, ADVERTENTIE Eeriök is eerlijk ï wie echt J/2/oen een 13e maand rente wenst zonder opzegtermijn', boete of opent een reservegeld-rekening bij de... BANQUE *Tot f 5.000,- per maand direkt opvraagbaar. Daarboven geldt 1 maand opzegtermijn. • Indien U in de loop van 1978 minder dan de helft van Uw gemiddelde jaarsaldo opneemt krijgt U 1 maand extra rente. Voor meer informatie kunt U een folder aanvragen. • Spaar bij de Banque via Uw eigen Bank-Post- of Gemeentegirorekening. Telefonisch kunt U een rekening openen of informatie aanvragen. Bel 020*52 04 911 en yraaS naar afdeling Tëlébanque. U kunt ook terecht bij een van de onderstaande kantoren. Ejl BANQUE DE PARIS ET IS DESPAYS-BASNV AMSTERDAM-ARNHEM-RREDA-DORPRBCHT-EINPHOVriN.ENSCHEnE-r.RONINGEN-REN HAAG-HAARLEMHEERLEN-HENGELO-MAASTRICHT-NIJMEOEN-ROERMONO.ROTTEROAM-UTRECHT-VENLO.W'EERT. --- Opnieuw massale terugroep VW’s Van onze verslaggever Defect treft Amerikanen AMSTERDAM — Pech achtervolgt de Volkswagenbezitter. Koud twee dagen na het bekend worden van een mogelijk stuurdefect in 383 duizend VW's van het type Golf en Scirocco heeft het Amerikaanse ministerie van transport ontdekt, dat bij minstens 200 duizend Volkswagens in de VS de gaskabel niet deugt. Volgens het ministerie hebben deze auto's een verhoogde kans op breuken in de gaskabel. Bovendien bestaat het gevaar, dat de kabel blijft „hangen", waardoor het onmogelijk is de auto te stoppen door gas terug te nemen. Indien in een dergelijk geval het contact niet snel genoeg wordt uitgezet, explodeert de motor. De,mankementen kunnen zich volgens het ministerie voordoen niet alleen bij de Rabbit (Amerikaanse Golf), maar ook bij de Audi 80, de Scirocco en de Passaat. Het betreft in totaal 219 duizend auto's, het merendeel (105 duizend) Golfs. Volgens Volkswagen moet nu in feite de gehele produktie van 1974-1975, bestemd voor de Amerikaanse markt, terug naar de garage voor een inspectiebeurt om de gaskabel te vervang' n. Het Westduitse autoconcern wijst er •net nadruk op, dat de problemen met de gaskabel zich uitsluitend voordoen bij de types voor de Verenigde Staten. Deze wagens zijn uitgerust met een ander soort carburateur dan de Europese modellen. Dit houdt verband met de strengere milieu-eisen van de Amerikaanse overheid. Eerder deze week werd bekend, dat 383 duizend VFs van het type Golf en Scirocco uit het eerste produktiejaar terug moesten naar de dealer voor controle van de stuurinrichting. Dit naar aanleiding van de mankementen die de Westduitse automobielclub ADAC had ontdekt aan de stuurinrichting. Een week eerder meldde de Nederlandse VW-importeur, dat 3500 Volkswagenbusjes naar de garage moesten voor controle van de stuurinrichting. In de genoemde 383 duizend auto's met een mogelijk stuurdefect zitten tevens 123 duizend Golfs en Scirocco's die nu in Amerika moeten worden nagekeken voor eventuele mankementen aan de gaskabel. Volgens een woordvoerder van de Nederlandse importeur heeft Volkswagen nog niet berekend hoeveel kosten gemoeid zijn met de massale terugroep. De controle en eventuele reparatie van de stuurinrichting vergt een half uur of mogelijk drie kwartier. Over de tijdsduur van een inspectie van de gaskabel zijn nog geen berekeningen gemaakt. In ieder geval kan in beide gevallen worden gesproken van een miljoenenstrop. Een woordvoerder van de ANWB noemt de verschillende problemen een toevallige samenloop van omstandigheden. „Een" duidelijk geval van kinderziektes dat niet alleen bij Volkswagen maar bij vrijwel ieder nieuw type van elk merk voorkomt". De ANWB meent, dat er wat betreft de problemen met de stuurinrichting nauwelijks gevaren zijn voor de automobilist. Gaskabelbreuken komen volgens de ANWB wel vaker voor bij diverse automerken. De Rabbit, de Amerikaanse versie van de Golf,rdie nu samen met andere VWmódellen terugmoet naar de garage voor controle van de gaskabel. --- Verbetering van markt blijft uit VOORTBESTAAN NDSM OP LOSSE SCHROEVEN Van onze verslaggever ADM vaart eigen koers AMSTERDAM — De kans dat de Amsterdamse Droogdok Maatschappij (ADM) en Rijn-Schelde-Verolme (RSV) het onderling nog eens worden over de toekomst van de Nederlandse Doken Scheepsbouw Maatschappij (NDSM) in Amsterdam is vrijwel nihil. Een laatste bod van RSV-topman ir A. Stikker (ADM en NDSM met overheidskapitaal bundelen en onder leiding stellen van RSV) is voor de ADM onaanvaardbaar. * De ADM gaat verder met de plannen zijn twee vestigingen in Amsterdam te concentreren in Amsterdam-Noord; de daar bestaande werf zal worden gemoderniseerd. Onder meer ter financiering daarvan heeft de ADM zijn dochterwerf „Welgelegen" verkocht. De ontwikkeling betekent dat er op een steeds slechter wordende reparatiemarkt locaal en nationaal een felle concurrentie zal ontbranden. Of de NDSM in die strijd overeind zal blijven is de vraag. Een reële vraag, gezien het standpunt dat RSV in juni 1977 tegenover B en W van Amsterdam uitte: „Bij onverhoopt uitblijven van verbetering van de markt moet de positie van de NDSM opnieuw worden bekeken". De verbetering is uitgebleven. Geen geheim is dat de NDSM op het gebied van de nieuwbouw, reparatie, apparatenbouw, offshoremateriaal en gieterijwerk volop in de moeilijkheden zit Minder bekend is dat Stikker de noodzaak om in Amsterdam tot sanering van de scheepsreparatie te komen „groot en accuut" heeft genoemd. Er zijn volgens hem slechts overlevingskansen „bij een hechte commerciële, technische en financiële organisatie". En Stikker heeft ook ooit gesteld dat nieuwbouw- en reparatieactiviteiten in zon organisatie bij elkaar horen. De buitenstaander zou het vinden van een oplossing voor dit Amsterdamse probleem typisch een stuk werk voor de Beleidscommissie Scheepsbouw vinden. Die kan er echter niets aan doen, omdat ze zich helemaal op de nieuwbouw heeft geconcentreerd en de ADM als uitgesproken reparatiewerf geen boodschap aan de commissie heeft De ADM heeft trouwens — door een wereldnet van vertegenwoordigers, een goede organisatie en gemotiveerd personeel — vorig jaar hetzelfde aantal reparatie-uren kunnen halen als het jaar daarvoor. De positie van de NDSM is veel ongunstiger: is dat al tien jaar geweest. In 1968 fuseerde de werf met die van Cornelis Verolme. Tegen diens zin, want al in 1967 kon de NDSM alleen overeind blijven door tegen kostprijs, zonder winst, te werken. Verolme nam de NDSM, omdat hij anders 75 miljoen gulden misliep; dat geld had hij nodig voor zijn reuzendok. De regering maakte er een koppel-transactie van; een garantie plus NDSM en 25 miljoen gulden als bijdrage in een reorganisatie of niets. Half 1969 raakte Verolme aan de grond; het uitbetalen van de lo.nen werd twijfelachtig. De regering pompte 130 miljoen gulden in de werven, liet Verolme verdwijnen en zorgde ervoor dat zijn aartsvijanden (de in het Rijn- Schelde-concern verzamelde werfdirecteuren) de scheepsbouwzaken voortzetten. Uit de Verolme-erfenis kreeg het nieuwe concern zodoende per 1 januari 1971 ook de NDSM toegeschoven. Aanvankelijk — met topjaren in activiteiten op alle werven — zonder problemen. De doelstellingen om winst te maken en werkgelegenheid in de Amsterdamse scheepsbouw te houden liepen parallel. Nu liggen de kaarten echter totaal anders. Uit zuiver economische overwegingen zou het voor het RSV-concern aantrekkelijker zijn zoveel mogelijk activiteiten in het Waterweg-gebied te concentreren. Voor wat betreft de sociale, economische en politieke gevolgen in Amsterdam natuurlijk een onaanvaardbare zaak. De bestuurders van de industriebonden staan wat hun afwijzingen tegen een dergelijke ontwikkeling betreft al op scherp. Hun standpunt in deze zaak is van het begin af geweest dat ADM en NDSM (in zijn geheel) één bedrijf moe-, ten worden. RSV, ADM en regeling zouden dan gedrieën de aandeelhouders zijn. Een opzet, waarover de ADM — zo goed als over een vorm van. „zelfbestuur" binnen RSV — had willen praten. Door de opstelling van RSV is het er nooit van gekomen. --- Ongerust De vakbonden zijn al een hele tijd niet gerust over de plannen van RSV met de NDSM. In het Beleidsplan van de commissie vonden ze bijvoorbeeld de zin: „In sommige gevallen zal het vanwege de regionale aspecten nodig kunnen zijn dat de oplossing van de nieuwbouw-problematiek bezien wordt met inachtneming van de mogelijkheden, die bijvoorbeeld de scheepsreperatie nog kan bieden; met name in de regio Amsterdam lijkt een gesprek zinvol te kunnen zijn". lets verderop in het Beleidsplan staat dan: „Ter vermijding van sociale onrust is dit vooral van belang in die gevallen waar sluiting overwogen zal moeten worden". In hun kanttekeningen hebben de Industriebonden NW/ NKV toen al de vrees geuit dat beide zinnen bij elkaar horen. Ook al, omdat de gespreksleider van de werfgroep, waarin de NDSM is onder gebracht, de voor die groep geldende noord-zuid gedachte (scheepsbouw verdelen over Amsterdam en het Waterweggebied) alleen maar een uitgangspunt vindt onder voorwaarden. --- Verliezen De gespreksleider vindt dat de marktsituatie in zon noord-zuid-strategie moet verbeteren en de verliezen in een overgangsperiode binnen de perken moeten blijven. Die situatie is niet verbeterd en lijkt op korte termijn alleen maar slechter te worden. De verliezen zijn verder zwaar en vrijwel oncontroleerbaar. Geen werf kan meer een order „krijgen"; hij moet die „kopen" om de buitenlandse concurrentie de baas te blijven. ledere order levert verlies op; 25 percent ten nadele van de werf en 75 percent in verschillende vormen van bijdragen voor de overheid. Hierdoor bestaat RSV alleen nog maar dankzij gemeenschapsgelden. Een druk, waaronder het concern zo snel mogelijk wil uitkomen. Gespreksleider van de betrokken werfgroep en RSV-topman zijn dezelfde; ir A. Stikker. --- Omzet Wessanen boven 2 miljard Van onze verslaggever AMSTELVEEN — Wessanen (voedingsmiddelen) in Amstelveen heeft het afgelopen jaar de omzet ruimschoots boven de twee miljard gulden zien stijgen. In 1976 werd voor 1,9 miljard gulden verkocht. In het personeelsblad van het concern staat verder dat de resultaten zich redelijk hebben ontwikkeld. De winst per aandeel over het vergrote kapitaal zal opnieuw licht stijgen. Over 1976 werd per aandeel van 20 gulden een nettowinst behaald van 10,42 gulden TWENTSCHE Kabelfabriek in Haaksbergen keert over 1977 een onveranderd tussentijds dividend uit van zes gulden per aandeel. --- KORTOM WEST-DUITSLAND en Denemarken zullen hun visserijgrenzen in de Baltische Zee binnenkort uitbreiden tot 200 mijl. Dit in een reactie op een dergelijke uitbreiding door de DDR. De regeringen van West- Duitsland en Denemarken hebben nu overeenstemming bereikt over een gezamenlijke uitbreiding van de visserijgrenzen. ♦ DE BETALINGSBALANS van Italië is in het afgelopen jaar sterk verbeterd. Over 1977 had Italië een overschot van ruim 5,1 miljard gulden tegen een tekort van 2,7 miljard gulden in 1976. De verbetering is te danken aan een record-opbrengst van het toerisme en een daling van de import. ♦ NARITA, de nieuwe luchthaven van Tokio, zal eind maart in gebruik worden genomen. Het nieuwe vliegveld is na Sydney wat tarieven betreft de duurste ter wereld. Narita ligt ongeveer 65 kilometer van het centrum van Tokio. De opening komt zes jaar later dan geplande omdat de bouw van het vliegveld op hevig verzet stuitte van Japanse boeren en studenten. ♦ DIRK VERSTOEP, een dochteronderneming van Bos Kalis, heeft aan Boele in Bolnes opdracht gegeven voor de bouw van een hefeiland voor verschillende doeleinden. De hefinrichtingen zullen door Hollandia in Krimpen aan de IJssel worden geleverd. TOERISTEN met bestemming Zwitserland zullen het betreuren dat de hoteleigenaren daar er niet in lijken te slagen een (goedkopere) „toeristenfrank" te introduceren. De Centrale Bank in Bern is er tegen. Het voorstel van de hoteliers was er op gericht de dalende verdiensten tegen te gaan als gevolg van de harde nationale munt. ♦ DE TONNAGE van de wereldhandelsvloot is in de afgelopen tien jaar meer dan verdubbeld. Begin deze maand waren er in totaal 31.387 vracht- en passagiersschepen met een tonnage van 586.975 miljoen, 125 percent meer dan begin 1968. Het aantal scheepvarende naties is in de afgelopen periode gestegen van 104 tot 133. Met een tonnage rnn 75 miljoen is Liberia nummer een op de wereldzeeën. --- Goedkope import treft Philips Van onze economische redactie EINDHOVEN -, Philips Nederland signaleert een steeds fellere concurrentie op de Nederlandse markt voor consumentenartikelen. Dit gaat gepaard met afbrokkelende prijzen. „Voelbare prijsverlagingen" waren nodig om in 1977 het aandeel van de minder groeiende markt te behouden. Dit zei de hoofddirecteur van de verkooporganisatie Philips Nederland, de heer G. Hofhuis, in zijn nieuwjaarstoespraak. Ook voor het lopende jaar wordt rekening gehouden met scherpe prijs-concurrentie, die met name veroorzaakt wordt door goedkope Japanse import. Toch heeft de maatschappij vertrouwen in de verkoop van de hoofdindustriegroepen. Zij baseert dit op de innovatie in de produkten en op de verwacht doorbraak van nieuwe markten, zoals die van de videocassetterecorder. De groei van de totale afzet wordt daarom op 7 percent in geld geraamd dit jaar. Vorig jaar is het gebudgetteerde resultaat van Philips Nederland „enigszins" overschreden door betere efficiency. De omzet in volume beantwoordde aan de verwachtingen (plus 8 procent), die in guldens bleek wat te optimistisch. Goed deden het de sector en professionele produkten, elektroakoestiek en de lichtgroep. De maatschappij die 4000 man personeel heeft, was niet bereid om meer specifiek te zijn omtrent omzet en resultaat. INDIVERS, metaalfabrikant, heeft over 1977 een omzetstijging van 20 percent behaald en kwam daarmee boven de 50 miljoen. 'De opdrachten stegen met 22 percent tot 65 miljoen mede dankzij F-16 werk. Geplande investeringen worden voor 1977-79 geraamd pp 15 miljoen (1977 6,5 miljoen). De vooruitzichten voor het lopende jaar zijn „goed". --- Gezocht: 4 miljoen oude bankbiljetten Van onze verslaggever AMSTERDAM — De Nederlandse Bank „mist" nog bijna vier miljoen oude bankbiljetten. Het gaat om briefjes van duizend, honderd, vijfentwintig en tien gulden uit de vijftiger jaren, de zogeheten „Doeve-serie". Voor deze bankbiljetten zijn nieuwe in de plaats gekomen. Komende woensdag is de laatste dag dat men de oude bankbiljetten bij de handelsbanken en de postkantoren tegen nieuwe kan inwisselen. Daarna gelden de oude briefjes niet meer als wettig betaalmiddel. De Nederlandse Bank heeft in april vorig jaar besloten de oude biljetten in te nemen. Daarvan waren er toen nog 8,8 miljoen in omloop met een totale waarde van rond 750 miljoen gulden. Volgens gegevens van de centrale bank waren er daar op 6 januari nog zon 3,8 miljoen biljetten in omloop. De waarde van deze nog niet ingeleverde biljetten komt op ongeveer 190 miljoen gulden. Onder de nog niet ingeleverde biljetten bevinden zich veel tientjes (bijna 1,8 miljoen) en briefjes van 25 gulden (1,1 miljoen). Verder' zijn er nog 880-duizend biljetten van honderd gulden en bijna 57--duizend biljetten van duizend gulden zoek. Volgens een woordvoerder van de Bank heeft een deel van de eigenaars van de oude bankbiljetten er nog niet bij stil gestaan dat hun spaarcentjes onder het matras of in de oude kous na komende woensdag geen wettig betaalmiddel meer vormen. Ook is een deel van deze bankbiljetten door brand of anderszins verloren gegaan. Ook de verzamelaars van oude munten en bankbiljetten („numismaten") zorgen er voor dat niet alle briefjes worden ingeleverd. Ondanks het flinke aantal oude bankbiljetten, dat nog in omloop is, houdt de Nederlandse Bank vast aan de komende woensdag als laatste inleveringsdatum. De termijn is trouwens al een keer verlengd. Oorspronkelijk was 18 oktober vorig jaar de laatste gelegenheid om van de oude biljetten af te komen. Volgens een woordvoerder van de Nederlandse Bank bleef er ook bij vroegere intrekkingen van bankbiljetten een gedeelte „zweven". De hoeveelheid briefjes, die deze keer niet wordt ingeleverd, ligt ongeveer in hetzelfde vlak of iets boven die bij vorige gelegenheden. Degene, die na komende woensdag in de linnenkast nog op een partij oude bankbiljetten stuit, hoeft echter nog niet te wanhopen. Inwisseling blijft nog dertig jaar na de inleveringsdatum mogelijk. Daarvoor kan de bezitter echter uitsluitend nog op het hoofdkantoor van de Nederlandse Bank in Amsterdam terecht. Inwisseling gebeurt in dat geval echter niet langer automatisch. Alleen als de bezitter het aannemelijk kan maken dat hij buiten zijn schuld te laat is, wil de Bank de oude biljetten nog wel voor nieuwe, geldige briefjes inwisselen. --- Japans overschot moet sterk dalen Van onze economische redactie AMSTERDAM — De handelsbesprekingen tussen Japan en de VS zijn gisteren afgerond met een akkoord, waarin Japan toezegt dat het overschot op de lopende rekening van de betalingsbalans „aanzienlijk verkleind" zal worden. Het overschot zal dit lopende begrotingsjaar, dat op 31 maart eindigt, nog tot de recordhoogte van tien miljard dollar (25 miljard gulden) stijgen. Het volgende begrotingsjaar zal Japan mikken op een handelsoverschot met de VS van 6 miljard dollar. De speciale handelsvertegenwoordiger van de VS, Robert Strauss, is gisteren na de ondertekening van het akkoord en na twee dagen van besprekingen met de Japanse minister van buitenlandse economische zaken, Noboehiko Oesjiba, weer naar Washington teruggekeerd. Tegenover Japanse toezeggingen te streven naar een economische groei van zeven percent, hebben de VS beloofd te gaan sleutelen aan hun betalingsbalans. De VS zullen proberen minder afhankelijk te worden van de import van olie. Strauss zei op een persconferentie na afloop van de besprekingen, te verwachten dat het Congres binnen 90 dagen een energieprogramma zullen goedkeuren. Een van de Japanse maatregelen is de vrijmaking van het valuta verkeer. Er zal worden uitgegaan van het principe van volledige vrijheid van het kapitaalverkeer. Op korte termijn heeft Japan al maatregelen aangekondigd, die moeten leiden tot meer vrijheid van de wisselmarkt. Voorts heeft Japan toegezegd de invoerrechten op ingevoerde goederen ter waarde van twee miljard dollar te verlagen. Deze verlaging wordt op 1 april van kracht. Bovendien zal de invoer van twaalf produkten niet langer aan maximum-hoeveelheden zijn gebonden. Andere maxima zullen worden verhoogd. Dat is met name het geval voor sommige landbouwprodukten als rundvlees, sinaasappelen en vruchtensappen. Japan wil ook de invoer van industriële produkten bevorderen. In het akkoord heeft Japan nog een aantal andere maatregelen toegezegd. Zo zullen verschillende handelsmissies de VS bezoeken voor de aankoop van Amerikaanse produkten, zoals uitrusting en machines voor elektrische centrales (inclusief kerncentrales) en bosbouwprodukten, buitenlandse leveranciers meer ingeschakeld worden bij aankopen door de Japanse overheid en de kredieten voor de invoer worden verruimd. --- Leyland-pla kan 10.000 banen koste Van onze cortesponden LONDEN — De mee het Britse autoconcern\-d kampt en de maatregelen »\, men worden om die Pr0"!j|i hoofd te bieden, gaan een arbeidsplaatsen kosten. •*lJtui cern bestaan plannen om W zend koppen tellende stand met 10 duizend te vern» Verwacht wordt dat deze ping gepaard zal gaan met a rust, werkstakingen en ve produktie. De concertleiding | inkrimping tot stand te kun" , gen door vrijwillige ontslage .ei natuurlijke afvloeiing. Volge" maandag hebben ,, van het personeel èen gespre sanering met de topman van Michael Edwardes. Zij zul,e dell meer informatie krijgen oveTer$t termijnplannen van het conc reorganisaties die nodig ?'^jpnr( Volgens de concerntop is ° J$ tiviteit in de auto-groep te •&*# afgelopen jaar heeft Leylan J 70 percent kunnen gestelde produktiedoel. Dit a ' j ven wordt met name veroorzaj, arbeidsconflicten, zoals de lange staking van de gereed» kers. .„tt* Gehoopt wordt dat de P""0 jaar 40 duizend wagens hojfe jj| gen op 825 duizend stuks. B'J jrjjj len van deze getallen is de o ./ ding ervan uitgegaan dat beidsonrust zal ontstaan doe Lj ringsplannen, zo wordt in meend. Feit is dat de Dondhe."erii>i januari een vergadering ne vLjili1 schreven om eventuele opP coördineren. --- Beursstemming vriendelijk Van onze verslaggever AMSTERDAM — StijgingJL kr, koers-niveau op de Amen»3■ $% fectenbeurs en een kleine ver» j van de positie van de dol» * internationale valutamarkt jji» er toe bijgedragen dat de s* | op de effectenbeurs in A* R vrijdag vriendelijk was. "e.sej' deel van de verhandelde f°n~., fjO1 hoger te sluiten. Met name fondsen en de internationale lagen beter in de markt. . . p(# ( Bij de actieve aandelen vie ( op. Gestart werd met een koers g ■ van twee dubbeltjes. LateLj $ kwam daar nog dertig cent."Lm bekend werd dat Philips betere resultaten heeft ninklijke Olie wist van de hog IJl lar koers te profiteren en "'.jjiA gulden, daarmee een stuk ter JJ lies weer goedmakend. 'M door nogal wat aanbod, *•* „jé*] KLM, na een vriendelijke «jj * moest 60 cent terug. Akzo I" ƒ dubbeltje. „„st" In de lokale markt trok Ba'Vj dam de aandacht. Na de koersverliezen wist het fonds 4 5,80 gulden te stijgen. Ook mA van de „bouw-hoek" kwamen J algemeen aardige prijsstijging De obligatiemarkt was weer --- Wall Street verdeeld NEW YÓRK — De tenbeurs heeft de week in deelde stemming afgesloten. By ge handel (omzet 18 miljoen aa"o tegen ver over de twintig *V tijdens voorgaande dagen) n?%/ 740 fondsen hoger en 610 sto** sn De Dow Jones-index voor ifla daalde ruim twee punten. Aanvankelijk klom het Do* U gemiddelde enkele punten opj1 gjl stige nieuws dat de dollar op d« pese wisselmarkten in herstel * * Amsterdam werd de munt rw , cent duurder en in Frankfuf1 dan een pfennig. < Volgens opgave van Hornb'" jj* Weeks c.s. noteerde: Kon. Ou (55V.-V.), Philips ll'/2-3/, (IIV/'W ver 523/,-3/2 (53-53 V,), KLM (543/a-7.) dollar ti 12/1 13/1 12/1 »3" IJ/1 ,Z" i ! ACFlnduatt 31/2 30% H^Co 32» 31'/. JapanF B'fc B'/. RCACo'P J-L J Akjona 113/4 nVi S 0- 27'/, JManville 28/2 2BV. Relianee JL, J AlcanAlum 24'/b 24Va SfüïS? 145/8 1S 'KawCity 39/4 383/4 Rep Steel 2ij, ï AltoghPow 19'/b i9?/e 25Va 24v* KansPow 20'/. 20'/a Reynolds 5* 5 AllChemSy 38/4 37>/< S , . 44v* 44s'« Ksrmecott 23'A> 24V» Roekwell 2»,„ 3 AHuMCoAm 43'/a 43/4 S'ïïü?? 323/ a 323/ a KLM M''2 54='» BoyBlo £'« 7 Amaxlnc 343/» 343/, s"sïïS? 205/ a XradCo «3/4 43'/a SaFelnd 3% i AmHess 26'/a 25/2 S"™ 183/" 193/ a KragerCo 25Va 253/ a Schaeter J.L 'j AmAirtiiw» IOV4 IOVa 28Veb 283/« LehmanCo 10Va 10V4 Schtumb 6' ?j Amßrands 41 4TJ3/4 5™,mnd 34 34/4 Uttonln 14Va 14/2 Soarsß 2* % ABroadC 37'/a 37V. ■JJ™!™' 233/4 24'/a Lockheed 13/2 13V» ShellOil &u i AmCanCo 37 37V4 S™**11 25/2 253/ a LoneStar 19 IB'/e SouthCo 1U J AmCyanCo 25 243/4 j**"* 109/2 109 LTVCorp 6 s'/. SouthPa 33 5 AmElacP 23'/e 23'/. l"™"* 6>/a 63/4 MarshFld 293/4 29>/4 Soultißa 4f AmHome 27'/a 27 IS"*?* 49"= 483/" ManlnM 233/ e 23' A Sparryß 3»„ 9 AmMotorC 3s/a 3Va ™Paa°S 153/' 15'/j MeyDepS 24V. 245/ a Stßrands 25' J AmMatGaS «3/2 44/4 g*"™:1 27 27 MCAInc 3S'/a 35Va StOflCal 35 j AmStandl 34 33/2 ™°2;. 44 Va 443/, McOonn 25 25 StOHlnd *!,/, j AmTelTel 583/4 58'/» ™*P 2334 233/ a MerckaX 54'/a 543/. stOrugs 13 4 AmpexC 10>/a 10 2"™ï 3"'« 31'/. MetroGM 26 26% Studeb 4L„ } AMFIne 165/a 16Ve "HSL 33/2 33Va Midlßoss 31 Va 31 Va SunOilC 3% j AmpeoP 123/ab 123/ a E0™*0' 41'/. 413/ a Minnesota 463/4 463/4 SunOilCp 4' , I Amstadlnd 54/2 543/ e f/"™1» !«» 243/. MobilOil S9'/a 59?/. SynteyC «,V, 5 ApeeoCorp - - SlSï. 251/ a 25'/= Monsanto 51V4 51V» TandyC 3° , 3 ArmooSttrt 26 26/2 °**S? 123/ a 117/, Molorola 35Va 353/ a Tandycrafts I<', ' ASALtd 22 22'/. «nßect 46Va 461/ Nabéaco 47,/2 47 Tennecot 29 | Ataroolnc 13'/a 13'/a °«ür?«dC 297/ a 297/ a NalCanC 15Va 15V4 Texacolne 2g, AchlandOil 30/4 30 öanMoJ 58Va 58'/j NatCashß 37/4 37*/ a ToKaslnslr 7f J Atlartßich 463/4 45 ?*™:'* 20«/ a 20Va Nat Dist 20'// 2TJ3/a TexasUlil 2% 5 BendixCorp 35Va 35'/a °»fi[*rT 29f/a 29,/2 NatQyps 14 14 ToledoEJ 2?,, S BoihWiSt 20'/a 20a/8 ««><» 164'/j 164 NatStael 31'/? 31Va Transam 'ïï. BooingCorp 253/ a, 255/ a G"te«e 24,/8 W 4 NatTeaC 4Va 4 TransWA I°',, S "BurlinsMn 20'/a 203/, Ooodrich 193/4 193/4 NigaraM ,5,/ s 151/, TwCentF 2' J BurlNMe 383/. 39 J****** 16'/a 163/4 NLlndua 163/4 i6Va ""10"" Kil 3 BurrooghaC 67/4 663/4 Q'»»«C 263/4 26a/4 NordWesl 273/ e 271/, UnionCa* 39 Jl Cim*,s ,5«, 1S rlïïïS ,2V« 1»/. NrdAPhil 265/ a 27 UnionEl \*L } CarlmgoK 2=/4 23/. GuttMC 26,/4 26,/8 N|Hinois 31 |~ gnOiiCal 4,J <*»**"' SS'S Kv» Sfil 25'/J 2S'/2 OccPetr 20'/a 20 UnionPac »' , Ct*»»*. 38J/e 39-/ J HafruCo 34,/4 o,ivCarp ,6,/4 , Un|foya| 7» J ChaseMflh 22{a 27,/8 uSrL 163/« 163/ a PacNGas 23/2 23/2 Unßrands 7',, \ Ch***i*s,'s 3'Va SU?" 23 23/4 Padlügh 20/4 203/, UnCorp IJ,J, 2 ChrysterC 14V. 13'/, Hooeyw «,/„ 3 *£'* UnTeclw 33| 5 duo»? 21V« 213/ a "CJW 227/8 233/4 Pepaico 25Va 253/. USStsal 3°l 4 Ciliel JS' JB5'8 ""?£? 18'/« t 8 PhelpsD 20'/. ïo WarnerL 2? } C00»00! £{" 3S'/! "it100 «'/. 13'/a PhMoms 563/ a 56 Wealßane 30 J Colga»-P 20'/. 20'/. raßua 2665/ a 266 337/|1 1V WBSlUnion 16' > Co*"Kï.ne o?„ J 5 "S*1 21V. 21 PhHlPet 27/2 27'/. Westingh 'J 9 Col,"n 9!• ??',' Ü"»" 28Va 28'/. PdaroW 243/. 243/, wtwelabr 2» 5 Commid. ?I* 27r/a Rl*01' 163/8 16/4 ProetixG 81 813/. Wqolwotf «' J Commait 30 303/, «Paper 393/4 391/. PuWSe 22'/. 22,/, Wrigley 7,,, ' C*™o,El Z4,/' Ht"t 30 30'/. Quaker 23'/. 23>/, Xerox iS ConiNalG 40'/. 40v, BEURS MOKTIKM. 00w JW|ES |NOEX «— '«« «" '3"' "*OEKOtie». FUNDS ~/, 12". é. 5*W S* 575 1'" '2" '3'l *ndus,ne*n 775.90 g# |j Bovis 0.59 .0 59 n» Vance 6'3oa 6'25a 626 a SP°rBn 20569 t CanPac 16,75 1650 irm ChomF 722 a 7'l9a 7,20 a OpenbNulsb 106.60 '",70 ij Domtar 14.63 1475 ,r?ï CGrowt 4.67 a 4,63 a 4.64 a Obligaties 89.89 JSI Huakey 25.00 252& «'l2 Oraylus 12,36 a 12.30 a 12,37 a Goed(lerm) 340,84 3*j'78 Inland 10,75 10 63h in'S RdF 1602 a 15'95a 15'96a Goed (loco) 351.09 ■ IntNick 17.88 17 8» ,2 FldelCap 8,17 - 8,13 a 8.13 a Moodysind 892,9 8" Massey 15,25 15,25 lilt Fltle'Tr 21'6,a 2,'45a 2,'51a —e Noranda 22,00 221? 2'i5, Maasin 9.61 a 9.55 a 9,57 a STANDARD AND POOBS M ShellCan i6,63 ie» ffS s'«adA 2-2' 2.2° 2.21 industrieën 9875 982? *J« Steepß 24,52 |« h Techno 7,32 a 7,27 a 7,30 a H' 74 &% '' Walker 29,13 29.',3S 2|^b Vaiüng 4,29 a 4,26 a 4,29 a J^06" ?[^4 12.99 ---