SCOREBORD Betaald voetbal Eredivisie PSV 23 20 3 0 43 88— 19 Ajax 24 16 3 5 35 58—31 Willem II 24 11 6 7 28 43— 32 Feyenoord.... 22 11 5 6 27 49— 35 Fort. Sitt 23 9 9 5 27 40— 31 FC Twente.. . 23 10 6 7 26 43—32 WV 23 9 8 6 26 29—21 Haarlem 24 11 4 9 26 29—30 FC Utrecht.. . 23 6 9 8 21 26—39 Sparta 24 7 7 10 21 28—32 Den Bosch.... 22 8 4 10 20 32—36 Roda JC 24 7 6 11 20 31 — 37 PEC Zwolle... 24 7 6 11 20 29— 46 Groningen. .. 24 7 5 12 19 34—43 Volendam 24 6 6 12 18 26—51 AZ 24 4 9 11 17 26—50 Den Haag 21 5 5 11 15 32—40 DS '79 22 2 5 15 9 29-67 PSV eerste periodekampioen Ajax tweede periodekampioen Eredivisie: Feyenoord - Sparta 5-1 (2-0): 12. Mltchell 1-0, 42. Elstrup 2-0, 48. Mltchell 3-0, 55. Elstrup 4-0, 71. Been 5-0, 78. Ellerman 5-1. Scheidsrechter; Van der Niet, toeschouwers; 8583. Rode kaart; Knel (Sparta, twee keer geel). Volendam - PSV 1-6 (0-3): 23. Lerby 0-1, 29. Lerby 0-2, 41. Koeman (strafschop) 0-3, 55. Kleft 0-4, 64. Kleft 0-5, 84. Steur 1-5, 86. Kleft 1-6. Scheidsrechter; Lulnge, toeschouwers; 7.000. Fc Den Boech - FC Den Haag 1-0 (04)): 70. Beukers 1-0. Schcidsrechter; Van der Laar, toeschouwers; 2200. Gele kaart; Kalser (Den Bosch). Ajai - FC Utrecht 1-0 (04)): 68. Wouters 1-0. Scheidsrechter; Reygwart. Toeschouwers; 8 000 Haarlem - FC Groningen 0-1 (0-0): 48 Brooke 0-1. Scheidsrechter; Van Vliet, toeschouwers; 3.000. Geie kaart; Tevreden (Haarlem). Fortuna Sittard - FC Twente 1-0 (0-0): 80. Evers 1-0. Scheidsrechter; Thomas, toeschouwers; 4500. Vw - D8 79 1-3 (0-1): 36. Slagboom 0-1, 64. Van Dorpel 0-2, 76. Kulsdom 0-3, 81. Valckx 1-3. scheidsrechter; Verhoef, toeschouwers; 6350. Geel; Verhagen (WV), Waslander en Van der Wiel (DS) 1. Koeman (PSV) 18, 2. Bosman (Ajax) en Kleft (PSV) 14, 4. Gillhaus (PSV) 13, 5. Boere (FC Den Haag) en Slagboom (DS'79) 12, 7. Hofman (Feyenoord) en Ellerman (Sparta) 11,9. Koolhof (FC Groningen), Meijer (Ajax) 10, 11. Krüzen (FC Den Bosch), Vanenburg (PSV), Godee (Willem II), Hoekstra en Been (belden Feyenoord) en Wiliem8 (FC Twente) 9, 17. Keur en Lipponen (beiden FC Twente), Lerby (PSV) en Lengkeek (Sparta) 8. Programma voor 5 en 8 maart: PSV- WV, AZ- Haarlem (beiden zaterdag), DS 79- Feyenoord, Sparta- Willem II, Roda JCPEC Zwolle, FC Groningen- FC Den Bosch, FC Den Haag- Ajax, FC Utrecht- Fortuna Sittard, FC Twente- FC Volendam (allen zondag). Eerste divisie RKC 24 23 1 0 47 73— 16 Veendam 24 13 8 3 34 42—27 MVV 21 12 5 4 29 43—21 Graafschap... 24 10 9 5 29 38— 28 NEC 23 12 3 8 27 49—36 Eindhoven.... 23 9 6 8 24 44— 38 GA Eagles.... 23 7 9 7 23 34— 35 Cambuur 23 8 6 9 22 41 —41 Vitesse 23 8 6 9 22 41—52 SVV 23 8 5 10 21 40—43 NAC 22 8 4 10 20 32—36 Wageningen. 22 6 8 8 20 33— 39 Heerenveen.. 21 7 5 9 19 32—32 Helmond Sp. 24 4 11 9 19 22—33 RBC 23 5 8 10 18 30—43 Emmen 24 4 9 11 17 24—37 Excelsior 22 5 6 11 16 24—34 Telstar 23 6 4 13 16 32—49 Heracles 22 3 5 14 11 21—55 RKC eerste periodekampioen Vitesse tweede periodekampioen Eerste diviaie: Heracles - NAC 0-1 (0-1): 37. Copal 0-1. scheidsrechter; Hobee, toeschouwers; 600. Sw - Cambuur 2-0 (2-0): 2. Van der Hoeven 1-0, 31. Van der Kley 2-0. Scheidsrechter; Matena, toeschouwers; 400. Gele kaarten; Salari (SW) en De Leeuw (Cambuur) Vitesse - RKC 0-4 (0-2): 11. Schapendonk 0-1, 18. Van de Wiel 0-2, 53. Van de Wiel 0-3, 74. Van de Wiel 0-4. scheidsrechter; Bannet, toeschouwers; 2700. Gele kaart; Madsen (Vitesse) Rbc - Excelsior 2-4 (1-1): 24. Steve Wasiman 0-1, 35. Jurgens 0-2, 49. Vink 1-2, 73. Johan Molenaar 2-2, 83. Steve Wasiman 2-3, 85. Van Buuren 2-4. scheidsrechter; Metz, toeschouwers; 1000. Geie kaart; Steve Wasiman (ExceiMw - Emmen 2-1 (0-0): 55. Schaap 0-1, 75. Haak 1-1 (e.d.), 90. Van der Boorn 2-1. Scheidsrechter; Modderman, toeschouwers; 2500. Gele kaart; Thai (MW), Bos en Smand (Emmen). Eindhoven - Wageningen 2-2 (1-1): 13. Grotenbregt 0-1, 36. Vroomans 1-1, 47. Grotenbregt 1-2, 57. Maas 2-2. Scheidsrechter; Dolstra, toeschouwers; 2000. Gele kaart; Kraay (Eindhoven), Lok (Wageningen). Helmond Sport - NEC 2-3 (0-2): 8. Radstaat 0-1, 39. Aerts 0-2, 46. Vereljken 1-2, 66. Stokmans 2-2, 79. Leatemia 2-3. Scheidsrechter; Uilenberg, toeschouwers; 1400. Gele kaart; Meerssen en Van de Kerkhof (Helmond), Radstaat (NEC). Heerenveen - De Graafschap 2-0 (1-0): 15. Metz 1-0, 83. Metz 2-0. scheidsrechter; Overkleeft, toeschouwers; 1750. Gele kaart; Hiddink, Wildenberg en Vreeman (De Graafschap). Veendam - Go Aheed Eagles 1-1 (1-0): 30. Ten Caat 0-1, 83. Decheiver 1-1. scheidsrechter; Kempers, toeschouwers; 3000. Gele kaart; Bieuming en Knippenberg (Go Ahead). 1 °Van°de '*wl0l (RKC) 27, 2. Boere (De Graatschap) 15, 3. Janssen (NEC) 14, 4. Van der Ark (Cambuu») en Schapendonk (RKC) 13, 6. Verbeek (MW), Talan en SmaJI (beiden Vitesse), Vroomans (Eindhoven) en Brard (RKC) 12, 11. Radstaat en Aerts (beiden NEC) en Ten Caat (Veendam) 11, 14. Elberse (De Graafschap), Maas (Eindhoven) 10. Programma voor 5 en 8 maart: SC Cambuur- SC Heerenveen, NEC- Eindhoven, NAC- MW, Telstar- Veendam, Go Ahead Eagles- RBC (allen zaterdag), Excelsior- Vitesse, RKC- SW, De Graafschap- Helmond Sport, FC Wageningen- SC Heracles (allen zondag). Zaterdagamateurvoetbal Eerste klasse A: Broeks. B.-RKAVIC 0—0; DSVP-Noordwijk 0—3; Rozenburg-ACV 0—0; Rljnsb. B.IJsselm.v. 4—1; ARC-Excels. M. 4—0; Marken-QuIck Boys 0—2. Quick Boys 15 — 23 Rozenburg 14 — 13 IJsselm.v. 15 — 21 Excels. M. 15 — 13 Rljnsb. B. 14 — 19 Oranje N. 14—11 Noordwijk 15—19 DSVP 14—11 ARC 15 - 18 RKAVIC 15 — 11 ACV 15 — 17 Marken 15—9 Vitesse D. 13 — 13 Broeks. B. 15—6 Rljnsb. Boys periodekampioen B: DOSK-Sp.NIJkerk 0—2; SC Genem.-Barendr. 3—0; Revo Boys-Roda Boys 3—1; Heerjansd.-ASWH 2—1; Kozakk. B.-Spljkenls. 1—0; NSW-RWH 0—0; Nw. L'land-WOG 2—2. Kozakk. B. 14 — 21 Heerjansd. 13 — 14 DOSK 13 — 19 Flevo Boys 14 — 14 SC Genem. 14 — 17 RWH 15 — 12 NSW 14—17 SpIJkenis. 15—11 Sp.NIjkerk 14-17 ASWH 15—10 WOG 15 — 17 Roda Boys 14—9 Barendr. 15 — 16 Nw. L'land 15—6 DOSK periodekampioen C: Vallelv.-ESA 1—0; Nunspeet-E. Vooruit 0—0; GWV-Sp.cl.Elim 2—0; SpakenburgWVF 1 — 1; HZW-DOVO 0—1; DETO-Bennekom 1 — 1; Lunteren-SC Angels. 4—2. Bennekom 15 - 21 HZW 14—15 DETO 14 — 18 WVF 15 — 15 E. Vooruit 15 — 18 SC Angels. 14 — 13 DOVO 15 — 17 Lunteren 15 — 12 Valleiv. 14 — 16 Sp.cl.Elim 15 — 10 Spakenburg 15 — 16 ESA 14—9 GVW 14 — 15 Nunspeet 15—9 Bennekom periodekampioen Zondagamateurvoetbal Hoofdklasse A: Elinkwijk-RVC 0—0; UVS-AFC 1-2; EDORCH 0—2; AFC '34-Wllhelmus 0—0; DHC-Papendr. 1—0; NFC-DWV 1—3. DHC 15 — 23 RVC 15 - 13 BiauwWit 14 — 20 EDO 15—11 RCH 15 — 20 Wilhelmus 15—11 DWV 15 — 20 UVS 15-10 AFC 14 - 19 NFC 15-9 Elinkwljk 14 — 17 Stormvog. 14 — 8 Papendr. 14 — 15 AFC '34 14-8 Blauw Wit periodekampioen B: SC Ensch.-ROHDA 3—2; Treffers-DOS 19 3—0; De Bataven-Hoogeveen 1 — 1; HSC '21Rheden 1—0; Germanicus-SVBO 2—0; GRC Gron.-Drachten 2—2. Treffers 15 — 21 HSC '21 15 — 14 SC Ensch. 15 — 21 ROHDA 15 — 13 Drachten 14 — 20 Achlll '29 14 — 12 H oogeveen 14 — 19 SVBO 15 — 12 Germanicus 15—19 De Zweef 14—9 Rheden 15 — 18 GRC Gron. 15—7 De Bataven 15—15 DOS'19 15—6 C: Geldrop-DESK 3—0; Vlisslngen-Halsteren 2—1; Venray-Sparta '25 2—0. Geldrop 15 — 22 Sittard 14—13 Venray 15 — 21 Wllhei/08 14 — 12 LONGA 14—19 Limburgla 14—11 TOP 14—17 Halsteren 15—11 SVN 14—16 Sparta'25 15—11 Vlisslngen 15—16 EHC 13—10 DESK 14 — 15 Rood Wit W 14 — 6 --- Machteloze generale Ajax Door onze redacteur ERIK OUDSHOORN BERN/AMSTERDAM, 29 febr. — Bern ligt er momenteel bij als een romantisch oord op een kerstkaart. Toch is het de bedoeling, dat Ajax morgenavond in de Zwitserse hoofdstad voor de kwartfinales van het Europa Cup I I -toernooi aantreedt tegen Young Boys. Het Wankdorf-stadion wordt weliswaar bedekt door een wit laken, toch lijkt de kans op een afgelasting niet groot. De Zwitsers willen het veld kort voor de wedstrijd sneeuwvrij maken. De ondergrond is tamelijk zacht waarop redelijk goed gevoetbald kan worden. Althans, dat beweert de leiding van Young Boys, de club die in da vorige ronde een einde maakte aan het Europa Cup-avontuur van FC Den Haag. Op papier moeten de kansen voor Ajax om de halve finales te bereiken tamelijk hoog worden ingeschat. Young Boys mist morgenavond de Zweed Björn Nilsson. De aanvallende middenvelder tobt al enige tijd met een rugblessure. Hij heeft zich onder behandeling gesteld van de clubarts van Bayern München, maar die is er niet in geslaagd hem tijdig speelklaar te krijgen. André Fimian, de linksback die in Bern tegen FC Den Haag het enige doelpunt scoorde, ontbreekt eveneens wegens ziekte. Een grotere zorg voor Young Boys is het feit dat de ploeg sinds de start van de winterstop in november geen competitiewedstrijd meer heeft kunnen spelen. De Zwitserse bekerwinnaar bereidde zich echter wel op een degelijke manier voor op de hervatting van het seizoen. Geheel volgens de gewoonte werd zes weken geleden gestart met kracht- en conditietraining in de zaal. Daarna ontvluchtte de ploeg de koude door middel van trainingskampen op Malta en Italië. Om weer wedstrijdritme op te doen werden in zeven dagen zes oefenduels gespeeld. De 'spionnen' van Ajax volgden die vermoeiende sessie op de voet. Spitz Kohn zag Young Boys op Malta drie keer winnen. Van een Maltezer elftal en het Olympisch team van de DDR met 2-1 en tegen het eveneens uit Zwitserland afkomstige Fribourg werd het 6-0. In Italië kreeg Young Boys de terugslag van de geforceerde inhaalmanoeuvre. Onder de spiedende ogen van Bobby Haarms gingen de Zwitsers ten onder tegen Pescara (1-0), het Deense Bröndby (5-0) en AS Roma (3-0). Gedisciplineerd Desondanks raakte Haarms toch onder de indruk van Young Boys. „Het team bevindt zich nu al weer acht dagen in een nieuw trainingskamp bij Bern," weet de 54-jarige hulptrainer van Ajax. „Reken maar dat het elftal morgen in conditie zal zijn. De club is erg professioneel georganiseerd. De spelers zijn allemaal goed met hun vak bezig. Dat zie je in het hotel of op het vliegveld. Iedereen gedraagt zich even keurig en gedisciplineerd. Na elke zware reis werd er toch steeds stevig getraind. Dan zie je dat een groot deel van het elftal bestaat uit karaktervolle spelers." Hoewel Young Boys dank zij het uitgescoorde doelpunt ternauwernood FC Den Haag uitschakelde (1-0 winst in Bern, 2-1-nederlaag in Den Haag), beschikt Young Boys in de ogen van Haarms wel degelijk over technische kwaliteiten. „De defensie speelt zeer constant," laat hij het team van achteren naar voren de revue passeren. „Conz is een betrouwbare libero. Het middenveld ziet er zo op het oog chaotisch uit. De spelers lopen allemaal door elkaar. Holmquist is op links de man die de bal ophaalt of opvangt en doorstuurt. Hij is de spil waar veel, zo niet alles, omdraait. In de spits staan twee brutale aanvallers: international Alain Sutter en Zuffi. Als Nilsson fit is opereren ze ook wel met drie spitsen." Ajax heeft weliswaar wat meer wedstrijden in de benen dan Young Boys, de Europa Cup IIhouder is gistermiddag toch niet helemaal gerustgesteld naar Bern afgereisd. De ouverture van zaterdagavond tegen FC Utrecht was nogal zorgwekkend. Het machteloze Ajax had in De Meer zoals gebruikelijk een groot veldoverwicht, maar de achtduizend toeschouwers kregen slechts een handjevol kansen te zien. Uit één daarvan scoorde Jan Wouters het winnende doelpunt. Met name Johnny Bosman zocht meer dan ooit wanhopig naar zijn vorm. De kopspecialist mist duidelijk een spits voor zich die een bal kan kaatsen en vasthouden. Barry Hulshoff na de kwaliteitsarme vertoning: „Het is gebruikelijk dat je kort voor een Europa Cup-wedstrijd niet lekker speelt. Hoewel ik vond dat er nu wel erg weinig druk kwam uit de tweede lijn. Het is een gegeven dat de concentratie bij sommige spelers in de competitie steeds meer verslapt. Ik ga ervan uit dat die scherpte er in een EuropaCupduel wel is. Tot nog toe vonden we het nog niet noodzakelijk in te grijpen. Maar gaan we op deze voet verder dan zal er toch iets moeten gebeuren. Gelukkig hebben we voor elke speler een vervanger." Ajax zal de return in het Olympisch Stadion afwerken. Algemeen directeur Arie van Eijden verwacht in ieder geval meer dan dertigduizend toeschouwers. Bij Ajax zullen de inkomsten van elk verkocht kaartje welkom zijn, want de recettes in de competitie vallen zwaar tegen, om niet te spreken van een fiasco. Tot nog toe blijven die inkomsten dertig procent achter op het begrote bedrag. Bosman van Ajax is sierlijk opgeveerd temidden van Fraser (links) en Plomp van FC Utrecht (Foto Cor Vos) Met een verbeten gezicht zet Mario Been van Feyenoord aanvoerder Eddy Ridderhof van Sparta de voet dwars (Foto ANP) --- 'Tovenaar' inspireert Anderlecht niet Internationaal Voetbal BRUSSEL, 29 febr. — De rentree van Raymond Goethals als technisch directeur heeft de spelersgroep van Anderlecht niet meteen kunnen inspireren. 'Tovenaar Raymundo', die vorige week dinsdag de weggestuurde Georges Leekens opvolgde, zag de paarswitte formatie afgelopen zaterdag in het eigen stadion met 1-2 verliezen van middenmoter Beerschot. De supporters van Anderlecht, die Grün de score snel zagen openen (1-0), hadden na afloop geen goed woord voor hun elftal over. Ze beklaagden zich over het gebrek aan concentratie van het team, dat Beerschot in de laatste tien minuten twee treffers (Goossens en Wellens) moest toestaan. Ook wezen ze boos in de richting van Adrie van Tiggelen. De Nederlandse international kreeg nog voor rust een rode kaart nadat hij Goossens met een elleboog in het gezicht sloeg. Vorige week zondag, in de Brusselse derby tegen RWDM, werden twee vedetten van Anderlecht van het veld gestuurd: Marchoul en Krncevic. De ploeg van de schatrijke voorzitter VandenStock zit derhalve met een reeks schorsingen in haar maag. En het is mede daardoor sterk de vraag of Goethals en zijn assistenten Dockx en Lippens er in zullen slagen het in de competitie afgegleden elftal (thans zesde) nog naar de zo begeerde vierde plaats kunnen leiden, die recht geeft op deelneming aan het toernooi om de UEFA-Cup. De oudere fans van Anderlecht zijn blij met de come-back van de 66-jarige Goethals. Zij herinneren zich vooral zijn successerxals nationaal bondscoach. Goethals vertolkte die rol van 1966 tot 1976 en wees de Belgen de weg naar de Mundial in Mexico (1970). In 1974 liepen Goethals en de zijnen de eindronden van het wereldkampioenschap mis, nadat zij in de voorronden geen enkele nederlaag leden en zelfs niet één doelpunt tegen kregen. Legendarisch was destijds het afgekeurde doelpunt van Verheyen in het beslissende duel Nederland-België in Amsterdam. De zelfs voor veel Vlamingen moeilijk verstaanbare Goethals — hij praat een Brussels dialect — was vanaf 1976 drie seisoenen in dienst van Anderlecht, waarmee hij de Europa Cup 2 won. Zijn doorgaans behoudende concept maakte hem weinig populair en een aantal aanhangers van Anderlecht is dan ook ontevreden over zijn komst. Zij vragen zich af wat de club aan moet met deze bejaarde, die in 1984 ook nog eens was betrokken bij de omkoopaffaire rondom Standard Luik. Is hij niet een soort Lomme Driessens (76 jaar), die bij het profwielrennen enkel nog in de weg loopt? Komende woensdag kan Goethals het tegendeel bewijzen wanneer hij in Lissabon op de bank zit bij Benfica-Anderlecht voor de Europa Cup 1. Aan de top van de ranglijst is FC Antwerp op gelijke hoogte gekomen met KV Mechelen. De club van trainer Georges Kessler won voor bijna 30.000 toeschouwers van Club Brugge, dat in de slotfase uitgleed. De Nederlandse vedette van FC Antwerp, Frans van Rooy, moest in de tweede helft uitvallen. Drie buitenlanders Wat voorzitter Anconetani van Pisa zich vorige week bij het transfergesprek over Mario Been in de Rotterdamse Kuip al liet ontvallen blijkt juist: de clubs in de Serie A, de hoogste Italiaanse klasse, mogen van hun bond met ingang van volgend seizoen definitief drie buitenlandse spelers opstellen. Tot nu toe waren slechts twee niet-Italianen per vereniging club toegestaan. Alle clubs in de Serie A hebben twee voetballers van over de landsgrenzen in dienst, met uitzondering van Cesena. Het Italiaanse voetbal zal nu een nog grotere zuigkracht uitoefenen. Temeer daar de eerste divisie in de volgende competitie seizoen met twee wordt uitgebreid tot achttien clubs. Supporters en honderdduizend bedevaartgangers dropen gisteren teleurgesteld af in Pescara. De verschijning van Maria was aangekondigd evenals een overwinning van de plaatselijke club tegen koploper Napoli. Beide voorspellingen kwamen niet uit: De heilige maagd verscheen niet en Pescara verloor: 0-1, door een doelpunt van Giordano. Bordeaux Bordeaux, dat komende woensdag op eigen veld PSV ontmoet voor de Europa Cup 1, raakte zaterdag een belangrijke pion kwijt. José Tourné, de 26jarige middenvelder, werd in de zevende minuut van de wedstrijd tegen Paris Saint Germain (0-0) na een luchtbotsing met hoofdpijn van het veld gedragen. De technische staf van Bordeaux zal Tourné, die een hersenschuidding opliep, overmorgen zo goed als zeker moeten missen. Bij Bordeaux ontbrak Tigana, die werd gespaard. Hulptrainer Hans Dorjee van PSV, in Bordeau aanwezig, vergeleek Bordeaux-Paris Saint Germain met Feyenoord-Haarlem van vorige week. De thuisclub viel de hele wedstrijd aan, maar werd niet beloond. Dorjee stelde ook vast dat het centrale verdedigingsduo van de Fransen, Roche-Péan, kwetsbaar was en niet sterk in de opbouw. Onder redactie van GUIDO DE VRIES Ramon van Sevilla probeert zich langs Michel (links) en Sanchi van Real Madrid te wringen. Sevilla-Real eindigde in 1-1. De 'Koninklijke' van trainer Leo Beenhakker behield een royale voorsprong in de Spaanse competitie (Foto EPA) --- Been: 'Veel geleerd van conflicten met Israël' Door TIM OVERDIEK ROTTERDAM, 29 febr. — Feyenoords verrichtingen in de competitie blijven merkwaardig. Verloor de Rotterdamse voetbalclub afgelopen woensdag in een matig duel nog met 1-0 van Haarlem, gistermiddag werd (eveneens op eigen terrein) gemakkelijk stadgenoot Sparta met 5-1 aan dekant gezet. Door deze grillige prestaties klimt Feyenoord naar een vierde plaats op de ranglijst. Een tegenvallend resultaat dat aangeeft dat de aspiraties van de club aan het begin van het seizoen (aansluiting met Ajax en PSV) niet haalbaar zijn. Vooral Mario Been zal straks nog eens terug denken aan de derby van gistermiddag die typisch Hollandse ingrediënten bevatte: flinke regenbuien, een felle wind, weinig toeschouwers en veel doelpunten. Compleet anders dan voetbal in het warme Italië, waar Been volgend seizoen bij Pisa zijn technische kunsten gaat vertonen. Het bericht dat de 24-jarige middenvelder in navolging van Gullit en Van Basten in Italië een goed belegde boterham gaat verdienen, kwam toch enigszins als een verrassing. Natuurlijk heeft Been er nooit een geheim van gemaakt ■zijn carrière indien mogelijk in het buitenland voort te zetten, maar het Rotterdamse publiek ging er gevoeglijk vanuit dat Mario hoogstens naar België of Frankrijk zou vertrekken. De belangstelling van de Italiaanse club was er al sinds het AD-toernooi in augustus van het vorig jaar. Afgelopen dinsdag kwamen beide clubs met elkaar tot overeenstemming. Feyenoord ontvangt ruim een miljoen gulden voor zijn middenvelder. Tal van gebeurtenissen gingen vooraf aan Beens definitieve besluit om de club, waarbij hij sinds zijn achtste jaar voetbalt, de rug toe te keren. Vooral de recente conflicten met trainer Rinus Israël hebben zijn vertrek per 1 juli van het nieuwe seizoen bespoedigd. „Desondanks is het voor mij een afscheid met pijn in het hart", zegt de voetballer die voor drie jaar bij Pisa, uitkomend in de Serie A, heeft getekend. „Ik ben en blijf immers een echte Feyenoorder. Maar op een gegeven moment moet je gewoon een beslissing nemen die van belang is voor je verdere toekomst. En dat is bij Pisa dus duidelijk het geval. Ik ga in salaris bij wijze van spreken tien keer vooruit." Breuk Het ontbreken van een professionele instelling waarbij meeverdedigen naast aanvallen ook een rol speelt was voor Israël enkele malen de reden om Been te passeren. Nadat de spelbepaler bij het Europa Cupduel tegen Bayer Leverkusen al eens op de reservebank had moeten plaatsnemen, kwam het enkele maanden geleden tot een schijnbaar definitieve breuk. Net als Rijkaard bij Ajax verliet Been plotseling de training en verkondigde niet meer voor Feyenoord te willen spelen. Daar kwam hij al snel van terug, toen bleek dat belangstellende clubs (Standard Luik en het Franse Auxerre) de voetballer niet tussentijds wensten over te nemen. „Van die gebeurtenis met de trainer heb ik toch veel geleerd. Ik weet nu wat te doen als je in een mindere periode geen steun ontvangt van een trainer, zoals met Israël het geval was. Ik heb me er zelf overheen gezet en ben qua instelling en motivatie een stuk sterker geworden." Verdedigen hoeft Mario Been straks in Italië nauwelijks. „Gelukkig maar", zegt hij. „Die Italianen vroegen een videoband met allerlei aanvalsacties van me. Mijn voornaamste taak bestaat het komend seizoen dan ook uit het zorgen voor impulsen in de aanval. Ik krijg een volkomen vrije rol." Bang om af te gaan is hij evenmin. Daarvoor vertrouwt Been voldoende op zijn kwaliteiten. Ook Rinus Israël is merkwaardig genoeg die mening toegedaan. „Hier in Nederland kan Mario zich met mindere wedstrijden als bijvoorbeeld tegen AZ of DS'79 nauwelijks motiveren. In de Italiaanse competitie is elk duel een finale. Hij zal wel moeten en ik denk dat het hem lukt ook", aldus de trainer van Feyenoord. Met de opbrengst van de verkoop denkt Israël een nieuwe middenvelder aan te trekken. Wie dat moet worden, daar denkt hij voorlopig nog niet aan. Wel is duidelijk dat het komend seizoen nieuwe investeringen gedaan moeten worden, wil de club als subtopper in de eredivisie blijven acteren. De stadsderby tussen Feyenoord en Sparta, in het verleden altijd goed voor een flinke recette, stelt tegenwoordig nauwelijks meer iets voor. Beide clubs halen tot op heden hun oude niveau bij lange na niet, hetgeen het Rotterdamse publiek liet merken door massaal weg te blijven uit de koude Kuip. Een kleine achtduizend mensen trotseerden het wisselvallige weer, waaronder tweeduizend kinderen die gratis het treffen mochten bijwonen. Zij zagen een uitgeblust Sparta, dat na een sterke seizoenstart (met onder meer een overwinning op Ajax) zonder zelfvertrouwen een vrije val richting degradatiezone heeft ingezet. Barry Hughes, die de honderd jaar oude club aan het eind van dit seizoen verlaat, had geen woorden voor het optreden van zijn elftal. „Als de spelersgroep het de rest van de competitie onder Rob Baan (diens opvolger, red.) wil doen, dan zal ik daar aan meewerken. Ik denk niet dat hij meer succes dan ik zal hebben. De huidige selectie is veel te smal, dat roep ik al het hele seizoen. En middelen om de ploeg tussentijds te versterken, zijn er niet", aldus de Brit, die nog op zoek is naar een nieuwe werkgever. De eindstand van 5-1 viel achteraf nog mee. In de eerste helft moest Sparta-verdediger Andro Knel na twee gele kaarten het veld ruimen, maar echt profijt trekken van de nummerieke meerderheid kon de thuisclub niet. Dat de ploeg na een 5-0 voorsprong zelfs nog een tegentreffer (Ellerman) moest incasseren, is helemaal tekenend voor het feit dat Feyenoord niet honderd procent geconcentreerd negentig minuten kan voetballen. --- Badmintonspeelsters naar wereldtitelstrijd Door TED VAN DER MEER AMSTERDAM, 29 febr. — De Nederlandse badmintonwereld heeft het zelden zo dol meegemaakt. Nadat Monique Hoogland en Astrid van der Knaap het laatste punt hadden gescoord in het •beslissende damesdubbel tegen Zweden (18-17 en daardoor 3-2 winst) ontstond er een uitbundig feest in de arena van SporthalZuid te Amsterdam. De kwalificatie voor de eindronde van het wereldkampioenschap voor landenteams was zeker gesteld. Eind mei mogen de pupillen van bondscoach Martijn van Dooremalen in het Maleisische Kuala Lumpur de degens kruisen met de absolute wereldtop. Hoewel het eindresultaat niet onverwacht kwam, zag het er gistermiddag heel even bijzonder somber uit. Nederlands derde speelster, Monique Hoogland, had dermate veel last van haar geblesseerde linkervoet dat doorspelen onzeker was. Van Dooremalen hielp haar over het dode punt heen: „Ik heb gewoon gezegd dat ze moest spelen. Ik wist van NSF-arts Vergouwen dat er geen gevaar bestond als ze zich wat zou forceren". Hoogland was het met die zienswijze eens: „Ik moest de pijn in de beslissende partij verbijten, dat wel, maar op een gegeven moment voelde ik niets meer. Dat kwam weer pas na de partij. Nu ga ik er eens een paar weken voor uittrekken om rustig bij te komen". In het beslissende dubbelspel leverden Van der Knaap en Hoogland een prestatie van formaat. Waar de andere (in theorie sterkere) dubbelcombinatie Eline Coene/Erica van Dijck de boot door nervositeit net miste sloeg het Haagse duo toe. Twee keer uit achterstand werden de Zweedse meisjes in de slotfase teruggewezen. De Zweedse nummer één, Christina Magnusson, die van de zijlijn af gespannen toekeek, was de stressbestendigheid van het Oranje-koppel ook al opgevallen: „Ik baal er natuurlijk verschrikkelijk van dat we nu niet naar Maleisië mogen, maar ik moet eerlijk zeggen dat Astrid en Monique het hoofd wel heel koel hebben gehouden". Tegenover het succes van de Nederlandse vrouwenploeg stond de uiteindelijk toch nog verrassende 2-3 nederlaag van het mannenteam tegAi Zweden. Door winst van Pelupessy en Coene was het Oranje-team op 2-0 voorsprong gekomen en de overwinning leek nog slechts een kwestie van tijd. Maar verlies van Santosa en verlies in beide dubbelspelen bracht tenslotte toch Zweden in de eindronde van de strijd om de Thomas-Cup. Niettemin betekende de vierde plaats in de eindrangschikking een aanzienlijke verbetering van eerdere verrichtingen. De resultaten van de twee Nederlandse teams vormen een logisch gevolg van de inspanningen van de Nederlandse Badminton Bond van de laatste maanden. Bondscoach Van Dooremalen belegde diverse trainingskampen, had een heuse intensieve voorbereiding in Delden en liep tevens talrijke internationale toernooien af. Voor de NBB was het eindresultaat van het vrouwenteam voor de toekomst van de badmintonsport van groot belang. De Deense bondscoach Steen Sörensen, die met twee formaties kampioen werd in Amsterdam, zei het heel treffend: „Nederland heeft nu een stok tussen de deur van het internationale badminton. De bond moet daarvan gebruik maken en veel meer geld in topsport investeren. Dat is de enige manier om in de toekomst goed mee te kunnen en ook op de Olympische Spelen van 1992 goed voor de dag te komen". Doelstellingen De Badminton Bond heeft enige tijd geleden drie hoofddoelstellingen geformuleerd. De eerste doelstelling is te streven naar een evenwichtig beleid tussen recreatie* en topsport. De twee andere zijn een stuk concreter. Binnen afzienbare tijd moet de NBB 100.000 leden tellen, terwijl er tevens op de Olympische Spelen over vier jaar goed gepresteerd dient te worden. Het ziet er naar uit dat het beoogde ledental voor 1990 wel gehaald zal worden, aangezien de NBB momenteel 93.000 leden telt. Maar of dat beoogde topsportbeleid ook gerealiseerd kan worden, staat nog lang niet vast. Daarvoor is een aanzienlijke mentaliteitsverandering binnen de nogal recreatief ingestelde Badminton Bond noodzakelijk. Erik Bakker, voorzitter van de sectie-topsport, had bepaald geen ongelijk toen hij gistermiddag opmerkte dat de laatste klappen van Hoogland en Van der Knaap waarschijnlijk goud waard waren geweest. „We moeten nu gaan investeren in beide teams. Daarvoor hebben we al diverse voorstellen ingediend en het is te hopen dat het begrip binnen de bond doorbreekt dat die investeringen dat ook waard zijn". De voorstellen behelzen dat er voor dit jaar 70.000 gulden extra wordt vrijgemaakt en voor volgend jaar 80.000 gulden. --- SCOREBORD Geldrop periode kampioen Eerste klassa A: SDW-DCG 0—1; ZFC-OSV 0—0; Mii AZS 3—1; Rood Wit A-ADO '20 1 — 1; Aalsmeer 0—0. B: DFC-ADO 0—2; Slledrecht-Unltas Sparta R-Xerxes 1—2; VUC-RKAW Blauw Zw.-HMSH 1—0; SVW-DCV 0-3 hoorn-Hermes DVS 1—1. C: SC Erlca-H. Sneek 0—2; VeJodtas-Ojr Oost. 0—1; Applngedam-Heerenveen o«»i Harllngen-WKE 1 — 1; Annen-FVC 0—1; /J des-Steenw.w. 0—1. D: AWC-Tubantla 0—0; Qulck N-Arnhem** 3—1; Stevo-ZwolscheB. 3—1; Achlll.'12-Bak berich 1 — 1; Qulck '20-RKHW 0— 1. ^ E: Alllance-H apert 1—0; WVO-Wilhemw 0-3; DOSKO-TSC 1—1; WSC-RKTW 2-2* F: Heer-Meerssen 1—0. Buitenlands voetbal Atletlco Madrid - Ba^celona 0-2, Espanoi - v* ladolld 4-2, Sevilla - Real Madrid 1 -1, Cadh Logrones 0-0, Mallorca - Celta 0-0, Sabad«a * Real Betls 2-1, Athletlc Bllbao - Murcia 1-2 y. lencia - Real Sociedad 0-1, Osasuna - Zaranï za 4-1, Las Palmas - Gljon 5-2. ^ 8 tand : Real Madrid 25-41, Real Sociedad 24-35 Atk. tlco Madrid 25-35, Athletlc Bllbao 25-31' cZ 25-27, Real Valadolld 25-27, Sevilla 25-26 c2 dlz 25-25, Barcelona 25-25, Osasuna 25-p« Zaragoza 24-23, Gijon 25-23, Valencia 25-22 Aberdeen - Dundee 1-0, Celtic - Morton ft Dundee United - Glasgow Rangers 1-1, Falkfo - Hearts 2-0, Hlbernlan - Dunfermline 2-0 Mirren - Motherwell 0-0. 8tand: Celtic 33-53, Rangers 34-49, Hearts 34^7 Aberdeen 34-47, Dundee United 34-35, Dun, dee 33-34, Hlbernlan 34-33, St Mirren 33.» Motherwell 34-25 * Portugese competitie: Setubal - Guimaraes 4-2, Sporting Lissabon. Academica 4-0, Maritlmo - Benfica 1-1, Porto, VarzJm 3-0, Portlmonense - Belenenses 1-1' Chaves - Espinho 0-1, Covilha - Boavista 2-0 Braga - Penafiel 2-0, Elvas - Far en se 0-0, aueiros - Rk> Ave 1-0 8tand: Porto 23-41, Benfica 23-34, Sporting 23-28 Boavista 23-28, Belenenses 23-28, Chaves 2327, Setubal 23-26, Penafiel 23-24, Guimari 23-23 Avelllno-Fiorentina 1-1, Co mo-PI sa 0-0, ErriDo. Il-Ascoli 2-0, AC Milan-Sampdoria 2-1, Pescara-Napoli 0-1, AS Roma-Juventus 2-0, TorlnoCesena 1-2, Verona-lnternazlonale 1-1. Stand: Napoli 20-35, AC Mllan 20-30, AS Roma 20-27 Sampdoria 20-24, Inter Mllan 20-22, Tortno 20-21, Hellas Verona 20-20, Juventus 20-19 Franse competitie: St. Etienne - Marseilie 0-1, Bordeaux - Parit SG 0-0, Radng Paris - Lens 1-0, Brest - Le Havre 3-1, Nantes - Auxerre 0-0, Lllle - Montp* lier 3-1, Toulon - Toulouse 1-0, Nice - Met2 0-0 Cannes - Niort 2-1, Lavai - Monaco 0-0. 8tand: Monaco 26-37, Raclng 26-34, Bordeaux 26-33 St. Etienne 26-30, Marseilie 26-29, Cannes 26 29, Auxerre 26-28, Toulon 26-27, Metz 26-27 Lavai 26-26, Montpelller 26-25 Engelse competitie: Arsenal - Chariton 4-0, Derby County - Ham United 1-0, Everton - Southampton 1^ Newcastle United - Chelsea 3-1, Portsmouth Liverpool 0-2, Queens Park Rangers - Wimbledon 1-0, Sheffieid Wednesday - Tottenham Hotspur 0-3, Watford - Coventry City 0-1. 8tand: Liverpool 27-69, Manchester United 28-54, Everton 27-52, Nottingham Forest 26-49, Arsenal 28-48, Queens Park Rangers 28-46, Wlmbledon 28-42, Luton Town 26-38, Tottenham Hotspur 28-37, Sheffieid Wednesday 29-37, Newcastle United 27-36 Belgische competitie: Anderlecht - Beerschot 1-2, St Truiden - KV Mechelen 0-0, FC Antwerp - Club Brugge 2-0, SK Beveren - Waregem 3-0, AA Gent - Winterslag 4-2, Raclng Jet - Charleroi 2-1, KV KortrIJk - Lokeren 2-0, Standard Luik - FC Luik 0-0, Cerkei Brugge - RWDM 2-2. 8tand: KV Mechelen 23-35, FC Antwerp 23-35, Club Brugge 23-33, FC Luik 23-29, Waregem 23-28, Anderlecht 23-26, Beerschot 23-22, Standsrd Luik 23-22, Charleroi 23-22, Cerkei Brugge 23-21 Westduitee Bundesliga : Kaisersiautern - Schalke 04 5-2, Uerdlngen • FC Köln 1-1, Bayern München - Homburg 60, VfL Bochum - Werder Bremen 0-1 8tand: Werder Bremen 21-35, Bayern München 21-31, FC Köln 21-30, Nürnberg 20-26, BM Gladbach 20-26, Stuttgart 20-23, Frankfurt 20-19, Leverkusen 20-19, Hamburger SV 20-18, Kaisersiautern 21-18, H anno ver 96 20-17 Atletiek ML I -Jl WK vewivpeni 1. Dirks 12,2 km In 37.49, 2. Ten Kate 37.54.3. Koeleman 38.00, 4. Hotstee 38.39, S. G.Sm» 38.50, 6. Lambregts 39.06, 7. Stlgter 39.13, 8. De Brouwer 39.34, 9. Van Gemeren 39.38,10. Jos Sasse 39.42, 11. Smit 39.47, 12. Jaspers 39.53, 13. Van Rooy 40.03, 14. Groenendil 40.04, 15. Bakker 40.07 Vrouwen: 1. Toonstra 4900 m In 18.30, 2. Frelks 18.31,3. Harms 18.54, 4. Verbeek 18.58, 5. Van der Linde 19.08, 6. Kleyweg 19.12, 7. Kamp 19.29,8. Vis 19.36, 9. Valentln 19.37, 10. Jansen 19.40 Wedstrijden In Vittel: «0 meter 1. Vader (Ned) 7,24, 2. Glrard (Frs) 7,40, 3. Leroux (Fra) 7,42. •00 meter: 1. Bell (GBr) en Berg (Bet) 1.29.00, 3. Thoumas (Fra) 1.29,6, 8. De Leeuw (Ned; 1.31,3. 60 meter horden: 1. Otl|slager (Ned) 8.03, 2. Ewanje Epee (Fra) 8,15, 3. Skeet (GBr) 8,34. Verspringen: 1. Demsltz (Den) 6,40 mtr, 2. Leroy (Fra) 6,39, 5. Van der Kolk (Ned) 5,99. •0 meter 1. Williams (GBr) 6,65, 2. OesrueUes (Bel) 6,65, 3. Darten (Fra) 6.77, 8. De Kom (Ned) 300 meter 1. Sanchez (Spa) 34,0, 2. Diagans (Fra) 34,1, 3. Walhlnger (WDi) 34,2, 5. Van der Veen (Ned) 34,6. 600 meter 1. Bllly (GBr) 1.18,12, 2. Kuhn (WDI) 1.18,14, 3. Trabado (Spa) 1.18,53, 9. Leenden (Ned) 1.21,73. «0 meter horden: 1. Touret (Fra) 7,74, 2. Aubert (Fra) 7,79, 3. Jackson (GBr) 7,87, 8. Van Maurlk (Ned) 8,25 Hlnkstapsprong: 1. Herbert (GBr) 16,82 mtr, 2. Helan (Fra) 16,81, 3. Falise (Bet) 16,42. 6. Lucassen (Ned) 15,90. Badminton Vrouwen, halve finales: Zweden - Engeland 0-5, Denemarken - Nederland 4-1, Larsen-Coene 11-3, 12-10, BostofteVan der Knaap 6-11, 11-12, Hattens -Hooglarw 11-7, 11-8, Nielsen/Kjaer-Coene/Van DiJcK 15-6, 15-8, Paulsen/Mogensen-Van d* Knaap/Hoogland 15-6, 15-9. Om de darde nlaati: Nederland - Zweden 3-2, Coene -Magnusson 11-6, 12-9; Van der Knaap-Whilborg 11-2, 11-7; Hoogland-Hennlng 7-11, 7-11; Coene/Van Dijck-Bengtsson/Magnusson 15-0, 15-17, 13-15; Van der Knaap /HooglandWhilborg/Eriksson 18-14, 18-17. Denemarken - Zweden 5-0, Nederland - Engsland 0-5, Coene - Hall 4-15, 7-15, StalenhoefButler 11-15, 1-15, Trleling - Yates 1-15, 2-15, Trleling/Santosa - Goodes/Dew 18-16, 9-15, 5-15, Stalenhoef/Von Barnau Sljthoff * Outterside/Brown 6-15, 5-15. Om de derde plaats: Zweden - Nederland 3-2, Johansson-Pelupesty 15-3, 5-15, 10-15; Hergardh-Coene 5-15, 1£ 15; Oisson-Santosa 18-14, 15-JAntonsson/Johansson-PeJupessy/Meijer 15-®j 15-13; Carisson/Axelsson-Trleling/Santoss 15-8, 15-2. Basketbal Eredivisie Canadlans-Haaksberg. 87—78; Noordko£ Akrides 65—67; Donar-Red Giants 75—' 8 - Orca's-Weert 54—69. Promotiedhriaie BV Zaandam-Rotterdam 78—95; Goba -Bsskj tlers 93—80; BVO Alphen-Voorburg 60— 58, BC Utrecht-Eindhoven 67—69. Eerste divisie A: Ceres-Gronlngen 66—84; Ymlr-Ultamljt89—80; Juggiers-Arriba 79—83. B: Beverwijk-DSS 78—60; Luba-BV Lis* 76-77. C: Gr. Eagles-Klmbrla 59-82; DBV RowWSpringf. 64—70. Promotiedhrieie BV Llsse-Grasshopp. 57—85; Tonego-Rsc. A dam 60—50. Hockey Competitie: . . Hdm—Hilversum 0-2 (0-2):. Lammers (sc) 0-'; Van Eyndhoven (ac) 0-2. arbltrag*Kanters/Stlbbe. . Mop—Upwerd 2-0 (1-0): Nleuwenhulzen (*' 1-0, Boot 2-0. arbitrage; Rutten/Wit mer. Groningen—Kampong 1-0 (1-0): A. Veefl 4 ' 1-0. arbitrage; Heutlnk/Van der Leeuw. Rotterdam—WereDi 0-0: arWf' Kleboom/Van de Rest. - Laren—Amsterdam 1-3 (1-1): Galama vj; Bolhuls-EIjsvogel 1-1, Bennlnga 1-2, 1-3. "" trage; De Bekker/Motilmann. . , Dks—HQC 1-4 (1-2): Holsboer 0-1, Lor ))n ]-]• Lejeune (sc) 1-2, De Ruiten 1-3, Van Doorn r» arbitrage; Kraft van Ermel/Slertsma. Stand: HGC 12-24, Amsterdam 12-22, Hilversum w 19, Groningen 12-16, HDM 12-13, Kampop 12-11, MOP 12-10, Upward 12-8, WereD112*'' Rotterdam 12-6, DKS 12-6, Laren 12-2. Judo Toernooi in ROaseisheim : Vrouwen: Tot 4« kg: 1. Mohamoodally (GBr), 2. ClwJ"' kowska (Pol), 3. Jesslca Gal (Ned) en Frledn cn < wdl >- „i 3 Tot S2 kg: 1. Rundie (GBr), 2. Perez (Cuti). J Horvath (Oos) en Majdan (Pol). ---