Uitslag tender RTM Voor de tender van de 3 V2 % obligaties Rotterdamsche Tramweg Maatschappij, waarvoor een bedrag van ƒ 45.000 beschikbaar werd gesteld, wordt geaccepteerd nominaal ƒ 53.400 obligaties tegen de koers van 84%%. Vorig jaar werd ƒ52.200 ingekocht tegen 86%. Vervolgens werd voor de tender van restantbewijzen Rotterdamsche Tramweg Maatschappij, waarvoor een bedrag van ƒ 20.000 beschikbaar was gesteld, geaccepteerd nominaal ƒ 34.000 tegen de koers van 59%. Vorig jaar had geen inkoop-van restantbewijzen plaats. --- Advertentie met een abonnement weet u zich „thuis" in de wereld van de kunst. KUNST VAN NU, maandkrant over alle vormen van kunst zoals die zich vandaag aan u presenteren. ƒ 4.80 per jaar, Postgiro 596400 Administratie Beulingstr. 2, A'dam. --- Jordaanwater Arabische Liga op 13 januari bijeen De Arabische Liga wil op 13 januari in Kairo de besprekingen beginnen over de plannen, die Israël heeft om volgend jaar het stroomgebied van de rivier de Jordaan te verleggen. Zij heeft daartoe alle Arabische staten uitgenodigd. Het enige land, dat nog niet heeft gereageerd, is Saoedisch Arabië. Van zijn kant voert Israël een politieke actie tegen Syrië. Op zijn verzoek zal het Internationale Rode Kruis Syrië verzoeken een onderzoek te mogen instellen naar de gezondheidstoestand van Israëli's, die in Syrië worden gevangen gehouden. Het Rode kruis zal doktoren naar Israël sturen, die enkele Israëli's zullen onderzoeken, die na vijftien jaar gevangenschap door Syrië werden vrijgelaten. Hun toestand is zeer slecht, --- TREINRAVAGE IN ROTTERDAM: Machinist zag rood voorsein niet (Van onze correspondent) Utrecht, 30 december 0>I kwart over twaalf is in de nacht van zaterdag op zondag de laatste personentrein van Amsterdam via Rotterdam op weg naar Dordrecht, even voorbij het goederenstation RotterdamZuid, ingereden op een eveneens in de richting Dordrecht rijdende goederentrein. Bij de zijdelingse aanrijding werd het voorste rijtuig van het elektrische gestroomlijnde vier-rijtuigenstel van zijn onderstel gelicht. Het rijtuig kwam over beide sporen te staan. Van de goederentrein ontspoorden vijf rijtuigen. Zij waren o. a. gevuld met huisbrandolie, antraciet en grind. De olie liep na de botsing alle kanten uit. Er hebben zich geen persoonlijke ongevallen voorgedaan. De machinist van de reizigerstrein moet de botsing nog hebben zien aankomen. Hij heeft sterk afgeremd, waardoor zijn trein öp het moment van de botsing een snelheid van niet meer dan 30 km. had. Het zgn. gemeenschappelijk onderzoek door de Nederlandse Spoorwegen naar de oorzaak van de botsing is al in volle gang; het zal enige dagen in beslag nemen. Los hiervan staat het justitiële onderzoek naar de schuldvraag. Naar verluidt had de goederentrein bij de aansluiting op het hoofdspoor naar Dordrecht voor : rang: de personentrein had moeten wachten, het sein bij de aansluiting stond voor deze personentrein op rood. Aangenomen moet worden, dat de machinist een voorsein, dat aangaf dat het hoofdsein.op rood stond, niet heeft opgemerkt. In de personentrein zaten ongeveer 100 reizigers. Niemand van hen liep bij de botsing letsel op. - Hoewel het voorste rijtuig dwars over de sporen kwam te staan brak er zelfs geen ruit. Alle passagiers bleven rustig. Het treinverkeer op het baanvak Rotterdam Centraal-Barendrecht is de gehele zondag in beide richtingen p-eheel gestremd geweest Tussen beide stations werden bussen ingelegd. Om 9 uur zondagavond waren beide sporen weer vrij en was de zwaar beschadigde bovenleiding hersteld. Alle D-treinen zijn gisteren via Utrecht omgeleid.. De voorste wagen van de personentrein in de takels. Het draaistel ligt naast de bovenbouw. --- Advertentie Platina ring met Birma saffier ia entourage van navet en baguet diamanten, ref. 39261 fl. 4800.. BONEBAKKER Rokin 88-90 • Amsterd lm --- — In Perzië zijn een buscliautffeur en — In Perzië zijn een buscliautffeur en veertien passagiers doodgevroren. gte . hun bus in de sneeuw was tolÖ ve eve nken. Elders in het land kwamen tien mensen om ten gevolge van ° sto kOngeveer 50 reizigers konden n op ken en geweren een bende W0 SL>htli* afstand houden totdat zij een tn bereikten. --- NEDERLAND kort en goed SLEEN: boerderijbrand De boederij van de heer H. Heling In het Drentse dorp Sleen is zaterdagmiddag, waarschijnlijk tengevolge van kortsluiting, door brand volkomen verwoest. Van de inboedel heeft men vrijwel niets kunnen redden. Alleen het op stal staande vee werd tijdig in veiligheid gebracht. Brandweren van Sleen en Emmen kwamen tegenover een enorme vuurgloed te staan. Door een hevige vonkenregen dreigde er ook gevaar voor een andere boederij. De veroorzaakte schade loopt in de vele tienduizenden guldens. De eigenaar was verzekerd. PHILIPS: beambten-cao Bij de onderhandelingen over de vernieuwing van de cao voor de beambten in het Fhilips-concern per 1 april 1964 is volledige overeenstemming bereikt. De nieuwe overeenkomst voorziet o.a. in een tweetal generale salarisverhogingen. De saralissen worden per 1 januari 1964 verhoogd met vijf procent, terwijl per 1 april 1964 de aldus verhoogde salarissen nog eens worden herzien met viereneenhalf procent. Daarenboven zal de vakantieregeling worden verbeterd. Na het officiële akkoord van de bevoegde organen van de werknemersorganisaties, zal de nieuwe overeenkomst, die geldt tot 1 april 1965, aan de Stichting van de Arbeid ter goedkeuring worden voorgelegd. DELPHINA: gestrand De nieuwe Liberiaanse ertstanker Delphina is zondagmiddag bij het binnenlopen van de IJmuider havenmond, door de mist uit de koers geraakt en op het strand van het Ford-eiland terecht gekomen. Het 23.000 ton metende schip, was met 40.000 ton erts voor Hoogovens geladen. De stranding geschiedde bij hoog water. Een poging om op eigen kracht vlot te komen, mislukte. Pas vanmorgen om drie uur leverde een tweede poging succes op. De ,,Delphina" is door sleepboten van Wijsmuller naar de buitenhaven van Hoogovens gebracht. --- en dan nog... ... heeft de Eiffeltoren zijn tweemiljoenste beklimmer van dit jaar gehad. Wij zouden dit niet vermeld hebben, ware het niet dat de gelukkige — die tot beloning naar Cannes mag — een student uit Den Haag is ★ De liefde is een wild zwijn te Doetinchem noodlottig geworden, ook hem. Hij was namelijk niet weg te slaan bij een aantal tamme vrouwelijke soortgenoten, wier roze huiden hem mateloos intrigeerden. Ten einde raad heeft de boer op wiens erf deze idylle zich afspeelde, hem laten doodschieten ★ Acht Haagse kinderen zijn aan groot gevaar ontsnapt: de overburen wisten de deur in te trappen waarachter zij sliepen, toen hun twee zusjes de vlam in de patates fritespan kregen, waardoor de keuken in brand vloog ★ Limburgse schippers hebben geklaagd over de vele kikvorsmannen in de Maas. Na een onderzoek is gebleken dat er ter plaatse nooit kikvorsmannen zwemmen. De grieven zullen dus wel dieper liggen -k --- Oxfordshire nog op tijd gereed? BRAND TEISTERDE SCHIP BIT WILTON (Van onze correspondent) Rotterdam, 30 december IN het gegraven dok nummer zes van de werf Wilton Fijenoord in Rotterdam heeft gisteravond een vrij korte felle brand gewoed aan boord van het vroegere passagiersschip de 20.000 ton metende Oxfordshire. Hoe groot de schade is Kan men nog niet vaststellen voordat het schip geheel is afgekoeld. Zeker is, dat hoe groot de schade ook is, het voor Wilton geen sinecure zal ^kijn de omvangrijke verbouwingen die iken aan boord van het schip verricht op tijd gereed te krijgen. Zoals bekend werd de ombouw van het schip aan Wilton Fijenoord gegund met een boeteclausule in het contract, voor het geval het schip niet op de gestelde datum zou kunnen worden opgeleverd. Vast staat dat het vuur vooral bovendeks vernielingen heeft aangericht en dat de vele grotendeels al nieuw ingerichte hutten en salons weinig schade hebben geleden. Dat de brand zo snel bedwongen kon worden is te danken aan het optreden van de brandweer. Aanvankelijk alleen die van de werf, maar al spoedig ook de gemeentebrandweer o.m. met een drijvende spuit. Er was gelukkig geen deur of patrijspoort open en het vuur brak buiten uit, door het exploderen van een grote oliekachel. Wel vond het gretig voedsel in houten staketsels en zeildoek die men over delen van het schip heeft aangebracht voor het doorwerken met slecht weer. Werfdirecteur ir. B. Wilton kreeg het brandalarm tijdens het avondeten: „Ikj hoorde een explosie, maar zag niets! door de mist. Toen ik klaar stond om te gaan kijken kwam de tweede knal en onmiddellijk daarna het alarm door de telefoon: Brand in de Conox. Het had veel erger kunnen aflopen. Even dacht ik dat het schip verloren was. Overal zag je vuur. Maar na twintig minuten zwoegen had men het onder de duim. De schade is groot, maar niet onherstelbaar." De proeftocht kan waarschijnlijk nu niet in januari plaatsvinden, ir. Wilton zei te hopen dat de schade spoedig hersteld en de achterstand ingelopen zou zijn. De schade wordt op enkele tonnen geschat. Men heeft echter toch nog goede hoop het schip in februari, op de vastgestelde tijd, te kunnen opleveren. Zo niet, dan zal men zich waarschijnlijk op overmacht beroepen. --- Lakonia-bemanningsleden - een uur in Nederland - vlogen naar Athene ANNA ANGELOPOULOU ZAG HAAR SPYROS EERDER TERUG..., ZOALS ZE VERWACHTTE Nederlander vol lof voor kapitein (Van een onzer verslaggevers) ANNA„Spyros. Zo vielen Spyros Angelopoulou, eerste stuurman van het rampschip Lakonia en zijn vrouw Anna elkaar vanmorgen in alle vroegte op het mistige Schiphol om de hals. Veel woorden gebruikten zij niet. Seconden lang omhelsden Spyros en zijn 29-jarige vrouw elkaar zwijgend, dolgelukkig met de hereniging na alle doorgestane ellende — hij staande op de vliegtuigtrap, zij nog op het natte beton. Vervolgens kuste mevrouw Angelopoulou haar in Nederland wonende vader en zuster vaarwel en verdween met haar 33-jarige man in het vliegtuig, legen vijf uur steeg de DC4 van Martins Air Charter op en verdween in de richting Athene, later gevolgd door een kleinere Dakota. En daarmee was voor 92 Griekse bemanningsleden van de Lakonia een eind gekomen aan een verblijf van ongeveer een uur op Nederlandse bodem. Zestig zwaar bewaakte minuten, want de vrouwen en mannen hadden geen papieren en mochten slechts onder streng toezicht van douane en marechaussee als een soort transit-goed van de Coenhaven naar Schiphol worden vervoerd. DE groep geredden was met de Arkadia, een schip van dezelfde rederij als de Lakonia (Greek Line) van Londen naar Amsterdam gekomen. Om kwart voor vier in de nacht meerde het schip aan de kade waar autobussen gereed stonden. Niemand kreeg een kans erbij te komen. De vertegenwoordigers van de Greek Line, de Amsterdamse cargadoors De Vries en Co, meenden de geheimhouding zelf zo ver te moeten voeren dat er geen foto's of film, ÜCrClCr tCfUg opnamen mochten worden gemaakt. Op Schiphol werden de bussen tot dicht bij de toestellen gereden. Achter elkaar stapten de huiverende Grieken — mannen, maar ook vrouwen die als stewardess, linnenmeisje en dergelijke dienst hadden gedaan, snel in de toestellen. Alleen stuurman Spyros Angelopoulou nam even de tijd om zijn dolgelukkige vrouw te begroeten. Anna Angelopoulou-Aridjis, die uitstekend Nederlands spreekt, heeft namelijk haar vader, broers en zusjes in Utrecht. Haar vader, Griek van geboorte en nationaliteit, is namelijk veertig jaar geleden naar ons land geemigreerd. Hij bezit een bloeiende wijnimportzaak. IK zou eerst met mijn man mee gaan op de cruise, maar even voor 9t het vertrek kreeg ons driejarig dochtertje Anastasia de bof. Ik ben op 19 december nog wel naar Southampton gevlogen om afscheid van mijn man te nemen. Wij zouden elkaar zeven maanden niet zien. Ik voorvoelde dat er iets zou gebeuren. Jij bent eerder terug Spyros, zei ik hem, maar hij vond mij bijgelovig. Ik hoorde het nieuws van de ramp van onze werkster. Het was verschrikkelijk, maar ik hoopte, ik voelde dat hij nog in leven was. En ja, dinsdag, In Nieuwkoop I kreeg ik een telegrarh: ,,I am well stop love Spyros". Pas zaterdagmiddag ontvingen wij het bericht dat Spyros en een groep andere bemanningsleden met de Arkadia naar Amsterdam zouden komen om vandaar verder te vliegen. Ik besloot direct mee te vliegen als dat kon, en heb onmiddellijk kleren gekocht voor mijn man, want hij had niets meer." Uit Athene HET lukte mevrouw Angelopoulou op hei laatste moment mee te komen met het vliegtuig. Toen was er op Schiphol nog maar één ongelukkig mens: een Griekse politieagent die uit Athene was gekomen om zijn broer af te halen van de Arkadia. Maar aangezien de bewaking van het cargadoorskantoor De Vries en Co, mocht hij niet bij de loopplank en mocht hij niet mee in de bus. Pas op Schiphol kwam hij, dank zij medewerking van de marechaussee tot de ontdekking dat zijn broer aan boord van de Arkadia was gebleven en mee zou varen naar Hamburg waar zijn vrouw zat. Maar Maar nog erger was, dat het Griekse schip een half uur na aankomst weer moest vertrekken, zodat de Athener zijn lange reis naar Nederland waarschijnlijk vergeefs had gemaakt. In een snelle bus van de marechaussee verdween hij alsnog naar de Coenhaven, maar de Arkadia was al weg. D B van het rampschip Lakonia, de 32jarige derde machinist Pieter Kalshoven, was zaterdagavond al gearriveerd in zijn woonplaats Nieuwkoop. Hij verklaarde o.a. dat zijn vertrouwen in de maatschappij beslist niet was geschokt. ,,De kapitein van de Lakonia heeft zich voortreffelijk gehouden," aldus de machinist, die al zes jaar op het schip dienst had gedaan. Hij was de enige van de Nederlandse bemanning die, toen de Johan van Oldenbarneveld in Griekse handen overging, aan boord bleef. Kalshoven vertelde dat al snel na het uitbreken van de catastrofale brand drie schepen in zicht kwamen die echter het brandende vaartuig niet dichter dan tot drie mijl naderden. Ook zetten de schepen geen reddingsloepen uit. Reddeloos GEEN rekening met het ontploffingsgevaar hield de Belgische tanker Charleville, die volgeladen met stookolie, de Lakonia zeer dicht naderde en vele ronddobberende overlevenden aan boord nam. Ruim dertien uur na de brand werd het duidelijk dat het schip reddeloos verloren was. Machinist Kalshoven meent dat alles gedaan is om het schip te behouden: „Op het laatst stonden we met 35 man op het achterdek terwijl de vlammen rondom ons loeiden." Op dat moment heeft kapitein Matthias Zardis bevolen dat iedereen het schip moest verlaten. De Belgische tanker Charleville heeft de mannen opgepikt, en hen naar Teneriffe op de Canarische Eilanden gebracht. Op Schiphol stapten leden van de bemanning van de Lakonia in een vliegtuig, dat hen naar hun vaderland zou terugbrengen. Weerzien op het Centraal Station te Amsterdam : Pieter Kalshoven, L i „ • „ l;J „mi r/e het enige Nederlandse lid van de bemanning van de Lakonia, werd door zijn moeder afgehaald. Weerzien op Schiphol van de eeri i ste stuurman van de Lakonia, 5. Angelopoulou, met zijn echt«. i genote. Het echtpaar keerde met z y dochtertje naar Griekenland ' 1 terug. --- Havenarbeiders verwerpen nieuwe cao y 0WEL i„ Amsterdam als in Rotter^ dam hebben dit weekeinde de leden ^ de Wj ^ Nyy aangesloten NedBond van Vervoerpersoneel (NBV) de voorstellen voor een nieuwe c.a.o. voor beide havens afgewezen. De besluiten werden eenstemmig genomen. Beide vergaderingen werden druk bezocht. In Amsterdam waren zaterdag 650 leden aanwezig. In de Koopmansbeurs, in Rotterdam zondagmiddag 1250 leden in de Rivièrahal. Ook de Rotterdamse leden van de Katholieke Bond van Vervoerspersoneel (KAB) hebben gistermiddag de voorstellen met grote meerderheid van stemmen verworpen. De leden van de Chr. Bedrijfsgroepen Centrale (CNV) in Amsterdam en Rotterdam en de Amsterdamse leden van de katholieke bond hebben de voorstellen wel aanvaard. De huidige c.a.o., die geldt voor 23.000 werknemers, loopt per 1 januari af en is inmiddels door de vakbonden opgezegd. De voorstallen omvatten een directe loonsverhoging van 9,2 pet., twee extra vakantiedagen, verkorting van de werkweek van 43% uur tot 42Va uur, alsmede verhoging van enkele toeslagen. Al met al komt dit „pakket" neer op een totale loonsverhoging van 16 tot 17 pet. (exclusief de vakantietoeslag), zoals de voorzitter van de bedrijfsgroep Haven, de heer W. Hulsker, in Rotterdam concludeerde. Vele leden hebben in beide vergaderingen het woord gevoerd. Hun algemeen bezwaar was dat de voorgestelde loonsverhoging van 9,2 pet. al vrijwel teniet is gedaan door de prijsstijgingen in de laatste maanden. Ook de bestuurders van de NBV spraken als hun mening uit dat de prijsstijgingen veel sneller zijn gegaan dan was voorzien. De NBV is met ruim 9.000 leden de grootste erkende organisatie in de havens van Amsterdam en Rotterdam. De rooms-katholieke en christelijke bonden hebben in deze sector gezamenlijk ongeveer 2.600 leden. --- SCHEEPSBOTSING IN KATTEGAT Drie doden en vijf vermisten Het 4261 ton metende Franse schip Capitaine Louis Malbert is de afgelopen nacht na een aanvaring in dichte mist met de Deense tanker Rosborg (12.410 ton) op 25 kilometer van Varberg in het Kattegat gezonken. Van de 27 bemanningsleden werden er 19 gered. Drie zijn verdronken. Over het lot van v\jf opvarenden is nog niets bekend. Drie schepen, waaronder de russische sleper Strogij zoeken naar de schipbreukelingen. BUITENLANDSE MARKTEN ANTWERPEN. 30 dec. — Wol. Austr. soorten. Jan. 162 n i b (161 :, i t>), febr. 162-li b (161% b). mrt. 162% b (161»,4 b). Omzet: 27000 (40.500). Stemming: vast. SINGAPORE 30 dec. — Rubber. Prompt 62'i— r 's (63%—%). --- Lakonia vond zeemansgraf Op ongeveer 400 kilometer ten \v es . ten van Gibraltar is gistermiddag om drie uur het 20.000 ton metende Griek, se passagiersschip Lakonia — een jaar geleden nog de vermaarde Johan van Oldebarneveld — gezonken. Zes dagen tevoren was het trotse passagiersschip in brand geraakt, toen het niet onge. veer 600 passagiers een plezierreis maakte naar Madeira. Zoals bekend kostte de ramp aan 100 mensen het leven, terwijl 50 mensen als vermist zijn opgegeven. Drie sleepboten hadden geprobeerd de nog smeulende Lakonia naar Gibraltar te slepen. Maar op de „Clyde" van de firma L. Smit en Co., die het sleepwerk had overgenomen van de Poolzee, was men gisteren al bang dat het uitgebrande passagiersschip de reis niet zou volbrengen. Als gevolg van de vele lekkages ging de Lakonia nl. slecht „mee" in de sleep. De Lakonia zonk vrij plotseling. Zij ligt ondersteboven op een plek, waar de diepte meer dan 4000 meter bedraagt. Volgens kapitein Trygve Gaasoe van de Noorse sleepboot Herkules was het schip te veel uitgebrand om drijvende te kunnen blijven. „Na de brand koelde het metaal af en daardoor ontstond veel verschil in druk en spanning, zodat de bovenbouw er eenvoudig afbrak", aldus de kapitein. — Dit jaar hebben de Amerikanen in de strijd tegen de Vietcong in ZuidVietnam 71 man verloren. In 1961 en 1962 tezamen bedroeg dit aantal 21. --- Advertentie IRISH COFFEE wordt gemaakt met John jameson IRISH WHISKEY Vraof Irish Co ffee recepten aan thr sftftef' Imp.: Stf)aefers-Würdemann - Amsterdam ---