Van Praag en Michels. Hij noemt en passant ook nog even Ge naam van tv-commentator Herman Kuiphof: Mijne heren. Waar blijven die grote monden van Praag en Michels, wij zijn blij met Benfica, en met bang grote monden van niets, en dan nog wat met jullie xoonderkindje en die Keizer, ja stukjes in de courant schr van dat misselijke maar voethallen kunnen ie nog leren van Benfica en doe die schoft van Kuiphof ook de groi die kraker, elke club kraakt l)ij af niet ds jullie die denken dat ze ook a.l les kannen hebben, dictators niet jullie grote • nden, en Prang huil die maar beter voor sn i vrouw zijn, die smeerlap, ik conduleer jullie met het zware verlies, heersers, dat noemen ze sport iemand in zn eigen doel schiet wordt hij niet meer opgesteld, die boere kerel michels. Als laatste in deze rij van „smartlappen" een briefkaart van een schrijver, die op geen enkele manier is te traceren. De PTT helpt hem een handje door het poststempel te vergeten. Schrijver richt zijn kaart aan Rinus Michels (Sfinx) en Jaap van Praag, maar beperkt zich in vele praktisch onleesbare woorden tot de trainer. We geven hier een keur van r.innen uit. zijn noeste arbeid: Je pet heeft het toch niet. kunnen redden ... ook je ondoorgrondelijkheid, starre, stugge man . . . ik geloof, dat je er toch niet veel van snapt. Ik geloof dat je toch geen goeie trainer bent, want je hebt je gewoon laten verlakken ... Wat doe je eigenlijk van zondag tot zondag? Wat een gelul dat Benfica last van de sneeuw had... Maar je weet er geen pest van... Je hoeft echt niet naar Portugal te gaan, geef het maar cadeau, je jaagt dan Ajax niet op kosten ... Groetjes in de Gloria. Adviseurs Vervolgens een groep min of meer diep teleurgestelde lieden (na dal. eerste duel), die zijn samen te brengen onder het hoofd „Adviseurs". Allen willen ze, in vaak breedlopige epistels, Ajax iets meegeven om tenminste in Lissabon een kans te maken. Allereerst een Joegoslaaf uit Novi Sad (!), die geen vertrouwen meer heeft in Gert Bals: ... U heeft een goed elftal, maar met een slechte doelman is geen winst te behalen. Een nieuwe doelman en zienderogen zal u elftal tot grote prestaties komen. Dat geeft de jongens frisse inspiraties. Op een briefkaart uit Amsterdam wordt de raad gegeven de pers nu maar eens te weren bij dergelijke evenementen: ... Alle hele stukken in den krant dat was alleen om de jongens op één dwaalspoor te brengen... De journalisten hebben weer teveel gepraat en daar hebben de jongens aan gehouden. Laat geen pers meer toe of alleen met Michels. Wij hebben diep medelijden met Michels en Ger Bals. Weer de Nederlandse pers. Ze verpesten alles. (Kijk niet naar onze fouten, staat er nog in een hoekje. Dat is ook niet gebeurd. We geven alleen de originele teksten). Een onbekend gebleven briefschrijver adviseert: ... Ontruim uw helft bij elk doel — of vrije trap voor minstens 2/3 van tegenst. door buitensp. te plaatsen. Geen rollertjes meer van uw doelv ... Geen duels als het met nodig is, alleen samenspel is bij zulke tegenstanders het sterkst. Speel 2—4—4, waarvan 2 van de m.l. vóór en 2 achter helpen Laat één persoon achter en vooral op letten om bij uitvallen b. sp. te zetten... Johan Cruijff kreeg een persoonlijke brief van een 81-jarige Amsterdammer, die opmerkt „enigermate begaaft" te zijn. Hij geeft een „beeld" in de vorm van een opstelling met doelpuntenmakers (vijf in totaal). „Defensie Benfica lekt", schrijft hij, maar achter Eusebio zag hij een vraagteken: „Speelt niet of raak gewond." „Aan het bestuur, Begeleiders en Spelers van Ajax" staat er boven een brief van een andere Amsterdammer, die vijf raadgevingen verstrekt (puntsgewijs) en zijn brief besluit met een lofdicht op Ajax. De vijf punten zijn: 1. We moeten sneller zijn dan de Portugezen. 2. Crosspasses vanuit de middenlinie, zoals Vasovic dit vaak zo prachtig doet. 3. Ditzelfde zou ook via de vleugelspelers moeten gebeuren. 4. Mocht dit niet lukken door een te grote groep verdedigers, geef dan van verre onverwachte schoten. Ook een Hagenaar wijst in zijn brief op een grotere snelheid. Hij heeft Ajax vele malen zien spelen en heeft daarom het vertrouwen „dat u spelers door de finale zullen uitkomen als grote overwinnaar." Maar Ajax moet dan wel „volkomen relax spelen". Een televisiekijker uit Tilburg doet Rinus Michels haarfijn uit de doeken wat Cruijff was overkomen toen hij zo maar ineens op de grond lag. Hij had het allemaal nog eens bekeken op Duitsland 1 en besteedt er twee velletjes aan: .. • Een ding wil ik wel zeggen, als ik in wit1 plaats stond zou ik mijn spelers zeggen zich bij oploopjes onmiddellijk uit de nabijheid van de tegenstanders te verwijderen, vooral volgende week in Lissabon, want daar wordt Cruijff gepakt volgens mij . . . Een schrijver uit Schalkhaar komt met een wijsheid, waar geen speld tussen te krijgen is: ... In Lissabon moeten vooral tegendoelpunten voorkomen worden, terwijl de nadruk op de aanval blijft... En verder.. . Geef Pronk en Suurendonk ook een kans, vooral de laatste schuwt hard spel niet. Henk Groot is een probleem, technisch is hij zeker capabel, doch hij is te langzaam in aanvalsopbouw en in combinaties .. Een melkboer uit Amsterdam/Oost liet zijn klanten even wachten en tikte netjes, dat die maillots en witte handschoenen van de Ajacieden toch maar een „lachertje" waren voor de tegenpartij en hij vervolgt: . .. Als voorbeeld wil ik nog wel vermelden dat Cees Verkerk zijn onderbroek uittrekt en een zijden maillot aantrekt om tot grotere prestaties te komen Verder wens ik M veel succes en winnen in Lissabon, maar dan zonder maillots anders wordt het weer een lachertje ... Tenslotte „verscheidene Delftse studenten, die gezamenlijk tot een conclusie zijn gekomen die voor Ajax uitermate belangrijk is met het oog op de uitwedstrijd in Lissabon." Hun schrijverij heeft iets weg van een proefschrift met psychologische achtergronden. In hun brief zijn een paar zinnen onderstreept, die de essentie aardig weergeven: ... Ze moeten er heen gaan met de mentaliteit, van Vasovic . .. Als leeuwen spelen ongeacht, het resultaat. .. Tot de laatste minuut blijven beuken . . Veel succes Als derde en laatste -categorie na de nederlaag dan de „ongeschokten". de ~supporters door dik en dun." Brieven en kaarten waarin Ajax veel succes en sterkte wordt gewenst in Lissabon. Epistels ook met gunstige voorspellingen, zoals deze van een Indonesiër uit Nijmegen, die hel allemaal zag in een droom van god: .. . Ajo.r moet nog geboren worden. Want Ajax zal a.s. woensdag in de wedstrijd tegen Benfica met 0-—3 winnen. En Ajax is geboren, 't Ia geen prognose van me, maar gewoon een droom die ik van God gekregen heb, die ik in mijn gebed altijd naar heb gesmeek en in vervulling is gegaan of zal gaan .. . Een Amsterdammer hoopt dat een impulsieve daad van hem Ajax zal helpen in Lissabon. Zijn daad: .. . Ik heb mijn eerste zoon, die werd geboren tijdens het enige doelpunt van Ajax Hayo Diederik Jelle Ajax genoemd . ■. Het vaste geloof in een zege spreekt ook uit een brief van een fan uit Waspik, die een weddenschap aanging: ... Ik heb met tien man gewed om een rijksdaalder dat Ajax Benfica uitschakelt. Gezien de capaciteiten meen ik dat u mij geen verlies zult laten lijden... Zo zijn er nog veel meer brieven en kaarten, maar het zou te ver voeren ze allemaal onder elkaar te zetten. De strekking is steeds hetzelfde en het succes bleef niet uit. Immers in Lissabon bevocht Ajax een retourtje Amsterdam-Parijs en dus. op naar Parijs. Op naar Parijs Na de zege in Lissabon geen kwaad woord meer over Ajax. Gelukstelegrammen en felicitatiekaarten stroomden binnen. Daaronder een telegram van prins Bernhard: Gelukgewenst — Ik had het voorspeld — Volhouden — Bernhard. En een van minister Den Toom (defensie): Mijn hartelijke gelukwensen met de schitterende zege van Ajax te Lissabon. Veel succes toegewenst in Parijs. De heer Kranenberg (directeur Amstel Brouwerij) zeer origineel: Het was een prachtig en vertrouwd verhaal dat het radioverslag gisterenavond voor geboeid Nederland opbouwde. Onze hartelijke gelukwensen en gaal zo roort. En zo ging het door. Telegrammen van FC Twente (uit Duitsland), van DOS, van de Feijenoord-fanclub enz. enz. Een heel andere taal, die voetbalminnend Nederland Ajax plotseling voorschotelde. De vraag is slechts wat het na Parijs wordt. De wedstrijden in de kwartfinales van de Europa Cup voor landskampioenen tussen Ajax en Benfica hebben nogal wat emoties losgemaakt bij het Nederlandse voetbalvolk. Vooral na de nederlaag van Ajax in Amsterdam achtten vele mensen de tijd gekomen om hun diepste gevoelens op papier te zetten en te sturen naar voetbalclub Ajax, Amsterdam. De PTT zorgde voor een juiste bestelling. De inhoud van de brieven, briefkaarten en prentbriefkaarten varieerde na die eerste wedstrijd van boosaardigheid en gevoelens van lichte haat tot nauwelijks geschokt vertrouwen en adviezen voor het duel in Lissabon. Op de zege in de uitwedstrijd volgde een stroom epistels van een andere categorie landgenoten, die alleen maar lof hadden voor trainer en spelers van Ajax. Hieronder geven wij een bloemlezing uit deze speciale Ajax-post, ons tijdelijk afgestaan door voorzitter Jaap van Praag. --- wybert voor stem en keel _é_^^^ --- Michels: 'Elk detail zal in derde wedstrijd meetellen' door RIEN BAL \V U spelen de volgende week "'* voor de derde keer tegen Benfica en dat wordt zonder enige twijfel weer een heel andere wedstrijd dan beide voorgaande ontmoetingen, die overigens ook niet met elkaar kunnen worden vergeleken. Niets kan en mag worden verwaarloosd." Rinus Michels. de coach van Ajax legt op die laatste woorden grote nadruk. De ochtendtraining van Ajax is zo juist achter de rug. Michels zit ontspannen achter het bureau van zijn kantoor in het stadion aan de Middenweg. Benfica is echter niet uit zijn gedachten. Hij zegt: „Het is een enorm belangrijke factor, dat de jongens er een beslissingswedstrijd uit hebben gesleept. Dat is een stimulans, waar alle psychologen van Nederland bij elkaar niet voor hadden kunnen zorgen. Het wordt op de 5e maart echter wel moeilijker dan in Amsterdam en Lissabon. Er zijn een paar punten: Ie Je kunt Benfica nu niet verrassen. Ze zijn gewaarschuwd. Ze hebben Ajax op zijn top gezien en daar zullen ze zich od instellen. Het zal van de eerste seconde af een bikkelhard duel worden. 2e Die overweldigende belangstelling werkt natuurlijk stimulerend, maar schept aan de andere kant verplichtingen. Zon 25000 of 30000 Nederlanders zullen voor sfeer en voor stemming zorgen. Ze staan achter Ajax, maar toch is het ook een extra last op de schouders van de jongens. Wij zijn natuurlijk blij. dat ze er zullen zijn. maar de ploeg moet die aanwezigheid ook waar kunnen maken. Dat is een enorme verplichting. 3e Het derde punt sluit eigenlijk aan bij het eerste. Benfica kent Ajax nu en wij weten, wat het zeggen wil als er zulke grote belangen op het spel staan. Je kunt van alles verwachten. We hebben er staaltjes van gezien in de tweede helft. De manier, waarop ze Cruijff pakten. Ik vrees, dat het daar niet bij blijft en veel, zeer veel hangt dus af van de scheidsrechter. Is het een goeie of is hij zwak en gaat hij voor de spanningen door de knieën? Je moet met alles rekening houden, al mag je er natuurlijk van uitgaan, dat hij tegen uitwassen zal optreden. Maar je weet dat niet zeker. 4e Zon beslissingswedstrijd brengt grote spanningen mee. Dat geldt voor beide ploegen. Hoe groot die spanningen zullen zijn en wat die teweeg zullen brengen, weet je ook al niet van tevoren. Voor een duel om de Europa Cup gelden andere maatstaven dan voor een normale wedstrijd. Een speler kan ver boven zich zelf uitgroeien. Een heel elftal kan tot een machtige explodie komen. De Europa Cup roept mysterieuze krachten op. Zelfs een boerenelftal speelt dan anders. DIXUS MICHELS pakt wat binnen *-* gekomen post van zijn bureau. Het zijn reacties op de wedstrijden van Amsterdam en Lissabon. Hij zegt: ..Dat hoort er allemaal bij. Felicitaties en brieven vol afgunst en boosaardigheid. Je hebt dat altijd als mensen zich teleurgesteld voelen, zoals in Amsterdam. Ze moeten dan wat afreageren." I"JE coach gaat dan in op de korte periode van ontspanning na Lissabon. Hij vertelt: „Ik heb ze een paar dagen vrij gegeven. Dat komt ook door de omstandigheden. Er kon zondags niet worden gevoetbald en het had weinig zin om de jongens wat in een zaal te laten doen. Ze waren ook vermoeid, maar dat herstelt zich toch vrij snel. Wij zijn sinds maandag weer bezig en we doen iets meer dan normaal na de rust, die 2e hebben gehad. Zaterdag is er competitie en daarna moeten ns op Parijs instellen." Hoe kijkt U nu op de wedsl Lissabon terug? Michels: „Ik geloof, da; bereikt wat mogelijk was. Ik ben tevreden, nou ja natuurlijk niet helemaal. Het ideale ligt altijd nog hoger, maar we hebben de scoringskansen voor rust vrij behoorlijk uitgebuit. Dan kan je je uiteraard nog afvragen of er geen vierde doei; in had gezeten, maar voor Be: geldt dan ook. dat Simoes had I nen scoren, toen we nog niet met 3 —0 voor stonden. Het niveau van de wedstrijd was aanmerkelijk beter dan in Amsterdam en dat was voor mij het belangrijkste punt." V'AL de strategie in Parijs veel td- wijken van de speltrant van Lissabon? Michels: „Waarschijnlijk maar ik moet daar nog o ken. Er zit zoveel aan dev> vast. Misschien ook een Wat de conditie betreft, maak ik me geen zorgen. We zullen de sj> gen in de hand moeten houden. De explosie van Ajax in het beg de strijd in Lissabon was geweldig. Maar dan moet het ook lukken. Op 5 maart is alles van belang. Ik heb het in het begin al gezegd, elk detail, hoe klein ook. lelt m»e " --- 'Schriftelijk reageren is impulsieve handeling' Tennissen. atletiek, boksen, basketbal en vooral voetballen (in DEC) zijn sporten die drs. P. S. Blitz (33) heeft beoefend. Op zaterdagmiddag voetbalt hij nog, in het Amsterdamse Bos; 's zomers tennist hij. Hij is als wetenschappelijk medewerker verbonden aan de afdeling functieleer van het psychologisch laboratorium van de l'niversiteit van Amsterdam. Een psycholoog dus die de sport van binnen en van buiten kent. Zijn mening over de prijzende, raadgevende, kritische, soms kwaadaardige brieven, die Ajax ter gelegenheid van de wedstrijden tegen Benfica kreeg, kan als volgt worden samengevat: Wat zij schrijven is wel ongeveer een afspiegeling van wat er leeft onder de mensen. Zü zijn te vergelijken met de schrijvers van ingezonden stukken. Dat zij in de pen klimmen is een bewijs van hun geweldig grote betrokkenheid: schrijven is moeilijk, zü maken kosten, al zijn die niet hoog. en zij moeten de moeite nemen de brief te posten of het telegram af te geven. Mannen die niets van voetballen weten en ook vrouwen voelen zich bij zon wedstrijd betrokken. Schriftelijk erop reageren is een impulsieve handeling: de meeste brieven komen de eerste dagen na de wedstrijd binnen. Vele mensen die menen te moeten reageren wachten er een paar dagen mee. Meestal komt 't er dan niet meer van. In het schrijven zit een stukje egocentriciteit. Om het te doen moet je jezelf nogal belangrijk vinden, want je doet het tenslotte ongevraagd. Het is ook vergelijkbaar met 't als toeschouwer het veld oplopen tijdens de wedstrijd. Toch zijn er vele zich belangrijk voelende, impulsieve mensen die NIET schrijven: er is een complex van factoren nodig, dat voor elk mens afzonderlijk verschilt. In verhouding veel mensen stelden hun gelukwensen en aanmoedigingen op rijm: een poging om aardig of origineel te zijn; er blijkt ook uit dat zij verwachten dat hun reactie op prijs zal worden gesteld, dat dit Hl N zaak is en dat ze belangrijk zijn. Er zijn ook zielige mensen onder de briefschrijvers, eenzame figuren die overal buiten staan en daarom vaak anoniem blijven. Zij grijpen de gelegenheid aan om zich ergens mee te bemoeien. Het geven van goedkope, voor de hand liggende raad (oefenen in schieten, de bal laag houden) is een naïef vertoon van deskundigheid; ze willen voor vol worden aangezien en als deskundige worden beschouwd. Voor heel veel mensen is het schriftelijk reageren een uitlaat die zij nodig hebben. Jammer is het dat wij nog zo weinig over hen weten, onder andere omdat zij vaak anoniem blijven. D. ZIJLSTRA ---