Advertentie Volvo in Rotterdam Hoogland B.V., de Graeffstraat 4, tel. 010-667400, Rotterdam (Blijdorp) De Koster B.V., Burg. H. Gretelaan 273, tel. 010-738222, Schiedam Steenbeek, Molendijk 18, tel. 01814-1255, Rockanje —tw DE JONG EN VERBEEK Klaas Timmerstraat 16 (Alexanderpolder) tel. 010-202255. Schere 6 (Rotterdam Zuid) tel. 010-808066. --- Advertentie waailKvn gaan wij metvïikaiitie? belgië T.h. onze villa, 3 slks In NUEVA ANDALUCIA (Marbella). Dichtbij zet en oolfvelden. Tel. 03434 - 3735 na 18 u. KROKUSVAKANTIE in Pare des Trois Frontieres, Gemmenich, 6-p. bung. t.h. v.a. ƒ350. Rest., superm., overd. zwemb., m. golf, manege. Macoland B.V., 020-110822, b.g.g. 01720-45674. NOVA-PARK, DE HAAN. België. Modern vakantiedorp met verwarmd zwembad, op 1200 m van de kust. Voll. ingerichte bungalows. Vrljbl. prospectus Nova-Park, Stationstraat 84, B-8780 OOSTROZEBEKE tel. 056/66.61.33 Te huur in België: Vakantiebungalows, 6/8 pers. TE ANSEREMME (WNANT) Inlichtingen: 01184-67375 maandag t/m zaterdag frankrijk spanje MENTON. Hotel Prince de Galles XX NN. Vlak aan zee, 4 av du Gènèral de Gaulle, herop. 1-2-82. Geh. gerenov. 70kam. m. bad, douches, wc. zonder restaur. Tuin. Parking. Tel. 357101. JONGERENVAKANTIES: Reis per touringcar + verblijf In vol. Ing. tent aan Middellandse Zee m. zwembad, tennis, disco, snackbar, enz. — surfen en zeilen mogelijk — 17-daagse reis van f 350,- tot ƒ 570,- p.p. EZACO REIZEN, tel. 023 - 255000. DORDOGNE, t.h. comf. oud landhuis, geschikt voor 6 pers. mooi uitzicht dal Dordogne, 40 ha. bos, v.a. 1 april tot 1 nov. behalve Juli en sept. Inl. na 20.00 uur 030 - 784788 of 09 - 33 - 53232048. VACANGES FRANCE verhuurt zorgvuldig geselecteerde villa's, huizen en app. aan alle Franse kusten. Bel voor onze gids 020462841. AVONTUUR IS NIET 0UUR Kampeerzwerftochten p. kano, zeilboot, te voet In zonnig ZFrankrijk, 14 d. vanaf/790,- all In: Ook les, gids, eten en materiaal. Ervaring onnodig. Kleine groepen. AQUA VJVA, Julianalaan 2,9751 BM Haren, tel. 050 - 34.60.31. VACANCES EN CAMPAGNE Wij bieden u met zorg geselecteerde vakantiehuizen te huur aan in landelijk Frankrijk. O.a. in de Provence, Dordogne, Bourgondiö, Vogezen, Bretagne. VACANCES EN CAMPAGNE LTD Vertegenwoordiging in Nederland: Mevr. J. A. M. Versteegh-de Planque, Aegidiusstraat 178, 3061 XS Rotterdam, tel. 010 - 133516. Bereikbaar op werkdagen van 14.00 -17.00 uur. LA NORMA Haute Savote (Frankrijk) 8-15-22-daagse touringcarvakanties in een comfortabel appartement of chalet. Pri)svoorbeeld: (8 daagse reis) vertrek bij 2 pers. elke 3e pers. betaalt: 14 mei 501.- p.p. 207.11 juni 545.-p.p. 227.2 juli 490.- p.p. 245.Klnderen van 0 Vraag de brochure voor en 1 jaar gratis! uitgebreide informatie DROOMVAKANTIE IN T0RREVIEJA In riant bungalowpark a.d. Costa Blanca (bij Alicante) hebben wij meer dan 200 comfortabele BUNGALOWS TE HUUR met groot 25 mtr. zwembad, tennisbanen, volleybaiveid, bar/rest. en supermarkt. Mooi zandstrand op ± 400 mtr. Huurpr. v.a. ƒ 160,- p.w. (4-6 pers.). Desgewenst verzorgen wij ook uw vliegreis. Vraag prospectus en inlichtingen BUNGALOWVERHUUR EL PARAI80 VOGELENZANG 6; 3362 BW SUEDRECHT. TEL. 01840 - VIA TOURI8ME BRENGT U NAAR DE ZON! Dagelijks met luxe bus naar LLORET, BARCELONA. SALOU, VALENCIA, BENIDORM, ALICANTE enz. v.a. / 170,-/225,-enk. tot /310,-/405,- retour. App/Hotels beschikbaar. Ook MADRID. MALAGA. TORREMOLINOS. v.a. ƒ215,- enk//390,- retour. Inl. VIA TOURISME. Busstation Delftseplein 1. Rotterdam. 010- 120697. DAGELIJKS PER IBERBUS NAAR BARCELONA, BENIDORM, MALAGA, ALGECIRAS, diverse stopplaatsen, enkele reis v.a. ƒ 170-/290. Retour v.a. ƒ 310-/525. NU OOK NAAR MADRID, enk. reis ƒ 215, retour ƒ 390. Hotel-app. beschikbaar. Meent 71a, Rotterdam, tel. 010-130978, Vijzelgracht 49, Amsterdam, tel. 020-267068. QRATI8 gids 1982 betaalbare bung. en app. voor elk seiz. in Benelux, Duitsl., Oostenr., Zwltserl., Frankr. S.V.A. reizen, 02274-3944". ZUID-FRANKRIJK: LANGUEDOC-MIDI Individuele vakantiehuizen te huur. Schrijf of bel i.h. Ned. aan: "I.R.S." Adres: 07170 Vinde-Berg. (France). Tel. 09 -33-75-378567, tot 22 u. dagel. VAKANTIE IN HET ZONNIGE FRANKRIJK. Luxe 4-7 pers. vrijst. bung. en villa's te huur in het 33 ha. Villapark "Le Chat", Ecuras, prov. Charente. De mooiste prov. met 2600 zonuren p. jaar is 925 km. vanaf Utrecht waarvan 800 km. autosnelweg. Tennisbanen, zwembad, minigolf, speelmeer, rest. en superm. op het park aanwezig. Vraagt kleurenfolder bij REBOUW bv„ Boslaan 15, 3951 C8 Maarn, tel. 03432 - 3000. Aangesl. bij de KROONGROEP vakanties en de geschillen comm. Reizen der Stichting Consumentenbelangen. Kent U ook onze parken in Nederl. en Duitsl.? NU 070234290 Boekingskantoor C .J. Lustenhouwer Karperdaal 125 2553 PD Den Haag UNIEKE BERGNATUUR. In Slovenië ligt het geliefde vakantieplaatsje Bovec, voor rustzoekers en natuurliefhebbers. Pracht, wandelgeb. - rijke Alpenflora - vissen - skiën. Hotels met zwemb., app. Inf. 01717 - 3978. Vervolg Waarheen gaan wij met vakantie vindt u vandaag op pagina 32 --- Advertentie ; >qcmi > -9V, J'jfcïu v ^nilte teri Verbruik 1 op 15,2" 9bn9tr afrotte txon ri9 Onze Minister van Economische Zaken heeft toestemming gegeven voor een margeverhoging op nieuwe auto's per 1 januari 1982. Een alleszins gerechtvaardigd besluit, gezien de stijging van het algemene kostenpeil. Desondanks maakt Volvo geen gebruik van die toestemming. Of liever gezegd: Volvo hoeft er geen gebruik van te maken. Een blik op de 'AutovisieTop 30'maakt duidelijk waarom. Daar zien we de Volvo 340-serie inmiddels alstiende Dp de ranglijst van meest verkochte auto's in Nederland. Dat zal menigeen verbazen, want veel Nederlanders hebben in hun achterhoofd het idee dat het niet bijster goed gaat met Volvo in Nederland. Een misverstand, dat we hier even heel duidelijk willen rechtzetten. volgens ECE-norm bij een constante snelheid van 90 km/u. 1:10,5 in stadsverkeer, 1:11,1 bij 120 km/u. driedeurs 2 TYPES. 16 VARIANTEN. vijfdeurs 343 Luxe 1397 cm 3 ,47 kW(64 D)N pk) 17.755.343 Luxe automaat 1397 cm 3 ,47 kW (64 DIN pk) 18.990,343 DL 1397 cm 3 ,47 kW (64 DIN pk) 19.215,343 DL automaat 1397 cm 3 ,47 kW (64 DIN pk) 20 575.343DLS 1986 cm 3 ,70 kW (95 DIN pk) 20 885,343 GL 1397 cm 3 ,51 kW(70 DIN pk) 20.885,343a automaat 1397cm 3 ,51 kW(70DINpk) 23.057,343GLS 1986cm 3 ,70 kW(95 DIN pk) 23.273,345 Luxe 345 Luxe automaat 345 DL 345 DL automaat 345 DLS 345 GL 345 GL automaat 345 as 1397 cm 3 ,47 kW (64 DIN pk) 18.795,1397 cm 3 ,47 kW (64 DIN pk) 19.995,1397 cm 3 ,47 kW (64 DIN pk) 20.365,1397 cm 3 , 47 kW (64 DIN pk) 21.725,1986 cm 3 ,70 kW (95 DIN pk) 21.990,1397 cm 3 ,51 kW (70 DIN pk) 21.990.1397 cm 3 ,51 kW (70 DIN pk) 24.357,1986 cm 3 ,70 kW (95 DIN pk) 24.573,Verandenngen in uitvoering, specificaties en prijs worden voorbehouden Afleveringskosten incl BTW tot f 22.000,-' I 315,-.\fonaf f 22.000,-. f 355, Dank zij het gunstige verkoopresultaat van de \/olvo 343/345 hebben we geen prijsverhoging doorgevoerd. \/eel andere merken hebben dat wel gedaan, hetgeen heeft geleid tot een stijging van de autoprijzen. Daarentegen is de prijs van bijvoorbeeld de \/olvo 343 Luxe constant gebleven, dus relatief gedaald. Voor de prijs uit 1981 koopt u in 1982 een Volvo 343/345 met een veel gunstiger verbruiksnorm. Er ligt een zuiniger motor in (47 kW tegen 51 kW in 1981), de eindreductie is gewijzigd van 3,91:1 naar 3,82:1. Het gewicht van de Volvo 343 Luxe is met 18 kg verminderd tot 945 kg. Een langere motorkap, frontspoiler en koplamprestyling verminderde qle luchtweerstand aanzienlijk. Voor verdere besparing in brandstofverbruik zorgen een nieuw type carburateur, aangepast luchtfilter en nieuw uitlaatspruitstuk. Voor dat zelfde geld zit u bovendien'n stuk comfortabeler in de verbeterde voorstoelen met extra zijdelingse steun. Zo zijn er meer nieuwe voorzieningen die elke insinuatie m de richting van een behoudend modellenbeleid tegenspreken. "Wat van ver komt is goed!' Steeds meer Nederlanders komen daar van terug. Want op ons eigen grondgebied wordt één van de beste auto's van Europa gemaakt. U mag dat beschouwen als een uitdaging. ^} De sleutels liggen bij deVolvo-dealer. § Volvo 343/345. Wederom NIET in prijs verhoogd. Volvo Nederland Personenauto B.V, Postbus 16,4153 ZG Beesd. --- Advertentie Taak: Een onzer opdrachtgevers, een industriële onderneming van geavanceerde apparatuur met vestigingen in diverse delen van het land, wenst ten behoeve van het hoofdbedrijf in de randstad over te gaan tot aanstelling van een Hoofd Personeel en Organisatie Vanuit deze positie zal hij/zij binnen de Nederlandse organisatie werken als » coördinator m/V ten behoeve van verschillende sectoren van het bedrijf, waarin personeelfunctionarissen werkzaam zijn. Betrokkene is rechtstreeks verantwoording verschuldigd aan de directie Het, in nauw contact met het management, ondersteunen en verder uitbouwen van het sociale ondernemingsbeleid. Het controleren en bewaken van dit beleid Het leggen en onderhouden van, alsmede het adviseren bij interne en externe contacten op het brede sociale vlak. Het actief meewerken in de afdeling o.a. bij opleiding, vorming training, werving, selectie. Het toezicht houden op een goede personeeladministratie Het budgetteren en bewaken van de afdelingskosten. De candidaat moet beschikken over aantoonbare managementkwaliteiten. Hij moet beleidsmatig kunnen functioneren op multidisciplinair managementniveau. Een goede uitdrukkingsvaardigheid in woord en geschrift is vereist. Leeftijd 35 - 42 jaar. Indien u belangstelling hebt voor deze functie, kunt U Uw sollicitatie vergezeld van volledige persoonsgegevens, onder de letters CHN sturen naar onderstaand bureau, waar U tevens inlichtingen kunt krijgen. Een psychologisch onderzoek, waarvan de resultaten vanzelfsprekend ter hand gesteld worden aan en besproken worden met de candidaat, maakt deel uit van de procedure PSYCHOLOGISCH ADVIESBUREAU VOOR DIRECTIE EN KADER B.V. drs E. J.Kuiper Duinroosweg 2, 2597 KJ 's-Gravenhage Telefoon (070) 54 81 04* Kwaliteiten: Procedure: mi ---