VERKIEZINGEN WIJZEN UIT: SAARGEBIED niet voor DUITSLAND NIET GESTEMD: 7 percent ONGELDIG: 24 percent (Van onze speciale verslaggever) . SAARBRÜCKEN, 30 Nov. — Het Saargebied heeft niet voor aanj. ltuig bij West-Duitsland gestemd. Van de ongeveer 630 duizend cee*ers neeft niet minder dan 93 percent gestemd. ~Slechts" 24 perj_. l van hen volgde het devies van Bonn: stemt ongeldig. Wordt „ .^yan een 14 percent afgetrokken als het normale percentage onste e stemmen» dan blijven er nog slechts 10 percent „Duitse" "Unen over. De vraag is, of tot de pro-Duitsers bovendien nog de 194 munisten moeten worden gerekend, die 9 percent behaalden (in v__' **>4 percent). De communistische partij had zich uitgesproken Vo?r Duitsland. p^I.ieder geval heeft de meerderheid der Saarlanders voor de drie rJ_en gestemd, die van het Saargebied een „Europees" land willen liel. en' "^e overwinning behaalde de christen-democratische (kathoajffl Partij van minister-president Hoffmann, die 55 percent van de seiclige stemmen behaalde (1947: 51,2 percent). --- DUITSGEZINDEN: Kans op vervalsing was aanwezig *2]8e'socialisten kregen 33 percent (1947: _ènplreent) van het aantal geldige stem-3 pf'„ e democratische volkspartij kreeg Vanar nt- Triomferend kwam Hoffmann °nrt net Sebouw van de Landdag waar n,et spanning de binnenbande uitslagen werden gevolgd. „ïel gest°rvcn 43-jarige D. K. uit J _d. _, (loor zij" echtgenote is vergif- N 4' *p Kwaan omtrent de doodsoorzaak '. w tot een politieonderzoek ge> '>«ndV.aaibi'' mpn eerst tot zelfmoord e te moeten concluderen. Donderdag werd de weduwe, de 45-jarige B. J. K.-De G., door de rechter-comiuissaris te Almelo verhoord. Zij hield aanvankelijk haar onschuld staande, maar heeft thans een bekentenis afgelegd. De familie K. — vader, moeder en vijf kinderen — woonde sinds drie jaar in Hengeloe, waar de man als expeditieknecht bij een textielfabriek werkzaam was. Hij voelde zich Vrijdagavond ziek en bleek Zaterdagmorgen overleden. Het politieonderzoek, dat op de plotselinge dood volgde, was voor de Justitie aanleiding, het stoffelijk overschot in beslag te nemen. De begrafenis te Apeldoorn, die op Maandag was vastgesteld, moest daardoor tot Dinsdag worden uitgesteld. De sectie door dr J. Zeldenrust wees uit, dat de dood veroorzaakt was door vergiftiging met rattenkruit. Doordat het boek, waarin het slachtoffer de laatste avond van zijn leven had gelezen, de gedachte aan zelfmoord wekte, ging het onderzoek in die richting, mede omdat de vrouw hardnekkig schuld ontkende. Er waren echter te weinig aanwijzingen, om de verdenking van zelfmoord te kunnen handhaven. Onder het bezwarende feitenmateriaal, dat tegen de echtgenote van het slachtoffer verzameld kon worden, was de zekerheid, dat zij bij een drogist rattenkruit had gekocht. Tenslotte bekende de vrouw, dat zij het dodelijke gif in het eten van haar man had gemengd. Het is nog niet duidelijk, door welke motieven de vrouw tot haar daad gekomen is. Er zijn geen aanwijzingen, dat het gezinsleven ongelukkig was. De politie acht het niet uitgesloten, dat de vrouw heeft gehandeld in een vlaag van verstandsverbijstering. --- FLITS GORDON NAAR JUPITER t tANDAAG begint de VOLKS- V KRANT op pagina 6 met de publicatie van FLITS GORDON's AVONTUREN IN HET HEELAL, een strip in dagelijkse afleveringen door de Amerikaanse tekenaar Dan Barry. Het eerste deel, dat getiteld is DE MENS TEGEN JUPITER, vertelt van de expeditie van een aantal bewoners der aarde naar de planeet Jupiter. Flits Gordon, de „Ridder der Ruimte" en Dale, zijn trouwe gezellin, voeren een aantal geleerden en avonturiers naar onbekende werelden. --- MGR STEPINAC: „Ik blijf in Zuid-Slavië" KRAZIK, 30 Nov. (A.P.) — Mgr Aloysius Stepinac, aartsbisschop van Zagreb, heeft Zaterdag gezegd, dat hij vastbesloten is in Zuid-Slavië te blijven, „om mijn volk in zijn nood bij te staan". Hij is van mening, dat sinds zijn ontslag uit de gevangenis, nu ongeveer een jaar geleden, de godsdienstvervolging in Zuid- Slavië erger is geworden. --- VAN 12 TOT EN MET 15 JANUARI IN ROME Kardinaalscreatie: trits van traditionele plechtigheden Instuif als „baksel nog warm is” (Van onze correspondent) ROME, 30 Nov. — De officiële aankondiging in de Osservatore Romano en de gehele wereldpers, dat paus Pius XII voornemens is 24 kardainlen te benoemen is de inleiding tot een trits Vaticaanse plechtigheden, welke Donderdag 13 Januari aanstaande hun hoogtepunt zullen vinden in het openbaar Consistorie in de Sint-Pieterskerk, waar dan de uitverkorenen hun rode pracht-hoed zullen krijgen. Dat zal het groot-ceremoniële besluit zijn van de eigenlijke kardinaalsverheffing welke — niet in tegenwoordigheid van de nieuwelingen — geschiedt als te doen gebruikelijk op Maandag en wel op 12 Januari in geheim Consistorie. Op die Maandag verzamelen in de Sala di Consistoi. de dan in functie zijnde kardinalen zich rond de Paus die heivraagt: „Quid vobis videtur?", wat dunkt u? En zonder antwoord af te wachten, vervolgt de Paus: „dus verheffen Wij tot kardinalen..." Hij leest de namen af van de rij nieuwelingen: „una fornato", één baksel, zeggen de Romeinen. Het is met deze officiële naamlezing, dat de uitverkorenen tot kardinaal zijn gecreëerd. Zij maken reeds dan deel uit van het Heilig College, hun titel is van dat moment „Eminentie"' en zy zijn gerechtigd in Conclaaf hun stem uit te brengen bU eventuele Pauskeuze. Zy delen ook in de rechten en 24 privileges die canon 239 van het kerkelijk wetboek voor hen omschrijft; één daarvan is, dat zij, waar ter wereld ook, de biecht kunnen afnemen, ook van mannelijke en vrouweiyke religieuzen. --- Heilig College weer voltallig PAUS PIUS XII BENOEMT vier en twintig kardinalen Rode hoed voor mgr Stepinac en mgr Wyszynski Mgrs Tardinien Montini pro-staatssecretarissen (Van onze correspondent) ROME, 30 Nov. — Voor de tweede maal in zijn pontificaat heeft paus Piu. XII het Heilig College van kardinalen aangevuld door nieuwe benoemingen. Op 12 Januari zal hij 24 kerkelijke hoogwaardigheidsbekleders officieel kardinaal creëren tijdens een geheim consistorie. Onder deze 24 bevinden zich 11 Italianen en 13 buitenlanders. Het nieuwe college van kardinalen, dat hiermee voltallig wordt — 70 leden — zal bestaan uit 27 Italianen en 43 buitenlanders. ' Dit wijst duidelijk op ppn bewust streven naar internationalisatie. De meerderheid van Italianen in het Heilig College werd in 1948 door paus Piu's XII tenietgedaan en vervangen door een „buitenlandse" meerderheid. Onder de nieuwe kardinalen bevinden zich mgr Aloysius Stepinac, aartsbisschop van Zagreb. Hij leeft thans in beperkte vrijheid in zün geboortedorp Krazik. De aartsbisschop van Warschau, mgr Wyszynski, zal eveneens kardinaal worden gecreëerd. Als primaat van Polen hijt hy het spits af in de strijd der Poolse katholieken tegen het communisme. De 22 andere nieuwe kardinalen zijn: mgr.Feltin, aartsbisschop van Parijs en primaat van Frankrijk; mgr Grente, bisschop van Le Mans, mgr Angelo Roncalli, apostolisch nuntius m Parijs; mgr Carlos Agostini, patriarch van Venetië; mgr Celso Constantini, titulair aartsbis schop van Theodosiopoii en secretaris van de Heilige Congregatie voor de Voortplanting van het Geloof; mgr Augüsto Alvaro da Silva, aartsbisschop van San Salvador; mgr Gaetano Cigognani, apostolisch in Spanje; mgr James Mslntyre, aartsbisschop van Los Angeles; mgr Valerio Valeri, assessor van de Heilige Congregatie van de Oosterse Kerk «a_ voormalig nutiu» in Parjja Pietro Ciriaci, apostolisch nuntius 'in Portugal; mgr Francesco Borgongini Duca, apostolisch nutius in Italië; mgr Paul-Emile Léger, aartsbisschop van Montreal; mgr John dAlton, aartsbisschop van Armagh (lerland); mgr Carlo della Torre, aartsbisschop van Quito (Ecuador); mgr Chrissanto Luque. aartsbisschop van Bogota (Columbia); mgr Benjamino Deariba y Castro, aartsbisschop van Tarragona (Spanje); mgr Fernado Quiroga y alazio, aartsbisschop van Santiga y . Compostella (Spanje); mgr Joseph Wende!, aartsbisschop van München; mgr Alfredo Ottaviani, assessor van de Congregatie van het Heilig Officie; mgr Marcello Mimmi, aartsbisschop van Napels; mgr Giuseppe Siri; aartsbisschop van Genua en mgr Giacomo Lercaro, aartsbisschop van Bologna. --- Vechtpartij De dader heeft in eerste instantie aan de politie verteld, dat hii met Van Beek ruzie had gekregen en dat zij in de cabine van de auto aan het vechten waren gegaan. Deze vechtpartij zou buiten de auto zijn voortgezet, waarbij Van Beek in het water terecht was gekomen. Dit verhaal bevatte zoveel twijfelachtige elementen, dat het geen stand kon houden. De dader staat niet ongunstig bekend. Naar het stoffelijk overschot van de vermoorde is de laatste dagen zonder ophouden gezocht. De nasporingen worden door het drukke scheepvaartverkeer in verband met de bietencampagne bemoeilijkt. --- Voorlopig nog koud (Van onze weerkundige correspondent) DE BILT, 30 Dec. — Het maantje, dat in deze dagen weer volop door de bomen schijnt, zal Maandag vol zijn. Verandering van maan betekent volgens velen verandering van weer. De weerkundigen delen die mening niet. Het gebied van hoge druk neemt nog steeds toe. Het strekt zich nu al van de Britse eilanden tot in Rusland uit. Voorlopig is er geen nieuwe poging van de warme lucht te wachten om krachtdadig in te grijpen en dus blijft Nederland in de kou tot groot genoegen van de ijsliefhebbers. --- IDEALE SCHAATSZONDAG RONDOM LEEUWARDEN (Van onze correspondent) AMSTERDAM, 30 Nov. — Popelend van ongeduld hebben de Friezen de laatste dagen de- barometer en de nieuwsberichten gevolgd. „Soe it snein ek noch wol waer to riden wêzet" (Zou het weer Zondag nog wel goed zijn om te rijden?) Intussen werden de schaatsen uit het vet gehaald. De vinger ging eens langs het ijzer, de banden werden aangetrokken, kortom, men maakte alles al vast in gereedheid. De Zondag stelde niet teleur. Boven het uitgestrekte Friese land koepelde zich een blauwe hemel en toen het aan de kim licht werd, kwam er een zonnetje tevoorschijn dat velen in Friesland, vooral rond de hoofdstad en aan weerszijden van de grote weg naar Groningen, een pracht van een schaatszon. dag heeft bezorgd. Op het landijs buiten Leeuwarden werd het in de loop van de dag zwart van de mensen, die met welbehagen de scherpe vrieslucht insnoven en van wie zich reeds bij de eerste onwennige streken een diepe voldoening meester maakte. Want op de schaats — op de redens zeggen de Friezen — voelen zij zich kiplekker. Tegelijk met de honderden rijders kwamen weliswaar nog niet de baanvegers, maar wèl de man met het koek-en-zoopie, die de chocolademelk liet dampen. Weliswaar kwamen er op sommige plaatsen vervaarlijke sterren in het ijs maar, zo hoorden we iemand zeggen, wat zou dat nu, we rijden toch! Een enkeling nam eens poolshoogte hoe het op de dichtbijgelegen Groote Wielen gesteld was, maar daar bleek het nog niet vertrouwd te zijn. Intussen beraadslagen de besturen van de ontelbare Friese ijsclubs over de te organiseren wedstrijden. Het Kleine Broek bij Joure heeft waarschijnlijk de primeur, wanneer Maandag tenminste de rijderij voor mannen doorgaat. Een record-aantal slee-lifters heeft zich achter een auto geworpen, die door een, roekeloos chauffeur over de gladde Scheveningse Boulevard wordt gestuurd. Als een klit kleefden de jeugdige beoefenaren van de slee-sport aan iedere auto, die de boulevard passeerde. Geen enkele automobilist kon ongehinderd zijn weg vervolgen. --- Ongelukjes Geheel anders, maar daarom niet minder uitbundig, was de vreugde in bloemendaal en Overveen. Naar schatting 8000 personen — sleeërs en toeschouwers — bevonden zich Zondagmiddag en ook 's avonds op en langs de reeds vermaarde bobslee-baan. Met een vart van 40 tot 50 kilometer vlogen de sleeën gierend over het ijs van de 700 nieter lange baan. De Bloemendaatee vrijwillige reddingsbrigade van tien man kreeg ruim 30 gevallen te behandelen: twee lichte hersen. schuddingen, één van ernstiger aard, een srebroken been, een gebroken enkel, verder venstuikte enkels, schrammen, bloedneuzen. De meeste gewonden kwamen uit het publiek. Sleeën vliegen nogal eens uit de baan. --- Het weerbericht geldig tot vanavond: In de ochtend lichte en hier en daar matige vorst en plaatselijk mist. Overigens vrij zonnig weer. Matige tot vrij krachtige Noordoostelijke wind. Middagtemperaturen om het vriespunt. DINSDAG 2 DECEMBER Zon op: 8.27 — Onder: 16.32 Maan op: 16.44 — Onder 9.56 --- Ondanks regen B— _tt .borgen kwam over de Saar met *an. ;Tomen